YUNANİSTAN’DAN BAŞLICA İTHAL KALEMLERİMİZ-CN (Milyon $ ve € )
|
2008
|
2009
|
Değişim
|
Dolar
|
Euro
|
Dolar
|
Euro
|
(%)
|
DIGER YAGLAR VE MÜSTAHZARLAR
|
299.5
|
209.5
|
332.6
|
237.8
|
11
|
PAMUK (KARDESIZ, TARANMAMIS)
|
145.4
|
98.8
|
245.7
|
173.9
|
69
|
POLIPROPILEN (ILK SEKILDE)
|
130
|
87.4
|
95.3
|
68.2
|
-26.7
|
HAFIF YAGLAR VE MÜSTAHZARLAR
|
55.3
|
36.9
|
71.3
|
51
|
28.9
|
BUGDAY; MAKARNALIK(DURUM BUGDAYI)
|
20.9
|
15
|
31.9
|
24.6
|
52.8
|
RÜZGAR GÜCÜ ILE ÇALISAN ELEKTROJEN GRUPLARI
|
0
|
0
|
22.7
|
15.8
|
|
TEDAVIDE KULLANILMAK ÜZERE HAZIRLANAN DIGER ILAÇLAR
|
6.8
|
4.7
|
12.6
|
9
|
85.7
|
RAFINE EDILMIS BAKIRDAN INCE VE KALIN BORU
|
33.5
|
22.1
|
12.1
|
8.6
|
-63.9
|
AZOT, FOSFOR VS. IKISINI IÇEREN DIGER MINERAL VE KIM. GÜBRELER
|
12.7
|
8.7
|
12.1
|
9.1
|
-4.8
|
PAMUK MEN (DENIM, RENKLI IPLIKLERDEN, M2>200GR, PA=>%85)
|
3.9
|
2.6
|
9.3
|
6.6
|
138.3
|
KOYUN VE KUZULARIN YÜNÜ ALINMAMIS HAM DERILERI
|
13.2
|
8.7
|
8.4
|
6.2
|
-36.2
|
ELEKTRIK MOTOR, JENERATÖR, ELEKTROJEN GRUPLARI PARÇALARI
|
0
|
0
|
7.9
|
6
|
...
|
HAZIR DIGER HAYVAN YEMLERI (PERAKENDE)
|
15.1
|
10.1
|
7.9
|
5.6
|
-47.8
|
DIGER BOYAYICI MADDELER
|
5.1
|
3.5
|
7.1
|
5
|
38.3
|
ASANSÖR, SKIPLI ASANSÖR/YÜRÜYEN MERDIVEN AKSAM, PARÇALARI
|
10.4
|
7.1
|
7
|
5
|
-32.6
|
POLISITIRAN; GENLESEMEYENLERI (ILK SEKILDE)
|
11.3
|
7.7
|
6.9
|
4.9
|
-39.2
|
ALUMINYUM ALASIMINDAN PLAKA, LEVHA; DIKDÖRTGEN,
|
12.2
|
8.2
|
6.2
|
4.5
|
-49
|
PLASTIKTEN DIGER INSAAT ESYASI
|
1.7
|
1.1
|
5.6
|
4.1
|
229
|
DEMIR/ALASIMSIZ ÇELIK (CU<%0, 25; GENISLIK<2XKALINLIK)
|
37.5
|
24.2
|
4.8
|
3.3
|
-87.2
|
ALASIMSIZ ALUMINYUMDAN DIGER SAC, SERIT VE LEVHALAR
|
0.9
|
0.7
|
4.4
|
3.1
|
394.4
|
METALLERI/METAL BILESIKLERINI IÇEREN KÜL, KALINTI
|
5.5
|
3.7
|
4.2
|
3
|
-23.7
|
POLISTIREN; GENLESEBILEN (ILK SEKILDE)
|
5.1
|
3.3
|
4.1
|
3
|
-19.2
|
KAGIT/KARTON (M2 AGIRLIK; > 225GR.)
|
0
|
0
|
4.1
|
2.9
|
....
|
PIRINÇ; KAVUZ IÇINDE BULUNAN (ÇELTIK)
|
0
|
0
|
4
|
2.8
|
...
|
EV TIPI BUZDOLABI-KOMPRESÖRLÜ
|
4.6
|
3.2
|
3.9
|
2.8
|
-16.1
|
ALUMINYUMDAN DIGER ESYA
|
3.4
|
2.3
|
3.8
|
2.7
|
10.2
|
DIGER MUSLUKÇU ESYASI
|
3
|
2
|
3.8
|
2.6
|
23.8
|
AGAÇTAN YONGA VE LEVHA
|
4.3
|
2.9
|
3.7
|
2.6
|
-13.7
|
ANTIBIYOTIKLERI IÇERMEYIP HORMONLARI IÇEREN
|
2.6
|
1.7
|
3.7
|
2.7
|
41.9
|
ALUMINYUM ALASIMLARINDAN IÇI BOS PROFILLER
|
4.6
|
3.1
|
3.7
|
2.6
|
-20.2
|
ADI METALDEN MÜHÜR KURSUNU, YIRTILABILEN KAPSÜLLER, KAPAKLAR
|
1.5
|
1
|
3.3
|
2.4
|
126
|
SULAR , ALKOLSÜZ DIGER IÇECEKLER (MEYVE SUYU HA
|
3.5
|
2.3
|
3.2
|
2.3
|
-9.8
|
TASIYICI KOLON; VULKANIZE KAUÇUKTAN (METALLE TAKVIYELI)
|
1
|
0.7
|
3
|
2.2
|
190.3
|
ETILEN POLIMERLERDEN-LEVHA, PELIKÜL, LAMLAR-TAKVIYESIZ
|
3
|
2
|
2.9
|
2.1
|
-4
|
DIGER ELEKTRIKLI FIRINLAR, OCAKLAR, IZGARALAR VB.
|
3.1
|
2.1
|
2.9
|
2.1
|
-7.5
|
DIGER KIMYASAL GÜBRELER; NITRAT VE FOSFAT IÇERENLER
|
3.8
|
3
|
2.9
|
2.3
|
-24.3
|
SIGIR VE AT CINSI HAYVANLARIN DERILERI-HAM (AGIRLIK; >16KG.)
|
2.5
|
1.6
|
2.7
|
2
|
11.4
|
PLASTIKTEN SOFRA VE MUTFAK ESYASI
|
2.1
|
1.4
|
2.4
|
1.7
|
14.3
|
PEPTONLAR VB. TÜREVLERI; DIGER PROTEINLI MADDELER VE DERI TOZ
|
2.1
|
1.4
|
2.3
|
1.6
|
8.5
|
PLASTIKTEN TÜP, BORU VE HORTUM BAGLANTI ELEMANLARI
|
2.5
|
1.7
|
2.2
|
1.6
|
-11.9
|
SANAYIDE KULLANILAN DIGER MONO KARBOKSILIK YAG ASITLERI
|
2
|
1.4
|
2.2
|
1.6
|
7.7
|
ÜZÜM; (KURUTULMUS)
|
0.8
|
0.5
|
2.2
|
1.5
|
178.4
|
LİSTE TOPLAMI
|
876.4
|
598.3
|
983
|
703.4
|
-10.9
|
Kaynak : DTM
|
Son dönemlerde Türkiye’de yatırım yapan Yunan şirketlerinin sayısında ve yapılan yatırımlarda önemli artışlar kaydedilmektedir. Hazine Müsteşarlığı kayıtlarına göre, Mayıs 2009 itibariyle Türkiye’de 360 adet Yunanistan kaynaklı firma faaliyet göstermekte olup, toplam yatırım tutarı, 5 milyar Euro’dan fazladır. Yabancı Sermaye Genel Müdürlüğünden teşvik belgesi alarak yatırım yapan şirket sayısı 42’dir. Bu 42 şirketin toplam yatırım tutarı 200 Milyon dolardan biraz fazladır. Türkiye’de 18 ilde faaliyet gösteren Yunan firmalarının 237 tanesi bir başka ifade ile yüzde 65’i İstanbul’da bulunmaktadır. İzmir’de 39, Bursa’da 27, Muğla’da ve Ankara’da 10 tane Yunan sermayeli şirket faaliyet göstermektedir. 360 şirket 15 sektörde faaliyet göstermektedir. Toptan ve Perakende Ticaret sektöründe 128, imalat sanayinde 81 ve gayrimenkul sektöründe 37 şirket bulunmaktadır.
Yunanistan Pazarı ile İlgili Bilgiler
-
T.C. vatandaşları için vize zorunludur. İş gezileri için davet mektubu talep edilmektedir.
-
10.000 Euro’yu veya 9770 doları aşan tutarlar ülkeye girişte beyan edilmelidir. Seyahat çeklerinin beyanı zorunlu değildir.
-
Yunanistan’da ihracat ve fiyatlandırmada, ilaç sanayi ve tarım ürünleri dışında, fiyatlar tamamen serbest piyasa koşullarına tabiidir. Bir ürünün fiyatlandırılmasında, ihracatçı firma, ödeme ve vadeyi değerlendirmek durumundadır. Siparişler ve piyasa genelde küçüktür.
-
Yunanistan, standartlar konusunda AB tarafından uygulanan hükümlerin doğurduğu uygulamaları takip etmektedir. Yerel firmalarca ve hükümet ihalelerince ISO 9000 istenmektedir. Yunanistan’da standart ve düzenlemeler Yunan Standartlar Kurumu (ELOT) tarafından yürütülmektedir.
-
Yunanistan, AB’nin ortak dış gümrük vergisi uygulamasını, ortak tarım, ulaşım politikasını ve eşya, emek ve sermayenin serbest dolaşımı konusundaki direktifleri kabul etmiştir. AB üyeleri ile ticaret vergiye tabii değildir.
İhracatta Gerekli Belgeler
AB ile Türkiye arasındaki ticarette ATR1 ve ATR3 olarak kullanılan dolaşım belgeleri, Gümrük Birliği Anlaşması imzalandıktan sonra sadece ATR olarak kullanılmaya başlanmıştır. Avrupa Birliği yönelen ihracatta, Katma Protokol gereğince malların gümrük muafiyetinden yararlanabilmesi için “ATR Dolaşım Belgesi” ihracatçı ülke yetkilileri tarafından düzenlenerek gümrük irdelerince vize edilmesi gerekmektedir. İhracatçı bağlı bulunduğu odadan aldığı ATR Belgesini eksiksiz ve tam olarak doldurmalı ve odaya onaylatmalıdır. Beş nüsha olarak doldurulan Dolaşım Belgesine, bir Adet Fatura Sureti ve dilekçe eklenmektedir.
Dolaşım Belgesinin yeşil renkte olan ilk nüshaları ihracatçıya verilmektedir. Beyaz renkli olan nüshalardan biri ise Gümrük İdaresinde kalmaktadır. Diğer iki nüsha da fiili ihracatı takip eden ilk işgünü içinde Gümrük İdaresince ilgili odaya gönderilmektedir.
Türkiye ile AB arasında malların “Serbest Dolaşım” ilkesi çerçevesinde tercihli ticarete konu olması malların menşeinin belirlenmesi bakımından yeni bir düzenlemeye gidilmesi ihtiyacını doğurmuştur. Tercihli ticarette mallar Türkiye veya AB Menşeli olabildikleri gibi, üçüncü ülke menşeli de olabilmektedir; bundan dolayı menşe kümülâsyonuna hangi ürünlerin girebileceğinin ayrıca tespit edilmesi belgelendirilmesi gerekmektedir.
Bu ihtiyaç nedeniyle Türkiye ile AB arasındaki ticarette, kullanılmakta olan ATR belgesinin yanı sıra bir de Tedarikçi belgesi kullanılmaktadır.
“Tedarikçi Beyanı” belgesi taraflar arasında ticarete konu olan malların menşeini belirleyecek ve ithal edilen ürünlerin sisteme taraf ülkelere yeniden ihracının söz konusu olması halinde ithalatçının talebi üzerine düzenlenir.
Serbest Bölgeler
Yunanistan, Pire, Selanik ve Heraklion-Girit liman bölgelerinde mevcut üç serbest ticaret bölgesine sahiptir. Yabancı orijinli mallar bu bölgelere gümrük ve diğer vergileri ödenmeksizin getirilir ve transit yüklemesi yapılır veya re-export edilirse gümrük ve diğer vergilerden muafiyeti devam eder. Kalkınma Bakanlığı’ndan edinilen en son bilgilere göre, Etoloakarnania’da (Batı Yunanistan) bulunan Astakos Denizcilik ve Sanayi Serbest Bölgesi kısa süre önce faaliyete geçmiştir. Diğer yandan, halen altyapı çalışmaları süren ve yakın gelecekte faaliyete geçmesi beklenen bir diğer serbest bölge ise Evros (Meriç) bölgesinde bulunan Ormenio Serbest Sanayi Bölgesidir.
Dış Ticaret Müsteşarlığı’ndan alınan bilgilere göre Yunanistan ile Türkiye’de bulunan serbest bölgeler arasında gerçekleşen ticaret hacmi 2004 yılında 76,7milyon dolar, 2005 yılında 37,8 milyon dolar, 2006 yılında ise 59,6 milyon dolar olarak gerçekleşmiştir.
Türkiye’deki Yunan Yatırımları
Hazine Müsteşarlığı verilerine göre Türkiye’de 350’den fazla Yunan kaynaklı firma faaliyette bulunmaktadır. Toplam yatırım tutarı 6 milyar Euro’ya yaklaştığı belirtilmektedir.
Yunan Ulusal Bankası(NBG) Finansbank’ın hisselerinin çoğunu satın alarak Türkiye’de finans sektörüne girmiştir. Finansbank-NBG ortaklığında NBG tarafından Türkiye’ye yaklaşık 2,9 milyar dolarlık bir sermaye transferi gerçekleşmiştir. Bu rakam Yunanistan’ın tarihinde yurtdışına ihraç ettiği en büyük sermaye özelliğini taşımaktadır.
Yunanistan’ın üçüncü büyük bankası olan EFG Eurobank, 142 milyon Euro karşılığında Tekfenbank’ın yüzde 70’ini satın almıştır.
2009 başında aynı zamanda Yunan Milli Havayolunu da (Olympic) satın alan Marfin Grup Türkiye’de Şafak Hastanelerinin hisselerini de alarak Türkiye’de yatırım yapmıştır.
Türkiye’deki Yunan yatırımları genellikle bilişim teknolojileri, tarım uygulamaları, ambalaj, plastik, eczacılık, kozmetik, balıkçılık, turizm,inşaat ve çeşitli hizmet sektörlerinde faaliyet göstermektedir.
Yunanistan’daki Türk Yatırımları
Dış Ticaret Müsteşarlığı tarafından iletildiği üzere Yunanistan’da faaliyet gösteren
Türk firmaların turizm, nakliye, gıda ve mobilya mağazaları, dış ticaret ve bilişim sektörlerinde faaliyet gösterdiği belirtilmiştir.
5 Nisan 2006 tarihinde “The Mall Athens” alışveriş merkezindeki İpekyol, İnci, Koton ve Maçka mağazalarının T.C. Devlet Bakanı Kürşad Tüzmen tarafından açılışı gerçekleştirilmiştir. Aynı merkezde “franchising” suretiyle açılmış “Mavi Jeans” mağazası da bulunmaktadır.
Yunanistan’daki Türk Yatırımları
|
Firma Ünvanı (Türkiye)
|
Firma Ünvanı (Yunanistan)
|
Yatırım Niteliği
|
Yatırım Yılı
|
Tutar ( Euro)
|
Pay ( % )
|
Ziraat Bankası
|
Ziraat Bankası
|
Banka
|
2008
|
18,000,000
|
100
|
Koton
|
Koton Textile Monoprosopi
|
Mağaza
|
2005
|
60.000
|
100
|
Gizia
|
Gizia
|
Mağaza
|
2005
|
180.000
|
100
|
İpekyol
|
İpekyol Hellas Mon. EPE
|
Mağaza
|
2005
|
405.000
|
100
|
Multimedia
|
Multiflash
|
Ofis – Depo
|
2008
|
21.000
|
100
|
Macka
|
Mackha
|
Mağaza
|
2005
|
200.000
|
100
|
KRT Kuyumculuk
|
KRT Ltd.
|
Ofis – Depo
|
2008
|
30.000
|
90
|
HSH Limited
|
Home Sweet Home
|
Mağaza
|
2007
|
100.000
|
95
|
Inform Electronics
|
UPS Inform Hellas Ltd.
|
Teknoloji
|
2007
|
27.000
|
70
|
Murat Metal
|
Ferrosteel Inter. Trade S.A.
|
Metal
|
2004
|
1.800.000
|
40
|
İstikbal
|
İstikbal Hellas
|
Mağaza
|
2003
|
Franchise
|
...
|
Güllüoğlu Baklava
|
Güllüoğlu Baklava
|
Pastane
|
2004
|
Franchise
|
...
|
Sirkeci Restoran
|
Sirkeci Restoran
|
Restoran
|
2007
|
Franchise
|
...
|
Çilek Mobilya
|
Çilek Mobilya
|
Mağaza
|
2007
|
Franchise
|
...
|
Turizm
Kültür ve Turizm Bakanlığı verilerine göre, Yunanistan’dan ülkemize gelen turist sayısı 2007 yılı için 447,950’dir. 2008 yılında yüzde 28 civarındaki artışın ardından bu rakam 572,212 olarak gerçekleşmiştir.2009 yılında gelen turist sayısı 616,489 olarak gerçekleşmiştir ve bir önceki yıla göre yüzde 8 civarında bir artış gözlenmiştir. Yunanistan’dan gelen turist sayısının Türkiye turizmindeki payı 2009 yılı için yüzde 2.28 dir. 2010 Ocak ayında ise 32,155 Yunanistan vatandaşı ülkemizi ziyaret etmiştir.Bir önceki yılın Ocak ayına göre yüzde 25 civarında artış gerçekleşmiştir. Yunanistan’ı ziyaret eden Türk turist sayısı 2006 yılında 180,775’e ulaşmıştır.
2009 ve 2010 yıllarında Türkiye’den Yunanistan’a giden tursit sayıları ve iki yıl arasındaki yüzde değişimi aşağıda verilmiştir.
Ülke
|
2009 (Ocak-Aralık)
|
2009 (Ocak-Haziran)
|
2010 (Ocak-Haziran)
|
2009-2010 (Ocak Haziran) Değişiklik (%)
|
Türkiye
|
200.348
|
99.618
|
145.105
|
45,7
|
Kaynak: Yunan İstatistik Kurumu
Türk-Yunan İş Konseyi
1988 yılında kurulan ve halen Türk-AB İş Konseyleri bünyesinde faaliyetini sürdüren Türk-Yunan İş Konseyi’nin ilk Ortak Toplantısı 17-19 Nisan 1988 tarihlerinde Atina’da gerçekleştirilmiştir. Ekim 1996 yılında Yunan Genç İşadamları Derneği ile yapılan temaslar sonucu, İş Konseyi faaliyetlerine Forumlar çerçevesinde devam edilmiştir. 21 Ekim 1996 tarihinde İstanbul, 9-10 Aralık 1996 tarihinde Atina, 26-27 Mayıs 1997 tarihinde İstanbul ve 23 Ekim 1997 tarihinde Atina’da olmak üzere 1997 yılı sonuna değin dört Ortak Forum Toplantısı gerçekleştirilmiştir.
Türk ve Yunan Dışişleri Bakanları arasında Haziran 1999’da başlayan diyalog çerçevesinde İş Konseyi’nin faaliyetleri ivme kazanmıştır. Bu çerçevede, Türk-Yunan İş Konseyi ve karşı kanadı Yunan-Türk İşbirliği Konseyi ilk Ortak Toplantısı 25-26 Şubat 2000 tarihinde İstanbul’da düzenlenmiştir.
Türkiye ile Yunanistan arasında yaşanan olumlu gelişmeler ışığında ikili ekonomik ilişkileri gelinen noktadan daha ileri bir seviyeye götürme isteği ve İş Konseyi faaliyetlerinin daha geniş bir alana yayılması amacı ile DEİK üyesi yerel Odaların himayesinde 4 – 8 Mart 2002 tarihleri arasında İzmir, Balıkesir, Bursa, Eskişehir ve Kocaeli ile 15 – 18 Nisan 2002 tarihleri arasında ise Diyarbakır, Kahramanmaraş, Gaziantep ve Adana’yı kapsayan birer ziyaret organize edilmiş, belirtilen merkezlerde düzenlenen toplantılarda Yunanistan ekonomisindeki son gelişmeler hakkında bilgi aktarılmış, iki ülke arasındaki işbirliği imkanları üzerinde durulmuştur. Ziyaretlere İş Konseyi Türk ve Yunan kanatları, Yunanistan Ekonomi Müşavirliği katılmış, bazı bölümlerine Yunanistan Büyükelçisi ve Başkonsolosu da iştirak etmiştir. Toplantılar sonrasında tesis ziyaretleri yapılmıştır.
Yunan Dışişleri Bakan Yardımcısı Evripidis Stylianidis’in Türkiye’ye gerçekleştirdiği ziyaret vesilesiyle Türk-Yunan İş Konseyi tarafından 25 Temmuz 2005 tarihinde Türkiye ve Yunanistan arasında Ortak Banka kurulması hususunda görüş alışverişinde bulunulması amacıyla Sayın Bakan Yardımcısı ve Türk bankacılarını biraraya getiren bir toplantı düzenlenmiştir.
Yunanistan Tarım Bakanı Evangelos Basiakos ve beraberindeki Bakanlık yetkililerinin Türkiye’ye yaptığı ziyaret sırasında iki ülke arasında tarım alanında işbirliği imkanları hakkında görüş alışverişinde bulunulması amacı ile 26 Nisan 2007 tarihinde İş Konseyi Yürütme Kurulu’nun katılımında bir toplantı düzenlenmiştir.
Yunanistan Başbakanı Kostas Karamanlis’in Türkiye’ye resmi ziyareti vesilesi 25 Ocak 2008 tarihinde İstanbul’da Türk – Yunan İş Forumu düzenlenmiştir.
19 Mart 2008 tarihinde Ankara’da Türkiye – Yunanistan Ekonomik ve Ticari İşbirliği Hazırlık Toplantısı’na katılım sağlanmıştır.
16 Aralık 2008 tarihinde İstanbul’da düzenlenen Yunan – Türk Bankacılık Forumu’na katılım sağlanmıştır.
T.C. Ziraat Bankası’nın Yunanistan’da şube açılışları vesilesi ile DEİK/Türk-Yunan İş Konseyi ve SEV işbirliği ile 17 Şubat 2009 tarihinde Atina’da Bankacılık ve Finans konulu bir çalışma yemeği gerçekleştirilmiştir.
8-10 Temmuz 2009 tarihleri arasında Atina’da Akdeniz Havzası İşbirliği Forumu’na konuşmacı olarak katılım sağlanmıştır.
17 Eylül 2009 tarihinde İstanbul’da yeni atanan T.C. Atina Büyükelçisi Sayın Hasan Göğüş ile bir çalışma yemeği ve tanışma toplantısı düzenlenmiştir.
Kuzey Yunanistan Yunan-Türk Ticaret Odası Yönetim Kurulu ile 25 Eylül 2009 tarihinde İstanbul’da bir toplantı düzenlenmiştir.
T.C. Başbakanı Sayın Recep Tayyip Erdoğan’ın Yunanistan’a gerçekleştirdiği resmi ziyaret vesilesi ile 13-15 Mayıs 2010 tarihleri Türk İşadamları Heyeti Ziyareti düzenlenmiş ve 14 Mayıs tarihinde Atina’da Türk-Yunan İş Forumu gerçekleştirilmiştir.
17-18 Haziran 2010 tarihleri arasında Edirne’de “Türkiye-Yunanistan I. Bölgesel İş Forumu” düzenlenmiştir.
Türkiye – Yunanistan Ticaret ve Ekonomik İşbirliği Çalışma Grubu 12. Toplantısı öncesinde 16 Eylül 2010 tarihinde gerçekleştirilen Eşgüdüm Toplantısı’na katılım sağlanmıştır.
Türkiye-Yunanistan II. Bölgesel İş Forumu, 14-15 Ocak 2011 tarihlerinde yaklaşık 250 Türk, 170 Yunan işadamının katılımıyla Yunanistan’ın Gümülcine şehrinde gerçekleştirilmiştir.
Dostları ilə paylaş: |