Harry Potter şi Ordinul Phoenix

Când eram nou, pe vremuri,

Şi Hogwarts la-nceputuri

Cei care au fondat şcoala noastră

Nicicând nu s-au gândit să se despartă:

Uniţi de aceeaşi ţintă,

Aveau o singură dorinţă,

Cea mai bună şcoală magică să facă

Învăţăminte mai departe să transmită.

"Împreună vom preda şi construi!"

Hotărâră cei patru prieteni

Şi nu visase nimeni

Într-o zi că se vor despărţi,

Căci mai erau oare prieteni

Ca Cercetaş şi Viperin?

În afară de ceilalţi doi,

Astropuf şi Ochi de Şoim?

Însă ce s-a întâmplat?

Aşa prietenii, cum s-au dezlegat?

Păi, eu am fost acolo şi pot să vă zic

Povestea tristă care-atât ne-a mâhnit.

Viperin a zis: "Să-i învăţăm

Doar pe cei cu descendenţă pură."

Ochi-de-Şoim a zis, "Să le predăm

Celor cu inteligenţa sigură."

Cercetaş a zis: "Să-i învăţăm pe toţi

Cu fapte vitejeşti legate de-al lor nume."

Astropuf a zis: "Eu îi învăţ pe toţi

Şi-i voi trata cu aceeaşi înţelegere."

Mici probleme ridicat-au diferenţele,

Întâi când s-au ivit,

Căci din cei patru avea fiecare

O casă a lui, în care,

Doar pe cei doriţi să-i aibă,

Aşa, de pildă, Viperin,

Doar vrăjitori cu sânge pur accepta

Întocmai ca el, foarte şireţi.

Şi doar cei cu ascuţite minţi

La Ochi-de-Şoim erau

Iar cei mai bravi şi îndrăzneţi

La curajosul Cercetaş mergeau.

Buna Astropuf luă ce mai rămăsese,

Tot ce ştia pe toţi îi învăţa,

Astfel, casele şi fondatorii,

Rămaseră buni şi sinceri prieteni.

Mai mulţi ani fericiţi,

Hogwarts în armonie dăinui,

Dar cândva discordia între noi se ivi

Alimentându-se cu-ale noastre frici şi vini.

Casele care, ca patru stâlpi,

Şcoala ne-au susţinut cândva,

Acum contra lor se întorceau,

Şi despărţiţi puterea căutau.

Şi un timp şcoala se părea

Sfârşitul că-şi întrezărea,

Ba lupte, ba dueluri,

Şi conflicte între prieteni

Până la urmă sosi o dimineaţă

Când Viperin plecă

Deşi atunci cearta s-a terminat,

C-un gol în suflet ne-a lăsat.

Şi de când din patru fondatori

Au mai rămas doar trei

Nu au mai fost casele unite

Aşa cum trebuiau să fie.

Şi acum Jobenul Magic e aici

Şi ştiţi cu toţii povestea:

Pe case vă sortez

Aceasta mi-e menirea,

Anul acesta voi mai face-un pas,

Cântecul bine-mi ascultaţi;

Deşi să vă separ sunt condamnat,

Tot mă tem că-i eronat,

Deşi o datorie am de urmat

Şi anual în sferturi vă împart,

Mereu mă-ntreb dacă sortatul

Nu va grăbi sfârşitul,

Ah, primejdii şi semne să citiţi,

Ameninţătoarea istorie arată,

Că al nostru Hogwarts e-n pericol,