Amendamentele aferente fiecărei linii bugetare Document consolidat secţiunea III (Integrarea amendamentelor convenite în proiectul de buget sau în poziţia Consiliului) Rubrică
Yüklə 6,15 Mb.
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- Temei juridic: Acte de referinţă
Comentarii: Articol nou Acest articol constituie structura pentru garanția oferită de Uniune. Acesta va permite Comisiei să asigure, dacă este necesar, serviciul datoriei (rambursarea sumei principale, a dobânzii și a altor costuri) în cazul în care un debitor nu își îndeplinește obligațiile privind instrumentele garantate. Pentru a-și respecta obligațiile, Comisia poate recurge la propriile rezerve de lichidități pentru a asigura provizoriu serviciul datoriilor. În acest caz, se aplică articolul 12 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1150/2000 al Consiliului din 22 mai 2000 de aplicare a Deciziei 2007/436/CE, Euratom privind sistemul de resurse proprii al Comunităților Europene (JO L 130, 31.5.2000, p. 1
Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului, prezentată de către Comisie la 14 septembrie 2016, privind Fondul european pentru dezvoltare durabilă (FEDD) și de instituire a Garanției FEDD și a Fondului de garantare FEDD, COM(2016) 586 final. Articolul 01 03 08 — Provisioning of the EFSD Guarantee Fund
Comentarii: New article This appropriation is intended to provide the financial resources for payments to the EFSD Guarantee Fund in accordance with its legal base and the procedures determined therein. Assigned revenue received under Article 635 of the statement of revenue may give rise to additional appropriations under this article, in accordance with Article 21 of the Financial Regulation.
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council, submitted by the Commission on 14 September 2016, on the European Fund for Sustainable Development (EFSD) and establishing the EFSD Guarantee and the EFSD Guarantee Fund, COM(2016) 586 final. Articolul 02 01 01 — Cheltuieli legate de funcționarii și agenții temporari din domeniul de politică „Piața internă, industrie, antreprenoriat și IMM-uri”
Postul 02 01 02 01 — Personal extern
Postul 02 01 02 11 — Alte cheltuieli de gestionare
Articolul 02 01 03 — Cheltuieli legate de echipamentele și serviciile de informații și tehnologia comunicațiilor din domeniul de politică „Piața internă, industrie, antreprenoriat și IMM-uri”
Postul 02 01 04 03 — Cheltuieli de sprijin pentru programele europene de radionavigație prin satelit
Postul 02 01 05 02 — Personalul extern implicat în punerea în aplicare a programelor de cercetare și inovare — Orizont 2020
Postul 02 01 05 03 — Alte cheltuieli de gestiune pentru programele de cercetare și inovare — Orizont 2020
Articolul 02 02 01 — Promovarea spiritului antreprenorial și îmbunătățirea competitivității și a accesului pe piețe al întreprinderilor din Uniune
Comentarii: Acest credit este destinat să contribuie la consolidarea competitivității întreprinderilor, în special a întreprinderilor mici și mijlocii (IMM-uri), să încurajeze dezvoltarea unei culturi antreprenoriale și să promoveze crearea și dezvoltarea IMM-urilor. Măsurile care vor fi puse în aplicare vor include, în special:
Uniunea va susține inițiative precum „Rețeaua întreprinderilor europene” și acțiunile de promovare a spiritului antreprenorial. Uniunea Europeană va sprijini, de asemenea, proiectele privind prima aplicare sau aplicarea comercială a tehnicilor, practicilor sau produselor (de exemplu, în domeniul noilor concepte de afaceri pentru bunurile de consum) care sunt relevante pentru Uniune și care au trecut deja cu succes probele tehnice, dar care, din cauza unui risc rezidual, nu au pătruns încă semnificativ pe piață. Aceste proiecte vor fi concepute astfel încât să promoveze o utilizare pe scară mai largă în țările participante și să faciliteze penetrarea lor pe piață. Proiectele vor viza, de asemenea, ameliorarea condițiilor-cadru, inclusiv prin consolidarea capacității în clustere și alte rețele de afaceri, în special în ceea ce privește susținerea internaționalizării IMM-urilor pentru a garanta competitivitatea și sustenabilitatea întreprinderilor din Uniune, inclusiv în sectorul turismului, prin sprijinirea coerenței și a consecvenței în materie de punere în aplicare, precum și a elaborării fundamentate a politicilor la nivelul Uniunii. În plus, vor fi puse în aplicare proiecte de susținere a implementării inițiativei „Small Business Act” pentru Europa. Sunt avute în vedere pentru finanțare și acțiunile de sprijin care au o legătură directă cu atingerea acestor obiective: reuniuni, studii, informări și publicații, participarea la grupuri de studiu, conferințe, ateliere. În ceea ce privește egalitatea de șanse între femei și bărbați, proiectele care promovează poziția femeilor antreprenori vor beneficia de o atenție deosebită pentru a contribui la depășirea obstacolelor bazate pe gen cu care se pot confrunta femeile și pentru a se ajunge la o reprezentare egală a antreprenorilor bărbați și femei în întreaga Uniune. Se va acorda o atenție deosebită activităților turistice durabile, prioritare fiind inițial mobilitatea ușoară, rețelele de piste pentru biciclete, ecoturismul și protecția naturii. Accesibilitatea pentru toți, îndeosebi pentru persoanele cu mobilitate redusă și pentru persoanele defavorizate din punct de vedere social, este, de asemenea, de o importanță primordială în acest context. Uniunea va coordona, va promova și va sprijini acțiuni în favoarea turismului durabil, precum:
Acțiunea „Erasmus pentru tineri antreprenori” promovează antreprenoriatul european, schimburile de cunoștințe și de cele mai bune practici, precum și crearea de rețele și de parteneriate valoroase. Având în vedere situația economică dificilă din prezent, este indispensabil ca întreprinderile europene, în special tinerele întreprinderi inovatoare și femeile antreprenoare, să beneficieze de sprijin și este necesar să fie promovat spiritul antreprenorial prin alocarea de fonduri suficiente pentru programe precum cel pentru competitivitatea întreprinderilor și a întreprinderilor mici și mijlocii (COSME). Mai precis, este important să se sprijine și să încurajeze sectoarele cele mai inovatoare și moderne, cum ar fi economia colaborativă și economia digitală: E important ca UE să sprijine tinerii antreprenori din aceste sectoare, precum și să dezvolte și să introducă instrumente care să permită întreprinderilor nou-înființate inovatoare să concureze cu rivale din țări terțe pe piețele mondiale În special programul „Erasmus pentru tinerii antreprenori” a avut un mare succes și a contribuit eficient și efectiv la combaterea cu succes a șomajului și la sprijinirea întreprinderilor nou-înființate solide din întreaga Europă. În ceea ce privește subreprezentarea femeilor în rândul antreprenorilor, ar trebui să se acorde o atenție specială implicării în program a femeilor tinere antreprenoare, cu scopul de a le încuraja pe acestea să urmeze o carieră antreprenorială și să câștige experiență în legătură cu modul în care pot depăși obstacolele legate de gen cu care se confruntă. Mijloacele financiare aflate la dispoziția programului „Erasmus pentru tinerii antreprenori” trebuie extinse, mai ales din motivele următoare:
O parte din acest credit, în cadrul acțiunii COSME din 2016 „Laboratoare pentru întreprinzători migranți”, se va aloca sistemelor naționale de sprijinire a întreprinderilor pentru întreprinzătorii migranți și rețelele lor informale. Acest lucru ar trebui să se realizeze prin acțiuni/platforme de informare și stabilire de contacte inițiate de organizațiile consacrate de sprijinire a întreprinderilor care vizează întreprinzătorii migranți. Scopul va fi o mai bună informare a întreprinzătorilor migranți cu privire la sistemele de sprijin din țara gazdă, conectarea rețelelor informale și a celor formale, precum și atragerea atenției asupra nevoilor și problemelor specifice ale întreprinzătorilor migranți. Contribuțiile statelor AELS în conformitate cu Acordul privind Spațiul Economic European, în special articolul 82 și Protocolul nr. 32, se adaugă creditelor înscrise la acest post. Cu titlu informativ, aceste sume provin din contribuțiile statelor AELS înscrise la articolul 6 3 0 din situația veniturilor, care constituie venituri alocate în conformitate cu articolul 21 alineatul (2) literele (e)-(g) din Regulamentul financiar; acestea conduc la deschiderea de credite corespunzătoare și la execuția în cadrul anexei „Spațiul Economic European” la prezenta parte din situația cheltuielilor din această secțiune, care face parte integrantă din bugetul general. Temei juridic: Regulamentul (UE) nr. 1287/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 11 decembrie 2013 de instituire a unui program pentru competitivitatea întreprinderilor și a întreprinderilor mici și mijlocii (COSME) (2014-2020) și de abrogare a Deciziei nr. 1639/2006/CE (JO L 347, 20.12.2013, p. 33), în special articolul 3 alineatul (1) literele (a)-(c). Articolul 02 02 02 — Îmbunătățirea accesului la finanțare pentru întreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri) sub formă de capitaluri proprii și datorii
Postul 02 02 77 21 — Acțiune pregătitoare — Produsul turistic european cu caracter transnațional și cultural
Comentarii: Acest credit va fi folosit pentru finanțarea etapei de dezvoltare a acțiunii pregătitoare, care a fost inițiată în 2015. Acțiunea pregătitoare are următoarele obiective principale:
Sigla UNESCO este cunoscută în întreaga lume; ea reprezintă o garanție a semnificației deosebite pe care o are un sit din punct de vedere cultural, însă constituie și o modalitate de atragere a unor noi fluxuri turistice. Cooperarea cu UNESCO, o organizație specializată a ONU, ar putea fi determinantă pentru îmbunătățirea cooperării internaționale cu ONU și pentru dezvoltarea unei strategii regionale de promovare a siturilor europene de pe lista UNESCO. O hartă a siturilor emblematice din patrimoniul UNESCO care să fie grupate în funcție de domeniul tematic (de exemplu, orașe medievale, patrimoniul subacvatic, situri arheologice grecești sau romane) sau pe baza unei povestiri în care firele lor narative comune să se împletească va contribui la promovarea turismului cultural atât pe piețele interne, cât și pe cele îndepărtate. Pe baza unei hărți a siturilor europene care fac parte din patrimoniul UNESCO pot fi elaborate diferite instrumente de comunicare. Această acțiune pregătitoare va explora în continuare relația dintre turism și cultură. Finanțarea din bugetul pe 2015 (1 500 000 EUR) a fost folosită pentru etapa de demarare. Această etapă constă în (a) crearea în Europa a patru itinerare UNESCO ale patrimoniului cultural, fiecare conținând cinci-șapte destinații separate; (b) atragerea părților vizate principale în dezvoltarea și promovarea acestor itinerare ale patrimoniului; (c) elaborarea strategiilor de marketing și de comunicare pentru fiecare itinerar; (d) crearea unei platforme interactive online pentru comunicare, promovare și schimbul de cunoștințe (care ar putea să se bucure de sprijinul revistei National Geographic), precum și (e) crearea unui ghid cartografic și a unei aplicații mobile pentru fiecare itinerar. Acest credit ar trebui folosit de UNESCO în vederea cofinanțării unor măsuri specifice pentru dezvoltarea în continuare a unor itinerare deja selectate și în vederea cofinanțării unor campanii de promovare care să vizeze cele mai mari piețe pentru produsele dezvoltate de UNESCO (China, America de Nord și Europa). Măsurile cofinanțate ar putea să se axeze pe realizarea de sinergii între turism, cultură și sectoarele creative. În această a doua etapă, UNESCO va căuta activ alți donatori pentru a garanta continuarea acestei inițiative după încheierea perioadei de finanțare din partea UE.
Yüklə 6,15 Mb. Dostları ilə paylaş:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||