Açik öĞrenme

Açıklama

Eşdeğer terimler

İNG : compensation

ALM : Entschädigung, Ausgleich,

Kompensation

FR : compensation, indemnisation

İlgili terimler

Gelir (1. anlamı)

İŞGÜCÜ PİYASASI

TEKNİK EĞİTİM

1.Öğrencilerin, bilim ve teknolojinin uygu-landığı iş ve mesleklerde gereken bece-rileri elde etmelerini ve uygulamaya koy-malarını sağlayan eğitimdir.

2. İleri düzeyde matematik ve fen bilgisiyle uygulamalı teknik kabiliyeti gerektiren, bir meslek hiyerarşisinde becerili işçi ile üst düzeyde çalışan personelin arasındaki görev için gerekli bilgi, beceri ve alış-kanlıkları kazandıran ileri düzeyde bir meslek eğitimidir (H.Doğan. Ülkemizde Endüstrileşme ve Teknik Eğitim, 1977).

Açıklama

Eğitim ve öğretim sistemlerinin çoğunda, ilgi ve yetenekleri, bilimsel ve teknolojik ilke-lerin ve yöntemlerin uygulanmasına yakın olan öğrenciler için teknik eğitim, akademik eğitime alternatif oluşturur.

Bu terim bazı durumlarda, akademik çalış-malarından sonra iş dünyasına girmek isteyen akademik ehliyet (örneğin mühendislikte lisans) sahibi kişilerin eğitimini belirtmek üzere de kullanılır.

Eşdeğer terimler

İNG : technical education

ALM : technische Bildung

FR : formation technique

İlgili terimler

Eğitim

Mesleki eğitim ve öğretim

Teknik meslekler
GENEL KAVRAMLAR

TEKNİSYENLİK

(TEKNİSYENLİK MESLEĞİ)



Teknisyenler, önemli ölçüde kişisel sorum-luluk altına girerek ve özerk olarak, geniş bir mesleki ve teknik faaliyet alanında, bil-ginin uygulanmaya geçirilmesini içeren çok çeşitli işleri yapmayı üstlenen kişilerir. Teknisyenler ayrıca, diğer kişilerin çalış-malarından ve kaynakların tahsis edilme-sinden de sorumludur.


Açıklama

Teknisyenler, bazı ülkelerde, yaptığı iş ne olursa olsun, belirli “teknisyen” ehliyetine sahip kişilerdir. Öte yandan, bazı meslekler ya da iş-ler yalnızca bu ehliyetlere sahip kişilere açıktır. Bununla birlikte, Batı Avrupa ülkelerinde tek-nisyenlik meslekleri genel olarak teknisyenlerin yaptıkları işin içeriğine bakılarak tanımlanır. Bazı hallerde, bir mesleği icra etmek için belirli bir ehliyete sahip olmak gerekirse de; diğer bazı durumlarda işçinin yalnızca işi yapmak için ge-reken becerilere sahip olduğunu göstermesi ge-rekli ve yeterlidir.

Eşdeğer terimler

İNG : technician occupation

ALM : technischer Beruf

FR : technicien

İlgili terimler

Beceri

Ehliyet

İş

Meslek

İŞ PİYASASI

TEKNOLOJİK YAPILANMA

İşletmelerde işgücü ve sermaye araçları, hammaddelerin ürüne dönüştürülmesi ama-cıyla çeşitli şekillerde kullanılır. Belirli bir işletmede ya da sektörde, söz konusu üreti-min, teknoloji kullanılarak gerçekleştiriliş biçimi teknolojik yapılanma olarak adlan-dırılabilir.


Açıklama

İngilizcede bu terim yerine daha çok, “üretim teknikleri” (production techniques) terimi kullanılmaktadır.

Eşdeğer terimler

İNG : technological configuration

ALM : technologische Konfiguration,

Technologisches Produktionsniveau

FR : configuration technique

İlgili terimler

Ekonomik rekabet edebilirlik

İşgücü yoğunluğu

ÜRETİM PİYASASI

TEMEL BECERİLER

1.Bireylerin, iş yaşamının taleplerine uyum sağlamalarına yarayan becerilerdir.

2.Bireylerin içinde bulundukları toplu-lukta yaşayabilmeleri, iş görebilmeleri için gereken becerilerdir.

Açıklama

1. Tanım, çekirdek beceriler ve anahtar beceriler ile çok yakın bir anlam taşımaktadır.

2. Tanım, bireylerin kendi toplumlarında günlük yaşamlarında ihtiyaç duydukları bece-rilere işaret etmektedir. Bu beceriler, okuma yazmayı, sayı saymayı, (ulaşım, alışveriş gibi) günlük yaşamın yöntem ve araçlarını kullan-mayı ve temel sosyal ilişkileri içerir.

Temel beceriler, okulda ve daha sonra ya-şamda başarılı olmak için gerekli olan beceri-lerdir. Çoğu kişi temel becerileri, okuma, yaz-ma ve hesap yapma yetenekleri olarak düşü-nürken; kimileri bu terimi daha geniş anlamda, bilgisayar kullanma yeteneği, başka kişilerle iş-birliği içinde çalışma yeteneği ve hatta sürekli değişme uyum sağlama yeteneği gibi beceriler olarak da düşünmektedir.

Eşdeğer terimler

İNG : basic skills

ALM : Grundkenntnisse

FR : compétences de base

İlgili terimler

Anahtar beceriler

Beceri gerekleri

Beceri uzmanlaşması, uzmanlık alanı, uzmanlık

Beceriler

Çekirdek beceriler

Değiştirilmiş/artırılmış/yükseltilmiş

beceriler

Mesleki beceriler

Yeterlilik

EĞİTİM PİYASASI

TEMEL EĞİTİM

İstihdam için gerekli olan, ancak belirli bir mesleğe odaklanmayan becerileri geliştiren eğitimdir.

Açıklama

Bir okulda, merkezde ya da iş yerinde bir mesleğin veya meslekler grubunun temellerinin verildiği eğitimdir. Öğrenciye (ya da kursiyere) istihdam edilebilmesi için nitelik kazandırır veya uzmanlaşması için temel oluşturur. Mes-lek öncesi eğitimin bir aşaması veya yeniden eğitimin bir parçası olarak düşünülür.

Eşdeğer terimler

İNG : basic training

ALM : Grundausbildung

FR : formation de base

İlgili terimler

Eğitim

İş öncesi mesleki eğitim ve öğretim

EĞİTİM PİYASASI

TEMEL MESLEKİ EĞİTİM VE ÖĞRETİM

Öğrencilere iş ve çalışma yaşamı, mevcut mesleklerin çeşitleri, meslekler için gere-ken temel beceriler ve meslek edinme yol-ları hakkında bigi vermeyi amaçlayan eği-tim ve öğretimdir.


Açıklama

Geniş anlamda temel mesleki eğitim ve öğ-retimin amacı, iş örgütlenmesi ve yapısı, iş dün-yasına girmek için gereken çekirdek beceriler hakkında bir bakış açısı edinmelerine olanak sağlayarak kişileri çalışma hayatına hazırlamak-tır.

Temel mesleki eğitim ve öğretim, genel-likle eğitimden işe geçişle ilgili olması nede-niyle ortaöğretim programının bir parçasıdır. Örgün öğrenme ve iş deneyiminin bir araya ge-tirilmesiyle öğrenci, istihdam edilmesi için ge-rekli olan temel iş alışkanlıklarını ve çekirdek becerileri edinmeye teşvik edilmiş olur. Bu bağ-lamda, ortaöğretimdeki gençlere öğretilmesi ge-rekenlere örnek olarak; on kez yapılan iş, do-kuzunda doğru yapılıyorsa bunun okulda iyi bir performans olarak kabul edilebileceği, buna karşılık işyerinde bir şeyi her zaman doğru yap-manın gerekli olabileceği gösterilebilir.

Temel mesleki eğitim ve öğretim ayrıca, öğrenciyi (teknoloji ve bilimsel temele dayalı iş, yönetsel iş, yaratıcılığa ya da tasarıma dayalı iş gibi) bir iş alanıyla tanıştıran geniş bir odak-lanmaya sahitir. Yoksa öğrencileri belirli mes-leki becerilerle donatmayı amaçlamaz. Daha çok, ileri ya da yüksek öğretimde girecekleri daha özel bir eğitim ve öğretim alanını seçme-lerinde öğrencilere yardımcı olur.

Temel mesleki eğitim ve öğretim; ön mes-leki eğitim ve öğretim, tanıtma eğitimi ya da teknik eğitimle karıştırılmamalıdır.

Eşdeğer terimler

İNG : pre-vocational education and training

ALM : Vorbereitung auf die Berufsbildung

FR : formation pré-professionnelle

İlgili terimler

Eğitim

Mesleki eğitim ve öğretim

Ön mesleki eğitim ve öğretim

Sürekli mesleki eğitim ve öğretim

EĞİTİM PİYASASI

TEMEL (BİRİNCİL) SEKTÖR

Temel (birincil) sektörde yer alan iş kolla-rı, kömür, petrol, doğalgaz ve mineraller gibi doğal kaynakların çıkarılması ya da çiftçilik, avcılık, balıkçılık, ormancılık gibi doğal kaynaklardan ürün elde edilmesi alanlarında faaliyet gösterir.


Açıklama

Eşdeğer terimler

İNG : primary sector

ALM : Primärsektor

FR : secteur primaire

İlgili terimler

Büyüme alanları

Piyasa ekonomisi

Üçüncül sektör (hizmet sektörü)

Yardımcı (ikincil) sektör

Yeni ekonomi sektörleri

EKONOMİ

TEMETTÜ

bkz. Kâr payı

TERK EDENLERİN ORANI



Terk edenlerin oranı, bir faaliyete başla-yan, ancak faaliyeti tamamlayamadan bıra-kanların yüzdesidir. Bu terim daha çok okulu terk edenlerin oranını belirtmek için kullanılır.


Açıklama

Mesleki eğitim ve öğretimde okulu terk edenlerin oranı, belirli bir yılda ya da sürede (örneğin belirli bir kurs döneminde), programa başlayan, ancak sınavlarda başarısız olma ya da başka nedenlerle programı tamamlamayanların yüzdesidir.

Eşdeğer terimler

İNG : drop out rates

ALM : Drop-out-Rate

FR : taux d’abandon

İlgili terimler

Başarı / Mezuniyet oranları