Convenience translation into english



Yüklə 1,15 Mb.
səhifə4/10
tarix02.11.2017
ölçüsü1,15 Mb.
#28097
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

(*) Of the “other FC” total assets amounting TL154,844, TL137,971 is in English Pounds. Of the total liabilities amounting TL505,075, TL357,971 is in English Pounds and TL68,172 in Swiss Francs.

(**) Receivables from money markets are included in “Due from other banks and financial institutions” and payables to money markets in “Bank deposits”.
VI. ınterest rate rısk

“Interest Rate Risk” can be defined as the impact of interest rate changes on interest-sensitive assets and liabilities of the Bank. The Executive Risk Committee sets limits for the interest rate sensitivity of assets and liabilities and the sensitivity is closely monitored and reported weekly. In case of high market fluctuations, daily reporting and analyses on transaction bases are made.


The Bank manages the interest rate risk on a portfolio basis and tries to minimize the risk effect on the profitability, financial exposure and cash flows by applying different strategies. Basic methods such as: using fixed or floating interest rates for different portfolios and maturities, setting the fixed margin in floating rates, varying the rates for the short or long-term positions are applied actively.

a. Interest rate sensitivity of assets, liabilities and off-balance sheet items based on reprising dates:


1- Current Period-

31 March 2004

Up to 1 Month

1 – 3 Months

3 – 6 Months

6 – 12 Months

1 Year and Over

Demand

Total

Assets






















Cash (cash in vault, effectives, money in transit, cheques purchased) and balances with the Central Bank of Turkey

-

-

-

-

-

186,248

186,248

Due from banks and other financial institutions (*)

873,676

45,987

-

-

-

163,164

1,082,827

Trading securities

3,170

316,134

929,854

786,761

2,826,161

2

4,862,082

Available-for-sale securities

868,122

2,113,060

1,252,656

1,726,120

1,964,483

13,779

7,938,220

Loans

3,314,504

1,795,243

1,681,989

1,450,518

859,909

-

9,102,163

Held-to-maturity securities

-

644,765

-

-

-

-

644,765

Other assets

1,523,725

627,902

504,443

267,476

171,168

1,059,431

4,154,145

Total assets

6,583,197

5,543,091

4,368,942

4,230,875

5,821,721

1,422,624

27,970,450

 






















Liabilities






















Bank deposits(*)

1,170,970

217,691

144,630

15,105

-

30,247

1,578,643

Other deposits

8,899,476

2,633,117

1,552,120

640,083

54,937

2,956,858

16,736,591

Miscellaneous payables

-

-

-

-

-

165,446

165,446

Marketable securities issued

-

-

-

-

-

-

-

Funds borrowed

816,073

1,775,435

502,740

190,144

3,253

-

3,287,645

Other liabilities

125,266

64,996

59,992

28,702

122,260

5,800,909

6,202,125

Total liabilities

11,011,785

4,691,239

2,259,482

874,034

180,450

8,953,460

27,970,450

 






















Balance Sheet Interest Sensitivity Gap

(4,428,588)

851,852

2,109,460

3,356,841

5,641,271

(7,530,836)

-

Off-Balance Sheet Interest Sensitivity Gap(**)

234

(3,522)

55,911

1,339

442

-

54,404

Total Interest Sensitivity Gap

(4,428,354)

848,330

2,165,371

3,358,180

5,641,713

(7,530,836)

54,404

(*) Receivable and payable amounts related to “money market” transactions are included in “Due From Banks and Other Financial Institutions” item under assets and “Bank Deposits” item under liabilities respectively.



(**) This balance represents the interest rate sensitivity of net amount of receivables and payables from derivative financial instruments which are presented under off-balance sheet commitments.


2- Prior Period

31 December 2003

Up to 1 Month

1 – 3 Months

3 – 6 Months

6 – 12 Months

1 Year and Over

Demand

Total

Assets

 

 

 

 

 

 

 

Cash (cash in vault, effectives, money in transit, cheques purchased) and balances with the Central Bank of Turkey

-

-

-

-

-

227,578

227,578

Due from banks and other financial institutions(*)

1,157,889

53,118

-

-

-

201,680

1,412,687

Trading securities

582,044

1,117,949

692,042

1,104,747

3,674,571

23

7,171,376

Available-for-sale securities

822,576

973,756

676,357

2,595,009

2,063,529

13,137

7,144,364

Loans

2,751,957

1,305,012

2,506,225

1,485,755

1,235,452

-

9,284,401

Held-to-maturity securities

-

-

686,698

-

-

-

686,698

Other assets

2,221,612

412,175

994,247

613,136

154,145

1,079,369

5,474,684

Total assets

7,536,078

3,862,010

5,555,569

5,798,647

7,127,697

1,521,787

31,401,788

 

 

 

 

 

 

 

 

Liabilities

 

 

 

 

 

 

 

Bank deposits(*)

1,611,809

335,782

15,624

1,501

-

102,502

2,067,218

Other deposits

9,713,134

3,235,068

1,120,678

1,372,119

101,327

3,378,152

18,920,478

Miscellaneous payables

-

-

-

-

-

111,916

111,916

Marketable securities issued

-

-

-

-

-

-

-

Funds borrowed

1,172,300

2,089,799

325,161

294,052

3,801

-

3,885,113

Other liabilities

170,931

34,322

35,239

34,723

155,059

5,986,789

6,417,063

Total liabilities

12,668,174

5,694,971

1,496,702

1,702,395

260,187

9,579,359

31,401,788

 

 

 

 

 

 

 

 

Balance Sheet Interest Sensitivity Gap

(5,132,096)

(1,832,961)

4,058,867

4,096,252

6,867,510

(8,057,572)

-

Off-Balance Sheet Interest Sensitivity Gap (**)

47,916

19,200

2,969

76,275

(2)

-

146,358

Total Interest Sensitivity Gap

(5,084,180)

(1,813,761)

4,061,836

4,172,527

6,867,508

(8,057,572)

146,358

(*) Receivable and payable amounts related to “money market” transactions are included in “Due From Banks and Other Financial Institutions” item under assets and “Bank Deposits” item under liabilities respectively.

(**) This balance represents the interest rate sensitivity of net amount of receivables and payables from derivative financial instruments which are presented under off-balance sheet commitments.




  1. Effective average interest rates for monetary financial instruments:




1- Current Period- 31 March 2004

EURO

USD

Yen

TL

Assets

%

%

%

%

Cash (cash in vault, effectives, money in transit, cheques purchased) and balances with the Central Bank of Turkey

0.97

0.41



14.00

Due from banks and other financial institutions

2.00

0.59



22.01

Trading securities

9.54

5.50



28.30

Available-for-sale securities

9.22

7.44



32.53

Loans

4.07

5.50



29.14

Held-to-maturity securities



10.35



-

Liabilities













Bank deposits

2.86

2.50



20.33

Other deposits

2.33

2.19



19.65

Miscellaneous payables









Marketable securities issued









Funds borrowed

2.88

2.75



21.40
















Yüklə 1,15 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin