Preposiciones y posposiciones
-
Consolidación del uso de las posposiciones declinadas en casos de lugar.
-
Consolidación del uso de los sufijos posesivos con las posposiciones.
-
Locuciones fijas con preposiciones y posposiciones (päin honkia, kautta rantain, piirun verran edellä).
2. DISCURSO
Cohesión
Mantenimiento del tema
-
Referencia a elementos discursivos ya mencionados (repetición y elipsis intencionadas).
-
Procedimientos gramaticales de correferencia: pronombres y adverbios o expresiones con valor anafórico (se, sinä vuonna, siellä, samassa paikassa, se asia...). Valor anafórico de los posesivos y demostrativos (se).
-
Procedimientos léxicos: sinónimos (kesä – suvi), hiperónimos/hipónimos (tietokone <> laite), a través de uno de los términos que entran en la definición (Euroopan unioni > unioni), nominalización (Maa järisi Indonesiassa. Maanjäristyksen voimakkuus oli...), proformas léxicas (ihminen, asia, tapaus).
Coherencia de las formas verbales en el discurso
-
Concordancia de tiempos verbales (progresión en el tiempo, superposición de eventos, salto atrás). Diferentes maneras de referirse al futuro. Selección modal según la intención del emisor (Hän saapunee huomenna; Olisikohan se viisasta?). Concordancia de tiempos y modos en estilo indirecto (Hän sanoi, että kokous on/olisi huomenna). Procedimientos de cita con o sin verbo introductorio (Soitin myös Liisalle, ei halunnut tulla.) Correlación de tiempos y modos verbales en citas según la situación enunciativa y la intención del emisor (Hän sanoi, että menet/menisit hänen kanssaan).
Conectores
-
Sumativos (ei vain…vaan myös, samaten, täten), contraargumentativos (sitä vastoin, siitä huolimatta), justificativos (koska, nimittäin, näet), consecutivos (niinpä, joten).
Dostları ilə paylaş: |