Academia româNĂ. Institutul de studii sud-est europene

SIUPIUR, ELENA (membru onorific de la 1 octombrie 2013)

Date personale

* Dr.dr.h.c. ELENA SIUPIUR

* Doctor în ştiinţe filologice; Dr.dr.h.c. istorie (Facultatea de istorie a Universităţii Kliment Ohridtzki din Sofia); membru corespondent al Südosteuropa Gesellschaft

* Cercetător ştiinţific I

* Membru în Comitetul de redacţie al RESEE * Coordonator Program 4 în planul de cercetare al ISSEE * Coordonatorul unui proiect comun internaţional cu Institutul slavjanovedenii, Moscova

* Profesor colaborator la Facultatea de istorie, ciclul masterat; membru a o serie de Comisii de susţinere doctorat.

* Secretar al părţii române a Comisiei mixte româno-bulgare de istorie ; membru al Comitetului naţional român de studii sud-est europene. ; Membru al Consiliulu ştiinţific internaţional al « Etudes balkaniques », al « Bulgarian Historical Review », al « Istoriceski Pregled » si al « Balkanski Forum »(Blagoevgrad),

* Am fost în 2013 membru a 4 comisii de susţinere doctorat la Facultatea de istorie şi Facultatea de limbi şi literaturi străine a Universităţii Bucureşti ; Comisie de concurs pentru post de conferenţiar la Facultatea de litere.

.Membru al Uniunii Scriitorilor.

Date privind activitatea personală de cercetare pe 2013

A. Lucrări de plan încheiate în 2013

1. a. Titlu: Imaginea Rusiei în publicistica română şi bulgară a sec. al XIX-lea..in cadrul Programului 4 din planul de cercetare a ISSSE, cu tema RELAŢIILE RUSIEI CU ROMÂNIA ŞI CU ŢĂRILE SUD-ESTULUI EUROPEAN. SEC. XVIII-XX, program condus de Elena Siupiur şi prins într-un proiect comun cu Institut slavjanovedenii al Academiei Ruse ; termen de predare 2013.

a.Titlu: Literatura politică a emigraţiei bulgare în România în secolul al XIX-lea . în Program 6 - LITERATURĂ POLITICĂ ŞI MIŞCARE INTELECTUALĂ ÎN SUD-ESTUL EUROPEAN ÎN SECOLELE XIX-XX,Program comun cu Institutul de Istorie al Academiei Bulgare; program condus de partea română de Constantin Iordan. Termen 2013

d. Ambele lucrări redactate în primă formă, plus anexe, documente de epocă.

Publicaţii tipărite

În străinătate

In volume colective

* Die Emigration – ein menschlicher und politischer Seinszustand in Südosteuropa im 15. – 19. Jahrhundert, în volumul (Hrsg Vera Sparschuh und Anton Sterbling),Abwanderungen aus ländlichen Gebieten. Ursachen, Motive, Erscheinungsformen und Folgeprobleme , Meine Verlag, Neubrandenburg, 2013, p.27-42

In reviste

*L´ Idée d´ État dans les Balkans au XIX e siècle.Le cas Bulgare, in " Bulgarian Historical Review", 2013, no. 3

* Politiceskata literatura na bălgarskata emigraţija v Rumânija prez XIX-ti vek, In revista "ISTORIA" No. 5 pe 2013, p. 375-383 a Facultăţii de Istorie a Universităţii Kliment Ohridtzki din Sofia.

Particicpări la reuniuni ştiinţifice naţionale şi internaţionale

Interne

Comunicări

* Categoriile Memoriei :Memoria colectivă, memoria individuală.Inocenţa şi toxicitatea lor, la La Sesiunea , Memorialul Sighet la 20 de ani, 11-16 iulie 2013

* Conflictele secolului al XIX-lea în Balcani.Războaie,Insurecţii,Proiecte nationale şi Imperiale, La sesiunea anuală a Institutului de istorie N.Iorga, 5-6 decembrie 2013

Internaţionale

*.Literatura politică a emigraţiei intelectuale bulgare în secolul al XIX-lea( în limba bulgară), Comunicare la al III-lea Congres international de bulgaristică de la Sofia, 24-27 mai 2013

* Imaginea Rusiei în publicistica românească până la 1878, Sesiune comună româno-rusă la ISSEE, 8 octombrie 2013

Deplasări peste hotare

Sofia, 2013 20- 29 mai pe cont propriu la Congresul al III-lea internaţional de bulgaristică

Sofia, 2013, 20 octombrie -2 noiembrie in cadrul scshimburilor interacademice.

Mare parte din lucrările de plan din cele două teme au fost publicate în anii anteriori şi in 2013 in RESEE, "Bulgarian Historical Review", , "Istoria", "Bălgaristicen Forum", (Bulgaria), Volum colectiv la Moscova, Volum colectiv in Germania , Volum colectiv România

TEME pentru Programele de cercetare viitoare şi Proiecte cu Institut Slavjanovedenii din Moscova şi Institutul de Istorie al Academiei Bulgare:

* imaginea rusiei în publicistica română şi bulgară în secolul xix

* Istoria în programele politice şi literatura emigraţiei bulgare în secolul al XIX-lea.

ŞERBAN STELU

Date personale
	Numele şi prenumele: Stelu Şerban
	Titlul academic: Doctor în ştiinţe politice
	Gradul ştiinţific: CP III
	Alte funcţii în ISSEE: Membru în Consiliul Ştiinţific (până în luna septembrie 2013, când a demisionat) Coordonator program Etnicitate şi practici socio-economice în Balcani în cadrul ISSEE Coordonator din partea ISSEE a echipei din proiectul comun Cross-Border Mobility In The Danube Areas. Historical, Cultural, And Linguistic Dimensions încheiat cu Institutul de Etnografie şi Folclor cu Muzeul de Etnografie al Academiei Bulgare de Ştiinţe, în cadrul programelor de schimb interacademic ale Academiei Române. Coordonator din partea ISSEE a echipei din proiectul comun Shifting borders in Central Eastern and South Eastern Europe încheiat cu Institutul de Arheologie şi Etnologie al Academiei Poloneze de Ştiinţe, în cadrul programelor de schimb interacademic ale Academiei Române Participant la proiectul Cultură şi istorie la est de Carpaţi în perspectivă sud est europeană (sec. XVIII-XX), coodonator dr. Constantin Iordan, încheiat între ISSEE şi Institutul de Istorie, Stat şi Drept, al Academiei de Ştiinţe a Republicii Moldova.
	Data şi regimul angajării în ISSEE: Normă întreagă, angajat din 1999 (cu normă întreagă din 2002).
	Unde mai este angajat în sistemul bugetar şi în cel privat: NU
	Activităţi didactice:
	Ciclul de licenţă: NU
	Ciclul masteral:NU
	Ciclul doctoral:NU
	Funcţii şi activităţi în societăţi savante, comisii şi comitete ştiinţifice:
	Din sistemul Academiei Române : NU
	Din afara Academiei Române: 1.Membru în comitetul de redacţie al publicaţiei Mnogoobrazie i edinstvoto, Sofia. Peer reviewer la publicaţiile Annuaire Roumain d’Anthropologie, Bucureşti, Ethnologia Balkanica Munchen-Sofia. 2. Membru în comitetul consultativ/advisory board al International Association for Southeast European Anthropology.
	Alte activităţi în interes public: NU
	Activitatea personală de cercetare ştiinţifică:
	Stadiul lucrării de plan:
	Titlu: Istorie locală şi migraţii în sudul României. Bulgarofonii din Teleorman
	Programul din planul ISSEE : Etnicitate şi practici socio-economice în Balcani
	Durata: 2011-2013
	Stadiul actual: documentare, încheierea lucrării. Lista materialelor studiate se află în anexa la raport. Lucrarea are trei capitole. Două dintre acestea au fost prezentate la conferinţe internaţionale şi publicate în volumele acestora în anii 2012 şi 2013.
	Perspective: Publicare în reviste academice şi participare la conferinţe.
	Publicaţii tipărite : cărţi, studii şi articole ştiinţifice apărute:
	În volume: “Образът на българите в местните вестници от региона на Телеорман, Румъния, 1878-1908 г. Конструиране на националната другост в един периферен район” în Лозанка Пейчева (peд), Шишманови Дни 2012, София, Академично издателство „Проф. Марин Дринов“, 2013, pp.235- 249.
	În periodice (B+): În Revue des études sud-est éuropéennes, vol. LI, 2013, recenzii critice la următoarele volume : i) Yelis Erolova, Dobroudža. Granici i identičnosti, Paradigma, Sofija, 2010, 317pp. ii) Martor. The Museum of the Romanian Peasant Anthropological Review, vol. 17, 2012, Bucharest, 240pp. În Martor. The Museum of the Romanian Peasant Anthropological Review, vol. 18, 2013, recenzii critice la următoarele volume: i) History and Anthropology. Special Issue: Politics and Performance in South-Eastern Europe (guest editors Rozita Dimova and Ludmila Cojocaru), vol. 24, issue 1, March 2013, 183 pp. ii) Sanda Golopenţia (ed.), Şcoala sociologică de la Bucureşti, număr special al revistei Secolul 21, nr. 1-6/2012, Bucureşti, 264pp. În Anuaire Roumain d’Anthropologie, vol. 50, 2013, recenzie critică la volumul, Marian Constantin, Apartenenţa etno-culturală din România în contextual globalizării. Criterii antropologice ale etnogenezei şi etnomorfozei, Editura Muzeului Naţional al Literaturii Române, Bucureşti, 2013, 281pp.
	Participări la reuniuni ştiinţifice interne, cu indicarea titlului comunicărilor: În cadrul sesiunilor de comunicări ale Institututului de Studii Sud Est Europene, comunicarea Bulgarofonii din Teleorman în presa locală. Sfârşitul secolului 19, începutul secolului 20, sesiunea din luna decembrie 2012 În cadrul sesiunilor de comunicări ale Institututului de Antropologie “Francisc I. Rainer” al Academiei Române comunicarea Minorităţi discrete vs. minorităţi naţionale. Ceangăii din Moldova, sesiunea din luna februarie 2013. În cadrul mesei rotunde Cultură şi istorie la est de Carpaţi în perspectivă Sud-Est Europeană (Sec. XVII-XX), organizată de Institutul de Studii Sud Est Europene, 1 noiembrie 2013, Bucureşti comunicarea Constantin Stere: eşecul unui proiect politic în România interbelică.
	Deplasări peste hotare, cu menţionarea contribuţiei personale şi rezultate: În data de 6 noiembrie 2012 am prezentat comunicarea „Bulgarians’ Image in the local newpapers in Teleorman area 1878 – 1912. Constructing national otherness” la conferinţa Въобразеният Българин, посветена на 150-годишнината от рождението на Проф. Иван Шишманов, organizată de Institutul de Etnografie şi Folclor împreună cu Muzeul de Etnografie al Academiei Bulgare de Ştiinţe, în Sofia. Comunicarea a fost publicată în volumul conferinţei (vezi mai sus). În perioada 30 mai – 2 iunie, 2013 am prezentat comunicarea “Shifting Frames. Anthropology in Romania before and after 1990” (împreună cu Ştefan Dorondel) în cadrul conferinţei Changing Paradigms. The State of Ethnological Sciences in Southeast Europe, organizată de International Association for Southeast European Anthropology la Zheravna, Bulgaria. Comunicarea va fi publicată în forma unui studiu în numărul din anul viitor al Ethnologia Balkanica. În perioada 27-29 iunie 2013 am prezentat comunicarea “Divergent approaches of Danube damming in Romania. A historical perspective” Nature and the Environment in East and Southeast Europe: Historical and Economic Perspectives organizată de Institute for East and Southeast European Studies / Institut für Ost- und Südosteuropaforschung, Regensburg, Germania. În perioada 23 iulie – 1 august 2013 am efectuat o deplasare în Polonia în cadrul proiectului de cooperare interacademică Shifting borders in Central-Eastern and South-Eastern Europe, proiect încheiat între Institutul de Studii Sud Est Europene şi Institutul de Arheologie şi Etnologie al Academiei de Ştiinţe a Poloniei (pentru rezultate vezi raportul depus la institut). În perioada 2-8 septembrie 2013 am efectuat o deplasare în Bulgaria în cadrul proiectului de cooperare interacademică Cross-Border Mobility in the Danube Areas. Historical, Cultural, and Linguistic Dimensions, încheiat între ISSEE şi Institutul de Etnografie şi Folclor al Academiei Bulgare de Ştiinţe (pentru rezultate vezi raportul depus la institut).
	Stadiul pregătirii la doctorantură (examene, referate, susţinerea tezei):
	Activitatea personală de cercetare ştiinţifică a cercetătorilor în regim de cumul la ISSEE în cadrul obligaţiilor lor faţă de alte instituţii. Dacă aceste obligaţii coincid sau nu – şi în ce măsură - cu obligaţiile de serviciu faţă de ISSEE: -.
	Dacă lucrările executate în cadrul obligaţiilor de plan din ISSEE au fost publicate sau nu cu menţionarea faptului elaborării lor în cadrul obligaţiilor contractuale faţă de „ISSEE al Academiei Române”: Da
	Premii, distincţii dobândite în 2013: -.
	Propuneri privind planul de programe şi proiecte al ISSEE pe anul 2014:
	Alte menţiuni: -. ANEXĂ. Lista materialelor studiate în anul 2013 pentru documentarea lucrării de plan: Catalina, Ilie. 1934. Oraşul Alexandria (judeţul Teleorman). Monografie (1834-1934). Bucureşti: Graiul Românesc. Cristea, Stan V. 2005 Dicţionarul scriitorilor şi publiciştilor teleormăneni, Alexandria: Rocriss. Donat Ion, Ion Pătroiu, Dinică Ciobotea, Catagrafia obştească a Ţării Româneşti din 1831, Helios, Craiova, 2000 Geleleţu, Mihai. 2000. Aspecte ale tradiţiei bulgare la Alexandria – Teleorman Georgescu Maria, Gheorghe Popa (ed), Documente referitoare la Istoria judeţului Teleorman. 1441-1700. Catalog. Vol.I, Direcţia Generală a Arhivelor Statului din Republica Socialistă România, Bucureşti 1989 Gherman, Stelian. 2010. “Inginerul Corneliu Casassovici (1886-1961), industriaş, fondator al învăţămîntului superior de textile în România”. Noema, 9: 388-420 Herzfeld, Michael. 1997. Cultural Intimacy: Social Poetics in the Nation-State. New York and London: Routledge. Hogaş, Ion. 2001. Publicistica teleormăneană la începutul veacului XX: 1901-1916, Alexandria: Tipoalex. Lavric, Sorin. 2007. Noica şi Mişcarea Legionară. Bucureşti: Humanitas. Liiceanu, Gabriel. 1983. Jurnalul de la Păltiniş. Bucureşti: Cartea românească. Mladenov, Maxim. 1993. Bulgarite govori v Rumunia. Sofjia: Akademichno Izd. Marin Drinov. Mladenov, Maxim, Nikolai Jechev, Blagovest Njagulov. 1994. Bulgarite v Rumunjia. XVII-XX v. Materiali i dokumenti. Sofjia: Akademichno Izd. Marin Drinov. Nica Marian, Studiu monografic complex al comunei Băbăiţa, judeţul Teleorman, Alexandria, Tipoalex, 1999 Njagulov, Blagovest. 1995. “Les images des “l’autre” chez les Bulgares et les Roumaines (1878-1944)”. Etudes balcaniques, …/2 : 3-25. Nour, Antonian. 1927, Istoricul oraşului Alexandria, Turnu Măgurele Pătrănescu Marin, Monografia comunei Buzescu, judeţul Teleorman, Editura Antim Ivireanul, Râmnicu-Vâlcea, 2004 Petrov, Petar, Katerina Gehl, Doroteija Dobreva, Klaus Roth, Gabriele Wolf. 2011. Nashata Evropa. Bulgarski predstavi za svoeto i chuzhdoto 1870-1945. Sofija: Ciela. Romanski, Stojan. 1930. Bulgarite vuv Vlasko i Moldova. Dokumenti. Sofjia: Durzhavna Pechatnica Stănescu Ion Al., Iulian F. Preda, Antoneşti. Satul de pe Tinoasa, Tipoalex, Alexandria, 2003 Scarlat Ion, Monografia comunei Troianul, judeţul Teleorman, Erc Press, Bucureşti, 2005 Scumpu Constantin, Gheorghe Boja, Monografia comunei Suhaia, Tipoalex, Alexandria, 2003 Şuică Florea C., Monografia localităţii Furculeşti, Velox, Alexandria, 2009. Marcel Ţena, Istoria localităţii Pietroşani, Mira, Bucureşti, 2009 Ungureanu, George. 2009. Problema Cadrilaterului în contextul relaţiilor româno-bulgare (1919-1940), Brăila: Istros. Vânătoru P. Mariana, Vânătoru D. Marian, Monografia comunei Peretu, Peretu, 1997 Velichi, Constantin. 1963. “Emigrarea bulgarilor în Ţara Românească în timpul războiului ruso-turc din 1806-1810”. Romanoslavica, 8 : 27-57 Velichi, Constantin. 1992. “Materiali ot rumunski arhivi za bulgarskite emigranti vuv Vlashko (1831-1855)”. Izvestija durzhavne arhivi, 64: 233-266. Velichi Constantin N., Emigrarea bulgarilor din Sliven în Ţara Românească în anul 1830, în Romanoslavica, X, 1964, 289-314 Vlad, Laurenţiu. 2007. Imagini ale identităţii naţionale. România şi expoziţiile universale de la Paris, 1867-1937, Iaşi: Institutul European.