Ses fonctions - On attribue ordinairement au présent quatre fonctions principales. Il exprime :
- la simultanéité du temps de l'événement avec le moment de la parole ;
(19) j'entends frapper à la porte
- un fait habituel ;
(20) je me réveille tous les jours à 3 heures du matin
- un temps historique dans un contexte narratif ;
(21) il entre, il boit et il repart
- une vérité éternelle.
(22) l'eau bout à 100 degrés (loi scientifique)
De plus, l'aspect perfectif et imperfectif sont neutralisé au présent en français. Le présent ne donne aucune indication de bornage, ni de durée. Ces deux notions se déduisent du sémantisme du verbe ou des indications contextuelles.
(23) mon ami est absent depuis 2 jours
Dostları ilə paylaş: |