Accelerated depreciation allowances Hızlandırılmış amortisman uygulaması Acceptable under ifrss

N

National requirements Ulusal düzenlemeler

Nature of expense method Giderlerin türlerine göre sınıflandırılması yöntemi

Negative goodwill Negatif şerefiye

Negotiable paper Ciro edilebilir kıymetli evrak

Net assets Net varlıklar

Net assets available for benefits Sağlanacak faydalarda kullanılabilecek net varlıklar

Net basis Net esasına göre

Net cash-settled option Net nakit tutar üzerinden ödenen opsiyon

Net disposal proceeds Varlıkların elden çıkarılmasından kaynaklanan net tahsilatlar

Net exchange differences Net kur (kambiyo) farkları

Net identifiable assets Net tanımlanabilir varlıklar

Net income Net gelir

Net investment hedge Net yatırım riskinden korunma

Net investment in a foreign entity Yurtdışı bir kuruluştaki net yatırım

Net investment in a foreign operation Yurtdışındaki işletmede bulunan net yatırım

Net investment in a lease Finansal kiralamadaki net yatırım (anapara)

Net loss Net zarar

Net monetary position Net parasal pozisyon

Net position Net pozisyon tutarı

Net profit Net kâr

Net profit or loss [for the period] Net kâr veya zarar (döneme ait)

Net Profit or Loss for the Period, Fundamental Errors and Changes in Accounting Policies Dönem Net Kârı veya Zararı, Temel Hatalar ve Muhasebe Politiklarındaki Değişiklikler

Net realisable value Net gerçekleşebilir değer

Net selling price Net satış fiyatı

Net settlement = Settle net Net ödeme = Net mahsuplaşma

Neutrality Tarafsızlık

Newly acquired asset Yeni edinilmiş varlık

Next most senior parent İkincil ana kuruluş

Non- adjusting event [after the balance sheet date] Düzeltme gerektirmeyen olay (bilanço tarihinden sonra)

Non-adjusting event after the reporting period Raporlama döneminden sonraki düzeltme gerektirmeyen olaylar

Non-bank financial service firm Banka olmayan finansal hizmet firmaları

Non-cancellable lease İptal edilemeyen finansal kiralama işlemi

Non-cash assets Nakit dışı varlıklar

Non-cash collateral Nakit dışı teminat

Non-cash items Nakit dışı kalemler

Non-cash transactions Nakit dışı işlemler / gayrinakdi işlemler

Non-controlling interest(s) Kontrol gücü olmayan pay(lar), azınlık payları

Non-coterminous year-ends Uyuşmayan muhasebe dönemleri

Non-current assets Duran varlıklar

Non-current Assets Held for Sale and Discontinued Operations Satış Amaçlı Elde Tutulan Duran Varlıklar ve Durdurulan Faaliyetler

Non-current assets (or disposal groups) as held for distribution to owners Ortaklara dağıtım amacıyla elde tutulan duran varlıklar

Non-current liabilities Uzun vadeli borçlar

Non-depreciable assets Amortismana tabi olmayan varlıklar

Non-derivative Türev olmayan

Non-derivative contract Türev ürün niteliği taşımayan sözleşme

Non-discretionary Zorunlu

Non-discretionary employee profitsharing plan Zorunlu çalışan kâr paylaşım planı

Non-financial assets Finansal olmayan varlıklar

Not-for-profit organizations Kâr amacı gütmeyen işletmeler

Non-linearities Sapmalar (duyarlılık analizi ile ilgili)

Non-marketable securities Piyasası olmayan menkul kıymetler

Non-monetary asset Parasal olmayan varlık

Non-monetary government grants Parasal olmayan devlet teşvikleri

Non-owner changes in equity Özkaynaklardaki ortaklık dışı değişimler

Non-puttable ordinary shares Satılamayan adi hisse senedi

Non-reciprocal distributions of assets Karşılıksız olarak yapılan dağıtımlar

Non-redeemable Geri satın alınamaz

Non-refundable purchase taxes İade edilmeyen satın alma vergileri

Normal capacity of production facilities Üretim tesislerinin normal kapasitesi

Notes (receivable/payable) Senet (alacak/borç)

Notional amount Türev ürün tutarı

O

Obtaining or losing control Kontrolün elde edilmesi veya kaybedilmesi

Objective Tarafsız, nesnel, amaç

Obligating event Tazmini gereken olay

Obligation Yükümlülük

Obligations for removal and restoration Kaldırma ve restorasyon yükümlülükleri

Observable (benchmark) interest rate Gösterge faiz oranı

Observable markets Gözlemlenebilen piyasalar

Observed (benchmark) interest rate Gözlemlenen (gösterge) faiz oranı

Observed market price Gözlemlenen piyasa fiyatı

Obsolescence Demode olma, değer yitirme

Offer price Teklif fiyatı

Offset Mahsup, netleştirme

Offsetting Mahsup etmek

One-step approach Tek basamaklı yaklaşım

One-way reclassification Tek yönlü yeniden sınıflandırma

Onerous contract Ekonomik açıdan dezavantajlı sözleşme

Onerous minimum funding requirements Kısıtlayıcı asgari fonlama koşulları

Ongoing access Kesintisiz erişim

Opening balance Açılış tutarı (kalanı, bakiyesi)

Opening IFRS balance sheet UFRS açılış bilançosu

Opening IFRS statement of financial position IFRS açılış finansal durum tablosu

Operating activities İşletme faaliyetleri

Operating cycle Faaliyet döngüsü

Operating decisions Faaliyetle ilgili kararlar

Operating lease Faaliyet kiralaması

Operating Segments Faaliyet Bölümleri

Operator İşletmeci

Operating Leases—Incentives Faaliyet Kiralamaları -Teşvikler

Option Opsiyon

Option contract Opsiyon sözleşmesi

Option pricing model Opsiyon fiyatlama modeli

Options, warrants and their equivalents Opsiyonlar, hisse alım hakkı veren finansal araçlar ve eşdeğerleri

Ordinary activities Olağan faaliyetler

Ordinary course of business Olağan iş süreci, alanı

Ordinary equity holders Adi hisse senedi sahipleri

Ordinary share Adi hisse senedi

Original asset Orijinal varlık

Original cost Orijinal maliyet, fiili maliyet

‘Originate and hold’ business model ‘Kendisinin tasarladığı ve elinde tuttuğu' yönetim modeli

Originated loan approach Kullandırılan kredi yaklaşımı

Originated loans and receivables Sağlanan krediler ve alacaklar

Origination costs Oluşum maliyetleri

Originator of the financial asset Finansal varlığı doğrudan tahsis eden taraf

Other components of equity Diğer özkaynak kalemleri

Other comprehensive income Diğer kapsamlı gelir

Other long-term employee benefits Çalışanlara sağlanan diğer uzun vadeli faydalar

Other price risk Diğer fiyat riski

Out of the money Asli değersiz

Outreach programme Destek programı

Outright sale Kesin satış (doğrudan tek seferde)

Outsourcing arrangements Başka bir işletmeden hizmet alımı anlaşmaları

Outsourcing provider Dışardan hizmet sağlayan

Overheads Genel giderler

Over-the-counter market Tezgâh üstü piyasa

Own credit risk Kendi kredi riski

Owner Ortak/sahip

Owner changes in equity Özkaynaklarda ortaklara dayanan bütündeğişimler

Owner-occupied property Sahibi tarafından kullanılan mülk

Owners Ortaklar / sahipler

Owners' equity Özkaynak

Ownership interest Ortaklık payı