İçindekiler Program

İsrail ve Türkiye Mukayesesi

İSRAİL İsrail Avrupa, Asya ve Afrika kıtalarının kesiştiği yerde bulunmaktadır. Coğrafi olarak, Asya kıtasında bulunmaktadır; batısında Akdeniz, kuzeyinde Lübnan ve Suriye, doğusunda Ürdün, güneyinde ise Mısır ve Kızıldeniz ile çevrilidir. Uzun ve dar bir şekile sahip olan İsrail, 290 mil (470 km) uzunluğunda olup, en geniş bölgesi yaklaşık 85 mil (135 km)’dir. Sınırları ve ateşkes hatları içerisinde kalan toplan yüzölçümü 10,840 mil2 (27,817 km2) dir. Nüfus İsrail, yaklaşık 6,000,000’luk nüfusuyla, çeşitli din, kültür ve sosyal geleneklere sahip insanları biraraya getirmiştir.   TÜRKİYE Asya, Avrupa ve Afrika kıtalarının birbirine çok yaklaştığı bir yerde bulunan Türkiye Cumhuriyeti, doğusunda Gürcistan, Ermenistan, Nahcivan ve İran, batısında Bulgaristan ve Yunanistan, güneyinde ise Suriye ve Irak ile çevrilmiştir. Türkiye Cumhuriyeti’nin toplam yüzölçümü 814,578 km2’dir. Ülkenin %3’ü Trakya’da, Avrupa kıtasında bulunmaktadır. Geri kalan %97 ise Anadolu olarak nitelendirilen Asya kıtasındadır. Nüfus Türkiye’nin nüfusu yaklaşık 68 milyondur.

HÜKÜMET  İSRAİL İsrail Cumhurbaşkanı yedi yılda bir Knesset (Meclis)’in çoğunluğunun oyu ile seçilir. Devlet Başkanı genellikle törensel ve resmi görevleri yerine getirir; ancak af yetkisi gibi yürütme yetkilerine de sahiptir. TÜRKİYE Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı yedi yıda bir Türkiye Büyük Millet Meclisi üye tamsayısının üçte iki çoğunluğu ile seçilir. Cumhurbaşkanı, Anayasanın uygulanmasını, Devlet organlarının düzenli ve uyumlu çalışmasını gözetir. Cumhurbaşkanının görev ve yetkileri yasama, yürütme ve yargı alanlarındadır.   Siyasi sistemlerin karşılaştırılması İsrail Devlet Başkanı - Cumhurbaşkanı Meclis - Tek Meclis (Parlamento) Knesset: 120 üye Seçim Sistemi - Nispi Temsil En düşük oy verme yaşı - 18 yaş En uzun hükümet dönemi - 4 yıl   Türkiye Devlet Başkanı – Cumhurbaşkanı Meclis – Tek Meclis (Parlemento) TBMM: 550 üye Seçim Sistemi – Tek aşamalı seçim En düşük oy verme yaşı – 18 yaş En uzun hükümet dönemi – 5 yıl

President      Shimon Peres - President   Cabinet Ministers      Ehud Olmert - Prime Minister, Acting Minister of Finance  Tzipi Livni - Vice Prime Minister, Minister of Foreign Affairs  Haim Ramon - Vice Premier  Ehud Barak - Deputy Prime Minister, Minister of Defense  Avigdor Liberman - Deputy Prime Minister, Minister of Strategic Affairs  Shaul Mofaz - Deputy Prime Minister, Minister of Transportation and Road Safety  Eliyahu Yishai - Deputy Prime Minister, Minister of Industry, Trade and Labor  Yitzhak Aharonovitch - Minister of Tourism  Ariel Atias - Minister of Communications  Ruhama Avraham - Minister without Portfolio (responsible for liaison with the Knesset)  Ami Ayalon - Minister without Portfolio  Ronnie Bar-On - Minister of Finance  Yacov Ben Yizri - Minister of Health  Benjamin Ben-Eliezer - Minister of National Infrastructures  Ze'ev Boim - Minister of Housing and Construction  Yitzhak Cohen - Minister without Portfolio (responsible for the religious councils)  Abraham Dicter - Minister of Public Security  Ya'akov Edery - Minister of Immigrant Absorption, Minister for the Development of the Negev and the Galilee   Rafi Eitan - Minister of Pensioner Affairs Gideon Ezra - Minister of Environmental Protection  Daniel Friedmann - Minister of Justice  Isaac Herzog - Minister of Welfare and Social Services, Minister of the Diaspora, Society, and Fight Against Antisemitism  Raleb Majadele - Minister of Science, Culture and Sports  Meshulam Nahari - Minister without Portfolio  Meir Sheetrit - Minister of the Interior  Shalom Simhon - Minister of Agriculture and Rural Development  Yuli Tamir - Minister of Education

Türkiye ile İsrail arasındaki kültürel faaliyetler İSRAİL İsrail, Doğu’nun Batı’yla, geçmişin günümüzle buluştuğu, ideolojilerin yaşam tarzlarına nüfuz ettiği bir yerdir. 4000 yıllık Yahudi mirası ve yaklaşık 50 senelik modern devlet yaşamı, 70 farklı topluluğun kendine özgü özelliklerini de muhafaza ederek zaten kendi kimliğini yaratmış olan bir kültürün daha da gelişmesine imkan tanımıştır. İsrail’in resmi dili İbranice ve Arapça’dır. İbranice, Yahudiler tarafından dini törenlerde, felsefe ve edebiyatta “kutsal lisan” olarak kullanılmaya devam etmektedir. İsrail, ülkenin yazar ve şairleri için bir ilham kaynağıdır. Eski bir mirasın üzerine kurulu bu gelişmekte olan ulus, karmaşık toplumsal ilişkilerin arasında varolmaktadır. Düz yazı ve şiirlerde, Tevrat’taki, diğer Yahudi kaynaklarındaki (örneğin Mishna, Talmud ve Kabbala) ve Diaspora (İsrail dışında yaşayan) Yahudileri yaratıcı geleneklerindeki imajlar ve zengin ifadelerden yararlanılmakatdır. 20. yüzyılın başlarından bu yana, İsrail’de, güzel sanatlar Doğu ile Batı arasındaki ilişkiden etkilenen yaratıcı bir gelişme göstermiştir. İsrail, dünyanın en aktif müzik merkezlerindendir ve yetenekli bestecilerin, binlerce profesyonel müzisyenin ve göçmenlerden oluşan toplumunun yarattığı benzersiz ve dinamik folk müziğinin üzerine kurulu çok yönlü bir klasik müzik yaşamına sahiptir. Yahudilerin toplumsal ve dini yaşamında dans, Tevrat’ın indiği ilk günlerden bu yana mutluluğun ifadesi olarak kabul edilmiştir ve günümüzde dini, ulusal, toplumsal ve ailevi kutlamaların vazgeçilmez bir parçasıdır.   TÜRKİYE Sanat, toplumsal hayatın vazgeçilmez ve toplum yapısına bağlı olmayan bir parçasıdır. Doğada, gökyüzünde veya sulardaki her şekil ve renk değişikliği insanoğluna ilham kaynağı olmaktadır. Bir anlamda, sanat bütün geleneklerin kökeninde yatar. Atatürk’ün öncülüğünde hızlanan modernleşme süreci ve Avrupa’daki düşünce ve sanat hareketlerinin bilinçli ve duyarlı bir tarzda izlenmesi yeni Cumhuriyet’in kültür ve sanat yaşamının yolunu açmıştır. Kültürel anlamda Batı’ya yönelişin başladığı Osmanlı İmparatorluğu döneminin son yıllarında heykel ve diğer sanat dallarında da bir uyanış başlamıştır. 1850’li yıllara uzanan fotoğrafçılık sanatı ise Cumhuriyet döneminin ilk yıllarında hızlı bir gelişme göstermiştir. Karikatür sanatı ise 19. yüzyılın ikinci yarısında başlayarak yayın hayatındaki canlılık ile paralel gelişmiştir. Türkler, Osmanlı ve Selçuk dönemlerinde mimari şaheserler yapmışlardır. Türk mimarlar tarafından 11. yüzyıldan bu yana yapılan anıtsal yapılar, dünya mimari mirasında ayrı bir yere sahiptir. Günümüzde Türk toplumunda müzik saygın bir yer edinmiştir. Türk basını dünya müziğine ve müzik aktivitelerine geniş yer vermektedir. Dansın Sultanları “... her dans bir efsanenin çözülmesidir ve bugün bu efsanelerin ruhuna hayat veriliyor” Türkiye’de yeni bir dans prodüksüyonu olan Dansın Sultanları, yurt dışındaki ilk gösterilerini İsrail’de Tel Aviv Festivali’nde gerçekleştirdiler. Gösteriler Tel Aviv ve Haifa’da 17 – 24 Kasım 2001 tarihleri arasında yapıldı.   Film Festivalleri İki ülke arasındaki kültürel ilişkiler son yıllarda daha da artmıştır. İki ülkenin kültürlerini birbirine tanıtması aralarındaki anlayış ve ilişkileri daha da geliştirecektir. Ankara’daki İsrail Büyükelçiliği tarafından gerçekleştirilen kültürel aktiviteler dahilinde, Ankara’da iki kez İsrail Filmleri Festivali ve İsrail’de bir Türk Filmleri Festivali yapılmıştır. İsrail Film Festivali’nin ilki 7 – 10 Eylül 2000 tarihinde, ikincisi 14 – 17 Haziran 2001 tarihinde Ankara’da ve 22 – 24 Haziran 2001 tarihinde ise İstanbul’da gerçekleştirilmiştir. İkinci Festival’de Sayın Tuncel Kurtiz’e İsrail’in Ankara Büyükelçisi tarafından “Gümüş Ayı” ödülü verilmiştir. İsrail’de Tel Aviv, Kudüs ve Haifa’da ise 9 – 30 Eylül 2001 tarihlerinde Türk Filmleri Festivali yapılmıştır.

Türkiye ile İsrail arasındaki ticaret ve Serbest Ticaret Anlaşması Küçük bir ekonomiye ve nispeten sınırlı bir iç pazara sahip olan İsrail, ekonomik açıdan büyümek ve genişlemek için dış pazarlara bağımlıdır. İthalat ve ihracatı gayri safi milli hasılanın %80’inden fazlasını oluşturur. İsrail öncelikle, elektrikli motorlar ve teçhizat, kontrol ekipmanı, tıbbi ve bilimsel teçhizat, elektrikli eşyalar, ofis makinaları ve bilgisayarlar gibi işlenmiş malların ihracatını yapar. Uzun süreli serbest ticaret anlaşmaları sonucunda, Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa Birliği İsrail ihracatının üçte ikisini kapsamaktadır. 2000 yılında İsrail, bütün ihracatının %39’unda Amerika’yı hedef alırken, Avrupa Birliği ihracatın %27’sini oluşturmuştur. Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa Birliği dışında İsrail’in Türkiye, Kanada, Çek Cumhuriyeti, Slovak Cumhuriyeti, Macaristan, Polonya, Slovenya, Meksika, Romanya ve Bulgaristan ile de serbest ticaret anlaşmaları vardır. Bu anlaşmalar, İsrail ve ticaret ortakları arasında malların serbest akışına izin verir ve İsrail’in ürünleri ve teknolojisinin daha iyi tanınmasını sağlar.

İsrail'de Ziraat İSRAİL Bir çöl kuşağının kenarında yer alan İsrail, her zaman su kıtlığı çekmiştir. Ülkenin su kaynakları Ürdün Nehri ve Kinneret Gölü’dür. İsrail’in temiz su kaynakları entegre bir şebekede toplanmıştır. Bu şebekenin ana arteri suyu kuzeyden güneye taşıyan Ulusal Su Şebekesi’dir. Temiz su kaynaklarının tamamı kullanımda olduğundan dolayı, su kaynaklarının marjinal kullanımını sağlamak amacıyla atık suların yeniden kullanımı, yağmur bombası, tuzlu ve acı suların arındırılması gibi çeşitli yöntemlerden yararlanılmaktadır.   TÜRKİYE Türkiye’nin tarım açısından diğer bölge ülkeleri arsında önemli bir yeri vardır. Tarımsal üretim yıllık olarak kademeli bir şekilde artmaktadır. Coğrafi ve iklim koşulları tarımsal üretime müsait olduğundan Türkiye, bu alanda dünyada kendine yetebilen az sayıdaki ülkelerden biridir. Güneydoğu Anadolu Projesi (GAP)’nin tamamlanması ile ürün çeşitlerinde büyük değişiklikler olması beklenmektedir. Tarımsal üretimin artışı ve buna bağlı olarak tarım sanayinde yeni teknolojilerin uygulanması, bölge ekonomisinin iç ve dış pazarlardaki rekabet gücünü arttıracaktır.   Kollektif Çiftlikler - Kibbutzim: Kuzeyde Golan Tepelerinden güneyde Kızıl Denize kadar İsrail’deki toplam 269 kollektif çiftlik’de (Kibbutzim) yaklaşık 120,500 kişi yaşamaktadır. Kibbutz genellikle tarımsal nitelikte ve üyelerinin herhangi bir kişisel servete sahip olmadığı ve topluluğun tüm ihtiyaçlarının sorumluluğunu üstlenen, gönüllülerden oluşan bir topluluktur. Her yıl dünyanın dört bir yanından binlerce genç kibbutz’larda gönüllü çalışmak için İsrail’e gelmektedir. Türkiye’den ise, genellikle ziraat fakültesi öğrencileri yaz stajlarını tamamlamak için kibbutz’lara katılmaktadırlar. MASHAV (Uluslararası İşbirliği Merkezi): İsrail’in uluslararası kalkınma programı hızlı bir sürdürülebilir kalkınma sağlamak için “know-how”, yeni teknolojiler ve denenmiş çözümler içeren kendi kalkınma deneyimlerinden yararlanır. Başlangıcından bu yana MASHAV (Uluslararası İşbirliği Merkezi) gelişen dünyada 140 ülkeden binlerce kişiyi, İsrail’de ve yurt dışında eğitmiş ve dünya çapında kendi uzmanlık alanlarında düzinelerce proje geliştirmiştir

Kudüs ve Ankara İSRAİL KUDÜS Ülkenin tam merkezindeki Kudüs, Yehuda Tepeleri arasında bulunmaktadır. Tepeler ve vadilerden oluşan 124 km2’lik bir alana yayılan şehir yaklaşık 500,000’lik nüfusu ile İsrail’in en büyük ve en kalabalık şehridir. Başkent olması nedeni ile hükümet binalarının büyük bir bölümü, Meclis (Knesset), Yargıtay ve Merkez Bankası Kudüs’te bulunmaktadır. Ayrıca, sayısız tarihi mekanları, kutsal yerleri ve ibadet yerleri ile Yahudiler, Hıristiyanlar ve Müslümanlar için büyük tarihi ve dini bir önem taşımaktadır.   TÜRKİYE ANKARA İstiklal Savaşının merkezi olan Ankara, modern bir tarzda ve kısa bir sürede inşa edilmiştir. Şehir, 24,500 km2’lik (göller hariç) bir alana yayılmıştır ve nüfusu yaklaşık 4,000,000’dur. Ankara, nüfusu itibarıyla Türkiye’nin ikinci büyük şehridir. Başkent olması nedeni ile yaklaşık bütün hükümet binaları, Türkiye Büyük Millet Meclisi, Yargıtay ve Merkez Bankası Ankara’da bulunmaktadır. Ankara, seçkin bale, tiyatro, opera ve halk dansları gösterileri ile hareketli bir sanatsal ve kültürel yaşama sahiptir. Türkiye Cumhuriyeti’nin kurucusu, inkılapların yaratıcısı ve büyük önder Mustafa Kemal Atatürk’ün ebedi istirahat yeri olan Anıtkabir Ankara’da bulunmaktadır

Musevilik ve İslam İSRAİL Mukaddes kitabın indiği günlerden bu yana, Yahudiler tek tanrılı, hem dinsel hem de ulusal bir anlam içeren Yahudiliğe inanan kişiler olmuşlardır. Yahudi olmayanlar İsrail nüfusunun %20’sini oluşturmaktadır ve sayıları bir milyonun üstündedir. Her ne kadar toplu olarak İsrail’in Arap vatandaşları olarak tanımlansalar da, herbiri ayrı özellikler taşıyan, esas itibariyle Arapça konuşan farklı gruplardan oluşmaktadırlar. İsrail Devleti’nin kuruluşu (1948) herkesin dinsel özgürlüğünü garanti altına almaktadır. Her dinsel topluluk, kanun nezdinde ve uygulamada, inançlarının gereğini yerine getirme, tatil ve haftalık dinlenme günlerini kutlayabilme ve kendi içişlerini yönetme özgürlüğüne sahiptir. Sinagog: Geleneksel Yahudi ortodoks ibadeti bir minyan (on yetişkin erkekten oluşan bir nisap) gerektirmektedir. Günde üç kez dua merasimi olmaktadır. Erkekler ve kadınlar ayrı ayrı oturmaktadır ve başları örtülüdür. Sinagogun en önemli bölümü Kudüs’e doğru olan ve Yasa’nın (Tora) saklandığı Aaron Akadeş (Ahit Sandığı)’tir. Dini merasimler özellikle Şabbat (Yahudiler’in tatil günü Cumartesi) ve tatillerde şölen özelliği taşır.   TÜRKİYE Türkiye nüfusunun %99’u Müslümandır. Geriye kalan yüzde bir ise Ortodoks Hıristiyanlar, Yahudiler, Katolikler, Protestanlar ve diğer Hıristiyan mezheplerden oluşmaktadır. Herkes dini inanç özgürlüğüne sahiptir. İslamiyet hoşgörüye büyük bir önem vermektedir. Aslında, dinsel hoşgörü Batı dünyasında 17. yüzyıldan sonra gözlemlenmeye başladığında Türklerde zaten bu anlayış mevcuttu.  15. yüzyılda İspanya’daki Engizisyon Mahkemelerinde zulüm ve baskı gören Yahudiler Türkiye’ye sığınmışlardır. Yahudiler, İmparatorluk topraklarına yerleştikleri günden bu yana büyük bir dinsel hoşgörü ve özgürlük içerisinde yaşamlarını sürdürmüşlerdir. Türkiye bütün diğer İslam ülkeleri arasında laikliği Anayasasına dahil ederek uygulayan tek ülkedir. Cami: Müslümanlar günde beş kez namaz kılarlar. Erkekler ve kadınlar ayrı ayrı oturur. İçeri girilirken, ayakkabılar çıkartılır ve abdest alınır. Müslümanlar, Suudi Arabistan’daki Mekke’ye yüzlerini çevirerek dua ederler ve Mekke’nin yönünü cami duvarındaki mihrab gösterir. Namazları ve dua merasimlerini Müslümanların ibadet lideri olan imamlar yönetirler. Müslümanlar’ın tatil günü olan cumaları, genellikle bir de vaaz verilir.

KOLLEKTİF ÇİFTLİKLER Kibbutzlar, kararların üyelerden oluşan bir kurul tarafından alındığı, mülk ve üretim araçlarının ortak mülkiyet sayıldığı içe dönük bir toplumsal ve iktisadi birimdir. Günümüzde nüfusun %2.2’si sayıları yaklaşık 270’i bulan kibbuztlarda yaşamaktadır. Üyelere kibbutz ekonomisinin farklı dallarında işler tayin edilmiştir; bebeklikten lise çağlarına kadar çocuklar, uyanık oldukları saatlerde yaşıtlarıyla beraber organize çerçeveler içinde vakit geçirmektedirler. İsrail’in tarımsal faaliyetlerinin temel direği olan kibbutzlar (ülkenin çiftlik çıktılarının %33’ü kibbutzlar tarafından üretilmektedir) aynı zamanda sanayi, turizm ve hizmet sektörlerinde de faaliyet göstermektedir. KİBBUTZ'LARDA ÇALIŞMAK MI İSTİYORSUNUZ? Kibbutz Gönüllü Çalışma Kamplarına Ankara'dan her yıl yaz aylarında staj amaçlı olmak üzere öğrenciler gönderiyoruz. Bu kamplara gidebilmeniz için Büyükelçilik olarak aradığımız başlıca şartlar (18 - 35 yaşları arasında) öğrenci olmanız ve Üniversitenizin bu çalışmayı onaylaması. Üniversitenizin bize bir yazı ile katılacak olan öğrencilerin isimlerini göndermeleri gerekmektedir.   Büyükelçiliğimiz ve Kibbutz Program Merkezi tarafından aranan şartları daha detaylı bir şekilde İngilizce sayfamızdan okuyabilirsiniz.   Konu ile ilgili bilgi almak için Özge Türkmenoğlu ile bağlantıya geçiniz. Tel:[phone] [e-mail]

4.