Príloha I k nariadeniu (EÚ) č. 1089/2010 sa mení a dopĺňa takto

18.6.Vrstva

Vrstva pre tému priestorových údajov Distribúcia Výskyt druhov

Názov vrstvy	Pomenovanie vrstvy	Typ priestorového objektu
SD..^27 Príklad: SD.SulaBassana	Výskyt druhuDistribúcia druhu (zo ) Príklad: Výskyt druhudistribúcia druhu (Sula bassana)	SpeciesDistributionUnit (speciesName / referenceSpeciesId : ReferenceSpeciesCodeValue)

19.Energetické zZdroje Energie (Energy Resources)

19.1.Vymedzenie pojmov

Okrem vymedzení pojmov uvedených v článku 2 sa uplatňujú aj tieto vymedzenia pojmov:

1. 
   „energetický zdroj“ (energy resource) znamená koncentráciu alebo výskyt zdroja energie, ktorý môže existovať, existuje alebo možno bude existovať v budúcnosti;
   
2. 
   „fosílne palivá“ (fossil fuels) znamenajú formu neobnoviteľnej primárnej energie, ktorá vznikla prírodnými procesmi, ako je anaeróbny rozklad zahrabaných pochovaných mŕtvych organizmov a ktorá obsahuje vysoké percentuálne podiely uhlíka a zahŕňa uhlie, ropu a zemný plyn;
   
3. 
   „primárna energia“ (primary energy) znamená energiu, ktorá nebola zmenená ani pretvorená;
   
4. 
   „neobnoviteľná energia“ (non-renewable energy) znamená prírodné zdroje, ktoré pre svoj dlhotrvajúci vznik nemôžu byť vyrobené, vypestované, vygenerované alebo použité v miere, ktorá by udržala ich miery spotreby;
   
5. 
   „energia z obnoviteľných zdrojov“ (energy from renewable sources) znamená energiu z obnoviteľných nefosílnych zdrojov, a to veterná, solárna, aerotermálna, geotermálna, hydrotermálna energia a energia oceánov, vodná energia, biomasa, skládkový plyn, plyn z čističiek odpadových vôd a bioplyny, v súlade s článkom 2 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2009/28/ES²⁸;
   
6. 
   „odpad ako energetické zdroje“ (waste as energy resources) znamená palivo, ktoré môže pozostávať z mnohých rôznych materiálov, ktoré pochádzajú z horľavého priemyselného, inštitucionálneho, nemocničného a komunálneho odpadu, ako napríklad gumy, plasty, odpadové fosílne oleje a iné podobné produkty. Môže byť pevný alebo tekutý, obnoviteľný alebo neobnoviteľný, biologicky rozložiteľný alebo nerozložiteľný.