Introducere a. Eficiență, transparență, cooperare 3

Anexa 4 - Preferințe în ceea ce privește utilizarea importurilor în UE

Țara exportatoare	2013	2014	2015	2016
Albania	88 %	88 %	87 %	86 %
Algeria	95 %	94 %	97 %	95 %
Chile	93 %	94 %	95 %	95 %
Columbia	85 %	96 %	97 %	97 %
Costa Rica	89 %	96 %	96 %	97 %
Egipt	96 %	96 %	95 %	96 %
El Salvador	80 %	91 %	82 %	74 %
Georgia	86 %	78 %	83 %	80 %
Guatemala	89 %	94 %	95 %	95%
Honduras	84 %	93 %	91 %	92 %
Israel	89 %	89 %	89 %	90 %
Iordania	76 %	79 %	79 %	68 %
Liban	79 %	87 %	76 %	71 %
Mexic	67 %	61 %	52 %	57 %
Moldova	89 %	89 %	91 %	88 %
Maroc	97 %	97 %	97 %	95 %
Nicaragua	90 %	96 %	94 %	94 %
Norvegia	74 %	72 %	71 %	66 %
Teritoriul palestinian ocupat	71 %	78 %	78 %	81 %
Panama	70 %	81 %	70 %	61 %
Peru	95 %	97 %	98 %	97 %
Serbia	92 %	94 %	93 %	90 %
Africa de Sud	91 %	91 %	85 %	79 %
Coreea de Sud	82 %	84 %	85 %	87 %
Elveția	92 %	91 %	86 %	83 %
Tunisia	95 %	95 %	95 %	96%
Turcia	92 %	93 %	93 %	93 %
Ucraina	89 %	86 %	87 %	89 %
APE Africa Centrală (Camerun)	98 %	98 %	91 %	97 %
APE Africa de Est și de Sud (ESA)	96 %	96 %	97 %	97 %
APE CARIFORUM	79 %	80 %	91 %	92 %
America Centrală 6	86 %	94 %	92 %	92 %

Anexa 5 - Preferințe în ceea ce privește utilizarea exporturilor în UE

Țara importatoare	2013	2014	2015	2016
Albania		73 %	76 %	80 %
Chile	78 %	78 %	76 %	74 %
Columbia		56 %	63 %	71 %
Costa Rica		18 %		38 %
Egipt			78 %	85 %
fosta Republică iugoslavă a Macedoniei		90 %		90 %
Israel				89 %
Kosovo				44 %
Liban	49 %	74 %	74 %
Mexic		68 %
Muntenegru	86 %	86 %	85 %	85 %
Maroc				52 %
Nicaragua	0 %	12 %	22 %
Peru		42 %
Serbia	89 %	90 %	89 %	90 %
Coreea de Sud	65 %	65 %	68 %	71 %
Elveția	80 %	80 %	78 %	79 %
Turcia				95 %

1^ Comisia Europeană, Comunicarea „Comerț pentru toți: Către o politică comercială și de investiții mai responsabilă”, COM (2015) 497. Aceste mesaje au fost reiterate în „Raportul privind punerea în aplicare a strategiei de politică comercială Comerț pentru toți” al Comisiei Europene, COM (2017) 491.

2^ Pentru perioada de raportare, acesta privește acordurile de liber schimb ale UE cu Coreea de Sud [a se vedea cel mai recent raport anual COM (2017) 614], America Centrală [a se vedea COM (2017) 160] și Columbia-Peru [a se vedea COM (2017) 585].

3^ Comisia Europeană, Comunicarea „O Europă competitivă într-o lume globalizată” COM(2006) 567.

4^ ALS UE-Coreea s-a aplicat începând cu iulie 2011.

5^ ALS UE-Peru s-a aplicat începând cu martie 2013, iar ALS UE-Columbia – începând cu august 2013.

6^ ALS este aplicat cu titlu provizoriu de la 1 august 2013 cu Honduras, Nicaragua și Panama, de la 1 octombrie 2013 cu Costa Rica și El Salvador, și de la 1 decembrie 2013 cu Guatemala – cuprinzând toți cei șase parteneri din partea Americii Centrale.

7^ A se vedea o explicație mai detaliată în anexa 3.

8^ Acordul de liber schimb aprofundat și cuprinzător UE-Ucraina a fost aplicat cu titlu provizoriu începând cu 1 ianuarie 2016. Acorduri de liber schimb aprofundate și cuprinzătoare cu Georgia și Moldova au fost aplicate cu titlu provizoriu începând cu 1 septembrie 2014.

9^ Nu există date disponibile pentru comerțul cu servicii UE-Ucraina pentru perioada începând cu aplicarea ZLSAC.

10^ Ambele APE individuale prevăd înlocuirea lor cu APE Africa Occidentală-UE atunci când acesta va intra în vigoare.

11^ Acordul privind Spațiul Economic European (SEE) din 1992 cu Islanda și Norvegia a sporit libera circulație a mărfurilor, a serviciilor, a investițiilor și a persoanelor în acea zonă. Acesta nu face obiectul prezentului raport.

12^ Algeria, Egipt, Israel, Iordania, Liban, Maroc, Palestina și Tunisia.

13^ Lista completă poate fi consultată în anexa 2.

14^ Pentru a-și păstra și consolida poziția pe piață în Chile, UE și Chile analizează în prezent posibilitatea de a negocia modernizarea acordului existent.

15^ Consultarea între întreprinderi, afilieridemuncă și de stat.

16^ În prezent, Comisia este implicată în discuții cuprinzătoare cu Parlamentul European, cu Consiliul, precum și cu părțile interesate, în scopul de a îmbunătăți eficacitatea punerii în aplicare și a asigurării respectării dispozițiilor privind comerțul și dezvoltarea durabilă din acordurile noastre. La 11 iulie 2017, Comisia a elaborat un document neoficial care servește drept bază pentru această dezbatere. Disponibil la: http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2017/july/tradoc_155686.pdf

17^ Evaluarea ALS cu Chile a fost pregătită în 2012 de ITAQA Sarl, iar cea pentru Mexic în 2016 de Ecorys. Rapoartele finale sunt disponibile publicului la:

http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2012/august/tradoc_149881.pdf, și

http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2017/august/tradoc_156011.pdf

18^ Acordul General privind Comerțul cu Servicii.

19^ http://ec.europa.eu/trade/policy/in-focus/ceta/

20^ http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2016/june/tradoc_154622.pdf

21^ http://ec.europa.eu/trade/trade-policy-and-you/in-focus/exporters-stories/

22^ http://madb.europa.eu/madb/indexPubli.htm

23^ De exemplu, Comisia urmărește în prezent să introducă prevederi de cooperare privind bunăstarea animalelor și rezistența la antimicrobiene în toate ALS noi. Această acțiune vizează asigurarea unor condiții echitabile între standardele UE de producție agricolă și cele aplicate de partenerii noștri comerciali.

24^ ALS a început aplicarea provizorie la 1 august în ceea ce privește Honduras, Nicaragua și Panama, 1 octombrie în ceea ce privește Costa Rica și El Salvador și 1 decembrie în ceea ce privește Guatemala.

RO RO