T. C. GençLİk ve spor bakanliğI



Yüklə 0,94 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə77/121
tarix20.06.2022
ölçüsü0,94 Mb.
#117078
1   ...   73   74   75   76   77   78   79   80   ...   121
kutatgu bilig 23012020

Yusuf Has Hacib 
4229 Bu türlü düşman çıkar sağlayınca sana yanaşır
Böylece zararı gider bak sana yararlı olur
4230 Çabala, düşmanını yakın kıl, barış onunla
Başın esen olsun, selametle yaşa
4231 Düşmanlığın yararı yok bunu bilmeli
Yararı olmayan işe el sürmemeli
4232 Sen çabala, kimseyi düşman etme kendine
Düşmanı olan insanın başı girer bin derde
4233 Kendine iyi ve seçkin kişilerden arkadaş edin
Pişmanlık çeker eşi, dostu kötü olan
4234 Seçkin birini kendine yakın tutmak istersen
Bu isteğine iki türlü insanla ulaşabilirsin
4235 Biri aslı iyi, seçkin kişi
Bulursan arkadaş edin onu ey olgun kişi
4236 Diğeri günahtan sakınır, Allah’ı bilir
İnsana insanlık ondan gelir
4237 Bu iki kişiyi kendine yakın tut
Bunlardan gelir sana iyi cevap
4238 Adı kötü anılan kişilerden uzaklaş
Bu türlü kişilerin tavrı karadır
4239 Ey ak tavırlı karaya yaklaşma
Beyaza kara çabuk bulaşır
4240 Ne iyi bilgi verdi bilge danışman
Bilgili okursa bunu düşünür, önlem alır
4241 Kötüye katılma ey iyi kişi
Kötü olur davranışın onun gibi
4242 Yavuza yaklaşma ey seçkin insan
Mutluluğun bozulur, yavuz olur adın
4243 Yararsız kişiye yakın yürüme
Yararsız sana gelir, bırakmaz yakanı


338 ■ Kutadgu Bilig
4244 Çok gördüm iyi olarak anılan kişileri
Kötüye katılınca bozuldu işleri
4245 Birçok iyi gördüm, kötü arkadaş için
Yok olup gitti, adı sanı silindi
4246 Bu beylerin evine saray derler
Saray içindekiler birbirine karşı gelirler
4247 Bu kapıda çekemezlik çok olur
Çekemezliğin olduğu yerde dövüş de çok olur
4248 Senden büyükler seni çekemezler
Saygınlığın gider, sen de pişman olursun
4249 Yine sana denk olanlar da çekemezler seni
Yaptığın iyilikler görülmez, kararır günün
4250 Senden küçükler de seni kıskanırlar
Çekemezlikten senin iyiliğini istemezler
4251 Bu yüzden saraydakiler birbirine karşı olur
Bunlardan ikisi karşı karşıya gelirse birisi ölür
4252 Çaba göster sen şimdi ey gönlümün güneşi
İnsanları kıskanma, doğruluktan ayrılma
4253 Çekemezlik tedavisi uzun süren bir hastalıktır
Onun yediği onu yer, kendi kendini eritir
4254 Allah hükmüdür bütün iyilik ve kötülükler
Allah’ın verdiğine kıskançlıkla engel olunamaz
4255 Öyleyse ne yararı var çekemezliğin
Sonu hastalıktır insanları çekememenin
4256 Gücün yettiği kadar iyilik yap herkese
Sana iyilik geleceğinden kuşku duyma
4257 Sevinen biri varsa sen de sevin
Endişe ve kaygıya düşerse sen de kaygılan
4258 Adın iyi olur, seni severler
Sana katılmak için can atarlar


339
Yusuf Has Hacib 
4259 Kendine kimseyi düşman etme
Ne kadar dost, arkadaş edinsen de
4260 Eğer biri sana düşman olursa 
Sen de hazır tut ağını, boş bulunma
4261 Ne der işit düşmanı yenmiş er
Düşmanıyla çarpışıp alt etmiş er
4262 Boş bulunma, düşmanına yakın durma, git
Düşmanını sen gafil avla, onu tuzağa it
4263 Sınama düşmanını, onu büyük bil, ulu
Eli sopalı düşmanına demir kalkan et
4264 Eş dost yükünü yüklen, kırma gönüllerini
Sözümü unutma, hatırla bunu
4265 Düşman olursa eğer arkadaşın senin canına
Kasteder ya da derleyip topladığın malına
4266 İçini dışını arkadaşın bilir
İçini dışını bilen insan senin malını alır
4267 İsterse malına uzatır elini 
İsterse canına yedirir iliği
4268 Sen nasıl gözetirsen özünü
Arkadaşını da öyle gözet, uzatma sözü
4269 Dost edinmek kolay, koruması zor
Düşman olmak kolay, barışması zor
4270 Düşmanın varsa canını, tenini gözet
Düşmanlı kişilerin kurtulanı az
4271 İki türlü insana katılma, uzaklaş
Katıldın mı bakarsın karışlık çıkarırlar
4272 Birisi iftiracı, gammazlık eden
Birisi ikiyüzlü, çıkarcı insan
4273 Yine içkiciyi arkadaş edinme
Vefa göstermez o gönlünü yaralar


340 ■ Kutadgu Bilig
4274 Kendi çıkarını düşünen dosta gönül bağlama
Ondan vazgeç, düşman olur çıkar sağlayamazsa
4275 Yakınlık gösteredursun insanlar bana dersen
Bir istekte bulunma, onlara uysun sözün
4276 Yaşamak istersen sevinç içinde
İnsanları kıskanmamak için çabala
4277 Düşmanı kul edeyim dersen kendine
Döküp saf altını onların sakalını al eline
4278 Yakınındakini kendinden uzaklaştırmak istersen
Ona istediğini verme, sözün olsun kaba
4279 Yaşamının uzun olmasını istersen eğer
Cömert ol, tuz ekmek yedir insanlara
4280 Herkese sevdirmek istersen kendini
Gönlün, dilin bir olsun, tatlı tut sözünü
4281 Saygınlık kazanmak istersen sen
Saygı göster insanlara ey tavrı düzgün
4282 Tam zengin olmak istersen gerçekten
Var olana razı ol, nasibini alırsın
4283 İnsanların seni her zaman övmesini istersen
Onlara iyi davran, gülsün yüzün
4284 Bu türlü olur kişinin aslı
İnsana insanlık göstermek kişilik belgesi
4285 Kişinin aslını bilmek istersen
Yaptığına bak, hemen anlarsın
4286 Ne güzel söylemiş şu beyit deyici
Sözü ve manasını birbirine tanık kılıcı
4287 Kişinin aslını açıkça bilmek istersen
Gönlü, dili, davranışı bu işe tanıktır
4288 Davranışı iyi, gönlü ve dili doğruysa
Bu onun aslına hemen tanık olur


341
Yusuf Has Hacib 
4289 Kaba insanlara katılma ey aslı temiz
Onlar yüzünün suyunu senden alır
4290 Ne der işit töreli kişi
Kaba insanlardan uzaklaşmış, akıllılar başı
4291 Kaba insanlara katılma, ılımlı ol
Bütün kavgalara bunlar neden olur, ey oğul
4292 Öfkeli insanlarla olma yine yalan
Eğer öfkelenirse bozar yakınlık hakkın
4293 Gönül sırrını açma değme insana
Acı çekersin eğer açtınsa
4294 Sürekli artan bir yakınlık istersen
Tamahını gider, engel ol ona
4295 Eğer benzinin kızıl olmasını istiyorsan
Doğru ol, mutlulukla, huzurla yaşa
4296 Hem kendinin hem sözünün etkili olmasını istersen
Her işe karışma, böylece bunu sağlarsın
4297 Yüzünün suyunu korumak istersen
Yalan söz çıkmasın dilinden
4298 Nerede devlet yükseltirse başını
Onunla oluver sen ey iyi kişi
4299 Kin gütme, bu devletle sen anlaş
Anlaşamazsan zehir olur yediğin aş
4300 Eğer sözünün geçerli olmasını istiyorsan
Sorulduğunda söyle ve tümüyle doğru olsun
4301 Kuru söz söyleme sen, insanları çekiştirme
Düşük sözleri dinleme, dedikoduya uyma
4302 Tipi yeli gibidir söz, gönül ağrıtır
Gönlü ağrıyan insan seni yıpratır
4303 Kendinden büyüklerin sözüne karşı gelme
Cevap vereceğin zaman iri söyleme


342 ■ Kutadgu Bilig
4304 Uluları ağırla, gözet hürmeti
Ululuk gelir sana da, kutun anahtarı
4305 Sana denk arkadaşlarınla görüş, konuş
Katıl, karıl, onlarla yap alışveriş
4306 Ağırla, seni kim ağırlarsa gerçekten
Sana saygısızlık edenlere yakın durma
4307 Nasıl davranılırsa sana sen de öyle yap
Tatlı söz söyleyenlere tatlı dilli ol
4308 Bütün iyiliklere karşı iyi insan ol
Kötülere kötülükleri kadar kötü ol
4309 İyi söylenmiş töreyi bilen
Töreyle birlikte halkı yöneten
4310 Sana siz diyene siz de
Karşılık verirken daha ince söyle
4311 Kaya yankısından aşağı kalma
Sana sen diyenlere sen de, sen de
***
4312 Böyle olur bak erat sohbeti
Onlarla bulunmak istersen budur ilacı
4313 Deyiverdim şimdi, işitti özün
Bunu gönlüne al uzatma sözü
-Odgurmış’ın Ögdülmiş’e sorusu-
4314 Cevap verdi Odgurmış, dedi: Bu sözü
Dinledim ey temiz gönüllü
4315 Bundan başka bir sorum daha var
Onu da deyiver bir ey güzel yüzlüm
4316 Bugün ben kent, memleket içine girersem
Halka katılıp karışarak yaşarsam
4317 Nasıl birlikte olmalı onlarla 
Bunu da deyiver söz arasında


343
Yusuf Has Hacib 
-Ögdülmiş’in Odgurmış’a cevabı-
4318 Cevap verdi Ögdülmiş, dedi: Bu söz de
Ey temiz huylu insan, gerekli gerçekten de
4319 Gerek duyacağın bir konuyu sordun bana 
Dinle, açıklayayım ben bunu sana

Yüklə 0,94 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   73   74   75   76   77   78   79   80   ...   121




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin