Revista presei din perspectiva de gen perioada 9-15 Ianuarie 2017

Austria: Poliția investighează 6 refugiați afgani pentru atacuri sexuale asupra unor femei, în noaptea de Anul Nou

Agerpres, 9 Ianuarie 2017

Poliția austriacă investighează șase refugiați afgani pentru atacuri sexuale asupra unui număr de 18 femei în timpul festivităților din noaptea de Anul Nou, în provincia vestică Tirol, a declarat luni un ofițer de poliție implicat în acest caz, transmite Reuters

Un bărbat a mărturisit și și-a cerut scuze, dar ceilalți cinci neagă acuzațiile, a spus Ernst Kranebitter. adăugând că poliția nu a făcut încă arestări așteptând finalizarea anchetei.

Femeile au semnalat că atacatorii le-au pipăit și au încercat să le sărute în seara de Revelion, atunci când ele așteptau, în interiorul sau în apropierea pieței centrale din Innsbruck, pline de oameni, concertul și artificiile de Anul Nou.

Unele dintre victime au reușit să îi fotografieze cu telefoanele mobile pe agresori, ceea ce a ajutat poliția să-i găsească pe cei șase bărbați, cu vârste între 18 și 22 de ani și care anterior au locuit în același cămin pentru migranți, a spus Kranebitter.

În Germania vecină, anul trecut, sute de femei au fost agresate sexual și jefuite la festivitățile de Anul Nou din Koln. Atacurile din Innsbruck s-au produs în ciuda prezenței crescute a poliției austriece urmare a incidentelor asemănătoare din Koln și a atentatului cu camionul de luna trecută de la târgul de Crăciun din Berlin.

Ministerul de interne a precizat că Austria a primit circa 130.000 solicitări de azil începând cu anul 2015, când peste un milion de migranți și refugiați au ajuns în Europa, mulți fugind de conflictele din Orientul Mijlociu și Afganistan.

AGERPRES/ (AS — autor: Vicențiu Purcărea, editor online: Ada Vîlceanu)

http://www.agerpres.ro/externe/2017/01/09/austria-politia-investigheaza-6-refugiati-afgani-pentru-atacuri-sexuale-asupra-unor-femei-in-noaptea-de-anul-nou-22-52-27

Rușii primesc liber la bătaia în familie. Însă, cel mult o dată pe an

Digi24, 12 Ianuarie

Un proiect de lege care decriminalizează violența în familie a trecut în prima lectură în Duma de Stat a Rusiei. Acuzațiile penale se aduc doar dacă bătaia are loc mai des de o dată pe an.

Proiectul a primit votul a 368 de parlamentari, existând doar un singur vot împotrivă și altul de abținere, potrivit The Moscow Times.

Proiectul de lege ar elimina acuza de ”bătaie în cadrul familiei" din Codul penal al Rusiei. Aceasta urmează să ajungă o infracțiune administrativă. Acuzații penale vor putea fi formulate doar dacă bătaia are loc mai des de o dată pe an.

Proiectul de lege a fost lansat de parlamentarul ultra conservator rus Yelena Mizulina. Aceasta este deja cunoscută în urma lobby-ului făcut cu sucees la o lege controversată privind propaganda homosexuală" din Rusia.

Mizulina ți-a început lupta în iulie 2016 când președintele Vladimir Putin a dezincriminat alte forme de asalt și agresiune care nu provoacă daune reale corporale.

Mizulina a numit o decizia de definire a bătăii în cadrul familiei drept o măsură îndreptată împotriva familiei și a susținut că legea părinților subminează "dreptul"de a își bate copiii. În Rusia funcționează principiul ”dacă te bate înseamnă că te iubește”.

"Pedepsele (pentru infracțiuni) nu pot contrazice sistemul de valori sociale pe care se sprijină societatea", a declarat Mizulina în deschiderea votului dat miercuri în Dumă. "În cultura tradițională a familiei rus relațiile părinte-copil sunt construite pe autoritatea puterii părinților ... Legile ar trebui să susțină tradiția familiei", a spus ea.

Decizia a stârnit indignarea activiștilor pentru drepturile femeilor care cred că noua legislație va face victimele violenței în familie și mai vulnerabile. "Acești parlamentari cred că amenzile pentru tiranie în familie sunt mai bune decât răspunderea penală" a scris pe contul de Facebook activistul Alyona Popova.

"Acești oameni nu au propus o legislație care să îmbunătățească sistemul judiciar sau de aplicare a legii, ei doar sprijinit transferul de răspundere în amenzi. Aceasta înseamnă că un infractor îi va bate pe cei apropiați și va plăti o amendă mică", a mai spus activistul.

Conform statisticilor guvernamentale ruse, 40 la sută din toate crimele violente sunt comise în cadrul familiei. Zilnic sunt bătute în Rusia 36.000 de femei, iar anual sunt bătuți 26.000 de copii de către părinți.

http://www.digi24.ro/stiri/externe/rusia/rusii-primesc-liber-la-bataia-in-familie-aceasta-va-avea-loc-insa-cel-mult-odata-pe-an-648646

Elveția. Fetele musulmane, obligate să ia lecţii de înot alături de băieți

Digi24, 10 Ianuarie 2017

Elveţia a obţinut câştig de cauză la Curtea Europeană a Drepturilor Omului (CEDO) în a-i obliga pe părinţii musulmani să-şi ducă copiii la lecţii de înot mixte, relatează BBC News citat de News.ro.

Curtea stabileşte că autorităţile elveţiene au acordat în mod justificat prioritate aplicării ”programului şcolar complet” şi ”reuşitei integrării” copiilor în societate.

CEDO recunoaşte totodată o interferenţă cu libertatea religioasă.

Însă judecătorii subliniază că nu este vorba despre o încălcare a acestei libertăţi.

Cazul a fost semnalat de doi cetăţeni elveţieni de origine turcă. Ei au refuzat să-şi trimită fetele adolescente la lecţii obligatorii mixte în Basel.

Însă oficiali din domeniul educaţiei au declarat că scutirile sunt valabile doar pentru fete care au ajuns la vârsta pubertăţii, ceea ce nu era cazul.

În 2010, în urma unui lung conflict, părinţii au fost condamnaţi să plătească o amendă de 1.400 de franci elveţieni (aproximativ 1.300 de euro) ”pentru că au acţionat prin încălcarea îndatoririlor părinteşti”.

Ei au argumentat că acest tratament încalcă articolul 9 al Convenţiei Europene a Drepturilor Omului cu privire la libertatea de gândire, de conştiinţă şi religioasă.

Într-un comunicat, CEDO apreciază că refuzul de a scuti fetele a interferat cu dreptul la libertate religioasă.

Însă Curtea precizează că legea respectivă vizează ”să protejeze copiii străini de orice excludere socială”, iar Elveţia este liberă să-şi conceapă sistemul educativ în conformitate cu propriile nevoi şi tradiţii.

Şcolile, apreciază Curtea, joacă un rol important în integrarea socială, iar scutiri de la unele lecţii sunt ”justificate doar în circumstanţe foarte excepţionale”.

”În consecinţă, interesul copiilor într-o educaţie completă, care să le faciliteze integrarea socială în conformitate cu obiceiurile şi cutumele locale, prevalează asupra dorinţei părinţilor de scutire a copiilor lor de la lecţii de înot mixte”, stabileşte CEDO.

Curtea notează totodată că ”aranjamente foarte flexibile” au fost oferite ca un compromis, inclusiv ca fetele să poarte burkini în timpul lecţiilor, în loc de costumul tradiţional de înot, şi să se schimbe fără băieţi în vestiar.

http://www.digi24.ro/stiri/externe/mapamond/elvetia-musulmanii-obligati-sa-si-duca-copiii-la-lectii-de-inot-mixte-647267