II. Traitement de l'Image et Patrimoine
Une seconde famille d'actions est liŽe ˆ l'assistance au conservateur, ˆ l'historien d'art, ˆ l'expert, au restaurateur.
A ce titre le traitement numŽrique des images prend place dans le musŽe ou l'atelier de prŽservation du patrimoine au mme titre que le microscope, l'accŽlŽrateur de particules ou le chromatographe. On fait usage ici des capacitŽs du traitement de l'image ˆ extraire de l'information, ˆ la mesurer, afin d'amŽliorer notre approche de l'Ïuvre d'art dans des objectifs divers : datation, authentification, histoire de l'art, restauration, etc.
Les techniques mises en Ïuvre sont donc essentiellement de la reconnaissance des formes et de l'intelligence artificielle, appuyŽes sur des techniques puissantes d'imagerie dans les divers domaines de l'ŽlectromagnŽtisme (domaine visible, infra-rouge par rŽflexion ou par Žmission, rayons X par transmission ou par Žmission aprs excitation artificielle) et de l'acoustique.
Il est ˆ noter que la France a occupŽ dans ce domaine un r™le trs en pointe ds les annŽes 1980 dans des relations Žtroites entre laboratoires universitaires (ENSMP, ENST, UniversitŽ de Grenoble) et le LRMF. A la mme Žpoque, seuls existaient des travaux comparables en Italie (Florence, Venise), pour des raisons assez semblables : l’existence d’un trs fort patrimoine et d’une longue tradition de la prŽservation, de l’analyse et de l’histoire de l’art. Par quelques projets europŽens (VASARI, Narcisse), ces Žtudes se sont Žtendues en Europe (Angleterre, Allemagne). Ces travaux sont trs en retard aux Etats Unis ou peu de structures sont ˆ mme de les accueillir (les Smithsonian, Getty ou Guggenheim sont peu prŽsents sur ces projets qui n'ont reu d'Žchos que dans des centres de recherche... spatiale (Jet Propulsion Laboratory) !). Enfin le Japon ne les a abordŽs que trs rŽcemment.
Dans un passŽ rŽcent, de trs intŽressants rŽsultats ont ŽtŽ apportŽs dans les domaines suivants :
• l'analyse des craquelures pour la datation (ENST et LRMF) ou la surveillance du vieillissement ou des dŽgradations lors des transports (DÏrner Institute ˆ Munich),
• la fusion multicapteurs (visible, IR, Rayons X, fluoroscopie, auto-radiographie, lumire rasante, etc.) pour la dŽtection de repentirs, la recherche de manires (Smithsonian Institution, ENST et LRMF),
• la simulation de restaurations (dŽvernissages partiels, nettoyage, compensation de manques) (New York, National Gallery de Londres, LRMF),
• l'analyse fine des couleurs pour des t‰ches de datation, d'authentification, ou la comprŽhension de la manire des peintres (ECP, UniversitŽs de Florence et de Venise, ENST, LRMF, National Gallery, UniversitŽ de Grenoble) ou pour la restauration de vitraux (Gloucester College),
• l'analyse des manires, soit par des techniques de morphologie mathŽmatique (Ecole des Mines de Paris), soit par des modŽlisations tri-dimensionnelles (UniversitŽ de Vienne) ou par des techniques de thŽorie de l'information (ENST),
• l'analyse tridimensionnelle de la matire picturale par des techniques de micro-balayage laser (CRC Ottawa),
• l'analyse des perspectives soit sur des Ïuvres sur toiles (ENST et LRMF), soit sur des Ïuvres sur vožtes ou murs (UniversitŽ de Grenoble et UniversitŽ de Thessalonique), et l’analyse de la gŽomŽtrie ou de la composition.
III. Traitement des objets musŽologiques.
Il appara”t clairement ˆ tout observateur de l'Žvolution des techniques d'aide aux conservateurs et aux restaurateurs que l'effort entrepris pour la numŽrisation et la consultation des Ïuvres bidimensionnelles (peintures, estampes, livres, photos), trouvera trs bient™t son pendant pour les objets tridimensionnels de musŽes : statues, vases, monnaies, pices archŽologiques ou historiques, etc. Les technologies d'acquisition relvent soit de mŽthodes passives (stŽrŽoscopie, flot optique, analyse des silhouettes) soit de mŽthodes actives (triangulation laser). Des travaux ont dŽjˆ ŽtŽ entrepris en ce sens, en particulier au Canada (CNRC), et en France (Enst), et des projets europŽens ont mis en Ïuvre ces techniques pour des animations (Archatour, Achoir).
Les dŽveloppements prŽvisibles de ces travaux sont assez semblables ˆ ceux exposŽs en I : constitution de bases de donnŽes, consultation ˆ distance, reproductions et copies (ce problme appara”t comme l’une des difficultŽs principales de ce domaine ; il est aujourd’hui partiellement rŽsolu soit par des techniques physico-chimiques soit par usinage mŽcanique). Cependant les perspectives d'animation et d'incrustation tridimensionnelles intŽractives viennent leur donner une ampleur particulire et ces travaux d’acquisition sont aujourd’hui conduits en relation trs Žtroite avec les dŽveloppements de la synthse graphique et de la rŽalitŽ virtuelle.
RŽfŽrences
M.W. Ainsworth, "Arts and Autoradiography : insights into the genesis of paintings by Rembrandt, Van Dyck and Vermeer", Metropolitan Museum of Art, New York, 1982.
R. Baribeau, M. Rioux, G. Godin, "Three dimensionnal object modeling towards improving Access to Collections by Virtualizing Reality". In "Multimedia Computing and Museums", Edited by D. Bearman, Archive and Museum Informatics, (170-177), 1995.
R. Billinge, J. Cupitt, N. Dessipris, D. Saunders, "A note on an improved procedure for the rapid assembly of infrared reflectogram mosaics", Study in Conservation, vol 38, 2, 1993, 92-98
P. Callet, "Couleur- Lumire, Couleur"- Matire, Diderot Ed. 1998.
V. Cappellini, Uffizi Project, Universita di Firenze, CNR, 1993.
Collectif, "Riflettoscopia all’infrarosso computerizzata", Quaderni della Soprintendenza ai Beni Artistici e Storici di Venezia, Nenise, Italie, 1984.
Y. Chryssoulakis, J.M. Chassery "The Application of Physicochemical Methods of Analysis and Image Processing Techniques to Painted Works of Art Graphic Technique" A.Gkone, Athens, 1986.
Collectif, "Georges de La Tour ou les Chefs d’Îuvres rŽvŽlŽs", les dossiers du LRMF, Ed. Serpenoise, 1993.
Collectif, LRMF 85 "Paintings of Jean Baptiste Corot (1789-1875) from the collections of the Louvre". CD-ROM AV 500041, Conception LRMF, RŽunion des MusŽes de France, 1996.
H. Derrien, SIAM : "le logiciel pour un meilleur dialogue avec vos images". Actes du SŽminaire Narcisse, Arquivos Nacionais, Torre do Tombo, Portugal, 1993, 43-49.
J.M. Dupouy, "MŽthodes expŽrimentales utilisŽes par le LRMF", Techne, 2, 1995, 211-213.
K. Freifeld, "Probing beneath the Painting". IEEE Spectrum, June 1986, (66-71).
R. Halir, C. Menard, "Diameter Estimation for Archaeological pottery using Active Vision". Proc. of the 20th Workshop of the Austrian Association for Pattern Recognition (OAGM/AAPR), Schloá Seggau, (Austria), 1996, (251-261).
J.Y. Hardeberg, F. Schmitt, I. Tastl, H. Brettel, J.P. Crettez, "Color Management for color facsimile". 4th Colour Imaging Conference, IS &T-SID, Scottsdale (AZ, USA), Nov 1996, (108-113).
F. Heitz, H. Ma”tre, C. de Couessin, "Application of Autoregressive Models to Fine Arts Painting", Analysis Signal Processing, 1-13, 1987, (1-14).
F. Heitz, H. Ma”tre, C. de Couessin, "Event Detection in Multisource Imaging : Application to Fine Arts Painting" Analysis IEEE Acoustics Speech and Signal Processing, 4-38, 695-704, 1990.
M. Hours, "Les secrets des chefs d'Ïuvre". Deno‘l Gonthier, Paris, 1982.
M. Hours, "Les mŽthodes scientifiques dans l’Žtude et la conservation des Ïuvres d’art, Ecole du Louvre", MusŽologie, la Documentation franaise, 1983
H. Hudrisier, "L’Iconothque", La Documentation Franaise - INA, Paris, 1982
C. Lahanier, G. Aitken, M. Aubert, Narcisse : "Une bonne rŽsolution pour l'Žtude des peintures". Techne, 2-1995, (178-190).
C. Lahanier, "Le systme documentaire Narcisse sur les peintures et les enluminures". Actes du SŽminaire Narcisse, Arquivos Nacionais, Torre do Tombo, Portugal, 1993, 43-49.
P. Lechanu, "Dessin sous-jacent et histoire de l’art", Techne, 2-1995, (165-177).
R. Lenz, R. Beutelhauser, U. Lenz, "A microscan/macroscan 3 x 12 bit digital color CCD camera with programmable resolution up to 20992 x 20480 picture elements". Proc of the Commission V Symposium Close Range Techniques and Machine Vision Melbourne, Aust., Intl Archives of Photogrammetry and Remote Sensing, Vol 30 part 5, March 1994.
H. Ma”tre, "Image numŽrique, traitement numŽrique de l'image et Ïuvres d'art". Techne, 2-1995, (191-196).
H. Ma”tre, F.J.M. Schmitt, J.P. Crettez, Y. Wu, J.Y. Hardeberg, "Spectrophotometric Image Analysis of Fine Arts Paintings". 4th Colour Imaging Conference, IS &T-SID, Scottsdale (AZ, USA), Nov 1996, (50-53).
K. Martinez, J. Cupitt, D. Saunders, "High resolution colorimetric imaging of paintings". Proc. SPIE, Vol 1901, (25-36), 1993.
K. Martinez, J. Cupitt, D. Saunders, MARC : "Methodology for art reproduction in Colour". Computers and the History of Art Journal, 1997.
K. Martinez, "Recent Progress in Arts Computing and its Applications". 5th Int. Conf. on High Technology. CHIBA'96 Sept. 96 - (63-69).
K. Martinez, "Networking High Quality Images of Art". Int. Symp. of Digital Imagery'97, AIM, Tokyo 1997
B. Mourenas, "Influx : la solution documentaire multilingue ; l’intŽgration des donnŽes textuelles et des images". Actes du SŽminaire Narcisse, Arquivos Nacionais, Torre do Tombo, Portugal, 1993, 53-65.
M. MŸller, A. Burmester, "The registration of transportation damages using a high resolution CCD camera". Europto, Munich, Germany, June 21, 1993.
D. Papadopoulos-Orfanos, F.J.M. Schmitt, "Automatic 3D Digitization using a Laser Rangefinder with a Small Field of View. International Conference on Recent Advances in 3D Imaging and Modelling", Ottawa, Ontario, May 1997.
M. Rebia•, "Un systme de numŽrisation et de traitement d’images de trs haute rŽsolution", Actes du SŽminaire Narcisse, Arquivos Nacionais, Torre do Tombo, Portugal, 1993, 21-42.
F.J.M. Schmitt, "High Quality Digital Color Images". 5th Int. Conf. on High Technology. CHIBA'96, Sept. 96 - (55-62).
P. Sirinelli, "Industries culturelles et nouvelles techniques", Rapport de la Commission constituŽe ˆ la demande de J. Toubon, Ministre de la Culture et de la Francophonie, la Documentation franaise, 1993.
I. Tastl, R. Sablatnig, W. Kropatsch, "Model-Based Classification of Painted Portraits". Proc. of the 20th Workshop of the Austrian Association for Pattern Recognition (OAGM/AAPR), Schloss Seggau, (Austria), 1996, (237-250).
J. Thuillier, "L’Histoire de l’Art et les Bases d’images : le problme de l’image numŽrique Bases de donnŽes et donnŽes de base", Collection F. R. Bull, Masson, Paris, 1993, 93-102.
T. Toifl, H. Ma”tre, "Investigation of the Scale-Space Statistical Properties in the Color Distribution in Paintings", Proc. of the 20th Workshop of the Austrian Association for Pattern Recognition (OAGM/AAPR), Schloss Seggau, (Austria), 1996, (273-280).
T.Toifl, H. Ma”tre, "Le traitement d’images peut-il expliquer le Pointillisme", Actes de RFIA, Clermont-Ferrand, 1998, 1, 99-106
J.J. Wangue, "Le projet Narcisse", MŽmoires Optiques et Systmes, 121, 1994, 31-36.
Dostları ilə paylaş: |