A : première lettre d’amour

Lit : Lit. Table de multiplication. (Jacques Mailhot, La politique d'en rire)

Lit : Toujours la Sainte-Table / toujours le Saint-Siège / jamais le saint-lit. (Jacques Prévert, Choses et Autres, Hommage au lit)

Lit, coucher : L’amoureux qui ne fait pas lit à part est comme un gourmand qui coucherait dans son garde-manger.

Litérature : Literature is the orchestration of platitudes. (Thornton Wilder)

Littérature : En littérature, le plus sûr moyen d'avoir raison, c'est d'être mort. (Victor Hugo) C'est avec les beaux sentiments qu'on fait de la mauvaise littérature. (André Gide dans Lettres à François Mauriac. 24 avril 1928)

Littérature : In literature the ambition of the novice is to acquire the literary language: the struggle of the adept is to get rid of it. (George Bernard Shaw)

Littérature : La littérature c'est la vie, prenant conscience d'elle-même, lorsque dans l'âme, d'un écrivain de génie, elle rencontre, sa plénitude d'expression. … La littérature, c'est la pensée accédant à la beauté dans la lumière. (Charles du Boos, Approximations)

Littérature : Real literature, like travel, is always a surprise. (Alison Lurie)

Littérature au Canada : Ce n'est pas en littérature que nous marquons du retard, au Canada, c'est en lecture. (Yves Thériault)

Littérature d’enfants : Une « œuvre ne peut aller à un jeune public que si elle est parfaite. Toute défaillance la ravale au niveau des seuls adultes. L'écrivain qui prend la plume en visant aussi haut obéit donc a une ambition sans mesure. (Michel Tournier)

Littérature et écrans 1 : In the last two or three years, I have come to understand much better that the great enemy of reading all over the world is not the fashion for cultural studies that has replaced literary studies in the university. I deplore that, but I think, it will pass like all fashions. No, the great danger is that we are in t he age of information. We are in the age of the screen. We may soon be in the age of virtual reality. We are, alas, now entering the age of the e-book,

Littérature et écrans 2 : which I passionately deplore because I think it’s a terrible cultural regression. It was such an enormous advance to go from a scroll to a codex, the initial form of what we now regard as a printed and bound book. Now we are going back to the scroll: that’s what a screen is. You can press buttons and one scroll will replace another scroll, but it’s still a scroll. (Harold Bloom, Original Minds, HarperFlamingoCanada, 2003, p. 4127)

Littérature et journalisme : The difference between literature and journalism is that journalism is unreadable and literature is not read. (Oscar Wilde)

Littérature et vie : Chaque âge écrit et lit à sa manière; la jeunesse aime les événements; la vieillesse les réflexions. (Diderot) Si nous savions ce que c'est que la littérature, nous saurions du même coup, ce que c'est que la vie. (Jean Rostand)

Littérature mauvaise : People do not deserve to have good writing, they are so pleased with bad. (Emerson)

Littérature moderne : La littérature d'aujourd'hui est en ordonnances que les malades écrivent (K. Kraus)

Littérature : Toute littérature dérive du péché. (Charles Baudelaire, Lettre à Poulet-Malassis, Août 1860)

Littérature : Toute littérature est assaut contre la frontière. (Franz Kafka, Journal) La littérature : un coup de hache dans la mer gelée qui est en nous. (Franz Kafka)

Littérature, journalisme : But what is the difference between literature and journalism? ...Journalism is unreadable and literature is not read. That is all. (Oscar Wilde, The Critic as Artist, 1891)

Liturgie : “A way of extending Gospel hospitality”. (Keith Pecklers, s.j.)

Liturgie : Sans une vision de la foi, la liturgie ressemble à un étrange et minable théâtre. (Cardinal Daneels, Comment entrons-nous dans la liturgie ?)

Liturgie, lenteur : La lenteur solennelle des mouvements rituels dans les cérémonies n’a pas cessé d’être comparée à celle des mouvements astraux . (Gaston Bachelard, L’Air et les Songes, citant René Berthelot)

Livre : Bouillon de culture dont les germes prolifèrent sur matières grises. N"B" – Les germes les plus virulents ne contaminent pas les cerveaux stériles, qui conservent ainsi leur remarquable personnalité. (Georges Elgozy, L'Esprit des mots ou l'antidictionnaire)

Livre : A book is a garden, an orchard, a storehouse, a party, a company by the way, a counselor, a multitude of counsellors. (Charles Baudelaire)

Livre : A book is good company. It is full of conversation without loquacity. It comes to your longing with full instruction, but pursues you never. (Henry Ward Beecher)

Livre : A room without books is like a body without a soul. (Cicero) Books and marriage go ill together. (Molière, Les Femmes Savantes, 1672, Act V, scene iii) Never judge a book by its movie. (J. W. Eagan)

Livre : All in all, this book fills a much-needed void. (Book review in the Globe of Boston) The author has committed homicide with his typewriter. (Gene Shalit) Everything in the world exists to end up in a book. (Stéphane Mallarmé)

Livre : Ce n'est pas tant ce qu'on dit qui fait la valeur d'un livre, que tout ce que l'on n'y peut pas dire, tout ce que l'on voudrait y dire, qui l'alimente sourdement. (André Gide)

Livre : Certains livres semblent avoir été écrits, non pour nous instruire, mais pour qu'on sache que l'auteur savait quelque chose. (Goethe, Maximes et Réflexions) Choisir ses livres est aussi important que de choisir ses amis. (Avebury)

Livre : Hold a book in your hand and you're a pilgrim at the gates of a new city. (Ianne Michaels, Fugitive Pieces) A book must be an axe for the frozen sea inside of us. (Franz Kafka)

Livre : I think we ought to read only the kind of books that wound and stab us.... We need the books that affect us like a disaster, that grieve us deeply, like the death of someone we loved more than ourselves, like being banished into forests far from everyone, like a suicide. A book must be the axe for the frozen sea inside us. (Franz Kafka, Letter to Oskar Pollak, 27 January 1904)

Livre : Il faut dire que le livre, d'un point de vue commercial, n'est guère satisfaisant : il se suffit à lui-même, n'entraîne aucune dépense annexe et s'échange trop souvent. Le lecteur reste des heures durant hors système, hors d'atteinte du discours publicitaire. Il développe à la fois son indépendance et son esprit critique. C'est très désagréable (Pierre Lazuly, Libération, le 21/05/98)

Livre : It was a book to kill time for those who like it better dead. (Dame Rose Macaulay) This is not a novel to be tossed aside lightly. It should be thrown with great force. (Dorothy Parker) How many a man has dated a new era in his life from the reading of a book. (Henry David Thoreau) Never judge a book by its movie. (J. W. Eagan)

Livre : La puissance du bon livre est la plus efficace qu'il y ait sur la terre; efficace pour illuminer, efficace pour consoler, efficace pour convertir non seulement un seul homme, mais un peuple, mais un siècle. (Père Félix, S.J.)

Livre : Nonostante la televisione, la scrittura rimane la più sorprendente invenzione dell'uomo. Se va via la luce, il libro non si spegne. (Pino Caruso) Anche il libro peggiore ha une pagina buona: l’ultima. (John Osborne)

Livre : Première condition pour qu'un livre se laisse relire: qu'il soit oubliable. (Jean Rostand, Carnet d'un biologiste) Quand j'admire un livre, c'est que j'y ai trouvé quelques phrases à mâchonner… Première condition pour qu'un livre se laisse relire: qu'il soit oubliable. (Jean Rostand)

Livre : To be a book-collector is to combine the worst characteristics of a dope fiend with those of a miser. (Robertson Davies, The Table Talk of Samuel Marchbanks)

Livre : Un livre qui laisse le lecteur pareil à ce qu'il était avant de le lire est un livre raté. (Cioran, Entretiens) Les livres anciens sont pour les auteurs, les nouveaux pour les lecteurs. (Montesquieu, Pensées diverses)

Livre beau : Un beau livre, c'est celui qui sème à foison et vous hérisse des points d'interrogation. (Jean Cocteau)

Livre bon ou mauvais : A book may be compared to your neighbor; if it be good, it cannot last too long; if bad, you cannot get rid of it too early. (Henry Brooke)

Livre brûlé : Tout livre brûlé illumine le monde. (Ralph Emerson, Compensation)

Livre en écrire 1: C'è gente tanto brava da scrivere due libri contemporaneamente: il primo e l'ultimo. (Mark Twain)

Livre : De tous les instruments de l’homme, le plus étonnant est, sans aucun doute, le livre. (Jorge Luis Borges) Les livres peuvent se diviser en deux groupes: les livres du moment et les livres de toujours. (John Ruskin, Sesame and Lilies) Les livres ont les mêmes ennemis que l’homme : le feu, l’humide, les bêtes, le temps… et leur propre contenu. (Paul Valery)

Livre : Écrire est difficile, parce qu’on est toujours dépassé par son livre. (Jean d’Ormesson, Entretien avec Pascale Frey, janv. 1994)

Livre : Il fare un libro è men che niente se il libro fatto non rifà la gente. (Giuseppe Giusti, Epistolario)

Livre : J’aimerais lire le livre que s'arrachent le voyou et le prêtre. (Félix Leclerc, Le calepin d'un flâneur, Éd. Fides, p.148) Le livre est une chose fermée que l'oeil, le songe et l'esprit vont ouvrir. Comme une fleur. (In La grâce de solitude de Marie de Solemne, p.22, Éd. Dervy,1998)

Livre : Je demande à un livre de créer en moi le besoin de ce qu'il m'apporte. (Jean Rostand) Les livres ont les mêmes ennemis que l’homme : le feu, l'humide, les bêtes, le temps; et leur propre contenu. (Paul Valéry) Je demande à un livre de créer en moi le besoin de ce qu'il m'apporte. (Jean Rostand)

Livre : Je vous recommande ce livre. Vous pouvez le lire les yeux fermés. (Gabriel de Lautrec)

Livre : Le livre est la mère du lecteur.(p. 72) Un livre, un vrai livre, ce n'est pas quelqu'un qui nous parle, c'est quelqu'un qui nous entend, qui sait nous entendre. (Christian Bobin, Autoportrait au radiateur, p. 99)

Livre : No one ever really paid the price of a book – only the price of printing it. (Lojis Kahn)

Livre : Peu de livres changent une vie. Quand ils la changent c’est pour toujours. (Christian Bobin, La plus que vive) Un livre est une fenêtre par laquelle on s’évade. (Julien Green, Devant la porte sombre)

Livre : Tout livre a pour collaborateur son lecteur. (Maurice Barrès, Stanislas de Gualta, Plon)

Livre : Un livre est une croisade perdue d'avance, mais la griserie de l'engagement, les transes de l'écriture, le feu du vouloir sont des drogues fortes auxquelles on s'abandonne sans se soucier de leurs conséquences. (San Antonio) Le livre est l’opium de l’Occident. (Anatole France)

Livre : Un livre n'est après tout qu'un extrait du monologue de son auteur. L'homme ou l'âme se parle; l'auteur choisit dans ce discours. (Paul Valéry, Tel Quel, 1941) Les livres m’apparaissent comme les tombes d’êtres aimés qu’on oublie de visiter. Oui, les livres ont à voir avec la mort. (Françoise Lefèvre, Blanche, c’est moi)

Livre : When you sell a man a book, you don’t sell him 12 ounces of paper and ink and glue – you sell him a whole new life. (Christopher Morley)

Livre, bon : You know you have read a good book when you turn the last page and feel a little as if you have lost a friend. (?)

Livre, boutades : This book fills a much-needed gap… Thank you for sending me a copy of your book… I'll waste no time reading it… I have read your book and much like it. (Moses Hadas)

Livre, cadeau : Do give books - religious or otherwise - for Christmas. They're never fattening, seldom sinful, and permanently personal. (Lenore Hershey)

Livre, classique : A classic is something that everybody wants to have read and nobody wants to read. (Mark Twain)

Livre, composer : Writing a book is an adventure: to begin with it is a toy and amusement; then it becomes a master, and then it becomes a tyrant; and the last phase is just as you are about to be reconciled to your servitude: you kill the monster and fling him to the public. (Winston Churchill)

Livre, écrire : C'est un métier que de faire un livre, comme de faire une pendule. (Jean de la Bruyère)

Livre, influence : When I read a book I seem to read it with my eyes only, but now and then I come across a passage, perhaps only a phrase, which has a meaning for me, and it becomes part of me. (W. Somerset Maugham, Of Human Bondage)

Livre, maigrir : Be careful about reading health books. You may die of a misprint. (Mark Twain)

Livre, résurrection : [...] ce qui me paraît être le plus proche d'un livre, jusque dans sa forme même, c'est une tombe. Sous la couverture du livre comme sous la pierre tombale, il y a une âme qui attend une résurrection. (Christian Bobin, La lumière du monde, p.161, Gallimard nrf, 2001)

Livres , les brûler : Chi brucia i libri, presto o tardi arriverà a bruciare esseri umani. (Guy de Maupassan t) Dovunque si bruciano i libri, se finisce per bruciare anc«he gli uomini. (Heinrich Heine)

Livres : Alcuni libri vanno assaggiati, altri divorati, pochissimi masticati e digeriti. (Bacon)

Livres : Books are masters who instruct us without rods or ferules, without words or anger, without bread or money. If you approach them, they are not asleep; if you seek them, they do not hide; if you blunder, they do not scold; if you are ignorant, they do not laugh at you. (Elizabeth Barrett Browning)

Livres : Books are those faithful mirrors that reflect to our mind the minds of sages and heroes. (Edward Gibbon) All books are either dreams or swords; you can cut or you can drug, with words. (Amy Lowell)

Livres : If minds are truly alive they will seek out books, for books are the human race recounting its memorable experiences, confronting its problems, searching for solutions, drawing the blueprints of it futures. ( Harry A. Overstreet ) All that mankind has done, though, gained or been: it is lying as in magic preservation in the pages of books. (Thomas Carlyle)

Livres : Make thy books thy companions. Let thy cases and shelves be thy pleasure grounds and gardens. (Judah ibn-Tibbon) The buying of more books than one can read is nothing less than the soul reaching toward infinity, and this passion is the only thing that raises us above the beasts that perish. (A. Edward Norton)

Livres : Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested; that is, some books are to be read only in parts; others to be read but not curiously; and some few to be read wholly, and with diligence and attention. Some books may also be read by deputy, and extracts made of them by others. (Francis Bacon, Essays: Of Studies, 1625)

Livres : The books that the world calls immoral are the books that show the world its own shame. (Oscar Wilde) Some books are undeservedly forgotten; none are undeservedly remembered. (W.H. Auden)

Livres : The shortest books: 1) A guide to arab democracies 2) Everything men know about women 3) The Amish phonebook

Livres : The true university these days is a collection of books. (Thomas Carlyle) Make thy books thy companions. Let thy cases and shelves be thy pleasure grounds and gardens. (Judah ibn-Tibbon ,12th century) To add a library to a house is to give that house a soul. (Cicero) Book lovers never go to bed alone. (?)Book -- what they make a movie out of for television. Leonard Louis Levinson

Livres : There are worse crimes than burning books. One of them is not reading them. (Ray Bradbury)

Livres donnent des ailes : From your parents, you learn love and laughter and howw to put one foot before the other. But when books are opened, you discover you have wings. (Helen Hayes)

Livres durent : The world of books is the most remarkable creation of man. Nothing else that he builds ever lasts. Monuments fall, nations perish, civilizations grow old and die out, and after an era new races build others. But in the world of books are volumes that have seen this happen again and again and yet live on, still young, still as fresh as the day they were written, still telling men's hearts of the heart of men centuries dead. (Clarence Day)

Livres intelligents : On peut lire sur les boîtes de fromage: 45 % de matière grasse. Sur les couvertures de certains romans, on devrait lire: 1 % de matière grise. (André Birabeau)

Livres usages : Second hand books are wild books, homeless books; they have come together in vast flocks of variegated feather, and have a charm which the domesticated volumes of the library lack. (Virgina Wolf)

Livres : La radio marque les minutes de la vie ; le journal, les heures ; le livre les jours. (Jacques de Lacretelle)

Livres : Les livres, pour les effacer, il suffit de ne jamais les ouvrir. (Christian Bobin, Tout le monde est occupé) On peut facilement tirer tant de livres de la vie et l’on peut tirer si peu, si peu des livres. (Franz Kafka)

Livres : On peut lire sur les boîtes de fromage : 45 % de matière grasse. Sur les couvertures de certains romans, on devrait lire : 1 % de matière grise. (André Birabeau)

Livres : Quand je pense à tous les livres qu’il me reste à lire, j’ai la certitude d’être encore heureux. (Jules Renard, Journal) Une bibliothèque est une chambre d’amis. (Tahar Ben Jelloun)

Livres : Que de richesses dans les livres, que de misères dans les villas. (Ch.Fourier)

Livres : Who knows for what we live, struggle and die?... Wise men write many books, in words too hard to understand. But this, the purpose of our lives, the end of all our struggle, is beyond all human wisdom. (Alan Paton)

Livres, abondance : The multitude of books is making us ignorant. (Voltaire)

Livres, bibliophages : There are some people who read too much: The bibliobibuli. I know some who are constantly drunk on books, as others are drunk on whiskey or religion. They wander through this most diverting and stimulating of worlds in a haze, seeing nothing and hearing nothing.(H. L. Mencken)

Livres, brûler : The paper burns, but the words fly free. (Ben Joseph Akiba, c.50-135, Burned at the stake, when the Torah was also burned. )

Livres, Dumas ou Verne : Je fais une opposition entre les écrivains inspirés par l'histoire et les écrivains inspirés par la géographie. Et je suis nettement du côté des géographes. Chez Homère, il y a les deux: l'Iliade est inspiré par l'histoire et m'ennuie profondément; l'Odyssée, en revanche, est inspiré par la géographie et me subjugue. Jules Verne, c'est la géographie, mais Alexandre Dumas, c'est l'histoire. L'histoire de Dumas est noire, cruelle, sombre; la géographie de Jules Verne est enthousiaste, juvénile. Verne nous entraîne à la découverte de la beauté du monde. (Michel Tournier, Lire, juillet 2006 / août 2006)

Livres, ennemis des : Books have the same enemies as people: fire, humidity, animals, weather, and their own content. (Paul Valery)

Livres, les acheter : To buy books would be a good thing if we could also buy the time to read them; as it is, the mere act of purchasing them is often mistaken for the assimilation and mastering of their contents. (Arthur Schopenhauer)

Livres, mauvais : The books, the world calls immoral are books, that show the world its own shame. (Oscar Wilde) A dose of poison can do its work only once, but a bad book can go on poisoning peoples minds for any length of time. (John Murray)

Livres, nombreux : The multitude of books is making us ignorant. (Voltaire)

Livres, provocateurs : On ne devrait lire que les livres qui nous piquent et nous mordent. Si le livre que nous lisons ne nous réveille pas d’un coup de poing sur le crane, à quoi bon le lire ? (Franz Kafka)

Livres, recherche : Ce qu'on cherche surtout dans les livres sans s'en apercevoir, ce sont des mots propres à exprimer nos propres pensées. (Joseph Joubert, Carnets t.1, p.616, nrf/Gallimard, 1994)

Livres, vieux : Old books that have ceased to be of service should no more be abandoned than should old friends who have ceased to give pleasure. (Bernard M. Baruch)

Livresque : Deeply versed in books and shallow in himself. (John Milton)

Lobbying : If you want to understand your government, don't begin by reading the Constitution. It conveys precious little of the flavor of today's statecraft. Instead, read selected portions of the Washington telephone directory containing listings for all the organizations with titles beginning with the word "National".(George Will - b.1941)

Lobbying : In the Soviet Union, government controls industry. In the United States, industry controls government. That is the principal structural difference between the two great oligarchies of our time. Edward Abbey (1927-1989)

Logique : If the world were a logical place, men would ride side saddle. (Rita Mae Brown)

Logique : La logica è una forma di pigrizia mentale. (M. Marchesi)

Logique d’ingénieur : Pour une personne optimiste, le verre est à moitié plein. Pour une personne pessimiste, il est à moitié vide. Pour l'ingénieur, il est deux fois plus grand que nécessaire.

Logique humaine : We live in a Newtonian world of Einsteinian physics ruled by Frankenstein logic. (David Russell)

Logique, insuffisance : A mind all logic is like a knife all blade. It makes the hand bleed that uses it. Rabindranath Tagore, poet, philosopher, author, songwriter, painter, educator, composer, Nobel laureate (1861-1941)

Logis, petits : Des logements si petits qu’on n’y peut que s’embrasser ou se battre. (Jules Renard, Journal)

Logorrhée : Une maladie courante est la diarrhée verbale et la constipation cérébrale. ( ?)

Loi : A law is not a law without coercion behind it. (James A. Garfield: (1831-1881) US president, lay preacher, killed after only 4 months in office)

Loi : Ils étaient 613 au temps de Jésus. (248 obligations, 365 prohibitions)

Loi : It is impossible for us to break the law. We can only break ourselves against the law. (Cecil B. de Mille about The Ten Commandments)

Loi : La legge non può persuadere dove non può punire. (Thomas Fuller) Se vogliamo che la legge venga rispettata, per prima cosa dobbiamo fare leggi rispettabili. (Louis D. Brandeis)

Loi : La loi est contrainte; l'absence de contrainte est anarchie. (Benjamin Cardozo) Il est toujours grave de commettre une infraction à la loi d'un pays, mais ce n'est pas toujours mal. (Robert Bolt) Les lois sont impuissantes contre les mœurs, surtout les lois somptuaires. (Maurice Andrieux, La vie quotidienne dans la Rome pontificale du 18^e)

Loi : The Sausage Principle: People who love sausage and respect the law should never watch either one being made. (Arthur Bloch, Murphy's Law, Book Two)

Loi : To those who think that the law of gravity interferes with their freedom, there is nothing to say. (Lionel Tiger, The Imperial Animal, 1971, co-written with Robin Fox)

Loi : We live in a litigious society. The first thing many people think about when they get into trouble is suing someone, taking them to court, “winning” at someone else’s expense. But defensive minds are neither creative nor cooperative. . (Stephen R. Covey, The 7 habits of Highly Effective People, p.208)

Loi de Murphy : Silver's law: If Murphy's law can go wrong it will.

Loi et argent : What power has law where only money rules. (Gaius Petronius ~66 AD)

Loi et guerre : Law stands mute in the midst of arms. (Cicero, Pro Milone)

Loi et Jésus 1 : Nor is the supreme norm a positive revealed law : it is not a revealed law of God. Jesus is not – like Moses, Zarathrustra and Muhammad – a representative of a typical legalistic religion… It is true that Jesus has constantly been presented in Church history as the “new lawgiver” and the Gospel as the “new law.” And Jesus did not by any means reject the Old Law as such when the attacked the Pharisaic (early Jewish) legalism… But Jesus directly opposed the Mosaic Law by prohibiting divorce, oaths, reprisals, and by commanding love of enemies. Jesus’ criticism of the law was further strengthened

Loi et Jésus 2 : … by his criticism of the temple worship he does not merely stress in general way the secondary importance of sacrifice. There must be reconciliation before offering sacrifice. We cannot make light of Jesus’ criticism of the O.T. law.He did not merely interpret the law differently on certain points… he set himself above the law with a disconcerting independence and freedom both the « But I say to you » in the antitheses of the Sermon on the Mount and the « Amen » - never used by anyone else at the beginning of a series of state-ments – provide an exact expression of his radicalization, criticism, and even compensa- tory reaction of the law. (Hans Küng, On Being a Christian, Wallaby, 1978, p. 240-241)

Loi et justice : Law is not justice and a trial is not a scientific inquiry into truth. A trial is the resolution of a dispute. (Edward Haines)

Loi et la joie 1 : La Loi n’est pas le répertoire des ordres de Dieu. C’est pourquoi elle inspire la joie avant même d’inspirer le sentiment d’un devoir d’obéissance. Le bonheur de la Loi, c’est qu’elle illumine la vie. Elle éclaire le croyant. En elle, il trouve la sagesse et l’intelligence de toutes choses. Méditer la Loi, c’est passer des ténèbres à la lumière ; c’est pour cette raison que l’homme pieux a le joyeux devoir d’apprendre de Dieu lui-même sa volonté. La Loi n’inspire pas, dans ces strophes,

Loi et la joie 2 : le sentiment austère du devoir à accomplir : elle inspire le désir de la connaître mieux. C’est sur ce socle heureux que s’établit la fidélité du serviteur résistant à tous ceux qui veulent l’opprimer : les impies, les superbes, les ennemis dont il prie Dieu de le garder. (Henri Hatzfeld, Naissance des dieux, devenir de l’homme, PU de Strasbourg, 2007, p. 152)

Loi judaïque, Torah : Dans l’Ancien Testament, la Loi est un don admirable que Dieu fait au peuple qu’il a choisi. Don admirable, parce que la Loi et son observance sont seules capables de faire des hommes accomplis. C’est l’humanité véritable, que la Loi rend possible et à laquelle elle enseigne le chemin de la droiture. C’est en ce sens que la Loi, la Torah, est bien plus qu’un code, qu’un recueil de règles. Elle est un enseignement ; un enseignement que le fidèle n’en finira pas de reprendre et d’étudier. C’est ce qui fait du judaïsme une religion du Livre et de la méditation morale, autant qu’une religion de l’observance des règles rituelles. (Henri Hatzfeld, Naissance des dieux, devenir de l’homme, PU de Strasbourg, 2007, p. 151)

Loi morale : The very idea of freedom presupposes some objective moral law which overarches rulers and ruled alike. Subjectivism about values is eternally incompatible with democracy. We and our rulers are of one kind only so long as we are subject to one law. But if there is no Law of Nature, the ethos of any society is the creation of its rulers, educators and conditioners; and every creator stands above and outside his own creation. (Clive Staples Lewis)

Loi : Il est plus désirable de cultiver le respect du bien que le respect de la loi. (Henri David Thoreau)

Loi : La loi ne paraît dure qu'à ceux dont la foi est sans chaleur. (Marie Fargues) Les préceptes de Dieu pèsent sur nos épaules, mais c'est du poids des ailes. (Wladimir Ghika)

Loi : Neuf fois sur dix, la loi, cette bonne fille, sourit à celui qui la viole. (Georges Courteline, L’Article 330) Je n'ai que faire de la loi quand mon cœur ou ma femme parlent. (J.-P. Florian)

Loi : On se soumet sans peine à la loi, mais on se révolte contre l'autorité. (Marquis de Lassay, Recueil de différentes choses, 1756, p. 41)

Loi : Quand il y a des forts et des faibles, c'est la liberté qui opprime et c'est la loi qui affranchit. (Lacordaire) Que la loi ne soit jamais une idole – il faudrait alors la déboulonner. Qu’elle soit un repère pour vivants et non un repaire pour « vertueux ». (Françoise Dolto, L’Évangile au risque de la psychanalyse, Gallimard)

Loi, but : The welfare of the people is the ultimate law. (Salus Populi Suprema Est Lex) (Cicero) In the state of nature...all men are born equal, but they cannot continue in this equality. Society makes them lose it, and they recover it only by the protection of the law. (Charles de Montesquieu) Necessity has no law. (William Langland)

Loi, faire : People who love sausage and respect the law should never watch either of them being made.

Loi, liberté : La base de la religion est l’Esprit, qui intériorise les lois de façon à nous les faire aimer. Pour un chrétien, les lois ne sont que l’apprentissage de la liberté. Même si cet apprentissage est lent ! (Louis Evely, Les chemins de ma foi, Centurion, 1990, p. 113)

Loi, non écrite : The problem with any unwritten law is that you don't know where to go to erase it. (Glaser and Way) Necessity has no law. (William Langland)

Loi, son étude : Non existe modo migliore di esercitare l’immaginazione che lo studio della legge. Nessun poeta mai interpreterà la natura così liberamente come un avvocato la vérità. (Jean Giraudoux)

Loi, violer : On peut violer les lois sans enlever la culotte. (Professeur Choron)

Lois : Chi non conosce le leggi si priva del piacere di violarle. (Jean Genet) Dai cattivi costumi nascono le buone leggi. (Proverbio popolare) Le leggi sono ragnatele che le mosche grosse sfondano, mentre le piccole ci restano impigliate. (Honoré de Balzac)

Lois : Dans l'état de nature, les hommes naissent bien dans l'égalité, mais ils n'y sauraient rester. La société la leur fait perdre et ils ne redeviennent égaux que par les lois. (Montesquieu, Esprit des lois, Viii, 3) Les lois sont toujours utiles à ceux qui possèdent et nuisibles à ceux qui n'ont rien. (J.-J, Rousseau, Du Contrat social) Nos lois mêmes, ces pédantes au sang glacé. (Goethe)

Lois : Good laws have their origins in bad morals. (Ambrosius Macrobius) Where you find the laws most numerous, there you will find also the greatest injustice. (Arcesilaus) Necessity has no law. (William Langland)

Lois : Laws: We know what they are, and what they are worth! They are spider webs for the rich and mighty, steel chains for the poor and weak, fishing nets in the hands of government. --Pierre Joseph Proudhon

Lois : Les meilleures lois naissent des usages (Joubert) Les lois sont comme les proverbes: on en trouve toujours une qui justifie la violation de l'autre. (Henry Maret)

Lois : Per i nemici le leggi si applicano, per gli amici si interpretano. (Giovanni Giolitti) Somebody figured it out - we have 35 million laws trying to enforce Ten Commandments. (Earl Wilson)

Lois de l’État dépendantes du milieu : Les lois de l’État ne peuvent avoir d’efficacité que si par ailleurs interviennent d’autres forces régulatrices, telles la famille, l’école, la religion, etc. L’incivilité, l’irrespect, l’absence de courtoisie sont rarement passibles des tribunaux. Mais il est clair que l’État doit pouvoir compter, pour le bon fonctionnement de ses institutions, sur des mœurs et d’une moralité sur lesquelles il a peu d’influence. (Henri Hatzfeld, Naissance des dieux, devenir de l’homme, PU de Strasbourg, 2007, p. 147)

Lois des États-Unis : The United States is a nation of laws: badly written and randomly enforced. (Frank Zappa)

Lois des primitifs 1 : Among tribal peoples, you don't find laws that forbid disruptive behavior. To the tribal mind, this would be supremely inane. Instead, you find laws that serve to minimize the damage of disruptive behavior. For example, no tribal people would ever frame a law forbidding adultery. Instead, what you find are laws that set forth what must happen when adultery occurs. The law prescribes what must happen when adultery occurs. The law prescribes steps that minimize the damage done by this act

Lois des primitifs 2 : … of infidelity, which has injured not only the spouse but the community itself by cheapening marriage in the eyes of the children. Again, the objective is not to punish but to make right, to promote healing, so that as far as possible, everything can return to normal. The same would be true of assault. To the tribal mind, it's futile to say to people, 'You must never fight.' What is not futile is to know exactly what must be done for the best when there's been a fight, so that everyone sustains

Lois des primitifs 3 : the least damage possible. I want you to see how very different this is from the effects of your own laws, which, instead of reducing damage, actually magnify and multiply damage all across the social landscape, destroying families, ruining lives, and leaving victims to heal their own wounds. …Tribal law did not outlaw mischief, it spelled out ways to undo mischief, so people were glad to obey it. The law did something good for them, so why would they break it? (Daniel Quinn, "The Crescent, Part II", My Ishmael, 1997)

Lois égales injustes : The law, in its majestic equality, forbids the rich as well as the poor to sleep under bridges, to beg in the streets, and to steal bread. (Anatole France, The Red Lily, 1894)

Lois et animaux : Animals have these advantages over man: They have no theologians to instruct them, their funerals cost them nothing, and no one starts lawsuits over their wills. (Voltaire)

Lois et États-Unis : The United States is a nation of laws: badly written and randomly enforced. (Frank Zappa) What power has law where only money rules. (Gaius Petronius ~66 AD)

Lois font criminels : We enact many laws that manufacture criminals, and then a few that punish them. (Benjamin R. Tucker, Instead of a Book, By a Man Too Busy to Write One, 1893)

Lois inapplicables : Nothing is more destructive of respect for the government and the law of the land than passing laws which cannot be enforced. (Albert Einstein, "Ideas and Opinions", 1954)

Lois inutiles : Useless laws weaken the necessary laws. (Montesquieu, De l'Esprit des Lois, 1748, XI, 3)

Lois mauvaises : Bad laws are the worst sort of tyranny. (Edmund Burke)

Lois morales et force : D’elles-mêmes en effet, en l’absence d’un pouvoir qui les fasse observer par l’effroi qu’il inspire, les lois de nature (comme la justice, l’équité, la modération, la pitié et, d’une façon générale, faire aux autres ce que nous voudrions qu’on nous fît) sont contraires à nos passions naturelles, qui nous portent à la partialaité, à l’orgueil, à la vengeance et aux multiples autres conduites de ce genre. Les conventions, sans le glaive, ne sont que des paroles dénuées de la force d’assurer aux gens la moindre sécurité. (Thomas Hobbes, Léviathan, Paris, Ed. Sirey, 1971, p. 173)

Lois naturelles : (Natural laws) are biological, were written by natural selection, require little if any enforcement by religious or secular authorities and have been erroneously interpreted by theologians writing in ignorance of biology. All we can surmise of humankind’s genetic history argues for a more liberal sexual morality, in which sexual practices are to be regarded first as bonding devices and only second as means of procreation. (Edward O. Wilson, On Human Nature, 1978, p. 142)

Lois naturelles : …natural laws are woven into the fabric of every civilized society throughout history and comprise the roost of every family and institution that has endured and prospered . (Stephen Covey, The 7 Habits of Highly Effective People)

Lois pour les petits : Written laws are like spiders' webs, and will like them only entangle and hold the poor and weak, while the rich and powerful will easily break through them. (Anacharsis (fl. c.600 BC) Laws are like cobwebs, which may catch small flies, but let wasps and hornets break through. (Jonathan Swift, A Critical Essay upon the Faculties of the Mind, 1707)

Lois pour les riches : Les lois sont toujours utiles à ceux qui possèdent et nuisibles à ceux qui n'ont rien. (Jean-Jacques Rousseau)

Lois : En édictant des lois, il faut être sévère ; en les appliquant, il faut être indulgent. (Proverbe chinois)

Lois : Les faibles veulent dépendre, afin d'être protégés. Ceux qui craignent les hommes, aiment les lois. (Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues, Réflexions et Maximes, 1746)

Lois : Les lois claires en théorie sont souvent un chaos à l'application. (Napoléon)

Lois : Les lois inutiles affaiblissent les lois nécessaires…. Ce n’est point le corps des lois que je cherche, mais leur âme. (Montesquieu, De l’Esprit des lois) Les mœurs font toujours de meilleurs citoyens que les lois. (Montesquieu, Lettres persanes)

Lois : On a créé avec les pierres de la religion le bordel, et avec les briques de la loi, on a créé les prisons. (William Blake) Les lois, comme les maisons, s’appuient les unes sur les autres. (Edmund Burke)

Lois, but : Les lois sont établies pour les sages, non pas afin qu'ils ne commettent pas l'injustice, mais afin qu'ils ne la subissent pas. (Epicure, Doctrines et Maximes)

Lois, changer avec risque : Le législateur des Thuriens ordonna que quiconque voudrait, ou abolir une des vieilles lois, ou en établir une nouvelle, se présenterait au peuple la corde au cou afin que si la nouvelleté n’était approuvée d’un chacun, il fût incontinent étranglé. (Montaine, Essais)

Lois, durant guerre : In time of war the law falls silent. (Cicero)

Lois, égalité apparente : The majestic equality of laws forbids the rich as well as the poor to sleep under bridges, to beg in the streets and to steal bread. (Anatole France, Le Lys Rouge, 1910)

Lois, fabrication : Per mantenere il proprio rispetto per le salsicce, così come per le leggi, uno non deve guardare mentre le preparano. (Otto von Bismark)

Lois, femmes : Les femmes ont raison de se rebeller contre les lois, parce que nous les avons faites sans elles. (Montaigne)

Lois, les briser : One who breaks an unjust law that conscience tells him is unjust, and who willingly accepts the penalty of imprisonment in order to arouse the conscience of the community over its injustice, is in reality expressing the highest respect for law. (Martin Luther King, Jr., "Letter from Birmingham Jail", Why We Can't Wait, 1963)

Lois, leur force : La force principale de la religion vient de ce qu'on la croit : la force des lois humaines de ce qu'on les craint. (Charles de Secondat, baron de Montesquieu)

Lois, leur multiplicité : Il y a tant de lois qu'il n'y a personne exempt d'être pendu. (Napoléon)

Lois, non observées : The prestige of government has undoubtedly been lowered considerably by the Prohibition law. For nothing is more destructive of respect for the government and the law of the land than passing laws which cannot be enforced. It is an open secret that the dangerous increase of crime in this country is closely connected with this. (A. Einstein, "My First Impression of the U.S.A." Nieuwe Rotterdamsche Courant, 1921)

Lois, pour tous : Good men must not obey the laws too well. (Ralph Waldo Emerson, "Politics", Essays: Second Series, 1844)

Lois, validité : Between absolute validity and absolute non-validity there is the relative validity of norms. Everywhere in interpersonal relationships it is a question of relative values which may not be declared absolute, but must be balanced against other (relative) values. All these precepts and prohibitions are valid therefore, not however for their own sake but for the sake of realizing the common good. They are essentially hypothetical imperatives: not infallible norms holding without exception and in every case, but always merely conditionally. (Hans Küng, On Being a Christian, Wallaby, 1978, p. 537)

Loisir : He enjoys true leisure who has time to improve his soul's estate. (Henry David Thoreau, Journal, Febr. 11, 1840) Leisure is the most challenging responsibility a man can be offered. (William Russell) The best intelligence test is what we do with our leisure. (Laurence J. Peter)

Loisir : Leisure may prove to be a curse rather than a blessing, unless education teaches a flippant world that leisure is not a synonym for entertainment. (William J. Bogan)

Loisir : The mind ought sometimes to be amused, that it may the better return to thought, and to itself. (Phaedrus, c.15 BC-AD c.50)

Loisir, bonheur : Those who decide to use leisure as a means of mental development, who love good music, good books, good pictures, good plays, good company, good conversation -- what are they? They are the happiest people in the world. (William Lyon Phelps)

Loisir, travail : If you pursue good with labor, the labor passes away but the good remains; if you pursue evil with pleasure, the pleasure passes away and the evil remains.(Cicero) Work is much more fun than fun. (Noel Coward)

Loisirs des américains : It takes application, a fine sense of value, and a powerful community-spirit for a people to have serious leisure, and this has not been the genius of the Americans. (Paul Goodman)

Londres : London is a splendid place to live in for those who can get out of it. (Lord Balfour of Burleigh, Observer, 1st Oct. 1944)

Londres et : People in London think of London as the center of the world, whereas New Yorkers think the world ends three miles outside of Manhattan. (Toby Young)

Long : Le mot "long" est plus court que le mot "court", c'est dingue non ? (Philippe Geluck, Le Chat)

Longétivité : It is very certain that the desire of life prolongs it. (Lord Byron)

Longévité : May you live to be 100 and may the last voice you hear be mine. (Frank Sinatra)

Longévité humaine : L’homme, en tout cas, est un monstre de longévité, il ne meurt de sénilité qu’après avoir rayonné quatre fois plus de chaleur par cm² de peau que les autres mammifères et son cœur ne s’arrête qu’après quatre fois plus de battements. Ingrate espèce, qui prétend que sa vie est brève! (Henri Friedel, Les conquêtes de la vie)

Longévité : Le secret de la longévité, c’est de continuer à respirer. (Bruce Lansky, Prompt rétablissement) May you live to be 100 and may the last voice you hear be mine. (Frank Sinatra)

Longévité, bonheur : I guess what I'm trying to say is, I don't think you can measure life in terms of years. I think longevity doesn't necessarily have anything to do with happiness. I mean happiness comes from facing challenges and going out on a limb and taking risks. If you're not willing to take a risk for something you really care about, you might as well be dead. (Diane Frolov and Andrew Schneider, Northern Exposure, Northern Lights, 1993)

Los Angeles : Tip the world over on its side and everything loose will land in Los Angeles. (Frank Lloyd Wright) Seventeen suburbs in search of a city.

Loterie : I figure you have the same chance of winning the lottery whether you play or not. (Fran Lebowitz)
Loterie : La personne qui achète un billet de loterie le lundi en vue d’un tirage le vendredi a deux fois plus de “chances” de mourir avant le tirage que de gagner le gros lot. (Jean Dion, Le Devoir – 18 Févr. 1999) The lottery is just a tax on people who are bad at math.

Loterie : Le loto, c’est un impôt sur les gens qui ne comprennent pas les statistiques. ( ?)

Louange : The praise that comes from love does not make us vain, but more humble. (James M. Barrie)

Louange des autres, besoin : Le besoin d'entendre affirmer par d'autres tout le bien qu'on pense de soi trahit le faible crédit qu'on accorde à sa propre opinion. (Philippe Bouvard, Journal 1992-1996, Le cherche midi éditeur, 1997, p.100)

Louange et caractère : You can tell the character of every man when you see how he receives praise. (Seneca, Epistles)

Louange : On n’aime point à louer, et on ne loue jamais personne sans intérêt. La louange est une flatterie habile, cachée et délicate, qui satisfait différemment celui qui la donne et celui qui la reçoit : l’un la prend comme une récompense de son mérite : l’autre la donne pour faire remarquer son équité et son discernement. (La Rochefoucauld, Maximes, 1965, n° 144)

Louange : Peu de gens sont assez sages pour préférer le blâme qui leur est utile à la louange qui les trahit. (La Rochefoucauld, Maximes)

Louange, fausse : La bouche qui encense est souvent celle qui censure ; la main qui caresse est souvent la main qui tue. (Prov. malgache) Pourquoi te servir de poison si tu peux tuer avec du miel ? (Prov. persan)

Louanger : There is no such whetstone, to sharpen a good wit and encourage a will to learning, as is praise. (Roger Ascham)

Louanger : Ce qui caractérise notre époque, c’est la crainte d’avoir l’air bête en décernant une louange, et la certitude d’avoir intelligent, en décernant un blâme. ( Jean Cocteau, La démarche d’un poète) Quand on m’attaque, je peux me défendre ; mais, devant les louanges, je suis sans défense. (Sigmund Freud)

Louanger : En partant visiter l’exposition d’un ami peintre : – Allons complimentir. (Francisque Sarcey)

Louanger : La plupart des hommes se figurent qu'on les prive des louanges que l'on donne aux autres, et qu'on ajoute quelque chose à leurs perfections quand on découvre les défauts d'autrui. (Jean-Benjamin de Laborde, Pensées et maximes, Lamy, 1802, p. 12)

Louanger : Le refus des louanges est un désir d’être loué deux fois. (La Rochefoucauld) C’est un signe de médiocrité de louer modérément. (Duc de Saint-Simon)

Louanger : Quand on m’attaque, je peux me défendre; mais devant les louanges, je suis sans défense. (Sigmund Freud)

Louanges excessives : Voulez-vous nuire à quelqu'un? N'en dites pas du mal, dites-en trop de bien. (André Siegfried, Quelques maximes)

Louanges : Le refus des louanges est un désir d'être loué deux fois. (Maximes 149) Peu de gens sont assez sages pour préférer le blâme qui leur est utile à la louange qui les trahit. (Maximes 147, François de la Roche Foucauld)

Louer : The sweetest of all sounds is praise. (Xenophon)

Louer Dieu : Dieu soit loué – et s’il est à vendre, achète, c’est une valeur en hausse ! (Guy Bedos, Petites drôleries et autres méchancetés sans importance)

Louer quelqu’un : Experfidie : talent inégalable pour glisser un propos venimeux dans un éloge ou dans une démonstration d’amitié. (Alain Finkielkraut, Petit fictionnaire illustré, Seuil, 1981, p. 43)

Louer : C'est un grand signe de médiocrité de louer toujours modérément. (Marquis de Vauvenargues)

Louer, flatter : Many men know how to flatter, few men know how to praise. (Greek proverb)

Loup : L’homme est un loup pour l’homme, ce qui, vous en conviendrez, n’est pas très gentil pour le loup. (Serge Bouchard, Quinze lieux communs)

Lumière : There are two kinds of light -- the glow that illumines, and the glare that obscures. (James Thurber) We can easily forgive a child who is afraid of the dark. The real tragedy of life is when an adult is afraid of the light. (Platon)

Lumière : J’éteins la lumière, où va-t-elle ? (Koan zen) La lumière ne fait pas de bruit. (Félix Leclerc)

Lumière : Une des vérités fondamentales non seulement de l’évangile, mais de toute la Bible, est que la lumière brille dans les ténèbres. (Vincent van Gogh)

Lumière, vieillard : Et l'on voit de la flamme aux yeux des jeunes gens, Mais dans l'œil du vieillard, on voit de la lumière. (Victor Hugo, La légende des siècles, Booz endormi)

Lundi: Monday is an awful way to spend 1/7th of your life.

Lune : L’homme qui aime normalement sous le soleil, adore frénétiquement sous la lune. (Guy de Maupassant, Sur l’eau)

Lune : L'uomo non arriverà mai sulla Luna.(Lee De Forest, scienziato, uno dei padri della radio, 1967)

Lune : Qui est plus utile, le soleil ou la lune ? La lune, bien entendu, elle brille quand il fait noir, alors que le soleil brille uniquement quand il fait clair. (Georg Christoph Lichtenberg)

Lunettes , vision : My face in the mirror Isn't wrinkled or drawn. My house isn't dirty. The cobwebs are gone. My garden looks lovely, And so does my lawn. I think I might never Put my glasses back on.

Lunettes : On réalise qu’on a vieilli quand on peut vivre sans sexe mais pas sans lunettes. (Robert Lamoureux)

Lunettes : Qui aime bien ses lunettes ménage sa monture. (Francis Blanche, Mon oursin et moi)

Lunettes : Si les lentilles vous font péter, portez des lunettes. (Philippe Geluck, Le chat 1999, 9999) Retirez vos verres du nez....

Luther : Luther a commis deux péchés : il a touché à la couronne du pape et au ventre des moines. (Érasme)

Lutte : Neither seek nor shun the fight. (Gaelic proverb)

Lutter : If it is worth fighting for, it's worth fighting dirty for. (Bert)

Lutter contre certains : Ho imparato tanto tempo fa a non fare lotta con i maiali. Ti sporchi tutto e, soprattutto, ai maiali piace. (George Bernard Shaw)

Lutter : Ceux qui luttent vivent ; les autres se promènent dans la vie. (Anne Barratin, Pensées in Œuvres posthumes, Alphonse Lemerre, 1920, p. 189)

Lutter : Chi sa combattere è degno di libertà. (Gobetti) La lutte favorise les audacieux. (Virgile)

Luxe : Le luxe… c'est l'art des imbéciles. (Henri Duvernois, La Brebis galeuse)

Luxe : Le cose che una generazione considera un lusso, la generazione successiva le considera necessità. (Anthony Crosland) A luxury once enjoyed becomes a necessity.

Luxe : Le luxe est le contraire de la vulgarité. (Coco Chanel) et non pas de la pauvreté…

Luxe : Le luxe est une affaire d’argent. L’élégance est une question d’éducation. (Sacha Guitry)

Luxe : Le luxe est une forme de triomphe permanent sur tous ceux qui sont pauvres, arriérés, impuissants, malades, inassouvis. (Friedrich Nietzsche)

Luxe, confort : Nous agissons comme si le confort et le luxe étaient les seules choses essentielles, alors que tout ce dont nous avons besoin pour être heureux est de nous passionner pour quelque chose. (Charles Kingsley)

Luxe, vie : Every luxury must be paid for, and everything is a luxury, starting with being in the world. (Cesare Pavese)

Luxure : 1 + 1 = 69 (Raymond Queneau)

Luxure : Il n'y a point de passion plus égoïste que celle de la luxure. (Marquis de Sade)

Lycée : 1) École antique où l’on s’entretenait de philosophie. 2) École moderne où l’on discute de football. (Ambrose Bierce, Le dictionnaire du dable)

Lynchage médiatique : Y a-t-il une vie après le lynchage ? Même les plus canailles ont droit à la présomption d’innocence, quand nous leur infligeons que celle de culpabilité. Nombre de ces lynchés méritent certainement d’être tancés, corrigés d’importance, vilipendés, puis éventuellement condamnés. Mais faut-il pour autant les rouler dans cette boue d’encre et d’images ? Tout pécheur ne mérite-t-il pas miséricorde ? (Marianne, 28 juin 1999)

Lyon : Lyon est une ville arrosée par trois grands fleuves : le Rhône, la Saône et le Beaujolais. (Léon Daudet)