Aban aban iş olmaz, bəsləməsən qız olmaz

Canı yanan eşek atı geçermiş. Bir kişi yavaş da olsa zor karşısında olduğundan daha hızlı hareket eder. (Bayram Özdemir).

Canı yanan eşek atı geçermiş. Bir kişi yavaş da olsa zor karşısında olduğundan daha hızlı hareket eder. (Bayram Özdemir).

Canı yanan eşek, attan yürük olur. Herhangi bir durumdan veya önceki yaptığı bir işten zarar gören kişi daha dikkatli çalışır. (Bayram Özdemir).

Canı yanan eşek, attan yürük olur. Herhangi bir durumdan veya önceki yaptığı bir işten zarar kişi daha dikkatli çalışır. (Bayram Özdemir).

canı yanan eşşək, atdan yürük qaçar.

canım canım dedilər, varım yoxum yedilər.

canıma qıydın canıva qıysın. (qıydın: rəhm edmədin). (qıysın: rəhm edmədin).

canıma qıydın canıva qıysın. (qıydın: rəhm edmədin). (qıysın: rəhm edmədin).

canın yaksın, tənin tinsin.

canki vardı bu tənimdə, çıxacaq bitmədən ön arzularım son ucuna.

canladan duyqu, alan can duyqular sevgi payı.

canlı təbrizim, dumanlı dənizim.

canlını sev, vurulma. -bir canlının vurqunu, tuta bilməz baxtını. (vurulma: aşiq olma. aşırılıq edmə). (aşırı sevgi iç yiyəlikdə dursun, paylaşa bilsən belə, ölüb qalsan sənindi) (yiyəlikdə: milkiyyətdə).

cansız, yara bilməz, ölüm, çara bilməz.

caylağa (nabələdə. naşı) zurna verdilər, gen başından pilədi. (gen başın tutdu).

caymasan yoldan, qılarsan yuva.

Cevahirli minare, Kanuni (Allah rahmet eylesin) Mimar Sinan'a Süleymaniye Camisini yaptırırken, Safevi Türk Devleti'nin hükümdarı I. Şah Tahmasb Han (Allah rahmet eylesin) OsmanlıDevlet'ine bir elçiyle caminin inşaatında harcanmak üzere bir sandık dolusu mücevher göndermiş. Kanunide teşekkür etmiş. Elçinin gözü önünde mücevherleri bir potada erittirmiş caminin minaresinin taşlarına harç olarak döktürmüş. Şimdi süleymaniye camiinin minaresi Cevahirli minare adını taşımakta. Anadolu Türkleri ile Azerbaycan Türklerinin dostluğunun sembolü gibi yükselmekte. (Bayram Özdemir).

cəhrə əğirər, hörəgə görər.

cəvanlıqdan qocalığa hay saxla, varlılıqdan yoxsulluğa pay saxla.

cəviz ilə çınar bir yaşadı, min yaşadı.

cib boşluğu könül toxluğu barışmaz. {cib boşluğu könül toxluğu yarşınmaz. (yarşınmır: birbirinə yaraşmaz)}.

cib boşluğu könül toxluğu barışmaz. {cib boşluğu könül toxluğu yarşınmaz. (yarşınmır: birbirinə yaraşmaz)}.

cib parasız ev dincsiz olmasın.

cibi parasız, ölü neylər, girər ağlar çıxar ağlar, cibi paralı, toyu neylər, girər oynar, çıxar oynar.

cibi yırtıq, pul durmaz, ağız yırtıq söz durmaz.

cibivi bağla, sonra ürək bağla.

cicik girsə qapıdan, sevgi uçar bacadan.

cicik odu yaş qurunu yaxdırar.

ciciklə sevgi birgə doğulur, bıraq birgə boğulmur. (ciciklə sevgi: həsədlə eşq) (bıraq: ama).

ciciklənmə, çiçəklən!.

cığan verməyinə qısqanar, yalan deyər utanmaz. (cığan: paxıl).

cığana, eşitməsi mut gəlməz, qonşu çalan zırnanın. (cığana: paxıla). (mut: xoş).

cığanıq öldürgənin, kösəvi gögərər. (paxıllığı öldürgənin, kösəvi gövərər). (kösəvi: közərmiş çubuğu).

cığanın bağı gögərməz, gögərsədə bar verməz. (cığanın: paxılın).

cığanlıq ölütən, kösəvi gögər. (cığanlığın, paxıllığın öldürgənin, kösəvi gögrər. (paxıllığın, buxlun öldürənin, közəvi göyərər) (kösəv: yarı yanmış, başı yanmış çubuğ. köz qarışdıran). (cığanlığı, paxıllığı, cicikliyi kəndindən qoğan, hər amacına yüryüb çata bilər).

cığrı izləsən yola varar, yolu izləsən elə.

cihan xalqı səni görməyə aşıq, sanımda üzün göyçək yaraşıq.

cihanda hər kişi oyun utamaz, ata yerin hər kişi tutamaz.

ciqqə dursun, bök dursun, oğul dursun, el dursun!. (bu evrən aşıq oyunun andırır. bökdə durur, cikdə. hər necə olursa olsun, kişilik dursun, elim dursun. çevirəni, dunyanı dolandırıb çevirən, tanrı qulu, kişi oğlu, elimdir).

cin azıdı cinlikdə, biridə çıxdı küllükdən.

cında yamaq bəlirtməz.