Ü M U M İ D İ L Ç İ L İ K – I C İ L D
435
şafı obyektiv və qanunauyğun ictimai prosesdir. Bu inkişaf
prosesində müstəqil sözün şəkilçiyə, şəkilçinin sözə çevril-
məsi, bir qrammatik formada bir neçə qrammatik hadisə-
nin ifadə olunması, sadə cümlələrdən mürəkkəb cümləyə
keçid, mürəkkəb cümlələrin budaqlara ayrılması və s. dil
hadisələri baş verir.
Azərbaycan dilinin qrammatik quruluşunu nəzərdən
keçirdikdə
məlum olur ki, istər morfoloji,
istərsə də sin-
taktik modellər müasir səviyyəyə gəlib çıxana qədər çox
formalara düşmüşdür. Məsələn: ismin təsirlik hal şəkilçisi
(
-l, -i, -u, -ü)
y və
n samitləri ilə birlikdə işlənmişdir. Nü-
munələrə nəzər yetirək:
Səndədir şol gənci-pünhan, gəzmə hər viranəyi,
Dənizə tal, andan istə, ey könül, dürdanəyi
Təndə canı yoxdur ol kim, bulmadı cananəyi
1
. (Nəsimi, XIV əsr)
Bilməz çu vəfayi kəm cəfalar. (Xətai, XVI əsr)
Kim şad ikən etdi bizni qəmgin
Gah örtər idi yaşım, gözimni. (Xətai, XVI əsr)
Həmin bədii dil nümunələrində təsirlik halda işlənən
sözlər müasir ədəbi dil baxımından fərqlidir.
Tədqiqatlar göstərir ki, Azərbaycan
dilinin orta əs-
rlər dövründə klassik ədəbiyyatın dilində sifətin azal-
ma
dərəcəsini əmələ gətirən -ımtıraq və -
ımtıl şəkilçiləri
1
Misallar H.Mirzəzadənin “Azərbaycan dilinin tarixi qrammatikasına aid materiallar (fone-
tika, morfologiya)” kitabından götürülmüşdür. Bakı, 1953, səh. 50.
Ü M U M İ D İ L Ç İ L İ K – I C İ L D
436
işlənmişdir
1
. Demək, həmin şəkilçilər Azərbaycan dilinin
daha sonrakı mərhələlərində meydana gəlmişdir.
Azərbaycan dilində feilə məxsus zaman, şəxs, növ ka-
teqoriyaları da tarixi inkişaf prosesində bir sıra qrammatik
formalarda əks olunmuşdur. Məsələn, müasir Azərbaycan
ədəbi dilində qeyri-qəti gələcək (
-ar, -ər)
zaman şəkilçisi
-az, -əz formasında işlənmişdir.
Şövkət əhlinə olmazam həmdəm
Çəkməzəm şiddətü məşəqqəti-ğəm. (M.Füzıli, XVI əsr)
Dillərin tarixi sintaksisinin öyrənilməsi aşkar edir ki,
tarixən mürəkkəb cümlələr bağlayıcısız işlənmişdir. Həm
də mürəkkəb cümlələr arasında tabesizlik əlaqəsi daha çox
üstünlük təşkil etmişdir
2
. Dillərin müasir inkişaf mərhələ-
sində isə mürəkkəb cümlələr arasında
tabelilik əlaqələri
daha çox artmış və bu cümlələr müxtəlif tipli bağlayıcılar
vasitəsilə bir-birinə bağlanır.
Dostları ilə paylaş: