Qisqartma artikl (article élidé).
Agar ot unli yoki o’qilmay qoladigan h harfi bilan boshlansa le, la artiklidagi unli harflar tushib qoladi, o’rniga [’] apostrof belgisi qo’llanadi.
L’enfant, l’homme, l’école
Tutash artikl (article contracté)
Le, les artikllari oldida à yoki de predloglari kelsa, ular artikl bilan tutashib, boshqa shaklga aylanadi.
muj. rod - masculin
jen. rod - féminin
birlik - singulier
ko’plik - pluriel
birlik - singulier
ko’plik – pluriel
à + le = au
de + le - du
à + les = aux
de + les = des
-
-
à + les = aux
de + les = des
à yoki de predlogi la,l’un, une va des artikllari bilan tutashmaydi.
Je montre le cahier à la fillette (à l’enfant)
Partitif artikl(article partitif)
Aniq artikllar de predlogi bilan qo’shilib partitif artiklni hosil qiladi.
Partitif artikl quyidagi shakllarga ega:
sanab bo’lmaydigan predmet nomi oldida:
muj. rod uchun: du ex. je mange du pain.
jen. rod uchun: dela. ex. tu manges dela viande.
to’la hajmda olinmagan mavhum otlar oldida
ex. Il a du courage – U mard
faire yoki avoir fe’llari ishtirokida tuzilgan iboralarda
ex. Il fait du vent – shamol esmoqda
Il fait du sport – sport bilan shug’ullanadi
Il a du succès – U muvaffaqiyatga erishmoqda
Il a dela patience – U sabr-toqatli
Il a del’instruction – U savodli
Noaniq artikl (article indéfini) Noanoq artikl quyidagi shakllarga ega:
muj. rod birlikda un ex: Voici un cahier
jen. rod birlikda une ex: C’est une fleur
ikkala rod ko’pligi uchun des.
ex. Voici des cahiers; Ce sont des fleurs.
Noaniq artikl so’zlavchiga noma’lum bo’lgan qandaydir predmet haqida gapirilganda qo’llanadi ex: Elle lit une revue. U qandaydir bir jurnalni o’qiyapti.