SUBIECTUL II
a. se acordă 10 puncte:
- redarea ideii centrale a textului: 2 p;
- folosirea corectă a structurilor gramaticale: 5 p;
- coerenţa şi buna organizare a textului: 3 p.
b. se depunctează :
- netraducerea integrală a textului, scăzându-se din numărul de puncte procentul corespunzător părţii netraduse, cu o aproximaţie de + 5%;
- folosirea unui cuvânt greşit care modifică sensul frazei, cu 0,10 puncte;
- cuvântul netradus, în locul căruia s-a lăsat spaţiu gol, cu 0,10 puncte;
- greşelile de gramatică, cu 0,20 puncte.
SUBIECTUL III
a. se acordă 10 puncte:
- exprimarea corectă a structurilor gramaticale: 4 p;
- vocabular - relevanţa termenilor, registrul corect, varietate: 4 p;
- coerenţa ideilor expuse 2 p.
b. se depunctează :
- greşeli gramaticale
- incoerenţa ideatică
- folosirea greşită a cuvintelor
Dostları ilə paylaş: | 
