Busy-lo. Tudo isso. Eu sei como fazer isso. Eu não vou contar. Um amigo meu já saturado dos troncos entre Seattle e Nova York.
Ele fez isso com um sistema computadorizado MF-er engatado em uma troca de Manitoba especial. Mas há outras maneiras, mais fácil de fazê-lo. "
Apenas três pessoas? Eu peço. Como isso é possível?
"Você já ouviu falar da frequência de guarda palangres? Você sabe sobre empilhamento tandem com 17 e 2600? Bem, eu aconselho você a encontrar
sobre isso. Eu não vou te dizer. Mas faça o que fizer, não deixe que este caia nas mãos do subterrâneo radical. "
(Mais tarde Gilbertson, o inventor, confessou que, enquanto ele sempre tinha sido cético sobre a afirmação do capitão do potencial do tronco-sabotagem
amarrar phreaks telefone, ele tinha ouvido recentemente certas manifestações que convenceram o capitão não estava falando à toa. "Eu acho que isso pode levar
mais de três pessoas, dependendo de quantas máquinas como Captain Crunch estavam disponíveis. Mas, apesar de o capitão soa um pouco
estranho, ele geralmente acaba por saber o que ele está falando. ")
"Você sabe," Captain Crunch continua em seu tom repreensivo ", você sabe que os jovens chamam phreaks telefone Moscou o tempo todo. Suponha
todos foram para chamar Moscou. Eu não sou de direita. Mas eu valorizo a minha vida. Eu não quero que os comunistas vindo e soltando uma bomba no meu
cabeça. É por isso que eu digo que você tem que ser cuidadoso sobre quem recebe essas informações. "
O capitão de repente muda para uma diatribe contra os phreaks telefone que não gostam da companhia telefônica.
"Eles não entendem, mas Ma Sino conhece tudo o que fazem. Ma Sino sabe. Ouça, é esta linha quente? Acabei de ouvir alguém da torneira dentro Eu não sou
paranóico, mas eu pode detectar coisas assim. Bem, mesmo que seja, eles sabem que eu sei que eles sabem que eu tenho uma borracha em massa. Estou muito limpo. "A
Capitão faz uma pausa, evidentemente dividido entre querer provar para os monitores phone-empresa que ele não faz nada ilegal, e pelo desejo de impressionar
Ma Bell com suas proezas. "Ma Sino sabe o quão bom eu sou. E eu sou muito bom. Posso detectar reversões, em tandem switching, tudo o que acontece
numa linha. Eu tenho ouvido relativo agora. Sabe o que isso significa? Meus ouvidos são uma peça de equipamento US $ 20.000. Com meus ouvidos eu pode detectar coisas
eles não podem ouvir com o seu equipamento. Eu tive problemas de emprego. Perdi empregos. Mas eu quero mostrar Ma Sino quão bom eu sou. Eu não quero
transar com ela, quero trabalhar para ela. Eu quero fazer o bem para ela. Eu quero ajudá-la a livrar-se de suas falhas e tornar-se perfeito. Esse é o meu número um
objetivo na vida agora. "O capitão conclui suas advertências e me diz que ele tem que ir." Eu tenho um pouco de ação alinhados para hoje à noite ", explica
e desliga.
Antes de desligar durante a noite, eu chamo Joe Engressia volta. Ele relata que seu algoz foi finalmente ido dormir - "Ele não está bêbado cego, isso é
do jeito que eu conseguir, bem, sim,., mas você pode dizer que ele está em um bêbado "Eu faço uma data para visitar Joe em Memphis em dois dias.
A Phreak Phone Call cuida de Negócios
Na manhã seguinte, participar de uma reunião de quatro phreaks de telefone em um subúrbio ----- (Califórnia). O encontro acontece em um nível confortável de divisão
casa em uma subdivisão de classe média alta. Coroada na mesa da cozinha são os gravadores portáteis de cassetes, MF cassetes, patches de telefone,
e os laços linha dos quatro phreaks telefone apresentar. No balcão da cozinha ao lado do telefone é uma caixa de sapatos, tamanho da caixa azul com treze grande
alternação para os tons. Os pais da phreak anfitrião, Ralph, que é cego, ficar na sala de estar com os seus filhos que enxergam.
Eles não tem certeza exatamente o que Ralph e seus amigos fazer com o telefone ou se é estritamente legal, mas ele é cego e eles estão satisfeitos que ele tem um
passatempo que o mantém ocupado.
O grupo vem trabalhando no restabelecimento da histórica conferência "2111", reabrindo alguns loops gratuitos, e tentando descobrir o
dimensões do que parecem ser novas iniciativas contra phreaks telefone por agentes de segurança do telefone-empresa.
Não é muito antes de eu ter a chance de ver, ouvir, Randy no trabalho. Randy é conhecido entre os phreaks telefone como, talvez, o melhor homem em con
o jogo. Randy é cego. Ele é pálida, mole e em forma de pêra, ele usa calças largas e uma camisa esporte branca wrinkly nylon, empurra a cabeça dele
para a frente dos ombros curvados um pouco como uma tartaruga avançando para fora de seu escudo. Seus olhos vagueiam, cruzando e descruzando, e sua testa é
um pouco cheio de espinhas. Ele tem apenas 16 anos de idade.
Mas quando Randy começa a falar em um bocal de telefone sua voz torna-se tão incrivelmente autoritária é necessário olhar novamente para
convencer-se se trata de uma gordinha adolescente Randy. Imagine a voz de uma rachadura de petróleo equipamento capataz, um resistente, sharp, castigado pelo tempo
Marlboro homem de quarenta anos. Imagine a voz de um pistoleiro brilhante desempenho fundo explicando como ele bate o Dow Jones em trinta por cento.
Então, imagine uma voz que poderia fazer aqueles dois soam como Stepin Fetchit. Essa é a voz de Randy de dezesseis anos de idade.
Ele está falando a um manobreiro em Detroit. A empresa de telefonia em Detroit tinha fechado dois pares de loop toll-free, sem motivo aparente, embora
uso pesado por phreaks telefone de todo o país podem ter sido detectado. Randy está dizendo o guarda-chaves como abrir o circuito e torná-lo
livre de novo:
"Como vai você, amigo. Sim.. Estou no conselho aqui em Tulsa, Oklahoma, e estamos tentando fazer alguns testes em seu loop-around e
nós find'em ocupou em ambos os lados .... Sim, temos recebido um 'BY' sobre eles, o que d'ya dizer, você pode cair cartas sobre eles? Você tem 08
em seu grupo de números? Oh que está bem, nós tivemos esse problema antes, talvez tenhamos de ir atrás do circuito. Aqui, deixa eu dar-lhes a você: o seu
quadro é 05, o grupo vertical, 03, 5 horizontal, vertical arquivo 3. Sim, vamos ficar por aqui .... Ok, o encontrou? Bom. Certo, sim, gostaríamos de esclarecer que
agitado. Certo. Tudo que você tem a fazer é olhar para a sua chave na placa de montagem, é em seu quadro tronco diversas. Ok? Certo. Agora puxe o seu
chave de NOR sobre o LCT. Sim. Eu não sei por que isso aconteceu, mas tenho tido problemas com isso. Okay. Muito obrigado cara. Ser
vendo sim ".
Randy desliga, relata que o guarda-chaves era um pouco inexperiente com o loop-circuitos em torno da moldura tronco variada, mas que
o loop foi devolvido ao seu estado livre-call.
Encantado, telefone phreak Ed retorna o par de números à coluna ativa-status em seu diretório. Ed é um pesquisador soberbo e meticuloso.
Com meticulosidade quase talmúdica ele irá traçar mechas de sugestões através de labirintos soft-wired de intervir telefone-company circuitos de volta
através de ligações complexas de comutação relés para encontrar a localização e identidade de apenas um circuito gratuito. Ele passa horas e horas, todos os dias,
fazendo esse tipo de coisa. Ele, de alguma forma compilada uma lista de oitocentos "Band-seis-WATS números" localizados em mais de quarenta países.
Band-seis números-WATS são os grandes números 800 - aqueles que podem ser discados em livre de qualquer lugar do país.
Ed o pesquisador, um estudante de engenharia de dezenove anos de idade, também é um técnico excelente. Ele montou a sua própria caixa azul de trabalho a partir de
zero aos dezessete anos de idade. (Ele é avistado.) Esta noite, depois de distribuir a última edição de seu diretório em WATS (que foi digitado em
Braille para os cegos phreaks telefone), ele anuncia que ele fez uma nova e importante descoberta:
"Eu finalmente testei e funciona perfeitamente. Tenho esta matriz de comutação que converte qualquer telefone touch-tone em um MF-er".
Os tons que ouve em telefones touch-tone não são os tons MF que operam o sistema de comutação de longa distância. Phreaks Telefone acreditar AT & T.
tinha deliberadamente equipado tons de toque com um conjunto diferente de freqüências para evitar colocar os seis tons MF mestre nas mãos de todos os touch-
proprietário tom. Comutação de matriz complexa de Ed coloca os seis tons de mestre, na verdade colocar uma caixa azul, nas mãos de cada proprietário de tom.
Ed me mostra páginas de esquemas, especificações e listas de peças. "Não é fácil de construir, mas tudo aqui é no catálogo Heathkit".
Ed pede Ralph que o progresso que ele fez em suas tentativas de restabelecer uma linha conferência aberta de longo prazo para phreaks telefone. A última grande
conferência - a histórica conferência "2111" - tinha sido organizado por um Telex tronco test-board não utilizado em algum lugar nas entranhas de um
4A máquina de comutação em Vancouver, no Canadá. Por mês phreaks telefone pode MF seu caminho em Vancouver, beep a 604 (a Vancouver
código de área) e, em seguida, beep a 2111 (o código do telefone-interno da empresa para testes Telex), e encontram-se em qualquer momento do dia ou da noite, em um
fio aberto a falar com uma série de phreaks telefone de costa a costa, os operadores de Bermuda, Tóquio e Londres, que são phone-phreak
simpatizantes e convidados diversos e especialistas técnicos. A conferência foi uma grande troca de informações. Phreaks telefone
pegou o cérebro de cada um limpo, então desenvolveram novas maneiras de escolher os cérebros da empresa telefone limpo. Ralph deu MF Boogies concertos com
seu órgão elétrico do tipo de entretenimento em casa, o Capitão Crunch demonstrou sua round-the-w undo proeza com sua unidade informatizada notório
e caiu olhando de soslaio dicas da "ação" que ele estava ficando com as suas amigas. (The Captain vive ou pretende viver vários tipos de
fantasias para o deleite fofoqueiro dos phreaks telefone cegos que instá-lo para novas conquistas em nome de todos eles.) O pouco turbulento
Noroeste phone-phreak multidão deixar seu derramamento disputa interna amargo sobre a linha da conferência de paz, aumentando logo em guerrilha
guerra, Carl Costa internacional especialista em relações tom Leste demonstrou recentemente abertas rotas diretas MF aos serviços centrais, na ilha de
Bahrein, no Golfo Pérsico, introduziu um novo amigo phone-phreak dele em Pretoria, e explicou o funcionamento técnico da nova Oakland-
às ligações Vietnã. (Muitos phreaks telefone pegar a gastar dinheiro por chamadas MF-ção de parentes para o Vietnã soldados cobrando R $ 5 por uma hora inteira
de conversa trans-Pacífico).
Dia e noite a linha conferência nunca estava morto. Phreaks telefone cegos em todo o país, solitário e isolado em casas cheia de ativo
irmãos e irmãs que enxergam, ou presos com crianças cegas lento e sem imaginação nas escolas camisa de força para o cego, sabia que não importa o quão
tarde ficou poderiam marcar a conferência e encontrar instante comunhão eletrônico com duas ou três outras crianças cegas acordado sobre a outra
lado da América. Conversando sobre uma conexão de telefone, os phreaks telefone cegos dizer, não é muito diferente de estar lá juntos. Fisicamente,
não havia nada mais do que uma bolacha de duas polegadas de quadrado de titânio dentro de uma vasta máquina em Vancouver Island. Para as crianças cegas> lá
uma sensação emocionante de estar em contato, através de um tipo de habilidade e magia que era peculiarmente própria.
Último 01 de abril, no entanto, a longo Conferência Vancouver foi desligado. Os phreaks telefone sabia que estava chegando. Vancouver estava no processo
de conversão de um sistema de passo-a-passo para uma máquina 4A e o circuito 2111 Telex devia ser apagado no processo. Os phreaks telefone
Aprendi a dia real em que a conferência seria apagado cerca de uma semana antes do tempo sobre a empresa de telefonia interna-news-and-
gravação loja-talk.
Para os próximos sete dias frenéticos cada phreak na América estava dentro e fora da conferência 2111 24 horas por dia. Phreaks telefone
que foram apenas aprender o jogo ou não tem capacidade de MF foram impulsionadas até a conferência por phreaks mais experientes para que eles pudessem
obter um vislumbre de como era antes de desaparecer. Top phreaks telefone procurou códigos de área distantes para novas possibilidades de conferência
sem sucesso. Finalmente, no início da manhã de 1 de Abril, o fim chegou.
"Eu podia sentir isso chegando algumas horas antes da meia-noite", lembra Ralph. "Você podia sentir algo acontecendo nas linhas. Começou Alguns estática
mostrando-se, em seguida, um som chiado assobiando. Em seguida, houve pausas. Algumas pessoas foi cortado e chamou de volta, mas depois de um tempo
algumas pessoas estavam achando que eles foram cortados e não poderia voltar em tudo. Foi terrível. Eu perdi cerca de uma horas, mas conseguiu escapar de novo
e ficar no cargo até a coisa morreu ... Acho que foi por volta das quatro da manhã. Foram quatro de nós ainda paira sobre quando a conferência
desapareceu em nada para o bem. Todos nós tentamos MF-se a ele novamente, é claro, mas temos de terminação em silêncio. Não havia nada lá. "
O Mark Bernay Legendary acaba por ser "The Midnight Skulker"
Marcar Bernay. Eu tinha encontrado esse nome antes. Foi na lista de seleção de phreaks telefone de Gilbertson. Os phreaks telefone Califórnia teve
falado de um Mark Bernay misterioso como talvez o primeiro e mais antigo phreak na Costa Oeste. E, na verdade quase todos os phreak
no Ocidente podem traçar suas origens diretamente a Mark Bernay ou a um discípulo de Marcos Bernay.
Parece que, cinco anos atrás, esse Mark Bernay (um pseudônimo que ele escolheu para si mesmo) começou a viajar para cima e para baixo da Costa Oeste colar minúsculo
autocolantes em livros de telefone ao longo de todo o seu caminho. Os adesivos ler algo como "Quer ouvir uma gravação interessante? Chame esses números."
Os números que se seguiram foram de loop-around pares toll-free. Quando um dos curioso chamou um dos números que ele iria ouvir uma fita
gravação de pré-viciado em loop por Bernay que explicava o uso de loop em torno de pares, deu os números de vários outros, e acabou por
dizendo a interlocutor, "Às seis horas da noite desta gravação vai parar e você e seus amigos podem experimentá-lo. Divirta-se."
"Fiquei decepcionado com a resposta à primeira", Bernay me disse, quando eu finalmente chegou a ele em um de seus muitos números e ele tinha dispensado
com o usual "Eu nunca faço nada ilegal" formalidades que experimentaram phreaks telefone abrir a maioria das conversas.
"Passei toda a costa com estas etiquetas não só em telefones públicos, mas eu jogá-los na frente de escolas de ensino médio no meio da noite, eu
deixá-los discretamente em lojas de doces, espalhá-los nas ruas principais de cidades pequenas. No início quase ninguém se preocupou em experimentá-lo. Eu faria
ouvir por horas e horas depois de seis horas e ninguém apareceu. Eu não conseguia entender por que as pessoas não se interessariam. Finalmente, estes dois
meninas em Oregon tentei sair e disse a todos os seus amigos e de repente ele começou a se espalhar. "
Antes de sua Johny Appleseed viagem Bernay já reuniu um grupo considerável de início de telefone pré-blue-box Phreaks juntos em loop-around
em Los Angeles. Bernay não reivindica crédito para a descoberta original do loop em torno de números. Ele atribui a descoberta a um dezoito
reforma anos garoto de uma escola em Long Beach, cujo nome ele se esquece e que, diz ele, "simplesmente desapareceu de um dia." Quando Bernay-se
descobriu loop-around independentemente, de pistas em suas leituras em edições antigas do Jornal Técnico Automatic Electric, ele encontrou dezenas
de amigos do garoto reforma da escola já usá-los. No entanto, foi um dos discípulos de Bernay em Seattle, que introduziu phreaking telefone
crianças cegas. O garoto de Seattle, que aprendeu sobre percorre gravação de Bernay disse a um amigo cego, o garoto cego ensinou o segredo para seus amigos no
um acampamento de inverno para crianças cegas em Los Angeles. Quando a sessão de acampamento era sobre estas crianças levou o segredo volta às cidades de todo o Ocidente. Este
é a forma como as crianças cegas originais tornou-se phreaks telefone. Para eles, para a maioria dos phreaks telefonia em geral, foi a descoberta das possibilidades de
loop-around que os levou para métodos phone-phreak muito mais sérios e sofisticados, e que deu-lhes um meio de compartilhar o seu
descobertas.
Um ano depois, um garoto cego que se mudou para o leste trouxe a técnica para um acampamento de verão de cegos crianças em Vermont, que espalhá-lo ao longo do Leste
Coast. Tudo a partir de um Bernay adesivo Marcos.
Bernay, que é de cerca de 30 anos de idade agora, tem o seu início quando ele tinha quinze anos e sua família se mudou para um subúrbio de LA atendido pelo general
Telefone e equipamentos Electronics. Ele ficou fascinado com as diferenças entre Bell e GT & E. equipamento. Ele aprendeu o que podia
tornar as coisas interessantes acontecem por cliques cuidadosamente cronometradas com o botão desengatar. Ele aprendeu a interpretar diferenças sutis na matriz de
cliques, zumbe e kachinks ele podia ouvir em suas linhas. Ele soube que ele poderia mudar-se em torno dos relés de comutação do código de área de Los Angeles, em um
forma não muito previsível por intercalando suas próprias gancho-switch cliques com os cliques dentro da linha. (Empresas de telefonia independentes - não
são mil novecentos deles ainda restam, a maioria deles pequenos principados ilha em vasto império da Ma Bell - sempre foram favoritos com telefone
phreaks, primeiro como ferramentas de aprendizagem, então, como plataformas de Arquimedes de que para manipular o sistema de Bell enorme. A phreak em território Sino
, muitas vezes, o próprio MF em um sistema de comutação de independente, com a mudança idiossincrasias que podem dar-lhe alavancagem maravilhosa sobre a
Sistema Bell.
"Eu tenho um carinho real para Equipamentos Elétricos Automatic", Bernay me contou. "Há um monte de coisas que você pode jogar. Coisas quebrar em
formas interessantes. "
Pouco depois Bernay formei na faculdade (com uma dupla especialização em química e filosofia), graduou-se em torno de phreaking com
GT & E. para o sistema de Bell em si, e fez sua lendária etiqueta-colando viagem para o norte ao longo da costa, estabelecendo-se, finalmente, no noroeste da Pacific Bell
território. Ele descobriu que, se de Bell não se quebra tão interessante como GT & E., que, no entanto, oferece uma série de "coisas para brincar."
Bernay aprendeu a tocar com caixas azuis. Ele estabeleceu o seu próprio quadro pessoal e telefônico phreak complexo laboratório de pesquisa. Ele
continuou seu evangelismo phone-phreak com campanhas de etiqueta em andamento. Ele criou dois números de gravação, uma com instruções para início
phreaks telefone, o outro com as últimas notícias e os desenvolvimentos técnicos (junto com algumas instruções avançado) se reuniram a partir de fontes de todo
o país.
Estes dias, Bernay me disse, ele tinha ido além phone-phreaking si. "Ultimamente eu tenho que aprecia o jogo com computadores mais do que jogando
com telefones. Minha coisa pessoal nos computadores é como com os telefones, eu acho - o pontapé é descobrir como burlar o sistema, como se em
coisas que eu não deveria saber, como fazer as coisas com o sistema que eu não deveria ser capaz de fazer. "
Por uma questão de fato, Bernay me disse, ele tinha acabado de ser demitido de seu emprego de programação de computadores para fazer coisas que ele não deveria ser capaz
fazer. Ele estava trabalhando com um enorme computador de compartilhamento de tempo de propriedade de uma grande corporação, mas compartilhada por muitos outros. O acesso ao
computador foi limitada aos programadores e empresas que haviam sido atribuídas certas senhas. E cada senha restrita a sua
usuário acessar apenas a uma parte do computador isolaram a partir de seu próprio Storager informações. O sistema de senha impedido
empresas e indivíduos de roubar informações um do outro.
"Eu descobri como escrever um programa que iria me deixar ler todos os outros da senha", relata Bernay. "Comecei a brincar com
senhas. Comecei a deixar as pessoas que usaram o computador sabe, de forma sutil, que eu sabia que as suas palavras-passe. I começou a cair notas
os supervisores de informática com dicas que eu sabia o que eu sei. Eu assinei eles "The Midnight Skulker. Eu ficava cada vez mais inteligente e mais esperto com o meu
mensagens e conceber formas de mostrar-lhes o que eu poderia fazer. Tenho certeza de que eles não poderiam imaginar que eu poderia fazer as coisas que eu estava mostrando a eles. Mas
eles nunca me respondeu. De vez em quando eles alterar as senhas, mas eu encontrei uma maneira de descobrir o que os novos foram,
e eu deixá-los saber. Mas eles nunca respondeu diretamente à meia-noite Skulker. Eu até, finalmente, projetou um programa que eles poderiam usar para
Dostları ilə paylaş: |