− Revvâdîler −
~ 100 ~
üretiliyordu. Berde’de çok sayıda dut bağları vardı ki, burada ipek yetiştirici-
liği meşhurdu. Bundan başka Berde’de boya kökü, kestane ve kimyon da ye-
tiştiriliyordu.
384
IV/X. asır Müslüman seyyahlarının verdikleri bilgilerden de
anlaşıldığı üzere bu asırda Azerbaycan’da ipek üretimine büyük önem veril-
mekteydi.
385
Dut ağacının üzerinde ipek elde ediliyordu. Bu ipekler diğer ül-
kelere götürülerek orada satılıyordu.
386
Arap seyyah ve şair Mis‘ar b. Mühelhil (Ebû Dülef, ö. 390/1000)
er-Risa-
letü’s-saniye (Rihle fi vasatı Âsiyâ) isimli eserinde Azerbaycan hakkında bir ta-
kım bilgiler vermektedir. Azerbaycan’da olduğu vakitlerde Aras nehri kıyıla-
rında hiçbir yerde görmediği bir nar çeşidi ile karşılaştığından bahsetmekte-
dir. Bu nar o kadar güzeldir ki, başka bir yerde böyle nar bulmak çok zor-
dur.
387
Ünlü İslâm coğrafyacısı İbrahim b. Muhammed el-İstahrî’nin (ö. 340/951-
52’den sonra) kaydettiğine göre Berde’de çok güzel bir incir türü vardır. Öyle
ki tadı diğerlerinden çok farklıydı.
388
Berde’de
rukal adında iğde büyüklü-
ğünde bir meyve de vardı ki, çok lezzetli ve nadir bir türdendi.
389
Azerbaycan’ın en önemli şehri olan Erdebil, verimli ve ucuz bir şehirdi.
Şehirde et bir dirheme satılıyor, bal, yağ, ceviz, kuru üzüm ve tüm yiyecekler
çok ucuz fiyatlara alıcı buluyordu. Komşu şehirlerin hiç birisi Erdebil kadar
ucuz değildi.
390
Arap seyyah ve şair Ebû Dülef (ö. 390/1000), X. asırda Azer-
baycan’ı ziyaret ederken Erdebil şehrine gelmiş ve burada üretilen
Mahel
384
Viladimir Minorsky,
Hududü’l-âlem mine’l-meşrik ile’l-magrib, trc. Abbdullah Duman, Murat
Ağarı (İstanbul: Kitapevi, 2008), 101,103.
385
Şerifli,
IX. Asrın İkinci Yarısı- XI. Asırda Azerbaycan Feodal Devletleri, 307.
386
Ebû İshak İbrâhim b. Muhammed el-Farisi el-Kerhî İstahrî,
Mesâlikü’l-memâlik, nşr. M. J. de
Goeje (Leiden: E. J. Brill, 1967), 183; İbn Havkal,
Sûretü’l-arz, 339.
387
Ebû Dülef Mi‘sar b. Mühelhil Hazrecî Yenbuî Mi‘sar b. Mühelhil,
İran seyahatnâmesi: 10 yüzyılda
Kafkasya’dan Fars Körfezine yolculuk, trc. Serdar Gündoğdu (İstanbul: Kronik Kitap, 2017), 67.
388
İstahrî,
Mesâlikü’l-memâlik, 182.
389
İbn Havkal,
Sûretü’l-arz,338-339.
390
İbn Havkal,
Sûretü’l-arz, 334-335.
− Asif Adilov −
~ 101 ~
isimli kırmızı bir zâç boyanın olduğunu, buradan Yemen ve Vasıt’a götürül-
düğünü kaydetmiştir. Onun dediğine göre bu zâcın kalitesi Mısır zâcından
daha keyfiyetliydi.
391
Merâga’nın Erdeher diye bilinen köyünde çok güzel bir karpuzdan da
bahsedilmektedir. Bu karpuz Horasan karpuzuna benzer son derece lezzet-
liydi.
392
Tebriz’in de elma, armut, erik ve üzüm gibi çeşit çeşit meyveleri bu-
lunmaktaydı.
393
IV/X. asırda Azerbaycan’a yolculuk eden seyyahlar, beldenin her yerinde
üzüm yetiştiriciliği hakkında bilgiler vermişlerdir. Üzümün hem yaşı hem de
kurusunun orta doğu ülkelerine ihraç edildiği hakkında bilgiler kaydedilmiş-
tir.
394
Movses Kalankatuklu,
Albaniya Tarihi isimli eserinde Azerbaycan’ı, ser-
vetleri bol ve zengin, güzelliklerle dolu hayran edici olarak vasıflandırmakta-
dır. Burada büyük Kür nehri ülkenin tam ortasından
geçerek Hazar denizine
dökülür. Nehirde bol balık bulunur. Nehrin kenarları boyunca zengin meyve
bağları, tahıl, pamuk, üzüm ve çok sayıda zeytin ağaçları vardı. Burada ipek
de elde ediliyordu. Bölgenin zenginliklerinden bir tanesi de petroldü.
395
Dostları ilə paylaş: