Əhli Sünnə Vəl Cəmaat Sələfi Salihin Əqidəsi SƏHİh dua və ZİKİRLƏR

الدعاء بظهر الغيب

QEYBDƏ OLAN (KİMSƏ) ÜÇÜN DUA ETMƏK
أُمُّ الدَّرْدَاءِ قَالَتْ حَدَّثَنِى سَيِّدِى أَبُو الدَّرْدَاءِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ –صلى الله عليه وسلم- يَقُولُ « إِذَا دَعَا الرَّجُلُ لأَخِيهِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ قَالَتِ الْمَلاَئِكَةُ آمِينَ وَلَكَ بِمِثْلٍ ». قال الشيخ الألباني : صحيح
Ummu Dərda  rəvayət edir ki, ağam (Yəni, ərim Əbu Dərda) mənə rəvayət etdi ki, Peyğəmbərin  belə buyurduğunu eşitdim: “Bir kimsə müsəlman qardaşı üçün onun qeybində (yəni, yanında olmadığı zaman) dua etdiyi zaman mələklər onun üçün: “(Amin), misli qədəri sənə də verilsin”¹¹³³.
عن صفوان بن عبد الله بن صفوان وكانت تحته الدرداء بنت أبى الدرداء قال قدمت عليهم الشام فوجدت أم الدرداء في البيت ولم أجد أبا الدرداء قالت أتريد الحج العام قلت نعم قالت فادع الله لنا بخير فان النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول إن دعوة المرء المسلم مستجابة لأخيه بظهر الغيب عند رأسه ملك موكل كلما دعا لأخيه بخير قال آمين ولك بمثل قال فلقيت أبا الدرداء في السوق فقال مثل ذلك يأثر عن النبي صلى الله عليه وسلم" قال الشيخ الألباني : صحيح
Əbu Dərdanın  kürəkəni Səfvan İbn Abdullah İbn Səfvan  rəvayət edir ki, mən Şama (yoldaşımın ata-anasının) yanına gəldikdə Ummu Dərda  evdə idi. Əbu Dərda  isə yox idi. (Qayınanam) soruşdu: “Bu il həcc ziyarətinə getmək istəyirsən?”. Mən: “Bəli!”- deyə cavab verdim. O buyurdu: “Elə isə bizim üçün Allaha xeyirli dualar et!”. Çünki Peyğəmbər  deyərdi: “Həqiqətən, müsəlman bəndənin yanında olmayan qardaşı üçün etdiyi dua qəbuldur. Dua edənin başı üstə təyin olunmuş bir mələk vardır. Qardaşı üçün dua edib hər dəfə xeyir dilədikdə mələk: “Amin! Sənə də onun misli qədər çatsın”- deyər. Sonra mən bazarda Əbu Dərda  ilə rastlaşdım. O da bunu mənə Peyğəmbərdən  eynilə rəvayət etdi¹¹³⁴.
عن عمران بن حصين  قال: قال رسول الله : (( دُعاء الأخِ لأخيهِ بظهرِ الغيبِ لا يردُّ )) قال الشيخ الألباني : صحيح
İmran İbn Huseyn  rəvayət edir ki, Peyğəmbər  buyurdu: “Qardaşın qeybdə olan qardaşı üçün etdiyi dua rədd edilməz”¹¹³⁵.
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ –صلى الله عليه وسلم- قَالَ « إِنَّ أَسْرَعَ الدُّعَاءِ إِجَابَةً دَعْوَةُ غَائِبٍ لِغَائِبٍ ». قال الألباني : ضعيف .
Abdullah İbn Amr İbn əl-Ass  rəvayət edir ki, Peyğəmbər  buyurdu: “Ən tez cavab verilən (qəbul edilən) dua ğaibin qeybdə olan üçün etdiyi duadır”¹¹³⁶.
عَنْ عُمَرَ – رضى الله عنه – قَالَ اسْتَأْذَنْتُ النَّبِىَّ –صلى الله عليه وسلم- فِى الْعُمْرَةِ فَأَذِنَ لِى وَقَالَ « لاَ تَنْسَنَا يَا أُخَىَّ مِنْ دُعَائِكَ ». فَقَالَ كَلِمَةً مَا يَسُرُّنِى أَنَّ لِى بِهَا الدُّنْيَا قَالَ شُعْبَةُ ثُمَّ لَقِيتُ عَاصِمًا بَعْدُ بِالْمَدِينَةِ فَحَدَّثَنِيهِ وَقَالَ « أَشْرِكْنَا يَا أُخَىَّ فِى دُعَائِكَ ». قال الألباني : ضعيف .
Ömər  rəvayət edir ki, Peyğəmbərdən  Ümrə etmək üçün izin istədim. Mənə izin verdi və buyurdu: “Qardaşım! Bizi də dualarında unutma”. Mənə elə bir söz söylədi ki, onu yerinə bütün dünyaya sahib olmağım məni o, qədər sevindirməzdi. Şöbə deyir ki: “Mədinədə Asimlə qarşılaşdım. Mənə eyni hədisi danışaraq dedi: “Ey Qardaşım! Duana bizi də ortaq et”¹¹³⁷.