Le Courrier de Lusotopie

Projets et programmes de recherches...

... dont les adhérents sont coordinateurs ou auxquels ils participent
Cultura, Ideologia e Representações Sociais

Coordenador: Julie Antoinette Cavignac

As pesquisas da base de pesquisa CIRS - Cultura, Ideologia e Representações Sociais, sob orientação e coordenação da Profª Dra. Julie Cavignac, apontaram para a necessidade da criação de um espaço de discussão teórico-metodológico de aspectos ligados às narrativas, à história e às representações simbólicas, privilegiando a oralidade e amemória sobretudo do ponto de vista antropológico.

Coordenador: Julie Antoinette Cavignac. Membros : Nome: Rafaela Meneses Ramos ; Glória Cristiana de Oliveira Morais ; Luiz Antonio de Oliveira ; Rita de Cassia Ribeiro ; Silesia Maria Sales Passos ; Maria Isabel Dantas ; Jussara Galhardo Aguirres Guerra.

1- Imagens da Colonização

Reflexão sobre a memória e as narrativas dos Rio-Grandenses que residem nas cidades ou nas zonas urbanas, partindo da preocupação em saber se a cultura dessa população - cuja literatura oral é uma de suas principais expressões - permanece intacta ou se ela sofre transformações num novo quadro social.

Estudar as produções narrativas é também recolher o discurso ligado ao passado, à origem, através de histórias de vida, de lembranças, etc. A identidade destas comunidades - mais tradicionais ou mais recentes - passa primeiramente pela referência à uma cultura e ou uma história comum.

O estudo da literatura oral, que durante muito tempo apaixonou os folcloristas e historiadores, tem se mantido fora dos grandes questionamentos antropológicos. Hoje, com o surgimento das investigações sobre memória, aparecem, durante o exercício da rememoração, narrativas multiformes, difíceis de serem manipuladas pelo pesquisador. Se quase todos os antropólogos trabalham com a „matéria discursiva‰ (discursos nativos, histórias de vida, lembranças da infância, narrativas, entrevistas semi-diretivas, etc.), poucos se questionam sobre a ausência de um método adequado e de uma definição precisa das ferramentas a serem utilizadas no momento da análise. Mais precisamente, faltam elementos para realizar estudos sobre a questão narrativa em um contexto social pouco estudado pelos antropólogos brasileiros, mas bastante investigado pelos folcloristas, romancistas e críticos literários: o Nordeste.

Através da análise comparada entre textos que, geralmente, adotam uma forma narrativa, e enunciados orais não formalizados, que abrigam „pedaços de mitos‰, veremos como os potiguares reelaboram a sua história e sua identidade. Do mesmo modo, veremos como é possível chegar a uma representação bastante uniforme e original do passado, bem como encontrar categorias de pensamento que ordenam o mundo social e natural.
2- Tradição temporalidades, marcas e fragmentos narrativos do rio grande do norte.

A abordagem antropológica da memória, do tempo e das marcas culturais permite iniciar uma reflexão sobre a importância social (identitária) e simbólica da tradição. Ao se discutir as questões relacionadas à etnografia e à história nas pesquisas realizadas, aprofundando os temas propostos pelos pesquisadores, abrem-se novas perspectivas para a pesquisa dos processos identitários, sobretudo no Rio Grande do Norte, possibilitando explicitar as suas mudanças ao longo do tempo, bem como a recuperação da história dos grupos culturais e de suas representações como memória a ser preservada.

O objetivo principal desta pesquisa é de promover uma reflexão de tipo teórico-metodológica contemplando os aspectos ligados às narrativas, à história e às representações simbólicas, privilegiando a oralidade e a memória, sobretudo do ponto de vista antropológico.

Objetivos específicos:

- Promover debates e reflexões em torno da memória das narrativas, da história e das representações simbólicas.

- Publicar os resultados dos seminários em livro.

Liste des livres a soumettre pour comptes rendus

Chers amis,
Ce message pour vous informer que Dominique Vidal remplace Camille Goirand, actuellement en poste à Recife, à la tête de la rubrique des comptes rendus de livres dans Lusotopie (à ne pas confondre avec la chronique des revues, dont Véronique Boyer est la responsable).

IMPORTANT :

– les livres continuent à être envoyés à la rédaction, bd Jourdan

– les demandes d’ouvrages doivent être adressées à Dominique Vidal (en mentionnant l’éditeur et l’adresse de l’éditeur)

– les comptes rendus doivent être envoyés à l’adresse électronique de la revue ou , et pas à l’adresse électronique personnelle de Vidal.

Étant donné l’importance numérique des brésilianistes dans la rédaction, nous sollicitons l’aide des spécialistes des autres aires pour rendre compte de l’actualité du livre au Portugal, en Afrique et en Asie.

Amitiés,

12 octobre 2001

Armelle Enders

Règle générale :
Une fois le livre reçu, le compte rendu doit être envoyé, de préférence en fichier attaché par courriel () dans un délai maximum de 6 mois.

Mais si vous désirez que votre CR paraisse dans le volume de mai 2002, il faut impérativement l’adresser à la rédaction avant janvier 2002.
56- Gilbert Durand & Michel Maffesoli, dirs., “ Anthropologies brésiliennes ”, Cahiers de l’imaginaire, n° 13, Paris, L’Harmattan, 1996, 125 p.

61- Roger Bastide, Art et société, Paris, L’Harmattan, 1997, 211 p.

67- Philippe Chanial, “ Pouvoir & légitimité ”, MANA, 2, Caen, Lasar, dpt de sociologie, Université de Caen, 1997, 279 p.

74- Alberto Vieira, coord., Escravos com e sem açúcar, Funchal, Ed. Centro de Estudos de História do Atlántico/Secretaria Regional do Turismo e Cultura, 1996, 310 p., col. Memórias, 12.

75- Alberto Vieira & Francisco Clode, A rota do açúcar na madeira, Funchal, Centro de Estudos de História do Atlántico/Secretaria Regional do Turismo e Cultura, 1996, 220 p. (format 21/29,7).

77- José Carlos Venâncio, coord., O desafio africano, Lisbonne, Vega, 1997, 256 p., col. Palavra Africana.

81- Claude Ravelet/Olivier Le Gall, “ Sexualité et sociétés ”, “ Bastidiana ”, N° 27-28, 255 p.

84- Anne-Marie Quint, dir., La ville : exaltation et distanciation, CREPAL, Cahiers n° 4, Paris, Presses de la Sorbonne Nouvelle, 1997, 197 p.

88- Carlos Lopes, Compasso de espera : o fundamental e o acessório na crise africana, Porto, Afrontamento, 1997, 159 p., col. Textos/32.

92- Roger Bastide, “ Le Brésil ”, Textes choisis et préfacés par Claude Ravelet, St Paul de Fourques, Bastidiana, Hors-série n° 3, 1997, 126 p.

93- Mário de Oliveira, Mas à África, senhores, por que lhe dais tantas dores ?, Porto, Campo das Letras, 1997, colecção Campo da Actualidade, 14.

96- Maria de Lourdes de Freitas Ferrez, Dinamismo sócio-económico do Funchal na segunda metade do século XVIII, Lisboa, Ministério do planeamento e da administração do território, Secretaria de estado de ciência e technologia, Instituto de investigação científica tropical, 1994, 205 p. demander à Clarence-Smith).

102-Marcio Vieira de Souza, As vozes do silêncio : o movimento pela democratização da comunicação no Brasil, Paris/Florianópolis, Fondation pour le progrès de l’homme/Diálogo-cultura e omunicação, 1996, 210 p.

104-Antonio Sérgio Guimarães, Michel Agier, Nadya Araujo Castro, Imagens e identidades do trabalho, São Paulo, Hucitec/Orstom, 1995, 186 p.

110-Mark Langworthy & Timothy J. Finan, Wainting for Rain, Londres, Lynne Rienner Publishers, 1997, 212 p.

111-Jean-Pierre Corbeau, eds, “ Cuisine, alimentation, métissages ”, in Bastidiana, n°31-32, juillet-décembre 2000, 321 p. (Bastidiana, 14 rue des Bois, St Paul de Fourques – 27800)

116-Ilídio do Amaral, O reino do Congo, os Mbundun (ou Ambundos), o reino dos “ Ngola ” (ou de Angola) e a prensença portuguesa, de finais do século XV a meados do século XVI, Lisboa, Ministério da ciência e da tecnologia, 1996, 276 p.

120-Roger Bastide, “ La psychiatrie sociale ”, préf. N. Le Guérinel, Bastidiana (14 rue des Bois, 27800 St Paul de Fourques), Hors série n° 5, 156 p.

121-Robert Hazel, “ L’aménagement forestier en Guinée-Bissau : savoirs, techniques et moyens locaux ”, Études techniques : série “ Agriculture et environnement ”, n° 6, Montréal, CECI, juin 1996, 60 p.

126-Didier Lahon, O negro no coração do império : Uma memoria a resgatar – séculos XV-XIX, Secretariado coordenador dos programmas de educação multicultural, Lisboa, Ministério da educação, Travessa Terras de Santana, 15, 1250-269, 103 p.

129-Véronique Hébrard, L’image comme source pour les sciences humaines, Paris, L’Harmattan, 2000, 225 p. (“ HSAL ”, 11).

132-Un negócio brutal : O papel das empresas e dos governos no conflito angolano, 14 p. (Global Witness Ltd, PO Box 6042, London, N19 5WP, UK.).

133-Sam Barnes, “ Humanitarian Aid Co-Ordination during War and Peace in Mozambique : 1985-1995 ”, Series : Studies on Emergencies and Disaster Relief, vol. n∞ 7, 27 p. (Scandinavian Inst. of African Studies, PO BOX 1703, S-751 47 UPPSALA, Suède).

142-Maria Claurência Abreu da Silveira (ed.), Les histoires fabuleuses d'un conteur brésilien, Paris, L'Harmattan, 1999, 177 p., collection " Documents Amérique Latine - série Brésil ", traduction du portugais (Brésil) par les étudiantes de maîtrise en LEA de l'Université de paris X, sous la dir. d'I. Muzart F. dos Santos.

144-Pedro Lyra, Vision de l’Être, Visão do Ser, Paris, L’Harmattan, 2000, 257 p., édition bilingue (“ Poètes des cinq continents ”).

148-R.A. Lawton, Les mots diversement rangés (Grammaore systématique du Portugais), Nice, Publications de la Faculté des Lettres, Arts et Sciences Humaines (100, boulevard E. Herriot, 06200 Nice), Nouvelle série n° 54, 1999, 163 p.

149-R.A. Lawton, Recueil d’articles, ), Nice, Publications de la Faculté des Lettres, Arts et Sciences Humaines (100, boulevard E. Herriot, 06200 Nice), Nouvelle série n° 54, 1999, 240 p.

150-R. Bastide, Brésil : Terre des contrastes, Paris, L’Harmattan, 358 p. [Prés. et notes d’actualisation de Christine Ritui, Préf. De Maria Isaura Pereira de Queiroz.

157-Adelino Torres, Horizontes do desenvolvimento africano. No Limiar do Século xxi, Lisbonne, Vega editora (apartado 41034, 1526 Lisboa Codex), 1998, 267 p. (Coll. “ Vega Universidade/Ciências sociais e políticas ”).

160-José Manuel Leite Viegas e Eduardo Costa Dias, eds, Cidadania, integração, globalização, Oeiras [Apartado 151, 2781-901Oeiras (Lisbonne), Celta Editora, Lda, 2000, 309 p.

166-Jorge p. Santiago, ed., “ Brésil 500 ans : nouveaux visages, autres focales ”, Histoire et sociétés de l’Amérique latine, Paris, L’Harmattan, 1999, 227 p.

173-Moisés Silva Fernandes, Sinopse de Macau nas relações luso-chinesas (1945-1995) : cronologia e documentos, Lisbonne, Fundação Oriente (rua do Salitre, 66-68, 1269-065 Lisbonne), 2000, 850 p. + 59 p. de documents iconographiques.

174-Anne-Marie, Quint, Les voies du conte dans l’espace lusophone, Paris, Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2000, cahier n° 7 [PSN, 13 rue Santeuil, 75231 Paris].

176-Marie-José Jolivet (ed.), “ Logiques identitaires, logiques territoriales ”, Autrepart, Les Cahiers des sciences humaines (IRD, 32, av. Henri-Varagnat, 93143 Bondy cedex), 2000, 195 p.

179-Hélène Bertheleu, eds, “ Racisme et relations raciales ”, in Bastidiana, n°29-30, janvier-juin 2000, 280 p. (Bastidiana, 14 rue des Bois, St Paul de Fourques – 27800)

180-Claude Ravelet, “ Roger Bastide : de la disgrâce à la renaissance ”, in Bastidiana, hors-série n° 6, 2000, 175 p.

181-“ Nation Brésil ”, in Hérodote, Paris, La Découverte, 2000, n° 98, 206 p. [Éd. L Découverte, 9 bis, rue Abel-Hovelacque, 75013 Paris)

182-Célia Numes, A Armadilha. Incorporação e exclusão na sociedade do trabalho, Rio de Janeiro, Educam : Clacso, 2000, 374 p.

184-“ Villes d’Amérique latine : plus grandes que leurs problèmes ?, in Revue de géographie de Lyon – Géocarrefour, Lyon, Revue de géographie de Lyon, [18 rue Chevreul, 69362 Lyon cedex 07], 1999, 365 p.

186-Milton Guran, Agudás : os “ brasileiros ” do Benin, Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 2000, 290 p. [Editora Nova Fronteira, Rua Bambina, 25 – Botafogo – 22251-050 – Rio de Janeiro – RJ].

187-Saulo Neiva & Jean-Claude Bruneau, Le Brésil, Paris, Éditions Gisserot, 2000, 128 p. [Éditions Gisserot, 10, rue Gracieuse, 75005 Paris].

188-Roger Bastide, Le prochain et le lointain, Paris, L’Harmattan, 2001, 299 p.

191-A.H. de Oliveira Marques, Histoire du Portugal et de son empire colonial, Paris, Karthala, 1998, 615 p.

193 -Vanilda PAIVA, Paulo Freire e o nacionalismo desenvolvimentista, São Paulo, Graal, 2000, 171 p.

194 -Jorge WILHEIM, Tênue esperança no vasto caos. Questões do proto-renascimento do século XXI, São Paulo, Paz e terra, 2001, 129 p.

199 - Julian Colli, A trama da terceirização. Um estudo do trabalho no ramo da tecelagem, Campinas, editora da Unicamp, 2000

201- Hélène, BOREL, Alain, BIOTEAU, Éric, DAUBRESSE, Emmanuel Nunes, compositeur portugais, Paris, Centre Culturel Calouste Gulbenkian, « Présences portugaises en France », 2 001.