Références bibliographiques de la partie II (Coûts)
AFVP. 1993. "Artisans et PME du secteur hydraulique". In Compte rendu du séminaire interdélégations de l’AFVP. Dakar, mars 1993, 73 p.
Alda. 1994. "Le réseau d'eau d'Agnam. Un exemple de gestion communautaire au Sénégal". In PS-Eau, 1994
Batard J-P. 1991. Modélisation d’une tarification de l’eau en milieu rural. Rapport AFVP.
Bensalouah F. et Collignon B. 1986. "Evolution des coûts de production de l’eau selon divers types d’ouvrages hydrauliques". In Actes du Colloque “ Ressources en eau et aménagement du territoire ”, Oran, mars 96, mémoire 18 p.
BURGEAP. 1994. Etude méthodologique de l’alimentation en eau potable des zones périurbaines africaines. Rapport préparé pour le Ministère de la Coopération (DEV/I). 300 p.
Carlier R. 1995. Evaluation des réseaux d'AEP du programme HASSIR. Audit et propositions.
Carlier R. 1995. Etude de la tarification de l'eau sur 6 petits centres et de leur gestion économique. Collignon B. 1990. Les opérations du secteur hydraulique au Rwanda. Rapport de mission AFVP.
Collignon B. 1994a. "Une opération pilote d'AEP à faible coût dans un centre secondaire du Bénin" In Actes du Colloque international "Eau, environnement, développement". Nouakchott, pp. 213-219
Collignon B. 1994b. "Le recouvrement des coûts du service de l'eau dans les centres secondaires". In La gestion du service de l'eau dans les centres secondaires. Ed. GRET-Min Coop, pp. 59-66.
Collignon B. 1997. Des hommes pour faire jaillir l’eau. La promotion des artisans puisatiers en Afrique. Ed. AFVP (Paris), 24 p.
Collignon B. et Debris T. 1992. La promotion des artisans et des petites entreprises du secteur hydraulique. Editions AFVP. 140 p.
Dakouré D. 1997. Rôle des opérateurs privés dans la distribution d’eau potable dans les quartiers périurbains et les centres secondaires dans le sud ouest du Burkina Faso. Rapport à HYDRO CONSEIL dans le cadre du programme coordonné par le pS-Eau., 21 p.
Erhard-Cassegrain A. et Margat J. 1983. Introduction à l’économie générale de l’eau. Ed. Masson (paris). 370 p.
Estienne C. 1997. Rapport intermédiaire de l’action-pilote « Matam », menée dans le cadre du programme « eau potable et assainissement dans les petits centres et les quartiers périurbains. Ed. AFVP / ISF.
Etienne J. 1993. Alimentation en eau des petits centres africains. Mémoire de DEA. ENPC - ENGREF - CERGRENE.
Faggianelli D. 1997. "Des systèmes d’AEP qui équilibrent leurs comptes dans les centres semi-urbains au Mali". In La Lettre du pS-Eau , juillet 1997.
Ferry A. 1992. La gestion des infrastructures hydrauliques en milieu rural Rwandais. Rapport AFVP.
Gay B. 1994. "Le coût de l'eau en Mauritanie". In La gestion du service de l'eau dans les centres secondaires. Ed. GRET-Ministère de la Coopération (Paris), pp. 59-66.
Grondin P-M. 1996. Chloration en milieu rural dans les pays en voie de développement. Ed. PS-Eau (Paris). Cahier numéro 10 . 94 p.
HYDRO CONSEIL. 1995. Projet d’appui à la programmation du secteur hydraulique. Rapport d’évaluation. Propositions pour un futur FAC. Etude financée par le FAC. Rapport au Ministère de la Coopération (DEV / ERN). 87 p.
HYDRO CONSEIL. 1996a. Diagnostic technique, économique et humain de la filière maintenance des groupes de pompage dans les régions de Gao et Tombouctou. Rapport à ACORD. Etude financée par le FENU. 120 p.
HYDRO CONSEIL. 1996b. Etude de faisabilité de l’affermage de 30 petits réseaux dans le sud ouest du Burkina Faso. Rapport au programme RESO. Etude financée par l’Union européenne. 98 p.
HYDRO CONSEIL. 1996c. Le financement de la maintenance des pompes à motricité humaine en Guinée Bissau. Etude financée par la CFD. 35 p.
HYDRO CONSEIL. 1997a. Analyse du fonctionnement et de la conception des adductions d’eau potable dans les petits centres du cercle de Yélimané. Etude financée par le FAC. Rapport au GRDR. 180p (en trois tomes).
HYDRO CONSEIL. 1997c. Etude de faisabilité pour l’approvisionnement en eau potable de Assomada. Rapport à la Banque Mondiale. 220 p.
HYDRO CONSEIL. 1998a. Evaluation des programmes d’AEP des quartiers populaires de Port-au-Prince, financés par la CFD et l’Union Européenne. 85 p.
HYDRO CONSEIL. 1998b. Etude de faisabilité d’un programme d’alimentation en eau de 10 petits centres dans la région sud ouest de l’Ouganda (financement CFD). 2 tomes. 160 p.
HYDROEXPERT. 1996. Etude de faisabilité pour un programme d’hydraulique villageoise en Guinée Maritime (financé par la CFD). Partie 3 : Collignon : le financement de la filière maintenance. 45 p.
Koita T. 1997b. L’exploitation du service de l’eau par des concessionnaires privés dans les petits centres de Mauritanie. Rapport à HYDRO CONSEIL dans le cadre du programme coordonné par le pS-Eau. 120 p.
Litrico X. 1994. Etude économique et institutionnelle de la vente de l’eau dans deux centres secondaires du Bénin. Mémoire CERGRENE. Ed. AFVP. 29 p.
Morel à l'Huissier A. 1990. Economie de la distribution d’eau aux populations urbaines à faibles revenus dans les pays en développement. Thèse de doctorat. Ed. CERGRENE. 450 p.
Morel à l'Huissier A. 1990. "Quelle gestion pour les bornes-fontaines payantes ?" In Bulletin de liaison du CIEH (Ouagadougou), n°82.
Morel à l'Huissier A. et Verdeil V. 1996. Gestion des bornes-fontaines : étude comparative et évaluation de projets réalisés ou en cours de réalisation (villes de Kayes, Ségou, Mopti). Ed. CERGRENE. 200 p.
Nowak F. 1995. Le prix de l’eau. Ed. Economica (Paris). 110 p.
PS-EAU. 1994. La gestion du service de l’eau dans les centres secondaires du bassin du fleuve Sénégal. Sous la direction de Didier Allely et Bernard Collignon. Ed. PS-Eau, 160 p.
PS-EAU. 1997. Actes de la rencontre de concertation des acteurs dans le domaine de l’hydraulique au Sénégal (Dakar, 12/96). 56 p.
Raulo P-Y. et Rodiere M. 1996. La mise en place d’un système de gestion d’adduction d’eau potable (dans une petite ville du Mali). Ed. AFVP. 120 p.
Rochette R.M. 1994. Planification des ressources en eau. Projet PNUD SEN/87/OO6. Rapport du consultant socio-géographe.
SATEC. 1998. Etude de la rationalisation des activités de la Direction de l’Hydraulique. Etude financée par le FED. 2 tomes. 400 p.
Taisne R., 1994. "La gestion communale de l’eau au Rwanda". In PS-Eau, 1994, pp. 97-104.
Taisne R.. 1997. Evaluation de l’action pilote « Matam », menée dans le cadre du programme « eau potable et assainissement dans les petits centres et les quartiers périurbains. Ed. AFVP / ISF.
Thiaw A.D. et Dagassan E. 1994. "La gestion de l’eau dans les centres secondaires du Sénégal". In La gestion du service de l’eau. Ed. GRET-Min Coop (Paris), pp. 21-32.
Valfrey B. 1994. "La gestion et la maintenance des petits réseaux AEP au Sénégal". In La gestion du service de l'eau dans les centres secondaires. Ed. GRET-Min Coop (Paris), pp. 59-66
Valfrey B. 1996. La gestion et la maintenance des petits réseaux AEP au Sénégal. Ed. AFVP - ISF (Paris). 2 tomes. 160 p.
Valfrey B. 1997a. Les opérateurs privés de la distribution d’eau et de la maintenance des adductions d’eau dans la Région de Kayes (Mali). Rapport HYDRO CONSEIL, dans le cadre du programme coordonné par le pS-Eau. Avril 1997. 78 p.
Valfrey B. 1997b. Concevoir et gérer... un petit réseau d’adduction d’eau. Guide pratique à l’usage des porteurs de projet, des associations de ressortissants, des acteurs de la coopération décentralisée, des Comités de Gestion et des élus locaux de la Région de Kayes (Mali). Document réalisé sur la demande du Programme Solidarité Eau. Octobre 1997. 50 p.
Valfrey B. 1997c. Les opérateurs privés du secteur de l’eau dans les quartiers mal lotis de Port-au-Prince (Haïti). Rapport HYDRO CONSEIL, dans le cadre du programme coordonné par le pS-Eau. Décembre 1997. 77 p.
Valfrey B. 1998. "Région de Kayes : les balbutiements du secteur privé". In La Lettre du Programme Solidarité Eau, mars 1998.
Verdeil V. 1995. Le commerce de l’eau dans les bidonvilles de Port-au-Prince. Etude réalisée pour le GRET. 88 p.
1 Comparaison développée plus loin dans ce rapport - Voir infra Partie I.1.19 pages 106 et suivantes
2 Voir infra Partie I.1.10 pages 63 et suivantes
3 Voir méthodogie supra Partie I.1.3.2 page 26
4 Ces dernières pouvant cependant tarir en fin de saison sèche, ce qui n’a pas été pris en compte dans notre étude, mais pourrait constituer une variable discriminante
5 Variable dichotomique appelée Puits pouvant prendre la valeur 1 (= oui, c'est-à-dire puits rares) ou 0 (= non, c'est-à-dire puits abondants)
6 Voir supra Partie I.1.8.1 pages 44 et suivantes
7 Différence significative au seuil de confiance de 72% (F = 1,22 et probabilité critique P = 0,28)
8 Différence significative au seuil de confiance de 97% (F = 5,01 et P = 0,03)
9 Différence significative au seuil de confiance de 93% (F = 3,63 et P = 0,07)
10 Différence significative au seuil de confiance de 85% (F = 2,22 et P = 0,15)
11 En fait entre 2,0 et 3,0 litres au seuil de confiance de 95%
12 C'est-à-dire le pourcentage de diminution de la consommation qu'entraîne une augmentation de 1% du tarif mensuel
13 Au seuil de confiance de 95%, l’élasticité est comprise entre –0,37 et –0,56
14 Différence significative au seuil de confiance de 99,97% (F = 4,57 et probabilité critique = 0,003)
15 Différence significative au seuil de confiance de 100% (F = 41,85 et P = 1,6.10-10)
16 Différence significative au seuil de confiance de 95% (F = 3,93 et P = 0,048)
17 Différence significative au seuil de confiance de 99,8% (F = 4,22 et P = 0,002)
18 Différence significative au seuil de confiance de 100% (F = 59 et probabilité critique = 1,23.10-13)
19 intervalle de confiance de la moyenne au seuil de 95% : 154 à 189 m
20 F = 20,5 et P = 0,00017
21 F = 31,3 et 1,27.10-5
22 F=20,5 et P=0,00017
23 F=9,7 et P=0,006
24F=9,7 et P=0,006
25 Chi-2 = 26,28 et P de l’ordre de 2.10-6
26 Les signes + ou - figurant dans les cases des tableaux de tris croisés montrent la significativité statistique de chacune, au sens su test du Chi-deux, par rapport à l’effectif théorique. Le signe + signifie de la case est supérieur à l’effectif théorique et le signe - signifie que l’effectif est inférieur :
« + » ou « - » correspond à un seuil de probabilité de P=0,10
« ++ » ou « -- » correspond à un seuil de probabilité de P=0,05
« +++ » ou « --- » correspond à un seuil de probabilité de P=0,01
« . » non significatif( ) effectif théorique trop faible.
27 Chi-2 = 220 et P de l’ordre de 6,2.10-50
28 F = 11,07 et P = 0,0046
29 F = 2,51 et P = 0,134
30 F = 8,89 et P = 1,7.10-4
31 F = 5,00 et P = 0,026
32 Chi-2 = 21,58 et P de l’ordre de 2.10-9
33 Chi-2 = 8,92 et P de l’ordre de 3,5.10-4
34 Chi-2 = 147 et P de l’ordre de 5,9.10-34
35 Chi-2 = 7,61 et P de l’ordre de 6.10-3
36 Chi-2 = 4,53 et P = 0,033
37 Chi-2 = 8,3 et P égale à 0,0039
38 Chi-2 = 4,8 et P égale à 0,022
39 Chi-2 = 12,43 et P de l’ordre de 2.10-3
40 La littérature d’épidémiologie statistique établit en effet une distinction entre spécificité et sensibilité. La spécificité concerne le problème des faux positifs, c'est-à-dire le nombre de familles dont on a prédit qu'elle se connecteraient mais qui ne se sont pas connectées. La sensibilité concerne le problème des faux négatifs, c'est-à-dire le nombre de familles dont on a prédit qu'elle ne se connecteraient pas mais qui se sont connectées
41 Voir infra chapitre Partie I.1.16 page 101
42 Voir infra chapitre Partie I.1.13.2 page 86
43 voir infra chapitre Partie I.1.11.3 pages 74 et suivantes
44 voir infra, chapitre Partie I.1.15.1 page 93
45 il est même parfois précisé à l’enquêté dans les explications préalables à la partie sur la volonté de payer que « cette méthode est identique à celle que l’on pratique sur nos marchés »
46 voir infra chapitre Partie I.1.13 pages 86 et suivantes
47 Cette déclaration préalable à la partie du questionnaire concernant la volonté de payer, dans laquelle sont décrites les caractéristiques de l'"offre" c'est-à-dire du service pour lequel on va demander à l'enquêté ce qu'il est disposé à payer, est distincte de la déclaration préliminaire de l'interview, dans laquelle l'enquêteur se présente, explique brièvement l'objectif de l'enquête et demande à l'enquêté s'il accepte de répondre aux questions.
48 Voir infra chapitre Partie I.1.13.2 pages 86 et suivantes
49 Voir supra Figure 6 page 72
50 Pour une analyse des différents mode de recouvrement des coûts, voir (Van Wijk-Sijbesma - 1989)
51 Au contraire des autres systèmes de distribution collectives, les coûts fixes sont en effet largement prépondérants par rapport aux charges proportionnelles à la consommation
52 Ceci ne veut pas dire que les enquêtés ne soient pas conscients des risques d'accroissement considérable de la consommation familiale une fois raccordés : lors de l'enquête WASH à Onitsha (Nigéria), alors qu'on lui demandait s'il était disposé à payer une certaine somme équivalente par fût pour disposer d'un branchement particulier sur cour, un enquêté refusa alors que le prix auquel il achetait les fûts auprès d'un revendeur était très supérieur. Il justifia ensuite sa réponse en expliquant qu'il aurait sûrement beaucoup de mal à éviter que ses enfants gaspillent l'eau du robinet lorsque lui-même et sa femme seraient au travail (Whittington et al. - 1989b).
53 Voir supra Partie I.1.9.2.4 page 59
54 Whittington et al. « Willingness to Pay for Improved Sanitation in Kumasi, Ghana : A Contingent Valuation Study » World Bank, 1991
55 Choe KyeongAe « Investigating Simpler Protocol for Contingent Valuation Method to Estimate Infrastructure Demand » ; 1990 ; rapport non publié de la Banque Mondiale
56 Altaf A. et Hugues J.A. « Willingness to Pay for Improved Sanitation in Ouagadougou, Burkina Faso : A Contingent Valuation Study » ; 1991 ; Infrastructure and Urban Development Department ; Banque Mondiale
57 Plan Stratégique d’Assainissement des Eaux Usées de la Ville de Ouagadougou, Ministère de l’Eau, Office National de l’Eau et de l’Assainissement (ONEA) du Burkina Faso, sur financement PNUD
58 Altaf M. A. et Hugues J. A. Willingness To Pay for Improved Sanitation in Ouagadougou – Burkina Faso ; juin 1991 ; draft ; 72 p.
59 Altaf et Hugues, ibid
60 Couret D., Dembélé O., Manou Savina A. Evaluation de la demande : étude de cas à partir du projet d’assainissement autonome de Ouagadougou ; Programme d’Alimentation en Eau et d’Assainissement PNUD – Banque Mondiale ; Groupe Régional de l’Eau et de l’Assainissement - Afrique de l’Ouest ; 1995 ; 81 p. ; p. 25
61 voir supra, Partie I.1.11 La conception du questionnaire de volonté de payer, pages 67 et suivantes
62 parfois, la présence d'un étranger à la communauté peut s'avérer un atout pour l'étude. Dans l'étude menée par WASH à Onitsha (Nigeria), les enquêteurs préféraient qu'un étranger assiste à leur entretien parce qu'il leur était ainsi plus facile de convaincre les enquêtés qu'il s'agissait d'une étude sérieuse et non d'un canular
63 voir explications supra (Partie I.1.11.2.2 Jeu d'enchères pages 71 et suivantes)
64 Pour une discussion et une critique des méthodes proposées par la littérature pour extrapoler les enchères de WTP d'un échantillon à la population totale, voir "Expanding Contingent Value Sample Estimates", In Land Economics, Vol. 63, n0 4, novembre 87, pp. 396-402
65 KAP ("knowledge, attitudes and practices") surveys
66 Voir WHITTINGTON, BRISCOE, MU et BARRON, op cité, pour une discussion de la justification théorique de la formulation du modèle
67 Pour la revente à domicile, le prix de l'eau peut varier d'un ménage à l'autre
68 "ordered profit model" : voir WHITTINGTON, BRISCOE, MU et BARRON, op cité
69 Voir WHITTINGTON O., LAURIA O., OKUN O. et MU X. Water Vending and Development:Lessons from Two Countries ; WASH Technical Report N0 45 (Arlington, VA : Water and Sanitation for Health Project) ; 1988
70 voir WHITTINGTON, LAURIA, OKUN et MU, op. cité
71 Voir WHITTINGTON, LAURIA, OKUN et MU, op. cité
72 En outre, s'il n'existe pas de plans des villages pour les sites d'étude choisis et qu'ils sont nécessaires pour calculer les distances parcourues par les ménages pour aller s'approvisionner en eau, il faudra alors prendre les dispositions pour les faire établir avant la seconde mission. Cependant, il est désormais plus pratique et plus économique de recourir aux systèmes de positionnement par satellite.
73 Voir supra chapitre Partie I.1.10 page 63 pour la définition des notions de précision brute, de spécificité et de sensibilité
74 Rappels : la précision brute est le pourcentage de l’échantillon pour lequel le comportement avéré a été correctement prédit. La spécificité des prévisions de raccordement est le pourcentage de ceux dont on avait prévu qu’ils se raccorderaient et qui l’ont fait. La sensibilité des prévisions de non-raccordement est le pourcentage de ceux dont on avait prévu qu’ils ne se raccorderaient pas et qui ne l’ont pas fait.
75 Voir supra Partie I.1.10 pages 63 et suivantes
76 Voir (Thiaw et Dagassan - 1994) et (Valfrey - 1994)
77 Commentaires :
On parle ici de provisions pour renouvellement, car il s'agit d'une opération relativement claire aux yeux des usagers, alors que la notion d'amortissement est un terme technique comptable, plutôt utilisé dans le cas du compte d'exploitation d'une entreprise
Le cas de Yélimané est particulier, puisque le Comité ne fait pas de provisions, mais rembourse un emprunt suite à l'achat d'un nouveau moteur. De plus, le prix de l'eau, excessif, correspond à une volonté de créer des emplois de fontainiers qui ne se justifient pas vraiment
A Sinthiane, seul le coût de renouvellement de la pompe est actuellement provisionné.
78Le terme "Base de données" est utilisé selon la terminologie ACCESS, c'est à dire, un système informatique complet qui comprend les données, les formulaires de saisie, les états imprimables et, également, le code développé pour assurer le fonctionnement du logiciel.