T. C. GençLİk ve spor bakanliğI
Yüklə 0,94 Mb. Pdf görüntüsü
|
| Yusuf Has Hacib ■
3558 Bilgili gönül vermez gidecek olana Akıllı hazırlanır gelecek olana 3559 Ölümü bilen insan fazla sevinmez Öleni gören insan uzun avunmaz 3560 Yürüyen kişi yolda yapmaz evini Göçen kişi evde koymaz malını 3561 Konuksun sen, bu dünya sana bir konak Konuklukta fazla bir şey aranmaz artık 3562 Hiç iyi değildir bu dünya malı Kimin elinde olursa değiştirir onun tavrını 3563 Bedel kıldı abdallar varını yoğunu Bırakıp gitti zahitler dünya malını 3564 Görünmez gibiyse de sana bu tuzakçı Onun saçtığı yemdir, bu dünya malı 3565 Aymazdır bu insan, çok da açgözlü Nasıl tuzağa düşmez bu insanoğlu 3566 Ne der işit günahtan sakınanların başı Bu dünya işlerinden sakınan kişi 3567 Tuzakçı görünmez, yemini gösterir Bezenmiş gelin gibi gönül çeler 3568 Gözü aç, sabırsız ve aymazsın Yemini tadarsan bağlanır ayağın 3569 Bütün dünyanın malı toplansa bir kişide O huzurlu bin yıl yaşasa bile 3570 Ne yararı var, sonunda girecek kara yere Onun yeri olacaktır kara toprağın altı 3571 Geçirdiğin yaşam sana düş olur Ne yaptınsa onun cevabı gelir 3572 İşte o gün pişman olmanın yararı yok Yaptıklarına yıl, ay ve günler tanık 290 ■ Kutadgu Bilig 3573 Dünyanın tadı şu üç şeydedir Üçünün de tadı birbirine denktir 3574 Yemek, içmektir, bunlardan biri Diğeri kadındır, avutur erkeği 3575 Üçüncüsü sağlıkla yaşamaktır Üçünden en çok bu gereklidir 3576 Bu üç şeyin bütün sevinci, tadı Diğer üç şeye değmez ey ilde ulu 3577 Yemek, içmektir bunlardan biri ey kardeş Bunlar çıkarken kötüdür ey arkadaş 3578 Bunun tadı üç parmak boğazın içindir Ondan da öteye gidersen karnın dolar 3579 Eğer sindirilmezse yemek, unsurları bozar Unsurlar bozulursa insan hasta olup yatar 3580 Hastalık her şeyden önce ölümün habercisi Ölümün tadı yok ey insanların tedbirlisi 3581 Başka bir tat da dişi tadıdır Sonunda soğuk suyla yıkanmak vardır 3582 Ondan sonra oğul, kız dünyaya gelir Oğul kız yükünü yüklenmek emek ister 3583 Ne der işit bu beyit söyleyici Hem dişi hem oğul kız keser erin gücünü 3584 Dişiyle sohbetin çoktur tadı Soğuk suyla yıkanmaktır, zordur karşılığı 3585 Tat neredeyse tatsızlıkla birliktedir Tatlı neredeyse sonunda acı vardır 3586 Yaşamın tadı buysa eğer Bu dünya tatsız bir mihnet yoludur 3587 Tatlıdır bu tatlı geçen dirilik günüm Tatsız kılar sonunda bunu, acı ölüm 291 Yusuf Has Hacib ■ 3588 Bu üç şeydir dünyanın bütün tadı Cevabını işittin ey düzgün tavırlı 3589 Bu dünya düşmandır, bedenin bir düşman Her tarafa ağı yayılmıştır bu iki düşmanın 3590 Üçüncü düşman şeytandır, din hırsızı Bunların kötülüğünden esirgesin Allah 3591 Bunlardan en sarp, en kötü düşman Bedendir, çoğu kargaşa gelir ondan 3592 Allah adını anarsan şeytan hemen kaçar Bırakıp gidersen dünyayı kurtulursun ondan 3593 Ama bedenini nasıl bırakırsın sen Onu ancak ölüm ayırır senden 3594 Ne iyi söylemiş bilgili bilge Bilgili bilgelerin sözünü dinle 3595 Bedenim beni bunaltır, zahmet çektirir Arada güldürür bak arada ağlatır 3596 Dünyayı gezinirim onun isteğine uyup Arada aç yatarım, arada tok 3597 Bir arzusunu giderse bulur başka birini Onu da bulursa artık olur bey gibi 3598 Ben bedenimi yenip ona hakim olamıyorum Sen ona hakim ol bağışlayıcı Allah’ım 3599 Kötü yaradılıştır bu beden Daha da kötüleşir onu semirtirsen 3600 Huysuz at semirirse kudurur, azar Sahibini yere çalar ve ondan kaçar 3601 Bedenine bak, tam bir av köpeği gibi Semirirse bilmez sahibinin hakkını 3602 Karnı doyarsa ava koşmaz olur Sahibinin dileğince gitmez, durur 292 ■ Kutadgu Bilig 3603 Beden küçük oğlana benzer Boğazı doyunca koşar, dengini arar 3604 Karnı doyarsa beden tembelleşir Dilediğin gibi olması için ona isteğini vermemelidir 3605 Yaşam hepsi hepsi üç gündür Onun da ötesi gece düşüdür 3606 Birisi yarındır, biri geçti dün Yarına çıkar mı acaba bugün 3607 Onun da ötesinde daha ne varsa Yaşamdan sayma, bunları söyledim sana 3608 Dişi sohbeti de bu erlik ateşini Söndürmek içindir birer saatlik 3609 İnsan bu ateşi nasıl söndürse olur Güzel ya da çirkin demez kucaklar 3610 Boğaz tadının tümü karın doyurmaktır Karın doyunca en yararlı olan yemeyi bırakmaktır 3611 Karın doyarsa arpa ya da helva birdir Hepsi artar kalır, gireceği yol tıkanır 3612 İster şeker, ister helva ya da arpa yesin Doyup yatan sabah yine aç kalkar 3613 Ne der işit yoksul olup günahtan sakınan Yoksul olsa bile gönlü zengin olan 3614 Şekerli yedin sen dünya nimetini Kavrulmuş arpa yedim ben, gücümün yettiğini 3615 İkimiz de doyup yattık gece Günüm, saatim geçip gitti 3616 Dünyayı nice toplarsan topla İki bez parçasıdır düşen payına 3617 Yoksul, zengin her ikisi de ölümden sonra Yine eşit olurlar kara yer altında 293 Yusuf Has Hacib ■ 3618 İki günlük geçici huzur için Neden kendini aldatıyorsun 3619 Sen can atıyorsun dünya malı için Ölüm can atıyor seni yakalamak için 3620 Dirilik gider, her gün senden kaçar Yavuz bu ölüm bak kökünü biçer 3621 Kuşkusuz ölür bak diri olan Hangi gün ölür yok onu bilen 3622 Küçükken insan sakal çıkmasını bekler Sakalı çıkınca beyaz olmasını bekler 3623 Sakalın beyazlaştıysa geldi demektir ölüm Ölüme yarar sağlamaz ok ya da dolum * 3624 Göz göre göre yakma kendini zorla Bu dünya için kendini ateşe atma 3625 Acı su gibidir bu dünya malı Nice içse kanmaz insan, ıslanmaz bile ağzı 3626 Kuru kuma benzer bu insanoğlu Nehir gelse doymaz bu aç gözü 3628 Bedeninin arzularını kovup ibadet eden Görünmez düşmanına fırsat vermez 3629 Bedenine ödün verme, eğme boyun Avuncu tasadır onun, dileği oyun 3630 Geçirdiğin yaşam gider, gelmez Ne kadarı kaldı o da bilinmez 3631 Bu bulunduğun günü bari boşa geçirme Ölüme hazırlan, koş ibadete 3632 Ne der işit uyanmış kişi Bütün bulanıklıklardan süzülmüş kişi * Dolum: Silah 294 ■ Kutadgu Bilig 3633 Geçirdin bu geceki geçici geceni Gelen gününün geçeceği şüpheli mi 3634 Geçmiş ile gelecek arasındaki bir duraklık Yaşam için bunca yükseltme sesini 3635 Epey zaman oldu, yaşamımı burada geçirdim Zamanla sahip olup nefsin belini kırdım 3636 Bugün kente çağırıyorsun sen beni Orada nefsime tutsak olursam kurtaracak hani 3637 Beden bir düşmandır, sarptır düşmanlığı Her yere yaymıştır tuzağını, ağını 3638 Onun isteğine uyma, gayret et, diren Bedenine ödün vermez akıllı eren 3639 Ne der işit nefsini bastıran er Hevesin boynunu biçip özünü tutan er 3640 Bedenin tutsağı olma ulu bilgili Tutsağı olursan beden ister dinini 3641 Bilgili desen olmaz o kişiye Hevesini yatıştırmaksa bütün işi 3642 Akıllı desen olmaz o ere Bedeninin tutsağı olmuşsa ey gönlü diri 3643 Bilgisiz kişi şöyledir ki Bedenine ödün verir sürekli 3644 Akılsız kişilerdir onlar ey kardeş Heves ve arzularını kendilerine ederler baş *** 3645 İşte böyledir hali dünyanın Kusurlarını saydım, artık sen düşün |