The illustrations, technical information, data and descriptions contained in this publication
Condusul Parcarea - Durashift EST
Yüklə 0,59 Mb.
|
Condusul Parcarea - Durashift EST Trageti intotdeauna frana de mana, inainte de a parasi vehiculul. Daca motorul nu este oprit, puneti maneta selectorului in pozitia N. Pentru a parca masina intr-o treapta de viteza, contactul trebuie sa fie pus si pedala de frana apasata. Masina retine ultima viteza selectata. Cand maneta selectorului este in pozitia N, nu este selectata nici o viteza si vehiculul este in punctul mort. Cand se taie contactul, transmisia nu mai asculta de comenzile manetei. Condusul in panta
Nu mentineti vehiculul in panta sau pe o bordura, folosindu-va de acceleratie. Daca acceleratia se supraincalzeste, este activat sistemul de avertizare. Avertizorul luminos pentru transmisie/motor se aprinde (a se vedea si pagina 122), iar pedala de acceleratie vibreaza. Cand ambreiajul se raceste, se revine la functionarea normala.
Cand conduceti, nu veti selecta o treapta superioara de viteza, decat dupa ce motorul a atins o turatie justificat de mare.
Pentru a utiliza frana de motor, la coborarea pantelor, selectati o treapta de viteza inferioara. Programe de selectare automata a treptei de viteza Aceste programe adapteaza automat treapta de viteza conditiilor in care se desfasoara condusul, cum ar fi mersul in convoi, tractarea unei remorci, sarcina utila mare sau deplasarea pe pante abrupte. 121 Condusul AVERTIZOARE LUMINOASE SI MESAJE Avertizor sistem transmisie/ motor Defectiunile la motor si la sistemul de transmisie sunt semnalate prin: 1. Avertizorul luminos pentru transmisie/ motor este aprins permanent in timpul condusului. Vehiculul poate fi condus in continuare. Performantele pot fi usor reduse, ca de exemplu puterea si/sau acceleratia. Vehiculul trebuie verificat cat mai repede de catre un specialist. 2. Avertizorul luminos pentru sistemul de transmisie/ motor se aprinde intermitent in timpul mersului; in acest caz opriti vehiculul cat de repede o puteti face in conditii de siguranta si opriti imediat motorul. Vehiculul trebuie verificat imediat de catre specialist. In plus, la vehiculele cu Centru de mesaje, pe afisaj va aparea acest mesaj. Avertizorul luminos al afisajului lumineaza galben (punctul 1) sau rosu (punctul 2). Vehiculele cu Durashift EST In plus, pe afisaj va aparea acest mesaj, iar avertizorul luminos al afisajului va lumina cu culoarea rosie. Vezi punctul 1. Vehiculele cu transmisie automata A se vedea si sectiunile Modul functionare la cald si Modul avarie, pagina 113 si in continuare. 122 Condusul Avertizorul luminos pentru motor Daca avertizorul luminos pentru motor se aprinde cand motorul se invarte, inseamna ca a aparut o defectiune. Daca avertizorul luminos pentru motor lumineaza intermitent in timpul condusului, reduceti imediat viteza vehiculului. Daca fenomenul persista, evitati acceleratiile bruste si turatiile mari ale motorului. Vehiculul trebuie verificat imediat de catre specialist. Defectiuni la servodirectie (vehicule cu motor Duratorq-TDCi de 1,6l) Daca avertizorul luminos pentru servodirectie asistata lumineaza in timpul mersului, inseamna ca a aparut o defectiune in sistemul sevodirectiei. In plus, la vehiculele care au Centru de mesaje, pe afisaj va aparea acest mesaj, iar avertizorul luminos al afisajului va lumina cu culoarea rosie. Directia este in continuare complet asistata dar va fi nevoie de o forta mai mare pentru actionarea volanului. Sistemul trebuie verificat cat mai repede de specialist. 123 Avertizare inghet La temperaturi intre +4 ºC si +1 ºC, avertizorul pentru inghet lumineaza cu culoarea portocalie. La tempearturi sub +1 ºC, culoarea avertizorului luminos se schimba in rosu. In plus, la vehiculele prevazute cu Centru de mesaje, pe afisaj va aparea acest mesaj, iar avertizorul luminos al afisajului se aprinde. Se va auzi si un semnal sonor, in urmatoarele situatii: Temperaturi mai mici sau egale cu +4 ºC: avertizare inghet (doar daca toate semnalele sonore sunt activate / se va vedea si sectiunea Semnalele sonore, pagina 36). Avertizorul luminos al afisajului lumineaza cu culoarea galbena. Temperaturi mai mici sau egale cu 0 ºC: pericol de ghiata pe drum. Avertizorul luminos al afisajului lumineaza cu culoarea rosie. A se vedea si sectiunea Mesaje de avertizare/ informare, pagina 28 si in continuare. Chiar daca tempeartura creste peste aproximativ +4 ºC, nu putem fi siguri ca drumul este lipsit de pericolele specifice pentru vreme rea. ALIMENTAREA CU COMBUSTIBIL Avertizorul luminos pentru nivel redus de combustibil Daca nivelul combustibilului scade sub aproximativ 15% din capacitatea rezervorului, se aprinde avertizorul luminos pentru nivelul redus de combustibil. Alimentati cat se poate de repede. Va rugam sa consultati si sectiunea Indicatorul pentru combustibil, pagina 21. In plus, la vehiculele cu Centru de mesaje, un semnal sonor de avertizare se va auzi la urmatoarele distante ramase de parcurs pana la golirea rezervorului 80 km, 40 km, 20 km si 0 km,(cu conditia ca sa fie activate toate semnalele – vezi si sectiunea Semnale sonore, pagina 36): Consultati si sectiunea Distanta pana la golirea rezervorului, pagina 27. Modul nivel redus de combustibil la motoarele diesel Daca un vehicul cu motor diesel ramane fara combustibil:
Pentru informatii suplimentare cititi Modul nivel redus de combustibil la motoarele diesel, de la pagina 11. 124 Condusul Busonul rezervorului Pentru a descuia busonul rezervorului, rasuciti cheia in sens orar si deschideti. Busonul se scoate rotind antiorar. Cand indepartati busonul se poate auzi un zgomot (fasait); nu il luati in considerare, deoarece este normal. Pentru a inchide la loc, rotiti busonul in sens orar, pana simtiti la mana ca s-a angajat corect. Alimentarea Consultati si sectiunea Alimentarea, pagina 168. Pentru a evita varsarea combustibilului, fapt care ar pune in pericol pe ceilalti participanti la trafic, opriti alimentarea atunci cand duza pentru combustibil intrerupe pentru a doua oara jetul. Altfel, combustibilul suplimentar umple spatiul din rezervor destinat pentru expansiunea acestuia, iar combustibilul ar putea sa dea pe afara. Sistemul de alimentare este sub presiune. Scurgerea de combustibil prezinta un pericol pentru securitatea dumneavoastra. Inlaturati orice sursa de flacara sau de caldura din vecinatatea sistemului de alimentare. Alimentarea incorecta Nu alimentati cu combustibil sau aditivi nerecomandati. Puteti deteriora motorul. Daca ati alimentat deja cu combustibil nerecomandat, nu porniti motorul. 125 Condusul CONDUSUL CU CONVERTOR CATALITIC
Parcarea Evitati parcarea, mersul la relanti si manevrele cu vehiculul pe teren acoperit cu frunze sau iarba uscate. Chiar si cand motorul este oprit, o scurta perioada de timp se va elimina suficienta caldura, pentru a constitui un pericol potential de incendiu. INCARCAREA VEHICULULUI Transportul bagajelor Bagajele si alte greutati vor fi asezate in portbagaj cat se poate de jos si cat mai in fata. Condusul cu hayonul/usa din spate deschise prezinta un pericol potential, deoarece gazele evacuate pot fi aspirate in interiorul vehiculului. 126 Condusul Daca trebuie sa amplasati obiecte in vehicul, asigurati-le ca sa nu se miste. Policioara portbagajului Nu puneti obiecte pe policioara portbagajului. Detasarea policioarei Detasati de hayon cele doua snururi pentru ridicarea policioarei, eliberati marginile acesteia si trageti-o in pozitie orizontala, fara sa o balansati. Inchiderea policioarei Introduceti policioara orizontal, aliniati-o corespunzator si impingeti-o pana la limita. Prindeti snururile la loc, de hayon. 127 Condusul SPATIILE PENTRU DEPOZITARE SPATIILE PENTRU DEPOZITARE Tava din fata Nota: Evitati pastrarea obiectelor si lichidelor sensibile la lumina in tava din fata. Nu conduceti niciodata cu obiecte grele si/sau voluminoase pe tava din fata. Ele obstructioneaza vederea si pot produce raniri in eventualitatea unei caderi. Inainte de plecare, asigurati-va intotdeauna ca nu aveti astfel de obiecte pe tava. Spatiul de depozitare din dreapta fata Compartimentul de depozitare Sub panoul cu instrumente, pe partea soferului, este prevazut un compartiment de depozitare. Torpedoul
128
Buzunarele pentru harti Buzunarele pentru harti sunt plasate pe spatarele scaunelor din fata. Tavita pentru monezi In functie de model, pe bord este prevazuta sau nu tavita pentru monezi. TRACTAREA REMORCILOR Sarcina utila maxima a vehiculului, precum si a remorcii, reprezinta, din punct de vedere tehnic, valorile maxime obligatorii pentru pantele cu inclinatie sub 12% si altitudine de 1000m deasupra nivelului marii. In cazul regiunilor inalte, performantele motorului pot fi reduse din cauza atmosferei rarefiate, impunandu-se respectarea urmatoarelor restrictii: Peste 1000m, sarcina de remorcare maxima admisa, din specificatii, trebuie redusa cu 10% pentru fiecare 1000m altitudine. Pante abrupte Micsorati treapta de viteza cu mult inainte de a intra pe pantele coboratoare. Daca aveti transmisie automata, atunci cand coborati pante abrupte, dezactivati functia Overdrive sau selectati fie pozitia 2 fie pozitia 1, in functie de inclinare. Pentru urcarea pantelor abrupte, consultati sectiunea Modul urcare panta, pagina 112. Sitemul ABS nu controleaza frana inertiala a remorcii. 129 Condusul PORTBAGAJUL DE PE ACOPERIS Plasarea unei greutati pe acoperis poate influenta negativ tinuta de drum. SENSOR CU ULTRASUNETE PENTRU CONTROLUL DISTANTEI LA PARCARE Sensorul cu ultrasunete pentru controlul disatntei la parcare reprezinta un sistem auxiliar, care nu este conceput pentru a degreva soferul de responsabilitatea de a manifesta grija si atentia corespunzatoare, la mersul inapoi. In mod particular, este posibil ca unele obiecte din imediata apropiere a vehiculului (circa 30cm.), situate deasupra sau dedesubtul nivelului sensorilor, sa nu fie detectate de acestia, producand avarierea vehiculului. Ultrasunetele, ploaia puternica si/sau conditiile care favorizeaza reflexii multiple pot face ca obiectele sa nu fie detectate de senzori. In plus, obiectele care absorb ultrasunetele nu sunt intotdeauna detectate, parametrii suprafetelor lor fiind necorespunzatori pentru detectie. Sistemul de asistare a parcarii este activat automat, dupa ce se pune contactul si este selectat marsarierul. Un scurt semnal acustic anunta ca el este functional. 130 Condusul Un sunet continuu si intens indica aparitia unei defectiuni. Sistemul trebuie verificat de un specialist. 100cm 80cm 60cm 40cm 30cm Exista cinci game de avertizare, pentru intregul domeniu in care este masurata distanta. Pe masura ce distanta pana la obstacol se micsoreaza, semnalul de avertizare, care incepe ca un sunet scurt, creste in durata pana la un sunet continuu. Aveti grija daca vehiculul este prevazut cu bara de protectie. La vehiculele care au echipament Ford original pentru remorcare, distanta indicata este cea dintre bara de protectie si obstacol. Nota: Pentru vehiculele echipate, pentru remorcare, cu brat fix cu bila Ford original si cu priza electrica, se vor scadea 10cm din distantele masurate. Senzorii nu trebuie sa fie niciodata acoperiti de murdarie, ghiata sau zapada; nu folositi obiecte ascutite pentru curatire. 131 Urgente in trafic BUTONUL LUMINILOR DE AVARIE Activarea sau dezactivarea luminilor de avarie se face prin apasarea butonului. Butonul pentru luminile de avarie nu este de tipul „cu iluminare”. Luminile de avarie pot fi aprinse si cand contactul nu este facut. TRUSA DE PRIM AJUTOR SI TRIUNGHIUL DE AVERTIZARE Sub locul din dreapta fata este prevazut un spatiu pentru depozitarea trusei de prim ajutor. Pe peretele din spate al portbagajului este prevazuta o banda de fixare, care poate fi folosita pentru prinderea triughiului de avertizare. PROGRAM STRATEGIC DE FUNCTIONALITATE LIMITATA Sistemul de management al motorului cuprinde un Program strategic de functionalitate limitata. Daca apare o defectine in sistem, motorul va continua sa functioneze, dar performantele sunt reduse. Vehiculul va putea fi condus cu viteze de 60km/h, pe suprafete plane. Vehiculul trebuie sa fie imediat verificat de specialist. 132 Urgente in trafic COMUTATORUL INERTIAL PENTRU INCHIDEREA SITEMULUI DE INJECTIE A COMBUSTIBILULUI (Vehicule cu motor pe benzina) Alimentarea cu benzina poate fi oprita atunci cand are loc un accident sau cand apar brusc vibratii (de exemlpu, in cazul coliziunilor la parcare). Comutatorul inertial este amplasat in spatele torpedoului. Mai intai, deschideti torpedoul si goliti-l. Apasati apoi inspre inauntru partile laterale ale torpedoului si continuati sa-l rotiti in jos. Cand comutatorul este activat, butonul de sub capacul galben este ridicat. Resetarea comutatorului Nu resetati comutatorul de inchidere a pompei de benzina daca vedeti sau mirositi o scurgere de benzina.
133
SIGURANTELE Inainte de a schimba o siguranta, intrerupeti contactul si toate echipamentele electrice. O siguranta arsa se va inlocui intotdeauna cu una din aceeasi clasa. Toate modificarile necorespunzatoare ale sistemelor electric si de alimentare pun in primejdie siguranta vehiculului, deoarece pot reprezenta un pericol de incendiu sau pot deteriora motorul. Apelati la specialisti pentru toate lucrarile legate de aceste sisteme sau pentru inlocuirea releelor ori a sigurantelor de curent mare. Cutia cu sigurante Cutia cu sigurante este amplasata in spatele torpedoului din bord. Pentru a avea acces la cutia cu sigurante:
(A) Eticheta cu date despre sigurante (B) Sigurante
134
Eticheta cu date despre sigurante Pe eticheta cu date, sigurantele sunt reprezentate prin dreptunghiuri, in interiorul carora se afla urmatoarele tipuri de informatii: Numarul sigurantei Simbolul functiei – a se vedea tabelul de pe pagina urmatoare. L = partea stanga R = partea dreapta Amperajul sigurantei
Airbag
ABS Faza scurta Faza lunga Proiectoare de ceata Comutatorul pentru lumini Stergatorul de parbriz 135 Urgente in trafic Simbol Semnificatie Stergatorul lunetei Parbriz incalzit Luneta incalzita Oglinda incalzita Oglinzi retorvizoare externe electrice Geamuri fata electrice Nefolosit Scaune incalzite Simbol Semnificatie Ventilator incalzire Aer conditionat Bricheta Claxon
(Doar pentru Scandinavia) Transmisie automata/ semiautomata Durashift EST Managementul motorului (Doar pentru diesel) sau convertor catalitic Demaror
Urgente in trafic Simbol Semnificatie Sistemul audio, mufa diagnoza Managementul motorului sau modulul electronic Pompa de combustibil Incalzitor auxiliar/ Bujie incandescenta diesel/ Releu pompa injectie/ incalzitor cu combustibil Baterie, alternator Bord instrumente, economizor baterie, lumina placa inmatriculare, modul electronic general Lumini laterale si hayon Inchidere centralizata, claxon Simbol Semnificatie Lumini avarie, semnalizare directie Aprindere Modul tractare remorca Durashift EST Lumini frana Lumina marsarier
In timpul functionarii, becurile si zona din jurul lor se incing. De aceea, inainte de a inlocui becurile, stingeti luminile si lasati becurile sa se raceasca. Farurile, pozitiile, semnalizatoarele de directie Pentru a scoate oricare dintre becuri, trebuie mai inati sa scoateti ansamblul in care acesta este montat. Scoaterea ansamblului-lumini
138
Urgente in trafic
Nota: nu indepartati capacul barei de protectie la mai mult de 10mm de amplasamentul original pentru a nu il deteriora.
Cand refaceti montajul procedand in ordine inversa, aveti grija ca clemele laterale ... sa fie antrenate corect in mecanismul de fixare, iar clema de sus .... sa fie la locul ei. Cand puneti la loc ansamblul-lumini, conectorul cu fire trebuie sa fie bine fixat si conductorii electrici bine asiguarti in sistemul de prindere de pe spatele ansamblului. Nota: Inainte de a pune la loc grila radiatorului, asigurati-va ca ati fixat bine capacul barei de protectie. Cand montati la loc grila radiatorului, asigurati-va ca zavorul de inchidere al capotei este deasupra radiatorului si ca clemele de pe grila sunt antrenate corect in mecanismul de fixare. 139 Semnalizatorul de directie din fata Bec sferic PY21 - 21W.
Cand il puneti la loc, procedati in ordine inversa, avand grija de urechile de ghidare. Luminile laterale Bec de 5W fixat prin insertie.
Puneti totul la loc, procedand in ordine inversa. 140 Urgente la drum Faza lunga/faza scurta Bec halogen H4, 55/60W
Cand refaceti montajul, procedati in ordine inversa avand grija ca clema sa intre corect in soclul becului. Semnalizatoarele laterale Bec de 5W fixat prin insertie.
Refaceti montajul procedand in ordine inversa. 141 Urgente la drum Proiectoarele de ceata Becuri H11 cu halogen de 55W.
Refaceti montajul procedand in ordine inversa. Stopurile
142
Becul frana/hayon Tip P21/5Watt. Bec semnalizare directie P21 Watt (bec portocaliu) Bec marsarier P21 Watt
P21 Watt
Celelalte lumini: rotiti becul antiorar apasand usor si scoateti-l.
Refaceti montajul procedand in ordine inversa. Al treilea stop frana (central, montat sus) Bec de 16W fixat prin insertie.
Refaceti montajul procedand in ordine inversa. Yüklə 0,59 Mb. Dostları ilə paylaş:
|