Indrumar de afaceri

Industria constructoare de maşini şi a prelucrării metalelor

• 
  Are tradiţie încă din secolul al XIX-lea, astăzi contribuiind cu 39,5 % la exportul ţării şi cu 45,6 % la importuri.
  
• 
  Are 23.000 de angajaţi.
  
• 
  Asociaţie profesională din domeniu: “The Federation of Estonia Engineering Industry” www.emliit.ee
  
• 
  Principala companie:
  
  • 
    AS Norma parte a Autoliv Group – produce în principal centuri de siguranţă.
    

Construcţiile

• 
  Contribuie cu circa 6-8 % la realizarea PIB al ţării.
  
• 
  Sectorul are circa 80.000 de angajaţi.
  
• 
  Asociaţie profesională din domeniu: “Estonian Association of Construction Entrepreneurs” www.eeel.ee
  
• 
  Companii :
  

• 
  Merko Ehitus
  
• 
  Eesti Ehitus
  
• 
  Aspi
  
• 
  YIT (din Finlanda)
  
• 
  Teede REV
  

Biotehnologia

• 
  Este dezvoltată îndeosebi biotehnologia medicală - imunologia, cercetări privind genomul uman, cercetarea cancerului, dar şi biotehnologia industrială-biochimia, sinteza organică, biotehnologia alimentară şi cea a a mediului.
  
• 
  Asociaţie profesională din domeniu: « Estonian Biotechnology Association » www.biotech.ee
  
• 
  Sunt circa 40 de companii în acest domeniu, dintre care 15 sunt de bază. Exemple:
  

• 
  Quattromed Ltd – din Tartu, are 78 de angajaţi şi activează în domeniul serviciilor de diagnostic molecular, producţie de proteine
  
• 
  Asper Biotech Ltd – 25 de angajaţi. Analize ADN.
  
• 
  Solis BioDyne Ltd
  
• 
  Celecure Group – 45 de angajaţi. Unitate de cercetare in domeniul medicamentelor
  
• 
  Competence Centre for Cancer Research –
  

Capitolul 3: MEDIUL DE AFACERI
Estonia este ţara cu una din cele mai liberale politici în domeniul investiţiilor şi a politicii comerciale, fiind clasată de “The Wall Street Journal “ pe locul 6 în lume după ţări ca Hong Kong şi Singapore, iar potrivit Anuarului de Competitivitate Estonia se situeaza intre primele 25 de ţări privind competitivitatea, urmare a deschiderii ample a economiei spre exterior, a taxelor joase etc.

Totuşi alte rapoarte arată problemele cu care se confruntă economia estonă, precum: înaltul deficit de cont curent, restricţii pe piaţa forţei de muncă, slaba coeziune socială, lipsa forţei de muncă înalt calificate în anumite domenii, creşterea mare a salariilor, slabele investiţii în cercetare şi educaţie, problemele de sănătate ale populaţiei, alcoolismul, economia energofagă.

Promovarea afacerilor în Estonia

Principala organizaţie de susţinere şi promovare a afacerilor în Estonia este ”Enterprise Estonia” www.eas.ee , cu site-urile de promovare:

• 
  www.investinestonia.com
  
• 
  www.visitestonia.com
  

Enterprise Estonia furnizează asistenţă, oportunităţi de cooperare şi training pentru întreprinzători, cercetarea unor posibile locaţii pentru investiţii etc.

Obiectivele Enterprise Estonia sunt:

• 
  susţinerea şi accelerarea creşterii noilor companii;
  
• 
  diversificarea exporturilor şi a capabilităţilor de dezvoltare a produselor companiilor estoniene;
  
• 
  creşterea exportului de turism şi dezvoltarea turismului intern;
  
• 
  promovarea dezvoltării regionale şi a societăţii civile
  

Enterprise Estonia este o unitate de bază a accesării de către Estonia a fondurilor structurale ale UE.

Pentru perioada 2007-2013 Enterprise Estonia a avut la dispozitie 13 miliarde coroane (830 milioane euro), din totalul de 53 miliarde coroane (3,39 miliarde euro) care reprezintă asistenţa pentru Estonia.

Dispune de 270 de angajaţi, are birouri proprii de promovare în câteva oraşe ale Estoniei şi reprezentare externă în Helsinki, Stockholm, Londra, Hamburg, Moscova, Sankt-Petersburg, Kiev, San-Jose (Costa Rica - America de Sud), Shanghai şi Tokyo.
Sistemul legislaţiei comerciale din Estonia urmează modelul/sistemul Europei continentale. Codul comercial estonian a fost adoptat la data de 15 februarie 1995 şi a intrat în vigoare la data de 1 septembrie 1999.

Sistemul legislativ estonian cuprinde principiile de bază ale întreprinderilor în concordanţă cu cele mai bune tradiţii şi standarde europene, subliniind rolul Registrului Comerţului.

În concordanţă cu Codul Comercial estonian există patru forme de societăţi comerciale care pot fi înfiinţate în acestă ţară, şi care, intră în vigoare odată cu înregistrarea la Registrul Comerţului.
Aceste forme sunt:

• 
  Societate în nume colectiv (täisühing sau TÜ ) ;
  
• 
  Societate în comandită simplă ( usaldusühing sau UÜ ) ;
  
• 
  Societate cu răspundere limitată ( osaühing sau OÜ ) :
  
• 
  Societate pe acţiuni (aktsiaselts sau AS )
  

• 
  Informaţii concrete cu privire la înfiinţarea unei societăţi  se pot obţine prin accesarea urmatoarelor institutii:
  

Registrul Naţional al Comerţului : http://www,eer.ee ,

Camera de Comerţ şi Industrie a Estoniei : http://www.koda.ee ,

Enterprise Estonia : http://www.eas.ee; www.investinestonia.com .

• 
  În cazul în care o persoană juridică străină doreşte să comercializeze sau să presteze un serviciu, în mod permanent, în Estonia, trebuie să-şi înfiinţeze o filială sau o societate comercială, în conformitate cu legislaţia în vigoare (Codul Comercial), respectiv, să o înregistreze în Registrul Comerţului.
  

În cazul înfiinţării de filiale, persoana juridică străină trebuie să solicite o licenţă de funcţionare. Societăţile comerciale sunt obligate a se înregistra şi la Autoritatea de impozitare.

Impozitarea în Estonia
Reforma fiscală s-a efectuat în Estonia în prima fază a procesului de tranziţie la economia de piaţă. Sistemul actual de impozitare a intrat în vigoare în anul 1994, fiind amendat, pe parcursul timpului, cu o serie de noi legi.

Noua lege cu privire la impozitul pe profit a fost convenită la data de 15 decembrie 1999 şi a intrat în vigoare la data de 1 ianuarie 2000.

Legea cu privire la taxele sociale a intrat în vigoare în ianuarie 2001, iar legea cu privire la taxa pe valoarea adăugată (TVA), a intrat în vigoare în anul 2004.

Sistemul de impozitare este net şi uniform – taxa unica de 21%.

Profitul reinvestit sau colectat nu se impozitează.
Cele mai importante impozite / taxe sunt :

• 
  Impozitul pe profit 21% ;
  
• 
  TVA 20% ;
  
• 
  Asigurări sociale
  
  • 
    contribuţie asigurări sociale - 20%,
    
  • 
    asigurările de stat pentru pensie şi boala - 13%
    
• 
  Contribuţie şomaj:
  
  • 
    0,5% - angajator
    
  • 
    1% - angajat
    
• 
  Contributia angajatilor la fondul de pensii: 2% din salariul brut
  

Capitolul 4: INVESTIȚIILE STRĂINE ÎN ESTONIA

Investiţii directe.

Astfel, pe baza unei legislaţii atractive, a unor instituţii serioase, a unei bune locaţii şi altor elemente de atracţie, Estonia a reuşit an de an completarea propriilor investiţii cu importante investiţii străine directe:

Investiții Directe în Estonia, pe țări (zone) și ani

	2010		2011				2012
	30/09/ 2010	31/12/ 2010	31/03/ 2011	30/06/ 2011	30/09/ 2011	31/12/ 2011	31/03/ 2012	30/06/ 2012
TOTAL	12236,7	12495,4	12887,1	13321,8	12771,4	12927,9	13257,2	13648
EU 27	10436,1	10781,4	11077,5	11185	10701,6	10753,2	11046,9	11222,8
Euro-zone 17	5400,3	5430,5	5762,2	5871,4	5993,3	6018	6200,8	6272,8
CIS	555,7	552,3	583,8	578	562,7	624,6	645,7	671,3
Investitii Offshore	328,7	284,5	351,4	369,9	376,2	443,6	449	421,6
Australia	4,2	4,2	5,6	5,4	5,4	5,5	5,5	5,1
Austria	143,2	148,9	152,2	148	145,1	176,4	182,5	198,6
Belarus	6,5	7,5	10,2	10,4	10,2	11,9	11,4	10,2
Belgium	23,9	47,1	36,2	19,8	42,8	53	49,5	37,3
Brazil	0	0	0	0,1	0,1	0,1	0,1	0,1
Bulgaria	-12,7	-12,8	-10,4	-10,5	-10,5	-10,4	-10,3	-10,5
Canada	84,9	75,2	77,1	35,8	39,7	39,3	40	69,9
China	5	5,3	7,2	7,2	7,2	7,1	7,2	7,1
Croatia	-0	-0	0,1	0,1	-0,2	-0,7	-0,9	-1,1
Cyprus	333,1	353,3	389,6	389,7	408,1	372,3	386,9	401,7
Czech Republic	5,1	5,6	8,2	7,9	8,1	8,3	8,6	9
Denmark	195,6	303,9	224,9	235,3	272,5	289,2	301,4	320,8
Finland	2757,4	2834,5	2935,3	3188	2975,5	3072	3116,3	3133,2
France	223,8	223,7	233	230,8	228,8	207,3	246,2	245,5
Germany	323,5	305,4	293,3	292,3	291,9	296,1	301,6	323,4
Greece	7,9	7,5	7,7	7,5	7,1	8	4,2	4
Hong Kong	15,3	21	20,5	20,7	21,1	21,9	8,4	8,5
Hungary	1,9	2,1	1,8	1,4	1,4	1,1	3	3,8
Iceland	20,7	18,7	21,1	23,9	24,9	25,6	30	35,2
India	0,2	0,2	0,3	0,3	0,3	0,2	0,2	0,3
Ireland	103,5	104,8	131,4	130,9	107,2	119,6	141,4	121,6
Italy	64,4	78,3	76,9	77	76,7	83	89,6	92,2
Japan	5,3	5,4	7,2	7,1	6,7	6,4	6,8	7,1
Kazakhstan	-2,9	-0,4	0,4	-0,5	0,7	0,7	1,7	1,3
Latvia	121,4	125,9	107,4	106	109	156,8	145,6	153,1
Lithuania	229,4	231,7	281,3	281	231,8	300,3	300,5	427,5
Luxemburg	234,8	221,6	253,6	261,3	291	244,2	265,1	260,5
Malta	20,5	23,8	24,4	22,8	19,8	17,1	15,6	16,6
Netherlands	1114	1031,6	1174,8	1065,1	1361,2	1336,8	1370,1	1407,4
Norway	385,4	359,1	316,5	634,1	502,9	461,8	507,2	677,9
Poland	38,5	47,6	51,3	46,2	37,1	44,8	46,6	52,5
Portugal	0,9	0,9	0,8	0,7	0,8	0,6	0,5	0,6
Romania	-0,4	-0,5	-0,3	-0,5	-0,6	-0,3	-0,2	-0,4
Russian Federation	498,6	493,5	520,2	511,8	494,8	549,3	565,8	592,2
Slovakia	3,9	4,1	4,7	5,2	5	2,3	2,4	2,6
Slovenia	-0,1	-0,2	-0,1	-0,1	0	0	0,2	0,1
Spain	45,8	45,2	48,3	32,3	32,1	29,5	28,7	27,5
Sweden	4296,2	4394,7	4391,7	4381,7	3791,8	3698,8	3777	3726,8
Switzerland	166	162,2	172,2	219,1	220,9	219,9	183,8	187
Turkey	0,9	0,9	0,8	0,9	2	2,9	2,9	2,9
Ukraine	47,5	45,1	46,4	49,7	50,2	55,5	59,8	60,3
United Kingdom	160,8	252,6	259,3	265,1	267,7	246,7	273,8	267,5
United States of America	195,2	197,6	237,9	229,6	294,7	320	316,2	319,5
Virgin Islands, British	110,6	49,3	65,5	72,1	75,9	80,2	71,1	66,1
Neclasificat	13,1	13,4	12,5	10,1	10,7	6	4	8,3
Alte tari	244,1	255,8	287,9	298,9	301,6	361,2	389,1	367,3

Investiții estoniene în afara țării, pe țări (zone) și ani

Investitii directe in afara tarii	4489,4	4322,2	4648,6	4719,6	3462,3	3663,5	3789	3833,9
EU 27	3885,3	3723,9	3954,7	4073,1	2824,8	2911,9	3002,3	3038,4
Euro-zone 17	1197,8	1154,5	1189	1182,2	1190,3	1208,1	1279,2	1263,1
CIS	485,2	486	522	482,2	471,8	565,1	600,1	606,6
Offshore countries	18,8	16,5	29,1	22,3	21,8	21,9	23	22,6
Australia	0,9	0,9	0,9	0,9	1	1,1	1	1,1
Austria	1,1	0,8	1,1	1,1	1	1	1,1	1,1
Belarus	81,3	82,7	75,9	75,6	70,2	75	85,5	87,6
Belgium	0,8	0,8	0,5	0,5	2,6	2,7	2,1	2,1
Brazil	4,3	4,2	4,6	4,6	4,7	5,8	6	6
Bulgaria	62,9	47,7	46,3	46,7	45,1	46,7	48,7	48,3
Canada	0,6	0,6	0,3	0,3	0,4	0,3	0,3	0,5
China	5	0,5	0,4	2,1	1,9	2,2	2,3	2,8
Croatia	11,5	11,2	11	11	10,7	10,2	10,3	9,8
Cyprus	582,5	603,3	609,1	601,3	602,8	625,5	642,7	645
Czech Republic	0,3	0,8	0,5	0,6	0,6	0,7	0,7	1
Denmark	10,2	13	11,9	13,3	12,1	11,7	11,6	11,1
Finland	294,6	277,2	298,4	299,2	293,2	302,2	350,9	317,2
France	13,4	13,3	14,6	14,4	14,8	14,2	14,6	14,9
Germany	16,4	12,7	16,5	14,2	20,7	23,2	21,3	27
Greece	0,6	0,6	0,4	0,4	0,5	0,9	1,3	1,2
Hong Kong	0,5	0,5	-0	-0	-0	-0	0,1	0,1
Hungary	-2,1	-2,1	0,5	0,5	0,5	0,5	0,5	0,5
Iceland	-0,2	-0,2	0,1	0,1	0,3	0,3	0,3	0,1
India	x	x	0,1	0,1	0,1	0,1	0,2	0,2
Ireland	0,9	0,9	0,4	0,4	0,4	0,4	0,4	0,9
Italy	87,3	74	74,2	77,3	79,6	81,7	84,4	84,8
Japan	x	x	x	x	x	x	x	x
Kazakhstan	9,9	3	7,9	7,5	7,9	8,1	7,8	7,6
Latvia	1155,4	1111,7	1184,2	1240,5	691,6	693,7	720,7	739
Lithuania	1266,8	1279,7	1421,7	1498,5	761,8	802,4	816,1	824,2
Luxembourg	0	0	1,4	1,3	0,4	0,4	0,4	0,4
Malta	0,2	0,2	-2,4	-2,7	3,2	0,6	0,2	4
Netherlands	119,8	87	89,1	89,7	84,9	69,3	71,2	75
Norway	34,3	39,5	36	35,3	33,6	44	42,9	41,6
Poland	84,9	39,1	33,4	35,7	33,3	35,3	31	32,8
Portugal	17,8	18	19,2	19,3	19,3	19,1	20	20,1
Romania	37,2	36,8	24,7	-6,4	23,5	22,7	24,1	23,5
Russian Federation	211	241,6	260,4	206,7	203,2	280,2	274,6	265,9
Slovakia	11,4	11,5	8,9	9,6	9,9	9,7	10,6	10,9
Slovenia	0,1	0,1	x	x	x	x	x	x
Spain	50,9	54,2	57,5	56,2	56,7	57,2	57,9	58,4
Sweden	40,4	24,2	29,1	52	60,4	83,7	61,9	89,6
Switzerland	1,7	1,4	5,2	5,2	5,3	5,3	5,2	5,7
Turkey	2,4	2,3	2	2	2	2	1,9	2
Ukraine	175,1	148,8	166,3	181	178,9	190,2	222,4	234,7
United Kingdom	31,5	18,5	13,4	9,7	5,6	6,3	7,7	5,4
United States of America	13,6	13,8	60,9	60,1	63,7	72,5	72,2	73,5
Virgin Islands, British	4,3	4,2	2,6	1,8	1,6	2,1	3,1	2,9
Neclasificate	-0	-0
Alte tari	48,1	43,3	59,1	52,1	52	52,4	50,9	53,7

Capitolul 5: RELAȚIILE ECONOMICE ROMÂNO - ESTONIENE

5.1. Schimburile comerciale

• 
  milioane euro -
  

	2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013
Total	3.76	3.07	7.67	8,16	13,02	21,79	33,36	29,03	35,01	44,88	52,91	71,67
Export	1.54	1.92	3.86	4,20	6,33	12,23	19,54	19,14	24,39	32,93	40,33	59,91
Import	2.22	1.31	3.81	3,96	6,69	9,56	13,81	9,89	10,62	11,95	12,58	11,76
Sold	-0.68	0.77	3.7	0,24	-0,36	2,67	5,73	9,25	13,78	20,98	27,75	48,15

Schimburile comerciale ale Romaniei cu Repubilica Estonia se derulează, în principal, în baza Tratatului de Aderare, semnat la 25 aprilie 2005, cu respectarea principiilor instituite de regulile pieţei interne comunitare şi cele ale politicii comerciale comune a Uniunii Europene.

In ultimii 10 ani, cu exceptia anului 2009, schimburile comerciale romano-estoniene au evoluat pe o curba constant ascendenta.

In anul 2013 volumul total al schimburilor comerciale ale României cu Estonia a fost de 71,67 milioane euro, din care 59,91 milioane euro exporturi (locul 62 in totalul exporturilor romanesti, crestere cu 48,55% fata de 2012) si 11,76 milioane euro importuri (locul 76, scadere cu 6,26% fata de anul precedent).
Ritmul mare de crestere a exporturilor si scaderea importurilor au determinat amplificarea excedentului balantei comerciale pe aceasta relatie, acesta ajungand la 48,15 milioane euro in anul 2013.

Este de remarcat că, deşi de mici dimensiuni (1,28 milioane locuitori), piaţa estoniană absoarbe cantităţi importante de mărfuri româneşti.

Concretizarea de afaceri pe aceasta relaţie impune prezenţa permanentă pe piaţă a firmelor româneşti sau colaborarea cu un distribuitor sau comisionar local, cât şi participarea la târguri şi expoziţii. 

5.2. Investițiile estoniene in Romania
La 30 noiembrie 2013, conform statisticii ONRC, erau înregistrate în România 49 societăţi cu capital estonian, locul 92 în topul investitorilor străini, cu un capital total subscris de 752,51 mii dolari SUA.
Structura pe domenii a capitalului Estonian investit in Romania:

• 
  Tranzactii imobiliare 81,21%
  
• 
  Constructii 11,75%
  
• 
  Comert cu ridicata si amanuntul 3,38%
  
• 
  Transport, depozitare 2,53%
  

Principalele investiţii estoniene în România, evidenţiate sub forma contribuţiilor la capitalul social al firmelor create de către investitorii estonieni, s-au realizat în următoarele domenii:

• 
  imobiliar (IPC Investment Group, Waldrop Investments, Bonaprix, Wellman);
  
• 
  prestări de servicii-cazinouri (Olympic Entertainment Group);
  
• 
  fabricarea aparatelor de distribuţie şi control al electricităţii (Tavrida Electric la Cluj);
  
• 
  materiale de construcţii (Eastham la Bucuresti pentru extracţia pietrişului, nisipului, argilei şi caolinului);
  
• 
  IT şi telecomunicaţii (Ekspress Hotline).
  

Potrivit statisticii estoniene, România se situează pe locul 10 în topul investiţiilor estoniene în străinătate, cu 47 milioane de euro reprezentând 1,2 % din totalul acestora.

Oportunităţi de afaceri şi alte informaţii se pot comunica prin:
Ambasada României în Republica Polonă

BPCE Varșovia
Adresa: Ul. Fr. Chopina 10, 00-559, Warszawa, Polska
Persoana de contact :

Olguta Marian, Ministru-consilier

Tel / fax: [phone] 

E-mail: [e-mail]

Anexa