Recours à la force légère et les alternatives à la discipline physique des enfants enfants
Une publication sur la fessée comme moyen de discipline pour les enfants a été publiée par le Service public d’éducation et d’information juridiques du Nouveau-Brunswick en avril 2007. La brochure, intitulée La fessée comme moyen de discipliner les enfants : Ce qu’il faut savoir sur l’article 43 du Code criminel, est écrit en langage clair à l’intention des parents et d’autres personnes qui ont la charge d’enfants. Elle donne de l’information sur la définition de la Cour suprême relativement à la discipline des enfants et sur ce qui constitue une force raisonnable (http://www.legal-info-legale.nb.ca/fr/publications/criminal_law/Spanking_and_Disciplining_FR.pdf).