31 Lúme yanasse túler Farisáli i quenter senna: “Mena ettenna ar á auta silo, an Herol mere nahta lye!” 32 Ar quentes téna: “Mena ar queta rusco tananna: Yé, et-hatin raucor ar carin nestie síra ar enwa, ar i neldea auresse nauvan telyaina. 32 Ananta mauya nin lelelya mallenyasse síra ar enwa ar i hilyala auresse, an ua lávina Erutercánon náve nancarna ettesse Yerusalémo. 34 Yerúsalem, Yerúsalem, ye nahta i Erutercánor ar *sarya i anaier mentaine senna – manen rimbave mernen comya hínalyar ve poroce comya nessaryar nu rámaryat! Mal ualde merne. 35 Yé, coalda ná hehtaina elden! Nyarin lenna i laume cenuvalde ni tenna quetilde: Aistana ná ye túla mí Héruo esse!” 31 At that time [there] came some Pharisees that said to him: “Go out and go away from here, for Herod wishes to kill you!” 32 And he said to them: “Go and say to that fox: Behold, I throw out demons and I perform healing today and tomorrow, and on the third day I am finished. 32 And yet it is necessary for me to keep travelling on my road today and tomorrow and on the following day, for it is not allowed for a prophet to be destroyed outside of Jerusalem. 34 Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets and stones those that have been sent to her – how often [rimbave, frequently] I wanted to gather your children like a hen gathers her young under her wings! But you did not want to. 35 Behold, your house is abandoned to yourselves! I tell you that you will by no means see me until you say: Blessed is [he] who is coming in the name of the Lord!”
