T. C. GençLİk ve spor bakanliğI


Ögdülmiş Odgurmış’a Ahiretin



Yüklə 0,94 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə68/121
tarix20.06.2022
ölçüsü0,94 Mb.
#117078
1   ...   64   65   66   67   68   69   70   71   ...   121
kutatgu bilig 23012020

43
Ögdülmiş Odgurmış’a Ahiretin
Dünya Aracılığına Kazanılacağını Söyler
3646 Cevap verdi Ögdülmiş, dedi: Dinledim
Söylediklerini ey kutsal insan
3647 Bir de bunu dinle, gerçekten
Bir ölçüdür bilgi ve akıl için
3648 Böyle olsa da bu dünyanın hali
Acı kılma kendine yaşam yolunu
3649 Bu koca dünyayı kendine etme dar
Günahkar kuluna Allah’ın fazlı var
3650 Azabı çoksa da rahmeti boldur
Günahkar kul için rahmet değerlidir
3651 Azabından kork, rahmetinden umut kesme
İbadet et, yeterli olur bu kulluk adına
3652 Bütün dünya halkı köy ve kentleri koyup
Kalkıp dağa çekilseydi büyük yük yüklenip
3653 Bozulurdu dünya, kalırdı kuru
İnsanoğlunun kesilirdi soyu
3654 İki ev yarattı bütün bu halk için
Birinin adı cennet, birinin cehennem
3655 Yine bütün insanlar bu dünyayı isteyip
Koşsalardı geceyi gündüze katıp
3656 Kulluğu bırakıp dünyayı isteyerek
Cehenneme girselerdi cennet yine boş kalmazdı
3657 Allah verdi kula iki göz, iki kulak
Biri dünyaya bakarsa biriyle ahirete bak
3658 Uzanıp tutmak için iki el verdi
Biriyle dünyayı tut, biriyle ahireti


296 ■ Kutadgu Bilig
3659 İki ayak verdi yürümek için
Birini bu dünya için kullan, birini ahiret için
3660 Yine ne iyi söylemiş bilgisi geniş bilge
Dünyada ün salmış eli açık bilge
3661 Ey kul olan akıllı ve uyanık insan
Aymaz olma, sakın, sana zarar gelmesin
3662 Yarattı Allah her iki dünyayı
Birini bulursan ara öbürünü
3663 İnsanoğlunu güçlü Allah
Acıkır, doyar olarak yarattı
3664 Sırtına giyim ya da boğazının yiyeceği
Gereklidir ey kardeş, bunlardır yaşamın ilacı
3665 Sırtına giysi gerek, boğazına yemek
Ey kardeş, bunlardan vazgeçilmez
3666 Helal dünya malı bulmalı, kazanıp yemeli
Bu kazançtan alıp yoksullara vermeli
3667 Keşke insanın giyecek kaygısı olmasa ve bu boğaz
Kişinin vazgeçilmez kaygısıdır giyim ve boğaz
3668 Allah’ın adaletinden korkarak yaşa
Ama fazlından da umut kesme
3669 Bu ikisi arasındadır kulluk bunu bil
Bu kulluk yolunda yanılma, budur yol
3670 Çok güzel söylemiş bilgi verici
Bilgisizlere bilgi ve öğüt verici
3671 Korku ve umudu sen kanat edin
Bu ikisi arasındaki yolu seç
3672 Allah emri üzerine yap kulluğunu
Uçup 
gir saraya, huzurla salın
3673 Korku ve umut, bu ikisi kanat gibidir
Bu ikisiyle uçan, göğe yol bulur


297
Yusuf Has Hacib 
3674 Günahım çok deyip umudunu kesme
İbadete güvenip ibadeti abartma
3675 İbadet et, ibadettir kulluğun tümü
Kimin adı kulsa o ibadet etmeli
3676 Ağır tut Allah emrini, ucuz kıl kendini
Ağırlık bulursun bu ucuzluktan ötürü
3677 İbadette kendini yoksul bil, yoksul
İbadette yoksul bil, günahlarda zengin
3678 İnsanlar arasında kendini kötü bil, kötü
Meğer iyi olsa da özün ve sözün
***
3679 İşte deyiverdim sana bildiklerimi
Sözümü uygularsan yarın gelir karşılığı
3680 Eğer tutmazsan bu dediklerimi
Cevap ver ey yiğit, ben de döneyim geri
3681 Uzun oldu sözler, bunun yararı yok 
Daha da uzatmanın hiç yararı yok
-Odgurmış’ın Ögdülmiş’e cevabı-
3682 Odgurmış elini başına götürdü
Düşündü uzun uzun, başını kaldırdı
3683 Dedi: Ey kardeş, zahmet oldu sana
Kardeşlik ettin söylediklerinle bana
3684 Benim iyiliğimi düşünüp bu sözleri söyledin
Sevabını versin Allah, benim derdimi dinledin
3685 Dikkat ettim şimdi bu işte bana
Ey yiğit, iyilik görünmez
3686 Gönlüm beğenmedi, bu işten kaçar
Gönlün beğenmediği işe girmek zarar


298 ■ Kutadgu Bilig
3687 Ne iyi bilgi vermiş derin bilgili
İnsanlara kendini sevdirmiş, süzülmüş gönüllü
3688 Hangi işi yapmak istersen
Önce bunu gönlüne danışmalısın
3689 Kişilere danış bütün sözlerini
Gönlüne sinmezse uzak tut kendini
3690 Sana herkesten daha yakın olan yine kendindir
Gönlüne sinmeyen işi bırak, işte o kadar
3691 Hangi iş olursa olsun gönlün beğenmediği
Yarar gelmez ondan ey gönlü diri
3692 Gönül beğenmedi, bu işi sevmedim
Şimdi ben de bu işten vazgeçtim
3693 Senden diliyorum bunun özrünü
Beni kendi halime bırak ey insanların seçkini
3694 Hakana yararlı erdemlerim yok
Ne tavrım, ne davranışım, ne de sözüm
3695 Kendim dünyadan kaçtım geldim buraya 
Ben yine nasıl giderim oraya
3696 Allah’a tapmaya kendimi adamışım
Kişiye kulluk bana yakışır mı ey soylu insan
3697 Bırakıver şimdi beni Allah’a
İyiliğin için duacı olayım sana
3698 İkimiz görüşmek istersek eğer
Sen bana gelme, ben seni arayıp bulayım
3699 Ben zahmet çekeyim, sen huzurlu yaşa
Hakanın hizmetinde yararlı ol halka
3700 Ne der işit içten kişi
Yakınlık gösteren, candan hizmet veren kişi
3701 Yakınlık duyarsa gönül, uzak yer olur yakın
Yakınlık vefası için gönüle bakın


299
Yusuf Has Hacib 
3702 İstekle yürürse kişi arzulayıp
Yarı yolda kalmaz, dileğine ulaşır
3703 İstekle giderse insan yürüyüp
İsteğine ulaşır, yolda kalmaz yorulup
3704 Ne iyi söylemiş kendini sevdirmiş kişi
Vefasıyla ünlenmiş, sevgililer başı
3705 Yakın olursa gönlün, uzak yer yakın
Yakınlık vefası için gönlüne bakın
3706 Doğudan batıya hemen aşılan bir tepe gibi
Vefayla bilinirse yakınlık hakkı
-Ögdülmiş’in Odgurmış’a cevabı-
3707 Cevap verdi Ögdülmiş, dedi: Sözümü
Dinle, ben dinledim senin sözünü
3708 Ey kardeş, istediğin buysa senin
Zorlamam ben simdi seni, gönlün kırılmasın
3709 Kesildi sözüm, sen esen kal
Hakana mektup ver, yüzümü kılma al
3710 Mektup gönderdi hakan kendi eliyle yazıp
Kendin gitmiyorsan sen de yaz bir mektup
3711 Söylediğin sözleri ölçüp tartarak şimdi
Bana bir cevap ver, ben de tutayım onu
3712 Hem mektup yaz hem de ağzınla söyle
Hakana döneyim ben de ey bilge

Yüklə 0,94 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   64   65   66   67   68   69   70   71   ...   121




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin