Dolaysiz vergiler 1-Gelir Vergisi


Gümrük Müsteşarlığınca gümrük ödemeleri ile vergi kesintisi karşılığını temin etme yöntemini uygulama



Yüklə 3,19 Mb.
səhifə20/45
tarix27.01.2018
ölçüsü3,19 Mb.
#40843
1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   ...   45

Gümrük Müsteşarlığınca gümrük ödemeleri ile vergi kesintisi karşılığını temin etme yöntemini uygulama

KURALLAR



  1. Genel durum

  1. İş bu Kurallar, Kazakistan Cumhuriyeti Gümrük Kanunu madde 339, 3 paragraf’a ( ileride Gümrük Kanunu ) uygun olarak düzenlenmiştir ve gümrük kurumlarınca gümrük ödemeleri ve vergilerin ödenmesi teminatını kurallarını uygulama düzenini belirlemiştir..

  2. Gümrük ödemeleri ve vergi kesintisi ödenme teminatı aşağıdaki türde olabilir:

    1. teminat, rehin;

    2. banka teminatı;

    3. gümrük kurumu depozito hesabına parasal araç yatırımı ile;

    4. sigorta anlaşması;

  3. Gümrük ödemesi ve vergi kesintisi odenme teminatı tutarı Gümrük Kanunu 340 maddesi’ne uygun olarak belirleniyor.

  4. Gümrük ödemeleri ve vergi kesintisi teminatını sağlama, gümrük rejimine yerleştirilen malın serbest bırakılmasından veya Gümrük Kanunu 338 madde 1 paragrafın öngördüğü faaliyetlerin gerçekleşmesinden önce yapılır.

  5. Gümrük ödemesi ve vergi kesintisi ödenmesi teminatı ödeyen veya üçüncü şahıs tarafından yapılır.

  6. Kişi, iş bu Kurallar’ın Ek 2’de belirttiği gümrük ödemesi ve vergi kesintisi teminatının ödenmesi teminatını sağlama türlerinden birisini seçme hakkına, Gümrük Kanunu’nun öngördüğü istisnai durumlarının dışında sahiptir.

  7. Gümrük ödemesi ve vergi kesintisi ödenmesi teminatı, Gümrük Kurumu’nca Gümrük Kanununa uygun olarak geri iade edilir.


2.Gümrük ödemesi ve vergi kesintisi ödemelerini ipotek yöntemi ile sağlama


  1. İpotek olarak, gümrük kurumu ( ipotek alan ), ipotekle ödenmesi sağlanan yükümlülüğün ödeyici ( ipotek veren ) tarafından gümrük kanunlarınca belirlenen sürede yerine getirilmediğinde, gümrük ödemesi ve vergi kesintisini ipotek edilen malvarlığından tahsil edebilinen gümrük ödemesi ve vergi kesintisini ödeme yöntemi sayılır.

  2. Gümrük ödemesi ve vergi kesintisinin ödenmesini sağlayan ipotek konusu olarak, üçüncü şahısların mülkiyet hakkından serbest olan, Gümrük Kanunu 341 madde 1 paragraf’ta sıralanan mal ve varlıklar dışındaki, tüm mal ve varlıklar sayılabilir.

  3. Sertifikasyona veya diğer devlet kuruluşları kontrolüne tabi olan mal ve nakliyat araçlarına gümrük ödemesi ve vergi kesintisi ödemesinin sağlanması, sertifika veya veterinar, fitosanitar, ekolojik veya diğer tür devlet kontrol belgesi mevcut olduğunda, mal ve varlık ipoteği şeklinde sağlanır.

  4. Gümrük ödemesi ve vergi kesintisini sağlama amaçlı ipotek edilen varlığın pazar fiyatı, ödemesi ipotek edilen varlığın satışı ve giderlerin karşılanması da dahil olarak, gümrük ödeme ve vergi kesintisi ile ilgili yükümlülüğün tutarından daha az olmamalıdır.

  5. Mülkiyet hakkıyla ipotek edilen mala sahip olan kişi veya ipotek edilen mal sahibinin rızası ile söz konusu malı işletme hakkına sahip kişi ipotek verici olabilir.

  6. İpotek durumunda, teminat konusu varlık veya mal, Gümrük Kurumunun aksi karar olmazsa, İpotek sahibinde kalıyor.

İpotek edilen malvarlığı İpotek vericide kaldığı takdirde, Kazakistan Cumhuriyeti Gümrük Kurumu hakları:

    1. İpotek konusu malvarlığının evraklarda ve fiili olarak mevcutluğu, miktarı, durumu ve saklama koşullarını kontrol edebilir;

    2. ipotek vericiden, ipotek konusu malvarlığının bütünlüğünü sağlayıcı çare ve gayeler talep edebilir;

  1. İpoteğin İpotek vericide kalması durumunda İpotek konusu malvarlığın satılması, hediye edilmesi veya kullanılmaya verilmesi, Kazakistan Cumhuriyeti Kanunları uyarınca karar alınması için Gümrük Kurumuna teslim edilmesi durumu dışında, yasaktır.

  2. Gümrük Kurumu, İpotek edilen malvarlığının doğru derecede saklanmasından garantisi olmadığında, ipotek konusunun kendisine teslim edilmesine ( ileride rehin ) karar verebilir. Bu durumda, rehin konusu, kurucusu gümrük kurumu olan geçici saklama deposuna konulur.

  3. Rehinle sağlanan yükümlülük yerine getirilmesi, Gümrük Kanunu belirleyen malların geçici saklanma süresini aşmaması gerekir.

  4. İş bu Kural’ın 15 paragrafında belirtildiği gibi depoda malların saklanmasına imkan olmadığında, ipotek konusu malvarlığı, İpotek verici deposunda, Gümrük Kurumu kilit ve mühürü altında saklanır. İpotek konusu malvarlığı, İpotek edildiğini gösteren işaretler konulduktan sonra, teminatı veren elinde bırakılabilir ( kesin teminat ). Kesin İpotek durumunda, İpotek verici İpoteği kullanamaz.

  5. Gümrük Kurumu, İpotek edilen malvarlığını sigortalamaz ve İpotek veren çıkarında söz konusu malvarlığından herhangi çıkar elde etmez.

  6. Gümrük Kurumu yükümlülüğü:

İpotek edilen malvarlığı muhafaza etmelidir;

İpotek konusu malvarlığının bozulma tehlikesinde veya zarar gördüğünde, İpotek veren’e haber vermelidir;



İpotek veren’in yükümlülüğünü yerine getirmesinden takip eden 5 günden az olmamak şartıyla, malvarlığın İpotek veren’e geçebileceğini bildirmelidir;

  1. Malvarlığı, İpotek vericide muhafaza edildiğinde, İpotek verern tarafından tam değeri tutarında, kaybolma, eksiklik veya kaza veya doğal affetlerden hasar görmeden, İpotek veren işletmesinin durdurulmasına karar veren diğer kuruluşların akt’lerinden, fesihten sigortalanır.

  2. Gümrük ödeme ve vergi kesintisini sağlayan İpotek edilen mal ve varlık, yürürlükteki kanun uyarınca devlet kaydına tabi tutulur.

  3. Gümrük Kurumu ve İpotek verici ilişkisi, Medeni Kanun uyarınca hazırlanan İpotek Anlaşması temelinde kurulur.

  4. İpotek Anlaşması yazılı şekilde hazırlanır ve aşağıdaki bilgileri içerir:

    1. Tarafların ünvanları ve bilgileri;

    2. İpotek konusu malvarlığın açıklaması ve sayısı;

    3. İpotek altındaki malvarlığı Pazar değeri ve ipotekle sağlanan yükümlülük değeri;

    4. İpotekle sağlanan yükümlülük yerine getirilme süresi;

    5. İpotek türü ( ipotek, rehin veya kesin ipotek ) ;

    6. İpotek konusu malvarlığına tahsil yöneltme sebebleri;

    7. Yürürlüğe girme düzeni ( devlet kaydı durumunda, ipotek anlaşması kaydı anından itibaren );

  5. İpotek Anlaşmasını Gümrük Kurumu’ndan müdür veya yardımcısı, muhasebeci temsilen imzalar.

  6. İpotek Anlaşmasından bilgiler, iş bu Kural’lara Ek 1’de gösterildiği formda, yapılan İpotek Anlaşmalar kütüğüne kaydedilir. İpotek Anlaşmaları dosyalanarak, raporlanacak evraklar işleme düzenine göre saklanır.

  7. Gümrük Ödemeleri ve vergi kesintisini sağlama amaçlı mal ve nakliyat araçlarının bir daha ipotek edilmesi yasaktır.

  8. Gümrük Kurumu’na İpotek verilen malvarlığı, ipotekle sağlanan yükümlülük yerine getirildikten sonra, gönderilen yazılı bildiriden 5 iş günü içerisinde alınmadığı zaman, mal özel şahısa ait geçici bekleme deposuna konur.

  9. İpotek veren, ipotekle sağladığı yükümlülüğünü kısmen yerine getirdiğinde, ipotek edilen malvarlığı, Gümrük Kurumu önünde olan yükümlülüğün tamamen yerine getirilmesine kadar başlangıçtaki şekil ve miktarında saklanır.

  10. Gümrük Kurumu’na olan yükümlülüğü yerine getirilme zamanı doğduğunda ve yükümlülük yerine getirilmediğinde, Gümrük Kurumu ipotek malvarlığına mahkeme aracılığı ile tahsil talebinde bulunur.




      1. Gümrük Ödeme ve vergi kesintileri karşılığını temin etme amaçlı yetkili banka garantilerini kullanma.

  1. Gümrük ödemeleri ve vergi kesintileri karşılığını temin etme yöntemlerinden, banka teminatı olarak, garanti olduğu gümrük ödemesi ve vergi kesintileri karşılığını ödeyen kişi temin etme yükümlülüğünü yerine getirmediği takdirde, ikinci derecedeki bankanın bu ödemeleri karşılaması durumudur.

  2. Bankalar, Banka teminatını ( hem tenge, hem dövizle verir ), Kazakistan Cumhuriyeti Merkez Bankası Lisansı temelinde Kazakistan Cumhuriyeti Medeni Kanun normları ve bu operasyonların gerçekleştirilmesini düzenleyen Kazakistan Cumhuriyeti Merkez Bankası yasa aktları talepleri uyarınca verir.

  3. Gümrük Müsteşarlığı, sadece, dövizle operasyon yapma lisansı olan bankaların döviz teminatını kabul eder.

  4. Banka ve Yükümlü arasında yapılan Teminat Anlaşması, yükümlü tarfından gümrük idaresine sunulur.

  5. Teminat Anlaşması aşağıdakileri içermelidir:

Teminat sıra numarası ve veriliş tarihi;

Teminat veren banka ünvanı ve ikamet yeri;

Teminat anlaşması ( özel ya da tüzel kişi ) yapılan üçüncü şahıs ( eğer anlaşma kendisiyle yapıldıysa ) ünvanı, ikamet yeri, mükellefin vergi numarası ( ileride RNN ), kuruluş ve müesseselerin genel klasifikasyon kod’u ( ileride – OKPO kod’u ), banka belirleme kod’u ( ileride BİK ), muhabir hesap kod’u;

Yükümlü ( özel veya tüzel kişi ) ünvanı, ikamet yeri, mükellefin vergi numarası ( ileride RNN ), kuruluş ve müesseselerin genel klasifikasyon kod’u ( ileride – OKPO kod’u, ), banka belirleme kod’u ( ileride BİK ), muhabir hesap kod’u;

Yükümlü banka ünvanı ve bulunduğu yer;

Banka teminatının verildiği gümrük idaresinin ünvanı;

Yükümlü sorumluğunun meydana gelme tarihi;

Teminat tutarı;

Teminat geçrlilik süresi;

Teminat geçerliliğinin sona erme şartları;

Yükümlülüğün yerine getirilmemesinden teminatçı bankanın gümrük müsteşarlığı önünde sorumluluğu ( yükümlünün sorumluluğunu yerine getirmemesi veya gerektiği şekilde yapmamasından meydana gelen, borç tahsilatı mahkeme masrafı ve diğer gümrük kurumu giderleri, cayma tazminatı, faizler );

Bankanın dövizle teminat vermesinde, döviz operasyonları gerçekleştirme lisans bilgileri;

Teminat veren banka birinci yöneticisi ( veya onları temsil eden kişilerin ) ve muhasebe müdürü imzası ve banka mühürü;


  1. Elli milyon ve üstü tenge ( veya döviz karşılığı ) tutarındaki banka teminatı verildiğinde, Kazakistan Cumhuriyeti Merkez Bankası izin bilgileri;

  2. İki ve fazla sayfada düzenlenen banka teminat anlaşmaları, numaralanmış ve banka mühürü ile mühürlenmiş olmalıdır;

  3. Banka teminatı ile sağlanan yükümlü sorumluluğu yerine getirilmediğinde, gümrük kurumu teminat süresi geçmeden, teminat veren bankaya, verilen teminat miktarında yükümlünün sorumluluğunu yerine getirmeyi talep edebilir.

  4. Banka teminatıyla sağlanan yükümlü sorumluluğu yerine getirildiğinde, gümrük müsteşarlığı, teminat kontrolü ve teminat geçerliliği sona erdiğini teminat veren bankaya bildirir.

  5. Banka teminatları kaydı, iş bu Kural’ın 2 Ek’inde gösterilen formda banka teminatları kütüğünde tutulur. Banka teminatları özel dosyalarda, kayıt ve raporlanan evrakları saklama düzeninde toplanır.

4. Gümrük Ödemeleri ve vergi kesintisi karşılığını gümrük müsteşarlığı depozito hesabına para konması yöntemi ile temin etme



  1. Yükümlülüğü yerine getirilmediğinde ödenmesi öngörülen, gümrük ödemeleri ve vergi kesintisi tutarında paranın gümrük kurumu depozito hesabına ( ileride depozito hesabı ) yatırılması yöntemi ile gümrük ödemeleri ve vergi kesintisi karşılığını temin etme yöntemi kabul edilir.

  2. Gümrük ödemesi ve vergi kesintisi karşılığını temin etme için para, yükümlünün seçtiği gümrük kurumunun depozito hesabına yatırılır.

  3. Depozito hesabına para yükümlü tarfından devlet parası veya dövizle yatırılır.

  4. Gümrük Kurumu’nun döviz hesabı mevcut olmadığında, gümrük ödemesi ve vergi kesintisi karşılığını temin etmeyi sağlama için para Kazkistan Cumhuriyeti milli para birimi ile depozito hesabına yatırılır.

  5. Ödeme makbuzunda, ödeme maksadı yerinde belirtilen şeilde yazılmalıdır: Gümrük ödemesi ve vergi kesintisi karşılığını temin etme_________________ilişkin, ______________şeklinde_____________№ anlaşma boyunca__ ______200_y. Tarihli, fatura №______.

  6. Para üçüncü kişi tarafından depozito hesabına yatırıldıysa, kim adına gönderildiği belirtilmelidir.

  7. Gümrük ödemesi ve vergi kesintisi karşılığını temin etme amaçlı depozito hesabına yatırılan para, yükümlülüğün fiili yerine getirilmesine kadar diğer ödeme ve vergiler karşılığında kullanılamaz.

  8. Gümrük ödemesi ve vergi kesintisi karşılığını temin etme amaçlı yatırılan para, ytükümlülük tamamen yerine getirildikten sonra geri iade edilir.

  9. Depozito hesabına teminat amaçlı yatırılan para, gmrük kurumunca, yükümlü beyannamesinden sonra on gün içerisinde fiili geri iade edilir.

  10. Kazakistan Cumhuriyeti vatandaşı olmayan özel veya tüzel kişilerin gümrük ödemesi ve vergi kesintisi karşılığı temin etme amaçlı yatırdığı para, bu kişinin beyannamesi üzerine Kazakistan Cumhuriyetinde veya dış ülkede olan hesabına geri iade edilir.

  11. Gümrük ödemesi ve vergi kesintisi karşılığını temin etme arasının geri iade operasyon gideri, havale edilen paradan karlışanır.

  12. Depozito hesabına yatırılan para, Gümrük Mevzuatının belirttiği sürede yükümlülük yerine getirilmediği veya paranın geri iadesi için beyannamenin olmadığı durumunda, on beş takvim gün geçmesinden sonra, gümrük ödemesi ve vergi kesintisi karşılığını temin etme amaçlı depozito hesabına yatırılan para, Devlet Bütçe’sine gönderilir.

  13. Yükümlülük yerine getirilme durumunda, yükümlü üsteği üzerine teminat tutarı, gelecek gümrük ödeme ve vergi kesintisi karşılığı Gümrük Mevzuatı uyarınca devlet bütçe’sine yatırılabilir.



  1. Gümrük Ödemesi ve Vergi Kesintisi karşılığını Sigorta Anlaşması kullanma yöntemi ile temin etme

  1. Teminat yöntemlerinden Sigorta Anlaşması olarak, sigortayı ( sigortacı ) yapan kişi, yükümlü sorumluğunu yerine getirmediğinde, tahsil edilmesi gereken gümrük ödemesi ve vergi kesintisi tutarını, ödeyeceğini üstlenmesidir.

  2. Gümrük Mevzuatı 344 madde uyarınca, gümrük idareleri, gümrük ödemesi ve vergi kesintisi karşılığı teminatı olarak, Kazakistan Cumhuriyeti Medeni Kanuna uygun yapılan Sigorta Anlaşmalarını kabul eder.

  3. Sigorta Anlaşması aşağıdaki bilgileri içermelidir:

      1. Sigortacı ünvanı, ikamet yeri ve banka bilgileri;

      2. Sigortalaynın adı, soyadı , isimi ve ikamet adresi ( eğer sigortlayan özel kişi ise ) veya ünvanı, ikamet adresi ve banka bilgileri ( eğer tüzel kişi ise );

      3. Sigorta konusunu belirtme;

      4. Sigorta durumunu belirtme;

      5. Sigorta tutarı, sigorta ödemesini gerçekleştirme düzeni ve süresi;

      6. Sigorta prim tutarı, ve ödenme düzeni ve süresi;

      7. Anlaşma düznlenme ve geçerlilik süresi;

      8. Sigorta ilişkisi üyesi ise, sigortalanan ve gümrük kurumu bilgileri;

      9. Anlaşma numarası ve cildi;

      10. Anlaşma şartlarına değişiklik getirme durumları ve düzeni;

  4. Yükümlü ve sigorta şirketi arasında yapılan anlaşmada belirtilen sigorta ödeme tutarı, sigorta durumu meydana gelince, devlet bütçesine yatırılır.

  5. Sigorta Anlaşmaları, Gümrük İdaresince, Sigorta Anlaşmaşaları kütüğünde, iş bu Kural’ın Ek 3 belirtilen formda kaydedilir.

Ek 1

13 Mayıs 2003 yılı tarihli, № 199 sayılı, Gümrük Kurumu Ajansı Başkanı Kararı ile onaylamış, Gümrük Ödemeleri ve vergi kesintisi karşılığını temin etme Kural’larına

Teminat Anlaşmalar Cetveli



P/p

Teminat veren ünvanı, vadresi ve Vergi numarası

Adına teminat verilen yükümlü ünvanı (adı, soyadı)

Yükümlülük teminat tutarı

Teminat anlaşması düzenlenme tarihi

Teminat türü

Teminat konusu açıklaması ve sayısı

Teminat konusu nun Pazar fiyatı

Anlaşmaya göre yükümlülük yerine getirilm tarihi

Fiili yapılma tarihi

Teminat konusu tahsil tarihi

Teminat konusu satışından gelen hasılat

açıklama

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

Ek 2

13 Mayıs 2003 yılı tarihli, № 199 sayılı, Gümrük Kurumu Ajansı Başkanı Kararı ile onaylamış, Gümrük Ödemeleri ve vergi kesintisi karşılığını temin etme Kural’larına

P/p

Teminatçı banka ünvanı, ikamet adresi

Teminat anlaşması taraftarı kişi ünvanı, ikamet adresi

Yükümlü ünvanı, ikamet adresi ve bilgileri

Teminat tutarı

Teminat numarası ve veriliş tarihi

Teminat geçerlilik süresi

Teminat konusunun Pazar fiyatı

Teminat boyunca yükümlülüğü yerine getirme tarihi

Fiili yapılış tarihi

Teminat boyunca bütçeye tutarın tahsili

Bütçeye yatırırlan temşnat tutarı

Açıklama




1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

Ek 3


13 Mayıs 2003 yılı tarihli, № 199 sayılı, Gümrük Kurumu Ajansı Başkanı Kararı ile onaylamış, Gümrük Ödemeleri ve vergi kesintisi karşılığını temin etme Kural’larına



P/p

Sigortacı ünvanı, ikamet adresi ve banka biligileri

Sigorta anlaşmasının yapıldığı kişi ünvanı, ikamet adresi ve bilgileri

Yükümlü ünvanı, ikamet adresi ve bilgileri

Teminat tutarı

Sigorta anlaşması numarası ve tarihi

Sigorta anlaşması geçerlilik süresi

Yükümlülük yerine getirilmeyince ödenecek sigorta tutarı

Sigorta anlaşması boyunca yükümlülüğün yerine getirilmesi

Fiili yapılış tarihi

Sigorta anlaşması boyunca tutarın tahsili

Bütçeye yatırırlan sigorta bedeli tutarı

Açıklama

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

Gümrük fiyatı beyannamesini doldurma formu, Gümrük fiyatı düzeltmesi formu oldurma Kural’larının Onaylanması
15 Mayıs 2003 yılı №209 sayılı Kazakistan Cumhuriyeti Gümrük Müsteşarlığı Karar’ı

22 Mayıs 2003 yılı №2304 sayılı Kazakistan Cumhuriyeti Adalet Bakanlığında kayıtlı
Kazakistan Cumhuriyeti Gümrük Mevzuatı 317, 318 madde’leri uyarınca, emrediyorum:

1. Eklenenler onaylansın:

    1. Gümrük fiyatı beyannamesini formunu doldurma Kural’ları;

    2. Gümrük fiyatı düzeltme formunu doldurma Kural’ları;

2. Gümrük Müsteşarlığı Hukuk Bölümü ( Ansarova I.I ) İş bu kararın resmi kaydını sağlasın.

3. Gümrük Müsteşarlığı Basın sekreterliği iş bu Karar’ın basında yayınlanmasını sağlamalıdır.

4. İş bu Karar’ın yerine getirilmesinin kontrolu Kazakistan Cumhuriyeti Gümrük Müsteşarlığı Başkan Yardımcısı Mulkın S.D.’ye verilsin.

5.İş bu Karar, Kazaksitan Cumhuriyeti Adalet Bakanlığında devlet kaydı anından itibaren, yürürlüğe girmektedir.
Kazakistan Cumhuriyeti Gümrük Müsteşarlığı

Başkanı B Saparbayev

15 Mayıs 2003 yılı № 209 sayılı KC Gümrük Müsteşarlığı Başkanı Karar’ı ile onaylanmıştır.
KURALLAR

Gümrük fiyat beyannamesi formunu doldurma



  1. Gümrük fiyat beyannamesinin genel açıklaması ve doldurulmasında gereken şartlar




  1. Gümrük fiyat beyannamesi ( ileride DTS ) ilgili Yük gümrük beyannamesine ( ileride GTD) Ek olarak, kendi başına ayrı geçersizdir.

Eğer, DTS-1 veya Dts-2 ( Ek 1, 2 iş bu Kurallara ) formlarında Gümrük fiyat düzeltmesi ( Gümrk fiyatı düzeltmesine Ek - 1, 2 ) yapılırsa, bu gümrük düzeltme formları GTD’nin ayrılmaz parçası olmaktadır.

DTS, GTD ile aynı anda, malların gümrük işlemlerinin yapıldığı gümrük idaresine sunulmaktadır. İş bu kural’lara uygun ve incelenen işin şartları göz önünde bulundurularak, Gümrük İdaresi tarafınca DTS kontrolü ve doldurulması yapılır.

  1. Kazakistan sınırlarından geçirilen malların beyanname şartları ve malların gümrük fiyatı düzeltilmesine, düzenine uygun olarak, DTS’e mecburi evraklar ( talebe bağlı, aslı veya noter tasdikli nushası ) eklenir.

DTS 3 adet hazırlanır. Onlardan:

Birinci nusha gümrük idaresinde kalır;

İkinci nusha beyannameciye verilir;

Üçüncü nusha gümrük gelir ( gümrük ödemeleri ) bölümüne gönderilir;


  1. DTS-1 ve DTS-2 formları iki sayfadır:

Birincisinde, gümrük fiyatı belirlemesinin birinci ya da ikinci türünün kullanılması beyan edilir;

İkinci sayfada, gümrük fiyatı ve bilgileri bulunur;

Üçüncüden itibaren tüm DTS ( gümrük fiyat beyannamesi ) sayfaları eklemedir.

Ek sayfalar numaralanması üçüncü sayfadan ( 1 ve 2- ci sayfalar formun ana sayfaları, 3-den itibaren ek sayfalardır ) başlamaktadır.

DTS ana sayfaları birden üç tür mal için doldurulur. Gelen mal partisinde üçten fazla seçenek olunca, her biri birden üç seçenek mal için ek sayfalar kullanılır.

DTS-1 ve DTS-2 formunun birinci sayfasında beyan edilen veriler, ek sayfalardaki mallara da geçerli ise, ek sayfalar kullanılabilir.

DTS-1 ve DTS-2 formunun ikinci sayfası, ek sayfa olarak kullanılır.

DTS ( gümrük fiyat beyannamesi ) ve ekleri, devlet veya rus dilinde, daktilo veya bilgisayarda yazılır. DTS ve ekinde karalama ve silme olmamalıdır. Kazıntılı ve silintili beyannameler gümrük idarelerince kabul edilmez. Ancak, beyannameler hatalı yazının üzeri okunacak şekilde çizilerek yanına doğrusu yazılıp beyan sahibi tarafından imzalanarak ve tescil sırasında resmi mühürle mühürlenerek düzeltilir.

  1. Okunaksız ve beyan edicinin onayı olmadan doldurulan DTS ve ekleri, gümrük kurumunca kabul edilmiyor.

Her DTS ( gümrük fiyat beyannamesi ) sayfası beyan edici imazı ile onaylanmalıdır.

  1. Gümrük idaresi, DTS’i ( gümrük fiyat beyannamesi ) GTD ( yük gümrük beyannamesi ) ile aynı anda kayıt eder. DTS’e, eki olduğu GTS ile aynı sıra numarası verilir ( 99999/99999/9999999 ). DTS kontrol işlemi sonunda, her sayfaya DTS kayıt numarası verilir, işlemi gerçekleştiren gümrük görevli memurunun imza ve özel mühürü vurulur. DTS üzerine, Kazakistan Cumhuriyeti sınırlarından geçirilen malların tarife beyannamesi ve fiyat düzeltilmesi kural’ına ilişkin talepler uyarınca, mal fiyatı ve malın beyan ediciye kullanmasına sunma formu konusundaki Karar’ı yazılıyor.

  2. DTS ana sayfaları veya eklerinde, beyan edicinin yazması gereken bilgiler yeri olmadığında, bilgi ana sayfa veya eklerinin arkasında yazılabilir. Bu yazılar beyan edici imzası ile onaylanır, ilgili satırlarda ise “ arkasına bakın “ yazısı eklenir.

  1. DTS-1 formu boyunca gümrük fiyat beyannamesinin doldurulma Kural’ları.

  1. DTS-1 formu, 1 Yöntem kullanımı ile doldurulur ( getirilen / çıkarılan sözleşmeli fiyatı işe )

  2. Beyan edici sıralanan paragrafları doldurur: 1, 2(a), 2(b), 3, 4, 5, 7(a), 8(a), 8(b), 9(a), 9(b), 10(a),10(b), 11, 12(a), 12(b), 13(a), 13(b), 13(v), 13(g), 14, 15, 16(a), 16(b), 16(v), 17, 18, 19, 20, 21, 22(a), 22(b), G alanı.

  3. Gümrük İdaresi, DTS’in ana ve ek sayfalarından : 6, 7(b) satırlarını ve “ gümrük not’u ” yerini doldurur.

  4. Paragrafların beyan edici tarafından doldurulma düzeni:

Paragraf 1. “ Satıcı “.

İthalatçı / İhracatçı şirketin ünvanı, hukuki adresi, sevkiyatçı Kazakistanlı şahıs ise, şirket ve kuruluşların Genel sınıflandırmasına bağlı kod’u ( ileride OKPO ) belirtilir.

Paragraf 2 (a). “ Alıcı “.

İthalatçı / İhracatçı şirketin ünvanı, hukuki adresi, sevkiyatçı Kazakistanlı şahıs ise, şirket ve kuruluşların Genel sınıflandırmasına bağlı kod’u ( ileride OKPO ) belirtilir.

Paragraf 2(b). “ Beyan edici “.

Gümrük İdaresine malları beyan ve ibraz eden kuruluşun ünvanı ve posta adresi belirtilir.

Beyan edici Alıcı olması durumunda, paragraph 2(a) işaret edilir. 2(a) paragrafına bakınız.

Paragraf 3. “ Teslim şartları“.

Teslim şartının (İnkoterms’e uygun) kısaca harfle açıklaması ve jeoğrafik nokta ismi belirtilir, örneğin:

SİF – Ust Kamenagorsk, FOB – New York.

Paragraf 4. “ Fatura numarası ve tarihi “.

Fatura veya proforma hesabı’nın ( ön ödemeyi veya kısmi sevkiyatı öngören alım-satım sözleşmeleri için ) numarası ve tarihi belirtilir.

Paragraf 5. “ Kontrat numarası ve tarihi “.

Mal teslim kontratı ve varsa eklerinin numarası ve tarihi belirtilir.

Paragraf 7(a), 7(b). “ X “ işareti ile cevap belirtilir. ( “ evet “ veya “ hayır “ ).

Paragraf 8(a), 8(b). “ X “ işareti ile cevap belirtilir. ( “ evet “ veya “ hayır “ ).

Evet“ seçeneği durumunda, açıklama, yani iş bu şartın içeriği belirtilir.



Paragraf 9. “ X “ işareti ile cevap belirtilir. ( “ evet “ veya “ hayır “ ).

Evet “ seçeneği durumunda, lisans ve diğer tür ödemeler ile ilgili açıklamalar, yani ödemenin ne tür ödeme olduğu, ne için ödendiği ve v.s. Ve onun içinde, alım-satım sözleşmesi şartları uyarınca, Alıcı Satıcıya direk veya dolaylı yönden ödemesi gereken, fiili ödenen veya ödemeye tabi fiyata, ve Satıcı’nın Alıcı’ya kestiği fatura içine girmeyen tediyeler belirtilir. İş bu tediyeler Paragraf 14 gösterilmektedir.



Paragraf 9(b). “ X “ işareti ile cevap belirtilir. ( “ evet “ veya “ hayır “ ).

Evet “ seçeneği durumunda, Satıcıya geri iade edilecek, herhangi tekrar satış, nakletme veya muhammen edilen mallar kullanımından elde edilen direk veya dolaylı gelirin ilgili kısmı, Paragraf 15 belirtilir.



Paragraf 10(b). “ Yer ve tarih “.

DTS düzenlenme yer’i ve tarihi, Paragraf 2(b) belirtilen malların beyan edici tarafından beyan etmesine yetkili vekil isim ve soyadı, üstlendiği görevi, telefon ve telefaks numarası, şahsi imza ve mühürü konulur. Gümrük İdaresi bu vekilin, yetkisini kanıtlayan, belirlenen düzen sırasında hazırlanmış vekaletname veya diğer evrak ibrazını talep edebilir.

Paragraf bilgileri, GTD (yük fiyat beyannamesi ) Pragraf 54 bilgileri ile aynı olmalıdır.

DTS-1 ( fiyat gümrük beyannamesi ) ikinci sayfası.

Sayfa, 1 yöntem ile Gümrük fiyat hesaplanması için tasarlanmıştır.

Her sayfa üç tür mal bilgisini içerir. Sayfalar sıralalanma düzeni: her ek sayfada sıra numarası ve DTS-1 (gümrük fiyat beyannamesi ) kaydı esnasında verilen numara belirtilir.

Paragraf “ Mal numarası “.

GTD 32 Paragraf’ ından veya ek sayfadan, aynı malın numarası ve Kazakistan Cumhuriyeti topraklarında yürürlükteki dış ekonomi faaliyeti Mal Seçim’i ( ileride TN VED ) boyunca mal kod’u belirtilir.

Bölüm “ A “. Hesaplama temeli.

Bölümde, kıymeti ölçülen malın gümrük fiyatını belirlemede temel olan , fiili ödenen veya ödenecek fiyat bilgileri getirilmiştir. Teslim ( Paragraf 3 ) ve diğer anlaşma şartları boyunca fiyat’a ilave veya fiyat’tan indirim talep edilmiyorsa, kıymeti hesaplanan mal’ın belirtilen fiyat’ı gümrük fiyatına eşit olabilir.

Paragraf 11. “ Sözleşme fiatı “.

Fiili olarak Satıcıya ödenen veya ödenecek , fatura, proforma hesap veya döviz kontratında gösterilen fiyat, ilk satırda belirtilir;

İkinci satırda Sözleşme fiyatı belitilir;

Üçüncü satırda döviz kod’u ve tenge’ye çevirme kur’ı belirtilir. Yabancı döviz, Kazakistan Cumhuriyeti Merkez Bankası, kayıt günü kur’una ( GTD paragraf 23 belirtilen ) göre tengeye çevirilir.
Bölüm “ B “.

Bölümde, Alıcıya kesilen faturada yer almayan, dolayısıyla paragraf 11 yer alan sözleşme fiyatına dahil olmayan, Kazakistan Cumhuriyeti sınırından geçmeden meydana gelen, satıcı/alıcı tarafından ödenen veya ödenecek, kıymeti hesaplanan mallara tenge üzerinden ilaveler belirtilir.

Bölümde, Gümrük Mevzuatı ikinci 306 madde kısmı ve ikinci 309 madde kısmınca öngörülen ve gerekli belgelerle (anlaşmalar, hesaplar, nakliyat evrakları ) tasdikli, sözleşme fiyatına ilave belirtilir.

Bir partiye giren, bir kaç mal çeşidine DTS-1 formu doldurulursa, Kazakistan Cumhuriyeti gümrük sınırından geçen her malın gümrük fiyatına eklenen giderler, madde 11 uyarınca ana sayfa ve ek DTS sayfalarında belirtilen fiyatlara oranla her mal cinsi arasında bölüştürülür.

Madde 12-16’de tüm veriler tenge üzerindendir.

Madde 12(a). Satıcının broker ve komisyon ücreti giderleri.

Yukarıda belirtilen giderler yabancı dövizle ödense, tengeyle hesaplama G bölümünde gösterilir.

Madde 12(b). TN VED’e uygun olarak muayene edilen malla tek bir bütün olarak sayılan satıcı/alıcının tır, diğer ambalaj ve saklama araçları giderleri belirtilir.

Değeri belirlenen malla bir bütün sayılan çok kullanışlı kutu kullanılırsa, aynı satıcıdan aynı alıcıya bir kaç defa mal sevkiyatında kutu fiyatı, her partideki mal sayısına oranlı olarak hesaplanır. Oranlı kutu gideri dağılımı gümrük idaresince aşağıdaki şartlarda kabul edilir:

    1. Anlaşmada veya diğer evraklarda belirtilir;

    2. Bu kutunun tanımlanması mümkündür;

Kutunun satıcıya iadesine ayrı ödenen ücretler, kutu giderinden sayılmaz.

Kutu gideri yabancı dövizle ödenirse, G bölümünde tenge hesabı gösterilir.

Madde 13. Değeri ölçülen malların üretimi veya satışına bağlı, alıcı ücretsiz veya indirimli fiyatla satıcıya aşağıdaki mal ve hizmetlari sunarsa, bu satır doldurulur:
hammadde, malzeme, parça, yarımamul mal ve değeri ölçülen malın içeriğinden parça ise;


Malın üretiminde kullanılan: mühür, form, techisat ve diğer benzer aletler;

Değeri ölçülen malın üretiminde kullanılan malzemeler ( yakıt, yağlayıcı malzemeler );

Değeri ölçülen malın üretimine bizzat gerekli Kazakistan Cumhuriyeti toprakları dışında yapılan mühendis çalışmaları, dizayn, eskiz ve çizimler.

Hizmetlerin ve malların tutarı tengeyle gösterilir. Yabancı dövizle ödendiğinde, G bölümünde tengeyle hesabı gösterilir.

Satırda belirtilen hammadde, malzeme, parça,, yarımamul malların fiyatı olarak, alıcının üçüncü şahıslardan satın aldığında ödediği tutardır. Bu mallar alıcının kendisince veya ona bağlı kişice hazırlanırsa, gerekli muhasebe evraklarıyla gösterilen üretim fiyatı fiyat olarak alınır.

Satıcıya Alıcı kullanılmış mal sunarsa, malın değeri Alıcının (alıcı özel kişi ise bağımsız eksperin değerlendirme aktı sunulur ) muhasebe kayıdındaki amortismanına göre ölçülür.

Alıcı Satıcıya hammadde ve malzeme işleme veya onların nakliyatı, saklaması ve v.s. gibi hizmetler sunduğunda, bu hizmetlerin fiyatı, Alıcının satın aldığı fiyattan hesaplanır.

Gümrük fiyatı belirlemede, alıcının satıcıya hazırladığı mühendislik, dizayn,eskiz ve şema çalışmaları, alıcı tarafından satın alındığı veya üretildiği fiyattan hesaplanır.

Kazakistan Cumhuriyeti topraklarında ise hazırlanan mühendislik, dizayn, eskiz ve şema çalışmaları tutarı değeri belirlenen mal gümrük fiyatına eklenmez.

Madde 14. Aşağıda belirtilen hakların kullanımı sayılan lisans ve diğer ödemeler tenge ile yapılır:

Kazakistan Cumhuriyeti gümrük sınırından geçen ürün üretimi;

Getirilen malın ihracı;
Kazakistan Cumhuriyeti gümrük sınırından geçen malları kullanma ve başakalarına satma ( patentler, sinema çalışmaları da dahil olmak üzere, edebiyat ve bilim kaynaklarına telif hakkı,malla bir bütün olan üretim teknolojisi );


Anlaşma fiyatına eklenmediğinde, aşağıdaki giderler bu satırda gösterilir: değeri ölçülen mala bağlı, fiilen ödenen veya ödenecek fiyata girmeyen royalty ve lisans harcı ödenmediğinde, değeri ölçülen malın satış şartı olan, satıcı tarafından direk veya endirek ödenecek giderler.

Lisans ve benzer ödemeler anlaşma fiyatına eklenerek 9 (a) satırda aşağıdaki durumlarda belirtilir:
Kazakistan Cumhuriyeti gümrük sınırından geçen değeri hesaplanan mallara ilişkıin;


Alıcı ve satıcı arasında yapılan alım-satım sözleşmesinin şartı ise;

Alıcı direk satıcıya veya onun adına üçüncü kişiye ödeyeceği lisans ödemeleri hesaba alınır. Lisans ödemesi üçüncü şahısa satıcı veya onun adına hareket edenin talebi üzerine ödenir.

Kazakistan Cumhuriyetinde mal üretim lisansı gümrük fiyatına eklenmez. Yukarıda belirtilen giderler yabancı dövizle ödenirse, G bölümünde tenge ile hesabı gösterilir.

Madde 15. Girişte, anlaşmaya göre alıcı tarafından satıcıya iade edilen, artı Kazakistan Cumhuriyeti toprakları dışında değeri belirlenen malın kullanımını satmadan elde edilen ve satıcıya direk veya endirek giden gelirin bir kısmı, Kazakistan Cumhuriyeti topraklarında daha sonraki satış, el değiştirme ve kullanımdan elde edilen direk veya endirek gelirin bir kısmı, bu satırda belirtilir.

Bu satırda belirtilecek gelir kısmının tutarı, gümrük işlem anında belirlenmemiş ise, bu tutar belirlendiğinde satır doldurulur. Gelirin satıcıya geri iade edilecek kısmı tespit edilene kadar, mal, Kazakistan Cumhuriyeti Gümrük Mevzuatı 319, 321 maddeleri uyarınca alıcı kullanımına sunulabilir, veya mal gümrük fiyat belirlemesi 2-6 usule göre, Kazakistan Cumhuriyeti Gümrük Mevzuatı maddeler 306, 309, 310, 311, 312, 313, 314 uyrınca DTS-2 formunu doldurma ile gerçekleşir.

Örnek. Anlaşmada, Alıcı gelirin %20 sini Satıcıya geri iade edeceğini belirtilmişse, gelirin bu kısmına uyan tutarı DTS-1 15 satırda beliterek, malın gümrük fiyatına eklemelidir.

Gümrük işlemi anında gelir tutarı belli değilse, tahmini (beklenen) tutar (miktarı gümrük idaresince kabul edilmelidir; tahmini gelir tespitine bağımsız eksper çağırılabilir) gösterilir.

Gelir tutarını belirleme mümkün omadığında, gümrük fiyatını belilemede 1 Yöntem uygulanamaz, 2-6 yöntemleri kullanılır.

Satır 16. “ ….kadar nakliyat masrafı “.

Kazakistan Cumhuriyeti gümrük sınırıdan geçen malın gümrük fiyatını belilemede, bu malın Kazakistan Cumhuriyeti gümrük sınırından ulaşım noktasına kadar nakliyatı içn harcanan fiili giderler hesaba katılır.

Giriş/çıkış noktlarından anlaşılan:
1) havaalanı taşımacılığında – ulaşım noktası/gidiş havaalanı veya Kazakistan Cumhuriyeti topraklarındaki, mal taşıyan uçağın iniş/kalkış ve mal yükleme/indirme işlerini gerçekleştirdiği ilk havaalanı;


2) deniz ve nehir taşımacılığı – yükleme/indirme ilk limanı veya bu limanda bulunan gümrük idaresinin onayı ile malın aktarılmasına izin verilirse, Kazakistan Cumhuriyeti gümrük sınırından malı yeniden yükleme limanıdır.

3)diğer taşıt türleri ile – malın yolu üzerinde Kazakistan Cumhuriyeti gümrük sınırından geçiş kapısı;

4)postayla nakledilen mal, uluslararası postane.

Еğer, nakliyat koşullarına uygun olarak, Alıcı tarafından mal Kazakistan Cumhuriyeti gümrük sınırına veya Kazakistan Cumhuriyeti gümrük sınırları dışına nakliyatı ödenirse ve giriş/çıkış yerinden ulaşım noktasına kadar nakliyat evraklarla tasdik edilmezse, ulaşım yeri belirtilir; eğer izin verilen masraflar evraklarla ( nakliyat faturası, taşıt gider cetveli ) ıspatlanıyorsa, giriş/çıkış yeri belirtilir.

16(a) ve 16(b) satırlarında gösterilen giderler dövizle ödenirse, G bölümünde tenge hesabı gösterilir.

Satır 16(a). Satırda Kazakistan Cumhuriyeti Gümrük Sınırı ile kesişme noktasına kadar mal nakliyat gideri tengeyle gösterilir.

Eğer sevkiyat karşılıksız veya Alıcının kendi nakliyat araçları ile gerçekleştirilirse, ilgili taşıta yürürlükte olan tarifeler göz önünde bulundurularak, gümrük fiyatına ilave edilir. Söz konusu taşıtla nakliyat tek tarife bilgileri mevcut olmadığında, tüm gider ve maddeler dahil edilerek, nakliyat gider hesaplaması boyunca muhasebe kayıtları kullanılır.

EXW (EXB), FAS (ФАС) koşullu sevkiyat durumunda bu satırda Alıcının yurt dışına ihraç ettiği malın gümrük işlem giderleri yazılır.

Satır 16(b). Kazakistan Cumhuriyeti Gümrük Sınırından geçme yerine kadar meydana gelen malın yüklenmesi, indirilmesi, başka yere yüklenmesi ve yer değiştirmesi sonucundaki giderler tenge üzerinden bu satırda belirtilir.

Satır 16(b). Mal sigorta gideri tenge bazında belirtilir.

Satır 17. Satırlar: 12(a), 12(b), 13(a), 13(b), 13(v), 13(g), 14, 15, 16(a), 16(b), 16(v)’da ek ödemeler tenge ile gösterilir.

Bölüm B. A Bölümüne dahil edilen, tenge üzerinden hesaptan düşülen tutar.

Bu bölümde anlaşma fiyatından çıkartılacak, Kazakistan Cumhuriyeti Gümrük Sınırından geçtikten sonra malların giriş/çıkış yerinden son gidiş noktasına kadar, resmi belgelerle kanıtlanmış, nakliyat operasyonun fiili masraflar (nakliyat faturası, nakliyat gider kalkülesi ) tutarı gösterilmektedir.

18-21 Satırlarda tüm veriler tenge üzerindendir.

Fiili giderler yabancı dövizle gerçekleştirilmişse, “ G “ Bölümünde belirtilenler: “B” Bölümünden numarası belirtilen DTS Satır numarası belirilerek tekrar hesaplama verileri, “Döviz klasifikatörü“ uyarınca döviz kodu verileri, yabancı dövizle giderler ve GTD kayıt tarihine kur tutarları.

Satır 18. “Tesisat montajı, toplama, kurma, ayarlama veya giriş/çıkıştan sonra teknik destek verme giderleri “.

Sözleşme ile söz konusu işler öngörüldüğünde ve ilgili tutarlar faturada ayrı belirtildiği durumlarda beyan sahibi iş bu satırda tesisat montaj, kurma, toplama giderler tutarını veya mallara Kazakistan Cumhuriyeti Gümrük Sınırından geçtikten sonra gösterilen teknik destek giderlerini Beyan sahibi bu satırda belirtebilir.

Satır 19. “Giriş/çıkış’tan sonra son gidiş noktaına kadar nakliyat tutarı”.

Faturada ayrı talimat şeklinde belirtildiği durumlarda, beyan sahibi iş bu satırda sözleşme fiyatından çıkarmak için, malın Kazakistan Cumhuiyeti Gümrük Sınırından geçişinden sonra son ulaşım yerine kadar nakliyat gider tutarını belirtir.

Eğer Anlaşmayla sevkiyat koşulları olarak : CIP, CPT, DDP, DDU, CIF öngörülmüşse, dolayısıyla fatura tutarına malın gidiş noktasına kadar nakliyat masrafı girerse, giderin bu kısmının anlaşma fiyatından veya bu giderlerin toplam fiyatından ve Kazakistan Cumhuriyeti Gümrük Sınırından geçinceye kadar malların nakliyat masraflarının ayrı kaydı ve bu yerden gidiş noktasına kadar masraflar ayrı olarak belirtilmelidir.

Belirtilen ayrı talimat olmadığında, Gümrük İdaresine, “Franko- Sınır “ hesabında belirlenen fiyat “Franko-Gidiş Noktası “ hesabında belirtilen fiyattan daha düşük olduğunun ıspatlamaları sunulması şartıyla, “giriş yeri/çıkış-gidiş noktası“ nakliyat yol aralığı masrafı nakliyat genel gider tutarından çıkartılabilir.

Satır 20. Bu satırda fiilen ödenen veya ödenmeye tabi fiyattan çıkartılan, Kazakistan Cumhuriyeti Gümrük Sınırından geçerken ödenen gümrük kesintileri, gümrük işlemi için gümrük vergisi ve Anlaşma ile sevkiyat koşulu olarak DDP veya DEQ öngörüldüğü durumlarda vergiler giderleri belirtilir.

Satır 21. İş bu satırda 18-20 satırlarında belirtilen tutarlar toplamı yazılacaktır.

Sarır 22(a). İş bu satırda beyan edilen tutar tenge üzerinden aşağıdaki şekilde hesaplanarak yazılır:

Satır 11+Satır 17+ Satır 21.

Satır22(b). İş bu satırda 22(a) satırında belirtilen satır Anlaşma dövizi üzerinden hesaplanarak yazılır. Anlaşma dövizine hesaplama, Satır A’da belirtilen kur’la yapılır. Elde edilen tutar, GTD’de belirtilen ve gümrük ödemeleri ve vergiler hesaplama için temel olan tutarla aynı olmalıdır.

Eğer hiç bir evrakla Anlaşma dövizi belirtilmemişse, Satır 22(b)’de ABD USD’si kullanılır.

Satır “G“. Eğer Gümrük fiyatını oluşturanlardan birisi veya birkaçı yabancı dövizle ödenmişse, Satır “G“’de ilgili Satır numarası, Kazakistan Cumhuriyeti Merkez Bankasınca GTD kayıt anına geçerli olan döviz kodu ve kurı belirtilir.

  1. Gümrük İdaresince Satırların doldurulması.

Satır 12. Gümrük İdare’sinin 7-9 maddelerine göre itirazı olduğu durumlarda, Alıcının önceki sözleşmelerinin DTS tarihi ve numaraları belirtilir. İtiraz başka Gümrük İdaresince meydana gelmişse, itiraz gösteren ve malın gümrük işlemlerini gerçekleştiren gümrük idaresinin adı ve itiraz içeriği yazılır.

Satır 7(b). Doğru cevap “X” işareti ile belirtilir ( “evet “ veya “hayır“ ).

Gümrük Notu“ Satırında Gümrük yetkili kişisi tarfından değerlendirilen malların gümrük fiyatına ilişik Gümrük İdaresinin kararı yazılır:




1) Eğer gümrük idaresinin beyan edilen mal fiyatına itirazı yoksa – “GF kabul edildi”


2) Eğer beyan sahibi verileri tam olarak sunmadığında veya gümrük idaresinin sunulan bilgilere itirazı var ve aştırma yapılıyorsa – “GF Araştırılıyor “ .

Aynı yazı GTD’nin ilgili satırında yazılır.


  1. DTS-2 formuna göre Gümrük Byeannamesini doldurma Kural’ları.




  1. DTS-2 formu, giriş/çıkış yapılan malların yöntem 2,3,4,5,6 ile belirlenen Gümrük Fiyatını beyan etmek içindir.

  2. Beyan Sahibi Satırlar: 1, 2(a), 2(b), 3, 4, 6 ,7 ,8 , 9, 10(a), 10(b), 11(a), 11(b), 12 ,13 ,14 , 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25 doldurur.

  3. Beyan Sahibinin satırları doldurma düzeni.

Satrlar 1, 2(a), 2(b), 3, DTS-1’in aynı satırları doldurma kuralları uyarınca yapılır.

Satır 4. Kazakistan Cumhuriyeti Gümrük Sınırından geçen malın değerlendirme veya malın sevkiyatı için neden olan fiyatı içeren, faturanın numarası ve tarihi yazılır.

Eğer, yöntem 1’in uygulanamadığı, fiyat temelinde gerçekleşen, alım-satım Sözleşmesi için kullanılıyorsa, bu satırda, söz konusu mal için satıcı tarafından alıcıya sunulan faturanın numarası ve Sözleşmenin numarası ve tarihi yazılır.

Eğer söz konusu form, sevkiyatı değerlendirme fiyatı temelinde yapılmayan malın gümrük fiyat belirlenmesinde kullanılıyorsa, bu sevkiyat için neden olan evrağın numarası ve tarihi belirtilir.

Satır 6. Gümrük Fiyatını belirlemede kullanılan yöntem “X “ işareti ile belirtilir.

Satır7. Satırda, bir önceki yöntemlerin uygulanamama nedenlerinin sebebi belirtilir.

Satır 8. Satır 6’da belirtilen yöntem ile malın gümrük fiyatını belirlemek için kullanılan enformasyon kaynağı gösterilir.

Yöntem 2 ve 3 için, söz konusu kaynak olarak daha önceki benzer ve aynısı mallar sözleşmelerinin evrakları kullanılır. Gümrük İdaresince kabul edilen, yöntem 1 ile gümrük fiyatı beyan edilen DTS-1 numarası belirtilir. Beyan Sahibi, Sözleşme veya benzer ve aynı mallar sözleşmesinin DTS-1’inin fotokopisini sunabilir.

Yöntem 4 için daha önce ihrac edilen veya değerlendirilen mallar Sözleşmesinin, Kazakistan Cumhuriyeti iç pazarında satılan fiyatı veya Kazakistan Cumhuriyeti iç pazarında malların satış fiyatını ıspatlayan değer evraklar verileri kulanılır.

Yöntem 5’te, malın fiyatını ıspatlamak amaçlı üretici tarafından sunulan evrağın açıklaması ve diğer bilgileri sunulur.

Yöntem 6 için, gümrük fiyatını hesaplamak için temel olarak kullanılan borsa ve sözleşme verileri, gümrük idaresi data base’i, yöntem 6 ile malın gümrük değerlendirilmesini gerçekleştirmede kullanılabilen incelenen sözleşme bilgileri belirtilir.

Gerektiğinde belirlenmek ve denetlenmek için, enformasyon kaynağı net olarak belirtilmelidir.

Belirtilen kaynak bilgileri daha sonra Bölüm “A“’nın sayfa 2’sinin ilgili satırında yazılır.

Satırlar 9 ve 10. DTS-1’in ilgili 10(a) ve 10(b) satırları kuralları uyarınca doldurulur.

DTS-2 ikinci sayfası.

İş bu sayfa, seçilen değerlendirme yöntemi (2-6) ile gümrük fiyatı hesabı içindir.

Her sayfada üç cins mal verileri gösterilebilir. Sayfalar numaralanması: her sayfada sıra numarası ve DTS-2 formunun kayıt anında verilen numarası gösterilir.

Satır “Mal №….. “’de GTD (yük gümrük beyannamesi) aynı satırına uygun malın veya ona ek sayfa numaraları ve TN VED (Dış Ticaret Faaliyeti Mal Kod’u)’e göre mal kodu belirtilir.

Bölüm “A“. “Hesap Temeli “.

Seçilen hesap yöntemine bağlı satırlardan birisi doldurulur: daha sonraki hesaplamalar temeli olan, 8 Satırda belirtilen fiyat üzerinden kaynak bilgileri 11(a), 11(b) satırlarında belirtilir.

Bölüm “B“. “ Fiyat düzeltmeleri “.

İş bu satırda, satırlar 11(a), 11(b), 11(c)’de gösterilen fiyat düzeltmeleri belirtilir.

Düzeltme, fiyatı arttırdığında (+) işareti ile, fiyatı azalttığında (-) işareti ile olabilir.

Satır 12. Miktar düzeltmelerinde ilk olarak satın alınan mal partisinin miktarına bağlı satıcının verdiği fiyat indirimi göz önüne alınıyor. Bununla birlikte, miktar indirimi, satıcı tarafından satılan mal miktarı temelindeki şemaya gore yapılması Sözleşmede öngörüldüğü durumlarda göz önüne alınır.

Satır 13. Ticari düzey düzeltmesinde ticari düzeyler arasındaki farklar ….perakende, toptan, göz önünde bulundurulur.

Satır 14. (+,-)işaretleri gözönünde bulundurularak düzeltmelerin toplam tutarı belirtilir.

Satır 15. İş bu satırda düzeltmeler sonucu, yani 11(a), 11(b), 11(c) ve 14 satırlar sonucu göz önünde bulundurularak, Sözleşme fiyatı belirtilir. Satırlar 11(b) ve 11(c)’de birim fiyat verilirse, tüm mal partisine tekrar hesap yapılır.

Bölüm “B“. Satır 15’e ek katkılar (+) ve indirimler (-).

İş bu satırda, Sözleşme fiyatına girmeyen fakat gümrük fiyatında göz önüne alınacak gider verileri belirtildiği gibi, ülke iç piyasasında satış fiyatında göz nüne alınan ve gümrük fiyatından çıkartılacak giderler de belirtilir.

Beyan Sahibi uygulanan yöntem ile ilgili satırları ve değerlendirilen mala ilişik konuları doldurur.

Satır 24. İlgili (+) ve (-) işaretleri ile fiyat ek verileri sonucu gösterilir.

Satır 25(a), (b). “ Beyan edilen Gümrük Fiyatı“.

DTS-2 formu verileri boyunca belirlenen gümrük fiyatı satırlara yazılır.: 25(a) satırında tenge ile, 25(b) satırında Sözleşme dövizi ile. Eğer Sözleşme evrakları ile döviz türü belirlenmemiş ise, satır 25(b)’de veriler ABD USD’si ile verilir.

15.Gümrük İdaresince satırların doldurulma Kural’ları.

Her DTS nushasının ana ve ek sayfalarının “ Gümrük İadresi Not’u “ kısmına, GTD numarasına uyan DTS (gümrük fiyat beyannamesi ) kayıt numarası yazılır. DTS denetim sonuçları uyarınca, gümrük fiyatını denetleyen Gümrük idaresi yetkili görevlisi tarafından, özel mühür ve imza ile tasdiklenen ilgili yazı yazılır.

Satırlar aşağıdaki şekilde doldurulur:

Her ana ve ek sayfalarda DTS kayıt numarası, DTS (gümrük fiyat beyannamesi ) denetimini gerçekleştiren yetkili görevli özel mühür ve imzası yazılır.

Ilk sayfada, yukarıda belirtilen veriler dışında aşağıdaki bilgiler belirtilir: gümrük fiyatına ilişik denetim ve beyan sahibine (satıcı/alıcı) malın kullanıma sunulma formu sonuçları.

Gümrük İdaresi’nin değerlendirilen malların gümrük fiyatına ilişik kararı yazısı aşağıdaki şekilde yapılır:

      1. eğer gümrük idaresi’nin beyan edilen mal gümrük fiyatına hiç bir itirazı yoksa, “ GF Kabul edildi “ yazısı belirtilir.

      2. Eğer Beyan Sahibince veriler tam olarak sunulmazsa veya sunulan veriler boyunca gümrük idaresinin itirazları varsa ve belirlenen düzende ek denetim ve belirlenen formlardan biri boyunca beyan sahibine kullanıma verildikten sonra malın gümrük fiyatı belirlenmesi yapılırsa, beyan sahibine kullanıma verilen form uyarınca yazı yazılır.

İş bu yazı DTS denetimi ve işlemini gerçekleştiren gümrük idaresi yetkili görevlisi tarafınca gerçekleştirilir.

Malın çıkarılmasını gerçekleştiren gümrük idaresi yetkili görevlisi tarafınca benzer yazı GTD ( yük gümrük beyannamesi ) iligili satırında yapılır.

Ek 1


15 Mayıs 2003 yılı tarihli, № 209 sayılı, Gümrük Müsteşarlığı Başkanı Karar’ı ile onaylanmış, Gümrük Fiyat beyannamesi formlarını doldurma Kural’larına.
KAZAKİSTAN CUMHURİYETİ

Gümrük Fiyat Beyannamesi DTS-1 Formu yöntem -1




1. Satıcı №

Gümrük Not’u için

2.(a). Alıcı №




2.(b) Beyan Sahibi №




Dikkat!

Kazakistan Cumhuriyeti Kanunu uyarınca beyan sahibi, gümrük fiyatı ıspatlama amaçlı sunduğu, evrak ve formlarda belirtilen tüm bilgiler boyunca sorumluluk taşımaktadır. Gümrük işlemi esnasında, beyan sahibi, beyan edilen gümrük fiyatını ıspatlayıcı ek bilgileri gecikmeden zamanında gümrük idaresine sunmalıdır.

3. Sevkiyat koşulları


  1. Fatura numarası ve tarihi


5. Sözleşme numarası ve tarihi

6. Satırlar 7-9 boyunca gümrük idaresinin daha önce aldığı Karar’lar numarası ve tarihi




7(a). Satır 10 belirlenen durumlar uyarınca satıcı ve alıcı arasında bağlantı var mı ?

EVET HAYIR

7(b). Değerlendirilen mal fiyatına satıcı ve alıcı arasındaki bağlantı yetki yapıyor mu ?

EVET HAYIR





8(a). Değerlendirilen mal kullanım ve sahipliği haklarına ilişik herhangi bir alılıcya sınırlama varmı, bunlar istisnasında :

- Kazakistan Cumhuriyeti Yasasınca belirlenen sınırlamalar.

- malların satılabileceği bölge jeografisi sınırlamaları.

- mal fiyatı üzerinde yetkili olmayan ?

EVET HAYIR

8(b). Fiyata yetkisi hesaptan çıkartılmayan, fiyata ilişik herhangi bir koşullar var mı ?

EVET HAYIR

Eğer 8(a) ve 8(b)’de “EVET “ cevabı verilmişse, aşağıda açıklamalarını getirin.










9(a). Değerlendirilen malların satış koşulu olarak alıcı satıcıya, kullandığı entellektüel mülkiyeti kullanımı için lisans veya diğer ödemeler için direk veya endirek ödeme gerçekleştirdi mi ?

EVET HAYIR

9(b). Değerlendirilen malın daha sonraki tekrar satışı, el değiştirmesi ve kullanımından doğan gelirin bir kısmının satıcıya tekrar geri iade edilme koşulu yer almakta mı ?

EVET HAYIR

Eğer satırlar 9(a) ve 9(b)’de “EVET“ cevabı verilmişse, açıklamalarını getirin, 14 ve 15 satırlarda ise ilgili tutarı yazın.







10.Kişiler bağlı oladuğu durumlar:

- sözleşme üyelerinden birisi veya onun yetkili kişisi aynı zamanda diğer üyenin yetkili kişisi ise.

- sözleşme tarafları, kuruluş ortakları ise.

- sözleşme tarafları iş ilişkileri ile bağlı ise.

- her tarafın döngüde olan hisslerinin %5 veya fazlasını veya her bir tarafın sermayesindeki payını denetlerse.

- her iki üye de direk veya endirek üçüncü şahısın deneti altında ise.

- sözleşme tarafları direk veya endirek birlikte üçüncü şahısı denetlerse.

- sözleşme taraflarından birisi diğerinin direk veya endirek denetimi altında ise.

- sözleşme tarafları veya onların yetkili kişilieri akraba ise.


10(a). DTS-1 formuna eklenen ekleme sayfalar sayısı.
10(b). Yer ve tarih.

Kuruluş

Uygulayıcı



Telefon

Kişi imzası ve beyan sahibi mühürü.



Beyanname №



DTS-1. Gümrük notları için. Mal numarası Mal numarası Mal numarası




Mal kodu Mal kodu Mal kodu

A.

11. Sözleşme dövizi ile anlaşma fiyatı (satıcıya fiilen ödenen veya ödenecek fiyat)










Hesap için


Tenge ile Sözleşme fiyatı










temel

Döviz kodu

Hesaplama kurı










B.

Sözleşme

Fiyatına

12.Alıcının masrafları:

a) mal satın alma komisyonu hariç, komisyon ve broker primleri.











Eklenen,

Tenge üzerinden


b) konteyner, kap ve ambalaj.










Sözleşme

Fiyatına

Eklenen ve Gümrük

Fiyatına

eklenecek

Ek tutarlar

(Bölüm A’ya bakınız.

13. Satıcı tarafından alıcıya ücretsiz veya indirimli, değerlendirilen malların üretimde kullanımı veya ihrac satışı için verdiği mal ve hizmetlerin ilgili kısmı, aşağıdaki maddeler boyunca:

a) hammadde, malzeme, parçalar ve diğer toplayıcı ürünler.
b) cihaz ve diğer benzer aletler.
c) değerlendirilen mal üretiminde harcanan malzemeler.
d) Kazakistan toprakları dışında yapılan, mühendis ve mimari işler, dizayn, şema.














14. Entellektüel mülkiyet hakkını kullanma için lisans ve diğer ödemeler ( satır 9(a) bakınız)













15. Satıcıya iade edilen, değerlendirilen malın Kazakistan Cumhuriyeti topraklarında tekrar satılması, el değiştirmesi ve kullanılması sonucu elde edilen gelirin bir kısmı (satır 9(b) bakınız)













16.__________________kadar

(malın giriş yerin belirtiniz)

nakliyat masrafını, onun içinde:

a) nakliaytı.













b) boşaltma, indirme, yükleme.













c) sigorta.













17. “B “ toplam tenge ile










B.

Sözleşme fiyatına

Giren

Hesatan çıkarılan tutar

18. Tesisat montajı, toplama, ayarlama veya girişten sonta teknik yardım.













19. Girişten sonra gidiş noktasına nakliyat masrafı.













20. Mal girişinde ödenen gümrük kesintileri, vergi ve harçlar.













21. Toplam “B”.










22. Beyan


edilen Gümrük Fiyatı:

a) tenge ile

b) döviz ile

Sözleşmenin










G. Tutar dövizle ödenirse, bu bölümde tutarı yabancı dövizle belirtin ve malın her elemanı boyunca yeniden hesaplama kur’ı

Satır numarası

B ve C Bölümlerinden Döviz kur’ı Tutar

Yeniden hesaplama Kur’ı

Beyan sahibi imza ve mühürü

Yüklə 3,19 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   ...   45




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin