La liste complète des domaines actuels est donnée dans l’annexe 3. Certains intitulés sont repris à plusieurs endroits de l’arborescence pour des raisons de commodité (faciliter la saisie par les chercheurs).
Le groupe travail souhaite que le CoStra fixe avec précision les modalités permettant de faire évoluer et d’améliorer cette liste.
Des améliorations concernant les rubriques suivantes semblent en particulier nécessaires :