TÜRKİYE TÜRKÇESİ
Güneştir Satanay’ın babası
Aydır onu doğuran tatlı annesi
Aydan onu Deniz Tanrı çalmış
Onun adı Su Ejderi olmuş
Deniz Tanrı adada gizlemiş
Gizleyerek birçok yıl zaman geçirmiş
Ay tutulup gözü yüzü kararmış
Acısından yüreği daralmış
Ay da, Güneş de tutuluyorlar onun için
Titriyorlar, sarsılıyorlar onun için
Yerden onlar ışıklarını kesiyorlar
Ağlayıp onlar yıldızları topluyorlar
Yere onlar yüksek gökden bakıyorlar
Satanay’ın nerede olduğunu soruyorlar
Ne olduğunu, nerede olduğunu bulamıyorlar
Ejdere sormaya onlar cesaret edemiyorlar
Ay ağladığında gözlerinden yağıyor yağmurlar
Güneş kızdırdığında yerde kavruluyor otlar
Satanay’ı Su Ejderi gizlemiş vermiyor
Adada onu kimse görmüyor
Adanın üstünü sis ile kapatmış
Kendisi girip denizin dibine yatmış
Satanay’a Su Anası bakmış
Altın saçını eliyle taramış
| 
