Antalya Hafif Raylı Tren Garanti ve Tazminat Anlaşması

MADDE 5

Ödemeler

5.01 Ödeme Yeri
İşbu Sözleşme kapsamında Borçlu’nun ödemesi gereken her tutar, Banka tarafından Borçlu'ya bildirilen hesaba yatırılacaktır. Banka, bu hesabı Borçlu’nun ilk ödemesini yapması gereken tarihten en geç 15 (on beş) gün önce bildirecek ve herhangi bir hesap değişikliğini de bu değişikliğin uygulanacağı ilk ödeme tarihinden en geç 15 (on beş) gün önce bildirecektir.
Bu bildirim süresi, Madde 10 çerçevesindeki ödemeler için geçerli değildir.

5.02 Gün Sayısı Sözleşmesi
İşbu Sözleşme çerçevesinde Borçlu’nun faiz, komisyon veya başka bir isim altında borçlandığı ve bir yılın herhangi bir kesri olarak hesaplanan borç tutarları bir yıl 360 gün ve bir ay 30 gün sayılarak belirlenecektir.

5.03 Ödeme Tarihleri
Bu Sözleşme'de:
"Ödeme Tarihi" Kullandırma Bildirimi'nde belirtilen ve Vade Tarihi'ne kadarki yarımşar yıllık tarihler anlamına gelir; ancak şu istisnayla ki, bu tarihlerden birinin Uygun bir İş Günü olmaması halinde, Ödeme Tarihi, Madde 3.01 çerçevesinde tahakkuk eden faizde herhangi bir ayarlama yapmaksızın müteakip Uygun İş Günü anlamına gelir .
"Uygun İş Günü":
(i) AVRO için, Trans-Avrupa Otomatik Gerçek-Zamanlı Brüt Ödeme Ekspres Havale (Trans-European Automated Real-time Gross Settlement Express Transfer = TARGET) ödeme sisteminin çalıştığı bir gün; ve
(ii) diğer herhangi bir para birimi için, ilgili paraya ilişkin başlıca yerel finansman merkezindeki bankaların normal bankacılık işlemleri için açık olduğu bir gün.
anlamına gelir.
Burada zikredilen ödenmesi gerekli diğer tutarlar, Banka tarafından yapılan talebin Borçlu tarafından alınmasını müteakip 7 (yedi) gün içinde ödenecektir.
Borçlu’nun ödemesi gereken bir tutar, Banka tarafından alındığında, ödenmiş kabul edilecektir.

MADDE 6

Belirli Taahhütler

6.01 Kredinin Kullanımı
Borçlu, Kredi Meblağlarını münhasıran Proje'nin gerçekleştirilmesinde kullanacaktır.
Borçlu, Beyan 4'te sıralanan fonların 1 Haziran 2008'de kendisine ulaşmasını ve bu fonların gerekli ölçüde, Proje finansmanında harcanmasını temin edecektir.

6.02 Proje'nin Tamamlanması
Borçlu, Banka'nın onayı alınarak zaman zaman değiştirilebilecek olan Proje'yi Teknik Açıklama'ya uygun olarak gerçekleştirecektir ve onu burada belirtilen son tarihte tamamlamış olacaktır.

6.03 Artan Proje Maliyeti
Eğer Proje'nin maliyeti, dördüncü Beyan'da belirtilen yaklaşık rakamı geçerse; Borçlu, Proje'nin Teknik Açıklama'ya uygun olarak tamamlanması için ilave maliyeti karşılamak üzere Banka'ya başvurmaksızın finansman sağlayacaktır.

6.04 İhale Prosedürü
Borçlu, Banka'nın işbu Sözleşme tarihinde yürürlükte olan Tedarik Kılavuzu'nda anlatılan politikasına uygun olarak ve Banka'yı tatmin edici bir şekilde, açık uluslararası ihale veya kabul edilebilir diğer tedarik usulleriyle Proje için gerekli teçhizatı almayı, hizmet sağlamayı ve iş sipariş etmeyi taahhüt eder.

6.05 Sigorta
Kredi kapatılmadığı sürece Borçlu, Proje'nin parçasını oluşturan bütün işyerlerini ve varlıkları sanayi pratiğine uygun olarak gereğince sigortalayacaktır.

6.06 Bakım
Kredi kapatılmadığı sürece Borçlu, Proje'nin parçasını oluşturan bütün varlıkları iyi çalışır vaziyette tutmak için, onların bakım, tamir, revizyon ve yenilemesini gerektiği şekilde yapacaktır.

6.07 Proje'nin İşletilmesi
Kredi kapatılmadığı sürece Borçlu, Banka tarafından yazılı olarak aksine onay vermediği takdirde, Proje'yi oluşturan bütün varlıkların ünvan ve mülkiyetini koruyacak; veya duruma göre bu varlıkları yenileriyle değiştirecek veya yenileyecek ve Projeyi ilk amacına uygun olarak büyük ölçüde daimi işletmede tutacaktır.
Banka, sadece önerilen eylemin, Borçlu’ya bir borç verici olarak Banka'nın çıkarlarına halel getirmesi veya Projeyi Statüsü ve Roma Anlaşması'nın 267. Maddesi gereğince Banka tarafından finanse edilmeye layık olmaktan çıkarması durumlarında onay vermekten kaçınabilir.

6.08 Haklar ve izinler
Kredi kapatılmadığı sürece Borçlu, Proje'nin yürütülmesi ve işletilmesi için gerekli bütün usul veya kullanım haklarını ve tüm izinleri yürürlükte tutacaktır.

6.09 Çevresel Şartlar
Kredi kapatılmadığı sürece Borçlu, Projeyi AB mevzuatının Çevre Hukuku ve uygulanabilir ilkeleri doğrultusunda uygulamayı ve işletmeyi, sözkonusu ilkelerin Türkiye hukuku veya pratiğinde uygulanması kaydıyla, taahhüt eder. Ancak, Komisyon'un ulusal hukukun AB hukukunu doğru bir şekilde yansıtmadığını veya Avrupa Toplulukları Mahkemesi'nin bu yönde bir karar alması gerektiğini iddia ederek bir dava açmadıkça veya açana kadar, Borçlu’nun ulusal hukukuna uygunluk, AB hukukuna uygunluk olarak kabul edilir.
"Çevre Kanunları", temel amacı Çevrenin muhafazası, korunması veya geliştirilmesi olan Avrupa Birliği'nin kanunları (Avrupa Birliği tarafından Türkiye Cumhuriyeti'ne sağlanan herhangi bir istisna dışında), Türkiye Cumhuriyeti kanunları ve uygulanabilir uluslararası anlaşmalar anlamına gelir; ve "Çevre" insan sağlığını etkilediği sürece aşağıdaki anlamlara gelir:
(a) fauna ve bitki örtüsü;
(b) toprak, su, hava, iklim ve tabiat; ve
(c) inşa edilmiş çevre ve kültürel miras.

6.10 Özel teminat ve taahhüt
Borçlu, Beyan 4'te belirtilen hiçbir fonun, kendi bilgisi ve inancına göre kanunsuz menşeli olmadığını beyan eder. Böyle bir fonun kanunsuz menşeli olduğunun herhangi bir zamanda farkına varırsa bunu derhal Banka'ya bildirmeyi taahhüt eder. AB hukukunun kontrollü finans kuruluşları için zorunlu kıldığı durumlarda, Banka'nın müşterilerine ilişkin muameleler hakkındaki bilgileri yetkili makamlara iletme politikasını Borçlu not eder.

6.11 Borçlunun Taahhütleri
Borçlu, Projenin işletmesini vereceği seçilmiş operatör hakkında Banka'ya bildirimde bulunmayı ve kamu hizmetine başlamadan önce bu atama için Banka'nın onayını beklemeyi taahhüt eder.

6.12 Mali Yönetim ve Muhasebe
Kredi kapatılmadığı sürece Borçlu, Proje kapsamında yapılan yatırımların mali yönetiminin, Banka'nın tatmin olacağı şekilde uluslararası muhasebe standartlarına uygun olacağını taahhüt eder.