Ek güMRÜk tarife cetveli AÇiklama notlari
FASIL 14 ÖRÜLMEYE ELVERİŞLİ BİTKİSEL MADDELER; TARİFENİN BAŞKA YERİNDE
Yüklə 3 Mb.
|
FASIL 14 ÖRÜLMEYE ELVERİŞLİ BİTKİSEL MADDELER; TARİFENİN BAŞKA YERİNDE BELİRTİLMEYEN VEYA YER ALMAYAN BİTKİSEL ÜRÜNLER 1401 Özellikle örgü için kullanılan türdeki bitkisel maddeler (bambu, hintkamışı, kamışlar, sazlar, sepetçi söğüdü, rafya; temizlenmiş, beyazlatılmış veya boyanmış hububat sapları ve ıhlamur ağacı kabukları gibi) 1401 10 00 Bambular 1401 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi, ikinci paragraf (1)’e bakınız. 1401 20 00 Hint kamışı 1401 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi, ikinci paragraf (1)’e bakınız. 1401 90 00 Diğerleri Bu alt pozisyon 1401 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi, ikinci paragraf (3) ila (7)’de belirtilen ürünleri kapsar. Typha’nın (örneğin, Typha latifolia veya kamış) farklı cinslerinin yaprakları da bu alt pozisyonda sınıflandırılır. 1404 Tarifenin başka yerinde belirtilmeyen veya yer almayan bitkisel ürünler 1404 20 00 Pamuk linterleri 1404 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi, ikinci paragraf (A)’ya bakınız. 1404 90 00 Diğerleri Bu alt pozisyon, 1404 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi, ikinci paragraf (B) ila (F)’de belirtilen ürünleri kapsar. 1404 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi, ikinci paragraf (F) (7)’da belirtilen fırça otu başları Dipsacus sativus cinsindendir. Bu alt pozisyon küçük halde, açık sarı, düzensiz şekilli flokan halindeki guar tohumu endospermi (‘guar split’) de kapsar. BÖLÜM III HAYVANSAL VE BİTKİSEL KATI VE SIVI YAĞLAR VE BUNLARIN PARÇALANMA ÜRÜNLERİ; HAZIR YEMEKLİK KATI YAĞLAR; HAYVANSAL VE BİTKİSEL MUMLAR FASIL 15 HAYVANSAL VE BİTKİSEL KATI VE SIVI YAĞLAR VE BUNLARIN PARÇALANMA ÜRÜNLERİ; HAZIR YEMEKLİK KATI YAĞLAR; HAYVANSAL VE BİTKİSEL MUMLAR Genel Açıklamalar Bu fasıldaki alt pozisyonların uygulanmasında, ‘sınai kullanımlar’ terimi sadece temel ürünün değişime uğramasını içeren kullanımlara uygulanır. Öte yandan, bazı alt pozisyonlarda görülen ‘teknik kullanılanlar’ terimi de bu tür bir değişimi göstermez. Arıtma, rafine etme veya hidrojene etme gibi muameleler ‘sınai kullanımlar’ veya ‘teknik ullanımlar’ olarak kabul edilmez. İnsan tüketimine mahsus ürünlerin dahi teknik veya sınai kullanımlar için ayrılabileceği vurgulanmalıdır. İnsanların tüketimine mahsus gıdaların üretimi hariç, sınai ve teknik kullanımlara mahsus ürünlere tahsis edilen bu faslın alt pozisyonları, hayvan yemi imaline mahsus sıvı ve katı yağları içerir. Ek Not 1 (a) Organik çözücülerin, yüzey gerilimini azaltıcı maddelerin vb. kullanımıyla, örneğin soğutulma işlemi ile katı kısımlarının ayrıştırılarak elde edilen bitkisel yağların sıvı fraksiyonu ham yağlar olarak kabul edilmeyecektir. 1502 00 Sığır, koyun veya keçi yağları (1503 pozisyonundakiler hariç) Bu pozisyon, ilave olarak, kendi hücresel zarları ile çevrili olan yağlar gibi, eritilmiş yağları ve eritilmemiş yağları kapsar. Bu nedenle aşağıda belirtilenler bu pozisyona dahildir:
Bununla birlikte, bu pozisyon kemik ve ilik yağlarını ve ayak kısımlarından elde edilen yağları kapsamaz (1506 00 00 pozisyonu). 1503 00 Lard stearini, sıvı lard, oleostearin, oleoyağ ve sıvı don yağı (emilsiyon haline getirilmemiş, karıştırılmamış veya başka şekilde hazırlanmamış) 1503 00 11 Lard stearini ve oleostearin ve 1503 00 19 Bu alt pozisyonlar 1503 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesinin ikinci paragrafında ve sondan bir önceki paragrafında belirtilen ürünleri kapsar. 1503 00 30 Sınai amaçlar için kullanılan sıvı don yağı (insan gıdası olarak kullanılan ürünlerin imalinde kullanılanlar hariç) Bu alt pozisyon, insan gıdası olarak kullanılan yiyeceklerin imalindekilerin dışında, sınai amaçlar için uygun olmak koşulu ile, 1503 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi beşinci paragrafında belirtilen ürünleri kapsar (bu fasla ilişkin İzahnamenin Genel Açıklamalarına bakınız). 1503 00 90 Diğerleri 1503 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi üçüncü ve dördüncü paragraflarda belirtilen ürünlere ilaveten, bu alt pozisyon 1503 00 30 alt pozisyonunda belirtilen koşulları karşılamayan sıvı don yağını (örneğin; sınai amaçlar için kullanılmaya mahsus sıvı don yağı) kapsar. 1504 Balıkların veya deniz memelilerinin katı veya sıvı yağları ve bunların fraksiyonları (rafine edilmiş olsun olmasın, fakat kimyasal olarak değiştirilmemiş) Bu fasla ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi (A) kısmının altıncı ve yedinci paragraflara bakınız. 1504 10 10 Balık karaciğerlerinin sıvı yağları ve bunların fraksiyonları ila 1504 10 99 1504 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi ikinci paragrafa bakınız. 1504 10 10 Gramında 2500 ünite veya daha az A vitamini içerenler Gadidae’lardan (morina, haddock, kuzey denizlerine mahsus morinalar, barlam, vb.) elde edilen karaciğer yağlarının A vitamini muhtevası genellikle gramında 2500 üniteyi geçmemektedir. 1504 10 91 Diğerleri ve 1504 10 99 Tütün balıkları, ton balıkları ve bazı köpek balığı türlerinden elde edilen karaciğer yağlarının A vitamini muhtevası, genellikle gramında 2500 üniteyi geçmektedir. Vitamin muhtevası artırılmış yağlar, balık karaciğerlerinin sıvı yağları özelliklerini kaybetmemek koşuluyla bu alt pozisyonlarda yer alırlar. Bu husus, örneğin A vitamini muhtevası gramında 100 000 üniteyi geçmeyen balık karaciğeri yağlarında söz konusudur.
Bu alt pozisyonlar, özellikle balık karaciğerlerinden çıkarılan sıvı yağlar hariç, balıkların bütün türlerinden elde edilen katı ve sıvı yağları ve bunların fraksiyonlarını kapsamakta olup, aşağıdakileri içine almaktadır:
Bu alt pozisyonda yer alan katı ve sıvı yağlar esas itibariyle dabaklama, boya müstahzarları, keme yağları gibi teknik ve sınai amaçlar için kullanılmaktadır. 1504 30 10 Deniz memelilerinin katı ve sıvı yağları ve bunların fraksiyonları ve 1504 30 90 Aşağıdakiler bu alt pozisyonlara dahildir:
Bu alt pozisyonlar, 1504 10 10, 1504 10 91 ve 1504 10 99 alt pozisyonlarında yer alan balık karaciğeri sıvı yağlarından olanlara çok benzer özelliklere sahip, A vitamini açısından çok zengin halde olan sperm balina karaciğeri yağları gibi bunların karaciğerlerinden elde edilenler dahil olmak üzere deniz memelilerinden elde edilen sıvı yağlar ile bunların fraksiyonlarını kapsar. 1505 00 Yapağı yağı ve bundan elde edilen yağlı maddeler (lanolin dahil) 1505 00 10 Ham yapağı yağı 1505 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi ilk paragrafa bakınız. 1505 00 90 Diğerleri Aşağıdakiler bu alt pozisyona dahildir:
1506 00 00 Diğer hayvansal katı ve sıvı yağlar ve bunların fraksiyonları (rafine edilmiş olsun olmasın, fakat kimyasal olarak değiştirilmemiş) Bu pozisyon, çeşitli türdeki hayvanlardan elde edilen mezbaha yağları gibi hayvansal katı ve sıvı yağların yenilmeyen karışımları veya müstahzarları ile artık kızartma yağları gibi hayvansal veya bitkisel katı ve sıvı yağların karışımları veya müstahzarlarını kapsamaz (1518 pozisyonu). 1507 Soya yağı ve fraksiyonları (rafine edilmiş olsun olmasın, fakat kimyasal olarak değiştirilmemiş) 1507 10 10 Ham yağ (sakızı ayrılmış olsun olmasın) ve 1507 10 90 “Ham” ifadesinin tanımı için bu faslın 1 nolu ek notunun (a),(b) ve (c) paragraflarına bakınız. 1507 90 10 Diğerleri ve 1507 90 90 Bu alt pozisyonlar rafine edilmiş soya yağını kapsar. 1508 Yer fıstığı yağı ve fraksiyonları (rafine edilmiş olsun olmasın, fakat kimyasal olarak değiştirilmemiş) 1508 10 10 Ham yağ ve 1508 10 90 Bu faslın 1 nolu ek notunun (a) ve(b) paragraflarına bakınız. 1508 90 10 Diğerleri ve 1508 90 90 Bu alt pozisyonlar rafine edilmiş yer fıstığı yağını kapsar. 1509 Zeytinyağı ve fraksiyonları (rafine edilmiş olsun olmasın, fakat kimyasal olarak değiştirilmemiş) Bu pozisyonda yer alan zeytinyağı aşağıda belirtilen üç şartı taşıması gerekmektedir:
1509 10 10 Lampant zeytinyağı Bu fasla ilişkin 2 (B) (I) nolu ek nota bakınız. 1509 10 90 Diğerleri Bu fasla ilişkin 2 (B) (II) nolu ek nota bakınız. 1509 90 00 Diğerleri Bu fasla ilişkin 2 (C) nolu ek nota bakınız. Bu alt pozisyon sadece rafine zeytinyağını değil, aynı zamanda saf zeytinyağı ile karıştırılmış rafine zeytinyağını da kapsar.
Bu pozisyon 1509 pozisyonuna ilişkin Açıklama Notlarının 1 nolu şıkkında belirtilen şartı taşıyan yağları kapsar. 1509 pozisyonunda yer alanlar gibi, 1510 pozisyonunda yer alanlar, zeytin yağı haricindeki yağlar gibi diğer yağlar ile karıştırılmamış veya yeniden esterlenmemiş olmalıdır.Ancak;
1510 00 10 Ham yağlar Bu fasla ilişkin 2 (D) nolu ek nota bakınız 1510 00 90 Diğerleri Bu alt pozisyon, rafine zeytin posası sıvı yağını ve saf zeytinyağı ile karıştırılmış rafine zeytin posası sıvı yağı karışımını kapsar. 1511 Palm yağı ve fraksiyonları (rafine edilmiş olsun olmasın, fakat kimyasal olarak değiştirilmemiş) 1511 10 10 Ham yağ ve 1511 10 90 Bu faslın 1 nolu ek notu (a) ve (b)’ ye bakınız. Ham palm yağı diğer yağlardan daha hızlı bir şekilde ayrışmaktadır ve bunun sonucu olarak yüksek serbest yağ asidi muhtevasına sahiptir.
Bu alt pozisyonlar palm stearinini kapsamaktadır. 1511 90 91 Diğerleri ve 1511 90 99 Bu alt pozisyonlar aşağıdakileri kapsamaktadır:
2. soğutulma yöntemi ile veya organik çözücüler veya yüzey gerilimini giderici maddeler kullanılarak katı durumunun giderilmesi ile elde edilen palm yağının akıcı fraksiyonları. bazı durumlarda, fraksiyon işlemi yapılmamış palm yağına çok benzeyen yağ asidi yapısına sahip olan (palm olein) bu fraksiyon, , trigliserid unsurunun nispi oranının fraksiyon işlemi yapılmamış palm yağınki ile karşılaştırılmasıyla ayrılabilir. Katı fraksiyonlarda nispeten daha düşük sayıda karbon atomlarının (C50 ve C48 ) baskın olmasına karşılık, yüksek sayıda karbon atomu (C52 ve C54) içeren trigliseridler akıcı fraksiyonlarda fraksiyon işlemi görmemiş yağlardan daha fazla miktarda bulunurlar. 1512 Ayçiçeği tohumu, aspir veya pamuk tohumu yağları ve bunların fraksiyonları (rafine edilmiş olsun olmasın, fakat kimyasal olarak değiştirilmemiş) 1512 11 91 Ayçiçeği tohumu yağı Bu faslın 1 nolu ek notu (a) ve (b)’ ye ve 1512 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesinin (A) kısmına birlikte bakınız. 1512 11 99 Aspir yağı Bu faslın 1 nolu ek notu (a) ve (b)’ ye ve 1512 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesinin (B) kısmına birlikte bakınız. 1512 19 90 Diğerleri Bu alt pozisyon rafine ayçiçeği tohumu yağını ve rafine aspir yağını kapsar. 1512 21 10 Pamuk tohumu yağı ve fraksiyonları ila 1512 29 90 1512 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesinin (C) kısmına bakınız. 1514 Rep, kolza ve hardal yağı ve bunların fraksiyonları (rafine edilmiş olsun olmasın, fakat kimyasal olarak değiştirilmemiş) 1514 11 10 ila 1514 19 90 Düşük erusik asit muhtevalı rep veya kolza yağı ve fraksiyonları Bu faslın 1 nolu ek notuna ve 1514 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesinin (A) kısmının ikinci paragrafının ikinci cümlesine bakınız. 1515 Diğer bitkisel sabit katı ve sıvı yağlar (jojoba yağı dahil) ve bunların fraksiyonları (rafine edilmiş olsun olmasın, fakat kimyasal olarak değiştirilmemiş) 1515 30 10 Hint yağı ve fraksiyonları ve 1515 30 90 Hint yağı “palma Cristi yağı” ve “kerva yağı” olarak ta bilinirler. Bu alt pozisyonlar, çoğunlukla “Amerikan Hint yağı” veya “yabani Hint yağı” olarak bilinen Euphorbiaceae ailesine mensup “Jatraopha curcas” ağacının tohumlarından çıkartılan Curcas yağlarını (iç sürdürücü yağlar) kapsamaz (1515 90 40 ila 1515 9099 alt pozisyonları).
“Margarin” ifadesinin tanımı için Armonize Sistem İzahnamesi 1517 10 ve 1517 90 alt pozisyonlarına bakınız. 1517 10 10 Margarin (sıvı margarin hariç) ve 1517 10 90 1517 Pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesinin (A) kısmının beşinci paragrafına bakınız. Şunu da belirtmek gerekir ki, su muhtevası, ürünlerin bu alt pozisyonlarında sınıflandırılmasında belirleyici bir unsur değildir.
Bu alt pozisyon kimyasal olarak değiştirilmiş bitkisel yağ karışımlarını da kapsar. 1521 Bitkisel mumlar (trigliserdler hariç), bal mumu veya diğer böcek mumları, ispermeçet (rafine edilmiş veya boyanmış olsun olmasın) 1521 10 00 Bitkisel mumlar 1521 Pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesinin (I). kısmında belirtilen ürünlere ilaveten, bu alt pozisyon, kahve ağacının tüm parçalarında (daneleri, ince zarları, yaprakları vb.) tabii olarak oluşan ve kafeini alınmış kahve imalinin ara ürünü olan kahve mumlarını kapsar. Bu ürün kahve benzeri kokuya sahip, siyah renkte olup, bazı temizleme ürünlerinin imalinde kullanılırlar 1521 90 91 Ham olanlar Bu alt pozisyon tabii tarak halindeki mumları kapsar. 1521 90 99 Diğerleri Bu alt pozisyon preslenmiş veya rafine edilmiş (beyazlatılmış veya renklendirilmiş olsun olmasın) mumları kapsar. 1522 00 Degra; yağlı maddeler ve hayvansal veya bitkisel mumların işlenmesinden meydana gelen artıklar 1522 00 31 Zeytinyağı karakterine haiz sıvı yağ içerenler ve 1522 00 39 Bu alt pozisyonlar haricinde kalan artıkları tanımlayan, bu fasla ilişkin 3 nolu ek nota bakınız. BÖLÜM IV GIDA SANAYİİ MÜSTAHZARLARI; MEŞRUBAT, ALKOLLÜ İÇKİLER VE SİRKE; TÜTÜN VEYA TÜTÜN YERİNE GEÇEN İŞLENMİŞ MADDELER FASIL 16 ET, BALIK, KABUKLU HAYVANLAR, YUMUŞAKÇALAR VEYA DİĞER SU OMURGASIZLARININ MÜSTAHZARLARI Genel Açıklamalar Sebzeler, spagetti, sosla birlikte sosis, et, sakatat, balık veya kabuklu hayvanlar, yumuşakçalar veya suda yaşayan diğer omurgasızları veya bunların herhangi bir birleşimini içeren bileşik gıda müstahzarlarının ( “hazır yiyecekler” olarak isimlendirilenler dahil) sınıflandırılması ile ilgili olarak bu faslın 2 nolu notuna ve bu fasla ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi Genel Açıklamaların sondan bir önceki paragrafa bakınız. 2 Nolu notun ilk paragrafının ikinci cümlesi (ağırlık itibariyle üstün gelen unsura göre pozisyonda sınıflandırılması ) alt pozisyonların belirlenmesinde de uygulanacaktır. Bununla beraber, ikinci cümle, 1601 ve 1602 pozisyonlarındaki karaciğer içeren müstahzarlar için uygulanmayacaktır (notun ikinci paragrafına bakınız).
“Bunların parçaları” ifadesi sadece parçaların elde edildiği kısımların (örneğin but) çıkarsama işleminden ziyade gerçek yollarla belirlenebilir olduğunda uygulanır. 1601 00 Etten, sakattan veya kandan yapılmış sosisler ve benzeri ürünler; esası bu ürünler olan gıda müstahzarları Ticari uygulamalar açısından ürünlerin “sosis veya benzeri ürünler” olarak kabul edilebilmesi bu pozisyonda sınıflandırılmalarında belirleyici bir unsur değildir. Silindir şeklinde olsun olmasın, kutularda veya diğer sert kaplarda ambalajlanmalarından dolayı şekillerine göre kalıp halini almış kıyılmış veya ezilmiş et müstahzarları bu pozisyonun amaçları açısından sosis olarak kabul edilmezler.
Bu alt pozisyon, karaciğerin ürüne asli karakterini vermesi koşulu ile, ilaveten et, sakatat, yağ vb. ihtiva etsin etmesin karaciğer içeren sosis ve benzeri ürünleri kapsar. Bu tür ürünler genellikle pişirilmiştir ve çoğunlukla tütsülenmiş olup, esas olarak karaciğerin karakteristik tadı ile ayırt edilirler. 1601 00 91 Sosisler (kuru veya sürülmeye mahsus, pişirilmemiş) Bu alt pozisyon, olgun hale gelmiş ( örneğin; açık havada kurutularak) ve hemen tüketime elverişli olmak koşulu ile pişirilmemiş sosisleri kapsar. Bu tür ürünler, yüksek ısıda tütsülenme gibi bir ısıl işlem ile toplam albumin pıhtılaşmasının oluşmasına neden olmayan tütsüleme işlemine tabi tutulmak koşulu ile tütsülenmiş olabilirler. Sonuç olarak, bu alt pozisyon, sürülmeye mahsus olan sosislerin (örneğin Teewurst) yanı sıra normal olarak dilimlenmiş halde yenilen sosisleri (salamlar, Arles sosisleri, Plockwurst gibi) kapsar. 1601 00 99 Diğerleri Aşağıdakiler bu alt pozisyona dahildir:
1602 Hazırlanmış veya konserve edilmiş et, sakatat veya kan 1602 10 00 Homojenize müstahzarlar Bu faslın 1 nolu alt pozisyon notuna bakınız. 1602 20 10 Hayvanların karaciğerlerinden olanlar ve 1602 20 90 Bu alt pozisyonlar, karaciğerin ürüne asli karakterini vermesi koşulu ile et veya diğer sakatat ile karıştırılmış olsun olmasın, karaciğer içeren müstahzar veya konserve edilmiş ürünleri kapsar. Bu alt pozisyonlarda yer alan ana ürünler kaz veya ördek karaciğerinden elde edilen ürünlerdir ( 1602 20 10 alt pozisyonları). 1602 31 11 0105 pozisyonundaki kümes hayvanlarından olanlar ila 1602 39 80 Bu alt pozisyonlar pişirilme işleminden sonra konserve edilmiş kümes hayvanları ile kümes hayvanlarının parçalarını kapsar. Bu ürünler aşağıdakileri kapsamaktadır:
1602 31 11 Sadece pişmemiş hindi eti içerenler Bu faslın 1 nolu ek notuna bakınız. 1602 32 11 Pişirilmemiş Bu faslın 1 nolu ek notuna bakınız. Yüklə 3 Mb. Dostları ilə paylaş:
|