Anexe ce reflectă exhaustiv activitatea subdiviziunilor ipna compania „ teleradio- moldova” În anul 2014 anexe tv „ moldova ”


Volumul de emisie programe achiziţionate difuzat în anul 2014 în cadrul Departamentului Achiziţii Televizuale



Yüklə 1,58 Mb.
səhifə7/15
tarix18.01.2019
ölçüsü1,58 Mb.
#100246
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   15

Volumul de emisie programe achiziţionate difuzat în anul 2014 în cadrul Departamentului Achiziţii Televizuale


Genuri programe

Lungmetraj

TV, cinema

Serial TV

Serial copii si familie

Documentar

(+ divertisment)

Total emisie

Ianuarie premieră

14°30’

16°05’

10°05’

10°40’

51°20’

Ianuarie redifuzări

21° 45’

13°40’

20°35’

45°15’

101°15’

Ianuarie total

36°15’

29°45’

30°40

55°55’

152°35’

Februarie premieră

10°15

11°05

7°30’

12°20’

41°10’

Februarie redifuzări

15°35’

10°15’

33°55’

28°40’

88°25’

Februarie total

25°50’

21°20’

41°25’

41°

129°35’

Martie premieră

16°45’

7°35’

11°25’

11°35’

47°20

Martie redifuzări

33°45’

40°05’

13°30’

23°50’

111°10’

Martie total

50°30’

47°40

24°55’

35°25’

158°30’

Aprilie premieră

11°10’

8°25’

3°20’

14°35’

37°30’

Aprilie redifuzări

28°35’

8°20’

46°25’

22°45’

106°05’

Aprilie total

39°45’

16°45’

49°45’

37°20’

143°35’

Mai premieră

14°55’

8°10’

4°05’

16°05’

43°15’

Mai redifuzări

30°30’

7°55’

49°55’

13°20’

101°40’

Mai total

45°25’

16°05’

54°

29°25’

144°55’

Iunie premieră

8°15’

4°25’

3°20’

8°20’

24°20’

Iunie redifuzări

21°55’

4°25’

29°35’

25°25’

81°20’

Iunie total

30°10’

8°50’

32°55’

33°45’

105°40’

Iulie premieră

4°10’

7°05’

1°35’

18°

30°50’

Iulie redifuzări

75°45’

7°55

20°35’

62°55’

167°10’

Iulie total

79°55’

15°

22°10’

80°55’

198°

August premieră

1°15’+8°15’ rom.

8°20’

4°10

14°35’

28°20’+8°15’ rom.

August redifuzări

89°50’

8°20’

24°10’

29°25’

151°45’

August total

99°20’

16°40’

28°20’

44°

188°20

Septembrie premieră

4°55’

3°45’

3°30’

14°30’

26°40’

Septembrie redifuzări

10°

3°55’

22°35’

27°40’

64°10’

Septembrie total

14°55’

7°40’

26°05’

42°10’

90°50’

Octombrie premieră

6°45’

-

3°10’

15°

24°55’

Octombrie redifuzări

37°05’

11°30’

9°30’

29°05’

87°10’

Octombrie total

43°50’

11°30’

12°40’

44°05’

112°05’

Noiembrie premieră

9°30’

-

3°05’

17°05’

29°40’

Noiembrie redifuzări

32°50’

16°20

19°30’

16°15’

84°55’

Noiembrie total

42°20’

16°20’

22°35’

33°20’

114°35’

Decembrie premieră

12°20’

-

3°05’

12°50’

28°15’

Decembrie redifuzări

30°15’

18°

21°40’

19°30’

89°25’

Decembrie total

42°35’

18°

24°45

32°20’

117°40’

Total premieră 2014

123°

74°55’

58°20’

165°35’

413°35’+8°15’ rom.

Total redifuzări 2014

427°50’

150°40’

311°55’

344°05’

1234°30’

TOTAL EMISIE 2014

550°50’

225°35’

370°15’

509°40’

1656°20’


ANEXA 1.5 . COMPLETARE FOND

În anul 2014, din fondul video TV, s-au difuzat 113 emisiuni şi filme cu un cronometraj de 87 de ore, 16 minute, din care: 13 filme artistice, 41 programe muzicale, 24 de spectacole şi 35 de emisiuni diverse şi filme documentare. Pentru 34 de cicluri de emisiuni permanent au fost selectate din fond, materiale pentru montaj. În acelaşi timp fondul video a fost completat cu 136 de programe şi filme noi: 2 spectacole, 109 emisiuni muzicale, 25 de programe diverse şi filme documentare, cu un

cronometraj total de 87 de ore 22 minute aflate pe 84 casete şi 2 DVD.

În anul 2014 din fondul video TV contra plată s-au copiat 24 programe muzicale, 27 filme documentare, 5 spectacole şi 4 secvenţe informative. 31 de programe muzicale, 59 de emisiuni şi

filme documentare, 25 de spectacole au fost oferite gratis la cerinţa administraţiei Companiei.

Total au fost solicitate 196 de titluri. Plus la acestea Procuratura Republicii a solicitat toate materialele video despre Transnistria din anul 1990 şi până în 2014.



II. ANEXE RADIO MOLDOVA
Anexa 2.1: Serviciu de programe (emisiuni)
Radio Moldova Actualităţi


Nr. d/o

Cicluri de emisiuni







1.

Radiojurnalul amiezii

2.

Ediții speciale

3.

Panorama zilei

4.

Microfonul actual (rus.)

5.

Sinteza zilei

6.

Cronica săptămânii

7.

Transmisiuni

8.

Buletine nocturne

9.

Ştiri (rom)

10.

Ştiri (rus)

11.

Radiojurnal (rom.)

12.

Radiojurnal (rus.)

13.

Obiectiv Europa

14.

Matinal naţional

15.

Matinal de week-end

16.

Spaţiul public

17.

Casa Radio

18.

Vârsta amintirilor, vârsta împlinirilor

19.

Transmisiuni (religioase)

20.

Duplex Chisinău-Bucureşti

21.

Reporter

22.

Reversul bunătăţii

23.

Ochiul interior

24.

La sfârşit de săptămână cu Europa Liberă (rom.)

25.

La sfârșit de săptămână cu Europa Liberă (rus.)

26.

Dialoguri transnistrene (rus.)

27.

Dialoguri transnistrene (rom)

28.

Punct şi de la capăt

29.

Ţara de la ţară

30.

Două maluri - un destin

31.

Loc de dialog

32.

Mostî/ Podurile (rusă)

33.

Academia Radio

34.

Convorbiri literare

35.

Dialoguri culturale

36.

Scrisori pentru acasă

37.

Universul familiei

38.

Umorul e cu noi

39.

Credinţă şi religie

40.

Cărţi sonore

41.

Club C

42.

Express muzical

43.

Radioabonamentul Prietenii muzicii

44.

Invitaţie la operă

45.

Splendorile muzicii

46.

Europa muzicală

47.

Univers Jazzistic

48.

Tezaur componistic

49.

O melodie pentru tine

50.

UERT-Europa Muzicală

51.

Rock cancelaria

52.

Cântă un artist

53.

Maestre muzica

54.

La vatra jocului

55.

7 top Studio

56.

Radio Moldova Top 10

57.

Meloritm duminical

58.

Din tradiţiile strămoşeşti

59.

Scutul Patriei

60.

Radiorevelionul copiilor

61.

Tineradio

62.

Licurici

63.

Vara începe cu un zâmbet de copil

64.

Ora copiilor

65.

Unda Bugeacului (găgăuză)

66.

Renaştere (ucraineană)

67.

Casa rusească (rusă)

68.

Spaţiul culturii (rusă)

69.

Viaţa evreească (idiș)

70.

Romano Glasos (romani)

71.

Radiomegdan (bulgară)

72.

Izvorul bielorus (bielorusă)

73.

Ctitori de cuvinte

74.

Univers Poetic

75.

Vocaţia muzician

76.

Voci de neuitat

77.

Ars Longa

78.

Emisiuni de Revelion, ediții speciale (zi de emisie)

79.

Emisiuni de Crăciun, ediții speciale (zi de emisie)

80.

Teatru la microfon

81.

Justiție echitabilă pentru fiecare

82.

Sănătate pentru toți



Anexa 2.2.: Emisiuni noi

Nr.

Titlu

Concept general

1.

Loc de dialog

Program informativ-analitic, în direct, interactiv, dezbateri cu accent pe ”socio-politic” şi pe evenimente de actualitate relevante pentru auditoriu.

2.

Club C

Supliment cultural al emisiunii “Convorbiri literare”. Discuţie cu personalităţi din domeniul literaturii, culturii în general.

3.

Мосты (Podurile)

Duplex Radio Moldova – Radio 1 Tiraspol

4.

Din tradiţiile strămoşeşti

Arta populară tradiţională, aspecte ale tradiţiei lăutăreşti, nume, virtuozitate, profesionalism.

5.

Ochiul interior

Emisiune despre problemele persoanelor cu dizabilități

6.

Justiție echitabilă pentru fiecare

Emisiune de dezbateri despre reformarea justiției, cu participarea unor factori de decizie și reprezentanți ai societății civile.

7.

Istorii din Noua Europă

Documentare

8.

La sfârșit de săptămână cu Europa Liberă (rom.)

Program săptămânal de sinteză

9.

La sfârșit de săptămână cu Europa Liberă (rus.)

Program săptămânal de sinteză


Notă: Emisiunea ACORDURI DE ASOCIERE n-a fost realizată pe RMA deoarece autorul proiectului Ghenadie Ciobanu nu a putut să-și onoreze promisiunea de colaborare.

Anexa 2.3.: Producţie achiziţionată de la producătorii independenţi (producţie, сoproducţie, donaţie, achiziţie)

Nr.

Titluri producţie

Gen productie

Domeniu tematic

Periodicitate

1.

Ochiul interior

Ciclu emisiuni

Social

Săptămânală

2.

Drepturile omului în RM (Loc de dialog)

Ciclu emisiuni

Social

10 emisiuni

3.

Reporter

Documentare

Social

Săptămânală

4.

Reporter de gardă

Documentare/ investigații

Social

12 emisiuni

5.

Istorii din Noua Europă

Documentare

Social

5 emisiuni

6.

Scutul Patriei

Ciclu emisiuni

Educaţie

Săptămânală

7.

Dialoguri transnistrene (rom.) /Europa Liberă/

Ciclu emisiuni

Social-politic

Săptămânală

8.

Dialoguri transnistrene (rus.) /Europa Liberă/

Ciclu emisiuni

Social-politic

Săptămânală

9.

La sfârșit de săptămână cu Europa Liberă (rom.)

Ciclu emisiuni

Social-politic

Săptămânală (din septembrie)

8.

La sfârșit de săptămână cu Europa Liberă (rus.)

Ciclu emisiuni

Social-politic

Săptămânală (din septembrie)

9.

Punct şi de la capăt /Europa Liberă/

Ciclu emisiuni

Social-politic

Săptămânală

10.

Sănătate pentru toţi

Ciclu emisiuni

Sănătate

Săptămânală

11.

Evrica

Ciclu emisiuni

Ştiinţă

Lunar

12.

Umorul e cu noi

Ciclu emisiuni

Divertisment

Săptămânală

13.

Justiție echitabilă pentru fiecare

Ciclu emisiuni

Justiție

Săptămânală (din septembrie)

14.

Cuvântul celor care nu cuvântă

Ciclu emisiuni

Educaţie

Săptămânală

15.

Securitatea regională /CID NATO (Loc de dialog)

Ciclu emisiuni

Securitate

4 emisiuni

16.

Securitatea la trafic înseamnă viață

Rubrică permanentă

Social

Săptămânală (142)

17.

Viața sindicală/ CNSM

Rubrică permanentă

Social

Săptămânală

18.

Piaţa muncii: locuri vacante

Rubrică permanentă

Social

Săptămânală

18.

Pro sănătate/Compania Nationala de Asigurari in Medicina

Rubrică permanentă

Social

26 de rubrici



Anexa2.4. : Producţie muzicală achiziţionată din ţară şi de peste hotare
a) Din țară:
Achiziții fond ( înregistrări muzicale):

Total: 1.177 creații/ 4902 min



  • Mizică academică..........................................................................117 creații/ 1195 min 25 sec.

  • Muzică populară............................................................................344 creații/ 975 min 17 sec.

  • Muzică ușoară................................................................................646 creații/ 2505 min 50 sec.

  • Artisti amatori................................................................................21 creații/ 76 min 57 sec.

  • Cântece copii..................................................................................49 creații/ 148 min 57 sec.


b) De peste hotare


Nr.

Numar / volum

Titlu

Descriere

Motivaţie

Detalii (specificări)

1.

52 ediţii / 26 ore

Europa muzicală

Programe muzicale oferite de UERT

Promovarea artei muzicale europene




2.

260 ediţii / 238 ore

Europa muzicală Înregistrări UERT

Programe muzicale oferite de UERT

Promovarea artei muzicale europene




3.

1 ediţie / 6 ore

O noapte de operă II

Proiect

Promovarea artei muzicale europene

Şcolile Naţionale de Operă din Europa


Anexa 2.5.: Schimb de programe cu ţări străine
a) Programe muzicale oferite de UERT – 270 ore

b) Programe muzicale oferite pentru UERT – 28,5 ore:

I. Festivalul „Mărţişor-2014” - 4 concerte

1. SYMPONIC ORCHESTRA OF THE NATIONAL PHILHARMONIC “SERGHEI LUNCKEVICH”

2. JAN BOKSZCZANIN, organ (Poland)

3. TORNADO, Guitar Duo (Russia)

4. SYMPONIC ORCHESTRA OF THE NATIONAL PHILHARMONIC “SERGHEI LUNCKEVICH”

II. Festivalul „J.S.Bach” - 3 concerte

1. OLIVIER LATRY, organ

2. ARTEMAMDOLINE BAROQUE ENSEMBLE /Luxemburg/

3. WIND ENSEMBLES

III. DAYS OF NEW MUSIC - 4 concerte

1. Symphony Concerte

2. ARS POETICA ENSEMBLE - MUSICAL DIALOGUE SPAIN – MOLDOVA

3. RESONABILIS ENSEMBLE (Estonia)

4. CONCERT OF ROMANIAN SYMPHONYC MUSIC from the Cycle ROMANIAN MUSIC OF BOTH SIDES OF THE PRUT RIVER

IV. DOINA FESTIVAL 2014. Gala concert - 1 concert

V. A NIGHT OF TANGO - 1 concert

VI. LATINO AMERICAN CONCERT - 1 concert

VII. Symphony Concert In Memoriam

c) Duplexuri radio – 9,7 ore:

Radio Moldova – Radio Româna, Chişinău-Kiev (5 ediţii x 50 de min.)

Radio Moldova – Radio 1 Tiraspol, Chişinău – Tiraspol (6 ediții x 20 min.)

Radio Moldova – Radio România, Chişinău – Bucuresti (50 de ediţii x 3 min.)


Anexa 2.6. : Campanii sociale

Nr.

Generic

Durata

Descriere

1.

Fii bun

ca Moş Crăciun



01 decembrie 2014 – 15 ianuarie 2015

Campanie socială de Craciun, de ajutorare a familiilor in dificultate.

Organizator – redacția Dezbateri, Documentare, Coproducție și Investigații de la Radio Moldova. Partener - Biserica Creștină Ortodoxă Sf. Dumitru, Chișinău.

SCOPUL: ajutorarea familiilor numeroase care au probleme grave de sănătate și se află în dificultate de a se întreține, cu haine, produse alimentare, medicamente, pentru a le face mai ușoară existența în timpul iernii.


2.

”Dăruiește binele”

Martie – aprilie

Campanie socială de Paşti, de ajutorare a persoanelor aflate în dificultate, pentru a le a dărui o sărbătoare pascală frumoasă.

3.

Campanii de informare și sensibilizare

Pe parcursul anului

Campanii cu caracter filantropic, având scopul de a sensibiliza opinia publică:

* Împreună cu interpreta Georgeta Voinovan, organizarea și desfășurarea unui concert de caritate pentru micuțul Laurențiu Crețu, care are nevoie de intervenție chirurgicală în Serbia. La concert s-au adunat circa 2000 de euro. Ministerul Sănătății a decis transferarea la clinica din Serbia a 2500 de euro. Suma de 15.000 de euro a fost acumulută și cu impicarea altor parteneri și prieteni ai familiei Crețu.

* Campania ” Donează un mărțișor ” pentru copiii cu dizabilități de la școala-internat nr. 5 și pentru deținuții din penitenciare, desfășurată împreună cu Asociația de Caritate CONECTION–A.


4.

Să scriem împreună istoria sunetului captat

Septembrie – decembrie

Campanie de colectare de la ascultători a înregistrărilor de epocă.

Colectat:

discuri vinil...................... 119

casete audio...................... 2

bandă magnetică.............. 1



Anexa 2.7. : Transmisiuni

Nr.

Locaţie

Motivaţie

Volum (ore)

84.

Parlament, Preşedinţie, Guvern, memorial etc.

Evenimente de relevanţă pentru a asigura operativitatea informarii

75,3

18.

Biserici şi mănăstiri

Marile sărbători religioase

22

3.

Teatrul Naţional „Mihai Eminescu”

Evenimente de interes public

3

2.

Aleea Clasicilor

Evenimente de interes public

1,8

2.

Uniunea Scriitorilor

Evenimente de interes public

2,2

2.

Academia de Ştiinţe a Moldovei

Evenimente de interes public

1.3

90.

Sălile de spectacole din republică

Valorificarea celor mai importante manifestări culturale din ţară

92


Anexa 2.8. : Volum spectacole
Din cauza reducerii bugetului Companiei pentru anul 2014, nu au fost alocați bani pentru teatrul radiofonic.

În aceste condiții, la Radio Moldova a fost montat un spectacol:



  • ”O bătrână de 11 ani” de Dumitru Crudu, regie – Nelly Cozaru – 30 de minute;

Alte trei spectacole au fost achiziționate pentru a fi difuzate, în bază de parteneriat, de la teatrele din țară (varianta procesată radio):

  • “Pomul vietii” de Dumitru Matcovschi, regie – Alexandru Cozub, montat la Teatrul Național “Mihai Eminescu” din Chișinău – 2 episoade a câte 60 de minute

  • ”Suflet românesc”, monospectacol de Dan Puric, prezentat la Teatrul Național “Mihai Eminescu” din Chișinău – 2 episoade a câte 45 de minute

  • “Tronca, ponca, vâj” , regie - Gabriela Lungu, montat la Teatrul Municipal ”Guguta” din Chișinău – 45 minute.

Muzicalul ”Povesti muzicale” nu a fost realizat din motivul că autorul libretului a fost plecat din țară.

Anexa 2. 9.: Înregistrări fond/Completare Fond
Completare fond ( servicii radio):

TOTAL: 99 emisiuni.........................................durata 25.736 min.



      • Emisiuni socio-culturale ...............................................................7 emisiuni/ 1.996 min 29 sec.

      • Emisiuni copii................................................................................0 emisiuni.

      • Emisiuni muzicale.........................................................................11 emisiuni/ 3.204 min 16 sec.

      • Înregistrări din sălile de concert...................................................60/ 17.923 min 19 sec.

      • Patrimoniu (Actualităţi)..................................................................5 CD/ 802 min 49 sec.

      • Patrimoniu (emisiuni literare) ......................................................10/ 992 min 44 sec.

      • Patrimoniu (emisiuni muzicale).....................................................6/ 815 min 54 sec.


Achiziții fond ( înregistrări muzicale):

Total: 1.177 creații/ 4902 min



      • Mizică academică..........................................................................117 creații/ 1195 min 25 sec.

      • Muzică populară............................................................................344 creații/ 975 min 17 sec.

      • Muzică ușoară................................................................................646 creații/ 2505 min 50 sec.

      • Artisti amatori................................................................................21 creații/ 76 min 57 sec.

      • Cântece copii..................................................................................49 creații/ 148 min 57 sec.

Colective IPNA Compania ,,Teleradio-Moldova,,:



Total: 57/ 340 min 04 sec.

      • Orchestra Simfonică Națională..................................................................................................22 creații/ 168 min 12 sec.

      • Capela Corală „Moldova”………..............................................................................................32 creații/ 116 min 22 sec.

      • Orchestra Simfonică Națională + Capela corală ,,Moldova ”.....................................................3 creații/ 55 min 30 sec.


Donații perfectate: 80 unități.
Contracte încheiate: 74 unități.
Fonograme utilizate (servicii radio): 25.443 unități de fond.


  • fond muzical – 16.261 unități de fond.

  • fond ,,vorbit” – 8.337 unități de fond.

  • fond emisiuni pentru copii – 811 unități de fond.

  • zi emisie – 34 unități de fond.


Fonograme re-vitalizate: 20.817 fonograme.
Inregistrări digitalizate 2014:

      • Fond muzical: 9.873 fonograme din 87.914 unități/fond........................................11%.

      • Fond ,,vorbit”: 6.957 fonograme din 30.764 unități/fond.......................................22%.

Total (fond muzical+ fond ,,vorbit”): 16.830 fonograme din 118.678....................33%.
Inregistrări digitalizate până la moment:

      • Fond muzical: 18.769 unități/fond din 87.914 unități/fond....................................21%.

      • Fond ,,vorbit”: 11.194 unități/fond din 30.764 unități/fond....................................36%.

Total: 29.963 unități/fond din 118.678 unități/fond................................................25%.
Înregistrări documentate 2014:

      • Fond muzical: 2.580 fonograme din 87.914 unități/fond...........................................3%.

      • Fond ,,vorbit”: 3.280 fonograme din 30.764 unități fond..........................................10%.

Total (fond muzical+fond ,,vorbit”): 5.860 fonograme din 118.678 unități/fond........4%.
Anexa 2.10. : Proiecte speciale

nr

Titlu

Numar / volum

Descriere / motivatie

Note

1.

Duplex Chişinau-Kiev

5

Potrivit acordului de cooperare. Tematici şi problematici utile pentru părţi

2 ediții suplimentar

2.

Programe de Anul Nou .

9 / 18 ore

Programe de sărbătoare

Realizat

3.


Radio Moldova la Congresul Diasporei

(octombrie 2014)



1

• Colaborarea cu organizatorii pentru a include în programul congresului o întâlnire cu echipa Radio Moldova sau, cel puţin, alocuţiunea Directorului radio;

• Repartizarea materialului promoţional participanţilor la congres (prospecte, pixuri, CD-uri) – 200 de unităţi.



Repartizarea materialului promoţional participanţilor la congres n-a fost facută din lipsă de mijloace financiare pentru realizarea acestuia.

4.

Ediţie specială a emisiunii “Universul familiei”

1 / 1 oră

15 mai 2014 - Ziua Internaţională a Familiei. Emisiune-concurs cu participarea a 2 cupluri. Câştigător - cuplul membrii căruia se cunosc reciproc cel mai bine.

Realizat

5.

CD: ”Un rapsod al neamului: Nicolae Sulac”

1000 ex

O colecţie din 3 CD-uri audio cu întreaga moştenire muzicală lăsată de Nicolae Sulac ( 69 de înregistrări), cu un buclet despre activitatea artistică a maestrului.

N-a fost realizat din motive obiective ( lipsă de mijloace financiare și acordul persoanelor ce dețin drepturile de autor)

6.

CD: ”Când reînvie cuvantul”

2000 ex

Editare CD cu voci ale unor personalităţi naţionale trecute în nefiinţă (înregistrări de fond)

N-a fost realizat din motive obiective ( lipsă de mijloace financiare și acordul persoanelor ce dețin drepturile de autor)

7.

Imnul Radio Moldova

1

A fost realizat un cântec Radio Moldova, compozitor – Anatol Lupu, versuri – Vasile Mija.

Realizat

8.

Festivalul Doinei, ed. a III-a

1

Eveniment cultural major organizat de Radio Moldova - cea de-a III-a ediţie a Festivalului Doinei, desfăşurată în perioada 21-24 octombrie 2014, a avut ca scop descoperirea şi readucerea în circuitul firesc de valori a doinei autentice, vocale şi instrumentale. Festivalul a avut loc în două etape: preselecţia din 21 - 22 octombrie și concursul desfășurat pe 23 octombrie. De asemenea, a fost organizat simpozionul „Doina: Identitate, destin, valorificare”. Pe 24 octombrie a avut loc Gala Festivalului.

Au fost acordate 15 premii. Marele premiu l-a câştigat Marcela Voicu. Premiul Omnia i-a fost înmânat distinsului folclorist Andrei Tamazlâcaru. La festival au participat 50 de interpreţi, care au adus în scenă o mare diversitate de doine din diferite zone folclorice. Autenticitatea creaţiilor a fost apreciată de un complet de juriu prezidat de compozitorul Constantin Rusnac. Evenimentul a fost transmis în direct de Radio Moldova și Moldova 1.



Realizat

Yüklə 1,58 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   15




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin