Tanure MA, Cohen EJ, Sudesh S, Rapuano CJ, Laibson PR. Spectrum of fungal keratitis at Wills Eye Hospital, Philadelphia, Pennsylvania. Cornea 2000; 19:307-12.
Thomas PA. Current perspectives on ophthalmic mycoses. Clin Microbiol Rev 2003; 16:730-97.
Vianna RN, Souza Filho JP. Deschenes J, Burnier MN Jr. Bilateral Candida chorioretinitis: involvement of the second eye after 3 years. Can J Ophthalmol 2005;40:75-8.
Altınok AA, Özdal PÇ, Fırat E. Fungal keratitler (Epidemioloji, Etioloji, Tanı ve Tedavi). Türkiye Klinikleri Oftalmoloji 2006; 15: 87-96.
Thomas PA. Fungal infections of the cornea. Eye 2003;17:852-62.
Alexandrakis G, Jalali S, Gloor P. Diagnosis of Fusarium keratitis in an animal model using the polymerase chain reaction. Br J Ophthalmol 1998;82:306-11.
Srinivasan M. Fungal keratitis. Curr Opin Ophthalmol 2004;15:321-27.
Matsumoto Y, Dogru M, Goto E, Fujishima H, Tsubota K. Successful topical application of a new antifungal agent, micafungin, in the treatment of refractory fungal corneal ulcers: report of three cases and literature review. Cornea 2005;24:748-53.
Friedberg ML, Pleyer U, Mondino BJ. Device drug delivery to the eye. Collagen shields, iontophoresis, and pumps. Ophthalmology 1991;98:725-32.
Garcia-Valenzuela E, Song CD. Intracorneal injection of amphothericin B for recurrent fungal keratitis and endophthalmitis. Arch Ophthalmol. 2005;123:1721-3.
O'Day DM, Head WS, Robinson RD, Clanton JA. Corneal penetration of topical amphotericin B and natamycin. Curr Eye Res 1986;5:877-82.
Prajna NV, John RK, Nir malan PK, Lalit ha P,Srinivasan M. A randomised clinical trial comparing 2% econa zole and 5% natamycin for the treatment of fungal keratitis. Br J Ophthalmol 2003;87(10):1235-7.
Arora R, Gupta D, Goyal J, Kaur R. Voriconazole versus natamycin as primary treatment in fungal corneal ulcers. Clin Experiment Ophthalmol 2011;39:434-40.
Kaynak S. Oküler mikolojide antifungal ilaçlar. In: Oto S, Yılmaz G, Aydın P, eds. Oftalmik İlaçlar. Göz Hastalıkları Tanı ve Tedavisinde Kullanım. Ankara: Güneş Kitabevi Ltd. Şti, 2003: 89-104.
Microbial and parasitic infections of the cornea and sclera. In: American Academy of Ophthalmology. Basic and Clinical Science Course. External Disease and Cornea. Section 8. San Fransisco; 2003:173-5.
Schwartz SD, Harrison SA, Engstrom RE Jr, Bawdon RE, Lee DA, Mondino BJ. Collagen shield delivery of amphotericin B. Am J Ophthalmol 1990;109:701-4.
Kuriakose T, Kothari M, Paul P, Jacob P, Thomas R. Intracameral amphotericin B injection in the management of deep keratomycosis. Cornea 2002;21:653-6.
Foster CS. Miconazole therapy for keratomycosis. Am J Ophthalmol 1981;91:622-9.
Agarwal PK, Roy P. Das A, Banerjee A, Maity PK, Banerjee AR. Efficacy of topical and systemic itraconazole as a broad-spectrum antifungal agent in mycotic corneal ulcer. A preliminary study. Indian J Ophthalmol 2001;49:173-6.
Kalavathy CM, Parmar P, Kaliamurthy J et al. Comparison of topical itraconazole 1% with topical natamycin 5% for the treatment of filamentous fungal keratitis. Cornea 2005;24:449-52.
Avunduk AM, Beuerman RW. Warnel ED, Kaufman HE, Greer D.Comparison of efficacy of topical and oral fluconazole treatment in experimental Aspergillus keratitis. Curr Eye Res 2003;26:113-7.
O'Day DM, Foulds G, Williams TE, Robinson RD, Allen RH, Head WS.Ocular uptake of fluconazole following oral administration. Arch Ophthalmol 1990; 108:1006-8.
Mahdy RA, Nada WM, Wageh MM. Topical amphotericin B and subconjunctival injection of fluconazole (combination therapy) versus topical amphotericin B (monotherapy) in treatment of keratomycosis. J Ocul Pharmacol Ther 2010; 26: 281-5.
Prajna NV. John RK, Nirmalan PK, Lalitha P. Srinivasan M. A randomised clinical trial comparing 2% econazole and 5% natamycin for the treatment of fungal keratitis. Br J Ophthalmol 2003;87:1235-7.
Prajna NV. Nirmalan PK, Mahalakshmi R, Lalitha P. Srinivasan M. Concurrent use of 5% natamycin and 2% econazole for the management of fungal keratitis. Cornea 2004;23:793-6.
Ciolino JB, Hudson SP, Mobbs AN et al. A prototype antifungal contact lens. Invest Ophthalmol Vis Sci 2011; 52: 6286-91.
Breit SM. Hariprasad SM. Mieler WF. Shah GK. Mills MD. Grand MG. Management of endogenous fungal endophthalmitis with voriconazole and caspofungin. Am J Ophthalmol 2005;139:135-40.
Jurkunas UV. Langston DP. Colby K. Use of voriconazole in the treatment of fungal keratitis. Int Ophthalmol Clin 2007;47:47-59.
Sponsel W, Chen N, Dang D et al. Topical voriconazole as a novel treatment for fungal keratitis. Antimicrob Agents Chemother 2006;50:262-8.
Polizzi A. Siniscalchi C. Mastromarino A. Sacca SC. Effect of voriconazole on a corneal abscess caused by fusarium. Acta Ophthalmol Scand 2004;82:762-4.
Levinson BA. Rutzen AR. New antimicrobials in ophthalmology. Ophthalmol Clin North Am 2005;18:493-509.
Marangon FB, MillerD, Giaconi JA, et al. Invitro investigation of voriconazole susceptibility for keratitis and endophthalmitis fungal pathogens. Am J Ophthalmol 2004;137:820-5.
Bunya VY. Hammersmith KM. Rapuano CJ. Ayres BD. Cohen EJ. Topical and oral voriconazole in the treatment of fungal keratitis. Am J Ophthalmol. 2007;143:151-3.
Hariprasad SM, Mieler WF, Holz ER et al. Determination of vitreous, aqueous, and plasma concentration of orally administered voriconazole in humans. Arch Ophthalmol 2004;122: 42-7.
Vemulakonda GA, Hariprasad SM, Mieler WF. Prince RA, Shah GK, Van Gelder RN. Aqueous and vitreous concentrations following topical administration of 1% voriconazole in humans. Arch Ophthalmol 2008;126:18-22.
Durand ML, Kim IK, D'Amico DJ et al. Successful treatment of Fusarium endophthalmitis with voriconazole and Aspergillus endophthalmitis with voriconazole plus caspofungin. Am J Ophthalmol 2005;140:552-4.
Kramer M, Kramer MR, Blau H, Bishara J, Axer-Siegel R, Weinberger D. Intravitreal voriconazole for the treatment of endogenous Aspergillus endophthalmitis. Ophthalmology. 2006;113:1184-6.
Sen P. Gopal L, Sen PR. Intravitreal voriconazole for drug-resistant fungal endophthalmitis: case series. Retina. 2006;26:935-9.
Sharma N, Agarwal P, Sinha R, Titiyal JS, Velpandian T, Vajpayee RB. Evaluation of intrastromal voriconazole injection in recalcitrant deep fungal keratitis: case series. Br J Ophthalmol 2011; 95:1735-7.
Siatiri H, Daneshgar F, Siatiri N, Khodabende A.The effects of intrastromal voriconazole injection and topical voriconazole in the treatment of recalcitrant Fusarium keratitis. Cornea 2011; 30: 872-5.
Goldblum D, Frueh BE, Sarra GM, Katsoulis K, Zimmerli S. Topical caspofungin for the treatment of keratitis caused by Candida albicans in a rabbit model. Antimicrob Agents Chemother 2005;49:1359-63.
Öztürk F, Yavas GF, Kusbeci T et al. Efficacy of topical caspofungin in experimental fusarium keratitis. Cornea 2007; 26: 726-8.
Kadam SP. Application of betadine (povidone-iodine) to infected corneal ulcers. Indian J Ophthalmol 1987;35:135-6.
Fiscella RG, Moshifar M, Messick CR et al.Polyhexamethylene biguanide (PHMB) in the treatment of experimental Fusarium keratomycosis. Cornea 1997;16:447-9.
Rehmen MR, Minassian DC, Srinivasan M, Martin MJ, Johnson GJ. Trial of chlorhexidine gluconate for fungal corneal ulcers. Ophthalmic Epidemiol 1997;4:141-9.
Mohan M, Gupta SK, Kalra VK, Vajpayee RB, Sachdev MS. Topical silver sulphadiazine: a new drug for ocular keratomycosis. Br J Ophthalmol 1988;72:192-5.
PandaA,Ahuja R, Biswas NR,Satpathy G, KhokharS. Role of 0.02% polyhexamethylene biguanide and 1% povidone iodine in experimental Aspergillus keratitis. Cornea 2003; 22:138-41.
Yıldırım N. Enfeksiyöz kornea hastalıklarında tedavi ve ilaçlar. Tamçelik N, editör. Kornea 1.baskı, İstanbul:Epsilon; p.309-28.
Sallam A, Taylor SR, Khan A et al. Factors determining visual outcome in endogenous candida endophthalmitis. Retina 2012; 32:1129-34.
Riddell J 4th, Comer GM, Kauffman CA. Treatment of endogenous fungal endophthalmitis: focus on new antifungal agents. Clin Infect Dis 2011;52:648-53.
Dr. Mehmet ÜNAL
Dünya Göz Hastanesi, ANKARA
Arpacık (Hordeolum)
Arpacık kapakta bulunan sebase bezlerin (Zeis), (meibomian) veya ter bezlerinin (Moll) enfeksiyonudur. Zeis ve Moll bezlerinin enfeksiyonuna dış arpacık denir. Dış arpacık kapağın dış yüzeyinde oturur, kapak kenarında ciltte kırmızı püstül şeklinde yerel iltihabi kitle vardır. İç arpacık tars içindeki meibomian bezlerinin enfeksiyonudur. İç arpacıkta kapakta inflamasyon ve şişme tüm kapağı diffüz olarak tutar. Bunda kapağın arka bölümünde lezyonun olduğu yerde esas odak vardır. İç arpacık dış arpacığa göre daha büyüktür. Arpacık şalazyona benzer, fakat daha küçüktür, daha duyarlıdır ve iltihabi bulguları daha belirgindir. Arpacık akut başlangıçlıdır, haftalar içinde ortadan kalkabilir, fakat şalazyon ameliyatsız düzelmez. Arpacıkta stafilokokus aureus ve stafilokokus epidermitis en sık görülen etmenlerdir.
Arpacık çocuklarda daha sık olmakla birlikte her yaşta görülebilir. Arpacık gelişimine yatkın olan hastalar kronik blefarit gibi sürekli kapak iltihabı olan olgulardır. Ayrıca düzensiz beslenme, uykusuzluk, kapak hijyeninin yetersiz olması, temizlik yapacak suyun yetersiz olması gibi nedenlerle arpacık gelişebilir. Aile içinde aynı enfekte havlularının paylaşılması da bir nedendir. Bazı arpacıklar tedavi ile birkaç haftada geçebilir fakat tedavi edilmezlerse aylarca sürebilir ve şalazyona dönüşebilir. Arpacığın önlenmesi için kapak hijyenine dikkat edilmelidir. Düzenli el yıkama sadece arpacık gelişmesini değil fakat bütün diğer enfeksiyonları önleyebilir. Bir el havlusu yardımıyla günde 2-3 kez yapılacak olan sıcak pansumanın kapak kenarındaki sebase bezlerin salgısını yumuşatarak arpacık gelişimine engel olabileceği düşünülmektedir. Arpacık gelişiminin önlenmesi için kozmetiklerin ve kozmetik göz malzemelerinin başkaları ile paylaşılmaması önerilmektedir. Her gece yatmadan önce makyajın temizlenmesi gerektiği vurgulanmaktadır.
Arpacıkta esas tedavi sıcak pansumandır. Olguların yarısında sadece sıcak pansuman ile arpacığı gidermek mümkündür. Bazı lezyonlar daha dirençlidir ve oral ve topikal antibiyotikler (pomad) gerekir. Dış arpacıkta lezyon baş vermiş ise içerideki irin toplantısı lokal anestezi yapılmadan bistüri ile boşaltılır. Bu iyileşmeyi hızlandırır. Arpacıklı olguların hastalık geçinceye kadar makyaj yapmamaları ve kontakt lens takmamaları uygun olur. Arpacığın en önemli komplikasyonu şalazyon gelişmesidir. Bunda cerrahi eksizyon gerekir. Kapak absesi ve preseptal selülit de arpacığa bağlı olarak gelişebilen potansiyel komplikasyonlardır. Arpacıklar olguların çoğunda zararsız olmalarına ve tedaviye iyi yanıt vermelerine karşın bazı olgularda tekrarlayabilirler.
Şalazyon
Şalazyon meibomian bezinin ağzının tıkanması ve lipid salgısının birikmesine bağlı gelişen lipogranulomatöz inflamasyondur. Bir diğer adı meibomian kistidir. Şalazyon birden çok sayıda olabilir ve üst kapakta daha sıktır. Şalazyon arpacıkdan farklı olarak subakuttur, iltihabi bulguları olmayıp ağrısız nodül tarzındadır. Nodülün kendisi steroide yanıt veren immun hücreler, histiositler, çok nukleuslu dev hücreler, polimorfonukleer lökositler ve eozinofillerden oluşur. Şalazyon kendiliğinden gelişebileceği gibi arpacığa ikincil olarak, blefarit ve meibomitle veya akne rosasea ile ilişkili olarak ortaya çıkabilir. Şalazyonda antibiyotik ve sıcak pansuman uygulaması yararsızdır. Çok küçük, gözle görülmeyen ve semptomsuz şalazyonlar tedavisiz kendi haline bırakılabilir. Küçük şalazyonlarda triamsinolon asetonid enjeksiyonu yapılabilir. Bunun başarısı henüz bilinmemektedir ve kısmi düzelmeye yol açabilir. Daha büyük şalazyonlarda en etkin tedavi lokal anestezi ile insizyon ve küretaj ameliyatıdır. Kapak ters çevrilir ve kapağa şalazyon penseti uygulanır. Şalazyonun olduğu kısımdan bistüri ile tarsa 3 mm uzunluğunda kapak kenarına dik insizyon yapılır. Şalazyon küreti ile şalazyon materyali boşaltılır. Genellikle şalazyonun kapsülü makas ile eksize edilir. Sütür konulmaz. Şalazyon nadiren nüks eder. Ameliyata karşın tekrarlayan şalazyon öyküsü varsa sebase bez kanseri olasılığını ekarte etmek için kapak biyopsisi yapılmalıdır.
Blefarit ve Meibomitis
Blefaritis ve meibomitis göz kapağının kronik enflamasyonlardır. Bu durumun giderilmesi zordur ve tedavi kesilirse hastalık tekrar edebilir. Blefaritte kapak kenarında kızarıklık, yağlanma, kapak kenarında kalınlaşma, kepeklenme, kabuklanma ve madarozis vardır. Kirpikler demetler tarzında birbirlerine yapışabilir. Kaşınma, batma, yaşarma, yabancı cisim hissi mevcuttur. Neden meibomian bezlerinin aşırı lipid salgılaması, sebore ve stafilokok enfeksiyonudur. Kapak kenarında lipid birikimi stafilokok enfeksiyonu için ideal ortam sağlar, eşlik eden konjonktivitis, korneada noktalı epitelyopati, arpacık ve şalazyon gelişebilir.
Meibomitis veya posterior blefaritis meibomian bezlerinde fonksiyon bozukluğu ve inflamasyon ile karakterizedir. Bilateral posterior kapak kenarı değişiklikleri vardır, meibomian bezlerinin ağızlarında katılaşmış yağ salgısı mevcuttur Blefarit ve meibomitisin tedavisinde kapak hijyenine uyulması çok önemlidir. Bu bakımdan sıcak pansuman yararlıdır. Bu kirpik diplerindeki kepeklenmeleri ve birikintileri gevşetir ve meibomian bezlerindeki yağ salgısını yumuşatabilir. Sıcak pansuman uyguladıktan sonra kirpik diplerine sulandırılmış bebe şampuanı, blepharoshampoo veya lid care ile masaj yapılarak kepeklerin ve meibomian bezlerinin yağ salgısının temizlenmesi sağlanır. Daha ciddi durumlarda antibiyotikli pomadlar, tetrasiklin, doksiklin gibi oral antibiyotikler verilir. Tetrasiklin, doksisiklin bakterisidal dozdan daha düşük dozda kullanılır. Bunlar bakteriyel lipaz üretimini durdurur ve göz yaşı filminin stabilitesini artırır. Ayrıca topikal antibiyotik ve steroid kombinasyonları kullanılabilir. Tedavi döneminde göz makyajı sınırlı tutulmalıdır.
Impetigo
Çocuklarda stafilokoklarla oluşan bulaşıcı cilt enfeksiyonudur. Eritemli bölge üzerinde sarı renkte vezikül ve püstüller oluşur. Yerel lenfadenopati gelişir. Vezikül sıvısından kültür alınabilir. Sekresyonlar ve kabuklar dikkatle temizlenir, serum fizyolojik ile yıkanır Oral antibiyotikler verilir ve topikal antibiyotikli pomadlar uygulanır.
Erizipel
Erizipel cildin ve cilt altı dokusunun kızarıklık, ödem ve indurasyonla karakterize akut inflamasyonudur. En sık görülen etmen beta hemolitik streptokokdur. Hastalık genellikle 60 ile 80 yaşları arasındaki erişkinleri tutmakla birlikte daha gençlerde de görülebilir. Yüzde primer odak nazofarenjit olabilir, buradan mikroorganizma küçük kesi veya sıyrıkdan kapak cildine atlayabilir.
Erizipel ani ateş titreme ve bitkinlik hissi ile başlayabilir. Ciltte iyi ayırt edilen kızarıklık, ödem, hassasiyet bölgesi gelişir. Isı artışı, baş ağrısı, yerel ağrı ve kusma vardır Yüz lezyonları genişledikçe ödem ve eritemden oluşan kapak tutulması gelişebilir. Kapaklarda gangren gelişebilir.
Erizipelin tedavisinde iki hafta boyunca süren sistemik antibiyotik tedavisi gerekir. Önce intravenöz başlanır sonra oral tedaviye geçilebilir. Kapaklarda doku tahribatı ve nekroz varsa günlük yara bakımı ve debridman yapılmalıdır. Bu amaçla hidrojen peroksit solusyonu debridman için yararlıdır. Topikal geniş spektrumlu antibiyotik pomadlar iyileşmeyi hızlandırır.
Furonkül
Kıl follikülünün stafilokokus aureus ile enfeksiyonudur. Ciltte ağrılı, kırmızı renkte, kabarık, irin toplanmasını gösteren kitle oluşur. Ciddi enfeksiyonda ateş, yorgunluk, lenf bezlerinde şişme olabilir. Fronkül kendiliğinden patlayıp drene olabilir. Büyük fronküllere insizyon ve drenaj gerekir. Sistemik ve topikal antibiyotik tedavisi yapılır.
Kapak Absesi
Kapakta ani başlangıçlı ağrı, kızarıklık, ödem ve iltihabi kitle oluşumu vardır. Yerel travma, sistemik enfeksiyon veya arpacığın ikincil enfeksiyonu sonucu gelişir. Sıklıkla bulunan etmen stafilokokus aureus'dur. Geniş ve semptomlu lezyonlarda drenaj yapılır. Sistemik antibiyotik uygulanılır.
Preseptal Selülit
Preseptal selülit, orbita septumunun önündeki kapak dokularını tutan iltihabi olaydır. Orbita septumu iltihabın kapaktan orbitaya geçmesine engel olur. Preseptal selülitde ciddi kapak enflamasyonu, şişmesi ve yerel lenf bezi şişmesi vardır. Preseptal selülit en sık görülen göz çevresi enfeksiyonudur ve orbita selülitine göre daha az ciddidir Preseptal selülitde, orbita selülitinde olduğu gibi ekzoftalmus, venöz konjesyon, oftalmopleji, görme kaybı, gözde ağrı ve afferent pupilla defekti yoktur. Preseptal selülit gelişimine yol açabilen faktörler cilt iltihabı, travma, sinek ısırığı, kapak yaralanması ve üst solunum yolu enfeksiyonudur.
Preseptal selülitli hastalarda kısa süren bir kapak ödemi ve eritemi öyküsü vardır. Kapakta ısı artışı ve hassasiyet mevcuttur. Kapak ağrılı ve şiş hal alır, hasta gözünü açamaz. Görme, göz hareketleri, pupil ışık tepkileri normaldir, ekzoftalmus yoktur. Sistemik hastalık ve ateş yoktur. En sık görülen etkenler stafilokokus aureus, streptokokus piyogenes ve streptokokus pnömonia'dır. Preseptal selülit sistemik antibiyotiklerle tedavi edilir.
Herpes Simpleks Blefariti
Herpes simpleks insanlarda en sık görülen virusdur ve çift sarmal DNA virusudur. Kapakta eritemli bölgede küçük veziküller vardır. Ağrı, hassasiyet, kulak önü lenf bezlerinde şişme olur. Primer oküler enfeksiyon sıklıkla 6 ay ile 5 yaş arasındaki çocuklarda görülür ve blefarit, blefarokonjonktivit şeklinde görülür. Yineleyen ataklarda virüs kendini dendritik keratit olarak gösterir.
Herpes simpleks blefariti için özgün bir tedavi yoktur ve hastalık kendi kendini sınırlar. Topikal ve oral antiviral ilaçların herpes simpleks blefaritinin tedavisinde etkinliği gösterilmemiştir. Topikal antiviral ilaçlar kornea tutulması olan olgularda kullanılmalıdır.
Herpes Zoster Oftalmikus
Herpes zoster oftalmikus tipik olarak yüz ağrısı, ateş ve bitkinlik ile kendisini gösterir. Başlangıçtan ortalama dört gün sonra beşinci kraniyal sinirin dağılım bölgesinde, orta hattı geçmeyen, veziküler cilt döküntüsü olur. Bir hafta sonra veziküllerdeki sıvı boşalır ve kabuklanma başlar. İltihabi dönemde ağrı fazladır ve hastalar semptomatikdir. Yetmiş yaşın üzerindeki yaşlıların herpes zoster oftalmikus enfeksiyonu geçirme şansları yüksektir. Ayrıca lenfoma gibi immunsupresyonlu hastalarda da risk fazladır.
Bu hastalığın tedavisinde oral antiviral tedavi kullanılır. En fazla yararın sağlanması ve postherpetik nöraljinin önlenmesi açısından antiviral tedavinin veziküler döküntünün ilk 72 saatinde başlanması uygun olur.
Moluskum Kontagiosum
Cildin DNA poxvirus enfeksiyonudur. 2-3 mm çapında yuvarlak kabarık pembe beyazımsı lezyonlardır. Yüz, göz çevresi ve göz kapaklarında yerleşebilir. Genellikle yüzde 10 kadar lezyon vardır ve bunların bazıları kapaklarda yerleşir. Moluskum kontagiosum lezyonu bulaşma özelliği taşır ve genellikle semptomsuzdur. Çocuklarda ve immün yetmezliği olanlarda sıktır. Lezyonlar 6 haftada kendiliğinden geçebilir. Tedavide cerrahi eksizyon veya kriyotedavi uygulanabilir.
Pedikülozis - Kirpik Biti
Pedikülozis, pediculus humanus capitis ve corporisin kapak enfestasyonudur. Pediculus humanus capitis tipik olarak saçlı deriyi ve kirpikleri tutulabilir. Organizmalar kirpiklere tutunur, kapakta inflamasyon ve kaşınma olur. Pedikülozis kişiden kişiye yakın temas ve aynı çarşafların paylaşılmasıyla geçebilir. Kalabalık yaşanılan ve kişisel hijyenin zayıf olduğu yerlerde görülür.
Tedavide ilk basamakta kapakta görülen bütün organizmalar pensetle temizlenir. Hastada pedikülosidik medikal şampuan ve losyonları (Kwell) kullanılır. Ayrıca hastanın kullandığı çamaşır ve çarşafların dezenfekte edilmesi gerekir.