Millî Eğitim Bakanı Nimet ÇubukçU’nun sunusu

Müzakereler ve AB Müktesebatına Uyum

3 Ekim 2005 tarihinde Lüksemburg'da yapılan Hükümetler Arası Konferans ile Türkiye resmen AB'ye katılım müzakerelerine başlamış ve 33 faslın tanıtıcı ve ayrıntılı tarama toplantıları tamamlanmıştır.

Bakanlığımız Eğitim ve Kültür Faslı çalışmaları yanı sıra İşçilerin Serbest Dolaşımı, İş Kurma Hakkı ve Hizmet Sunumu Serbestisi, Sosyal Politika ve İstihdam, Tarım ve Kırsal Kalkınma, Taşımacılık Politikası, İstatistik, İşletmeler ve Sanayi Politikası, Yargı ve Temel Haklar, Bilim, Araştırma ve Çevre fasıllarında katkıda bulunmuştur.

Eğitim ve Kültür Faslına ilişkin Tanıtıcı tarama toplantısı 26 Ekim 2005 tarihinde, Ayrıntılı tarama toplantısı ise 16 Kasım 2005 tarihinde yapılmıştır.

Ayrıntılı tarama toplantısında Bakanlığımız, gerek Avrupa 2010 Ortak Eğitim Hedefleri gerekse AB müktesebatına uyum kapsamında yapılan çalışmalar ve mevcut durum hakkında bilgi vermiştir. Ayrıca reform çalışmalarımızla sağlanan gelişmeler aktarılmıştır.

Fasıl çerçevesi özetle şu şekildedir: Eğitim öğretim, gençlik ve kültür alanları öncelikle Üye Devletlerin yetki alanındadır. Avrupa Topluluğu, eğitiminin içeriğine, eğitim-öğretim ve mesleki eğitim sistemlerine, ulusal gençlik politikalarına; ulusal ve bölgesel kültürel çeşitliliğe saygı göstererek işbirliğini teşvik eder ve bu alanlardaki eylemlerini destekleyerek ortak hedeflere doğru tamamlamalarına yardımcı olur.

Eğitim ve öğretim alanında müktesebat uyum mecburiyeti bulunan iki alan mevcuttur:

• 
  Göçmen işçi çocuklarının eğitimiyle ilgili direktif,
  
• 
  AB vatandaşları arasında ayrım yapılmasının engellenmesine dair Avrupa Birliği Adalet Divanının içtihatlarıdır.
  

Göçmen işçi çocuklarının eğitimi bağlamında, Bakanlığımız tarafından Göçmen İşçi Çocuklarının Eğitimine İlişkin Yönetmelik hazırlanarak 14 Kasım 2002 tarihli Resmî Gazete’de yayınlanarak yürürlüğü girmiş, böylece göçmen işçi çocuklarının eğitimi hakkındaki 25 Temmuz 1977 tarihli Konsey Direktifi (77/486)’ne uyum sağlanmıştır.

AB vatandaşları arasında eğitimde ayrım gözetmeme konusundaki Avrupa Adalet Divanı kararları ile Türk mevzuatının uyumlaştırılabilmesi ilgili kurumlarımızla işbirliği içerisinde çalışma yürütülmektedir.

Taraması tamamlanan fasıllar içinde şu ana kadar Bilim ve Araştırma Faslı müzakereye açılmış ve geçici olarak kapatılmıştır. Eğitim ve Kültür Faslı ise Konsey’de onaylanmış bulunmaktadır. Bu fasılda açılış kriteri belirlenmemiştir ve müzakerelere açılması beklenmektedir. Eğitim ve Kültür faslında mevzuat uyumlaştırması tamamlanmış olup teknik düzeyde herhangi bir sorun beklenmemektedir.

Bakanlığımız, Türkiye ve Avrupa Komisyonu arasında her yıl düzenli olarak gerçekleştirilen “Teknolojik Yenilik, Eğitim ve Araştırma Alt Komite Toplantıları”na katılarak Avrupa Komisyonundaki muhatapları ile eğitim ve öğretim alanındaki gelişmeleri müzakere etmektedir.