Etimologiya: so'zlarning kelib chiqishi Bizni so'zlar o'rab oladi va biz bu haqda o'ylamasak ham, ular bizga yana ko'p narsalarni aytib berishadi. Chunki bu uning ma'nosi haqida gapirish haqida emas, balki uning ma'nosi nima ekanligini bilishdir. traektoriya, uning evolyutsiyasi va har bir tarixiy lahzaga moslashuvi ular qayerda. Shunday qilib, ismlarning ma'nosini o'rganish bizga ko'proq narsani beradi. Etimologiya lotincha "etimologia" dan kelib chiqqan va shu bilan birga "etmos" (element, haqiqiy) va "logiya" (so'z) dan tashkil topgan yunon tilidan kelib chiqqan.
Shuning uchun etimologiya Bu bizga bu so'z yoki so'zlarning o'tmishini to'liq o'rganishni ko'rsatadigan mutaxassislik yoki fan. Biz hammamiz o'z kelib chiqishimizni va har kuni ishlatadigan so'z boyligimizni bilishimiz kerak. O'ziga xos nasl -nasab daraxti, lekin so'zlar bog'liq, bu etimologiya bizga ko'rsatadigan yo'l. Bilmoqchimisiz?
1 Etimologiya nima?
2 Etimologiya va tarixiy tilshunoslik
3 Nima uchun etimologiyani o'rganish kerak
4 Tarixda etimologiya haqida birinchi eslatmalar
5 Diaxroniya
Etimologiya nima?
Umuman olganda, biz allaqachon nimani o'z ichiga olganini e'lon qilganmiz. Aytish mumkinki, etimologiya - bu o'qish yoki mutaxassislik, shuningdek, fan so'zlarning kelib chiqishini o'rganish. Bu juda oddiy ko'rinadi, lekin unchalik oddiy emas. Aytishimiz mumkinki, bu ajablanarli narsa, lekin u bizga ko'p sirlarni ochib beradi. Bu kelib chiqishni tahlil qilish va har bir so'zda vaqt o'tishini kuzatish uchun etimologiyada ham turli xil yordamchi vositalar mavjud. Bu so'z qaerdan kelib chiqqanligini, tilga qanday kiritilganligini va odatda ma'nosi va vaqt o'tishi bilan qanday o'zgarishini tahlil qilishga mo'ljallangan.
Etimologiya va tarixiy tilshunoslik
Ikkalasi ham juda yaxshi munosabatlarga ega, chunki tarixiy tilshunoslik yoki sotib olingan deb ham ataladi, vaqt o'tishi bilan tilda sodir bo'ladigan o'zgarishlarni o'rganadigan fanlardan yana biri. Buning uchun u turli xil usullarga asoslangan, shuning uchun turli tillarda o'xshashliklarni topa oladi. Bu usullar lingvistik so'zlarga (boshqa tilda moslashtirilgan so'zlar) qaratilgan, boshqa hollarda biz tasodifan shunga o'xshash so'zlar va, albatta, qarindoshlar haqida gapirishga undaymiz. Bu holda, bu bir xil kelib chiqishi, lekin boshqa evolyutsiyasi bo'lgan so'zlar.
Demak, tarixiy tilshunoslik qiyosiy formulani tuzishni boshlashi kerak. Keyin a ga amal qilishingiz kerak bo'ladi alohida tillarni qayta qurish (boshqa til bilan aniq qarindoshlik aloqasi bo'lmaganlar), har xil o'zgarishlarga e'tibor bering. Evolyutsiyani tushunishning yana bir qadami - turli tillarda bog'liq va umumiy so'zlarni o'rganish. Faqat shu tarzda, biz ishlatadigan so'z boyligi qayerdan kelganini tushunamiz.
Nima uchun etimologiyani o'rganish kerak
Bu javob berish uchun juda oddiy savol. Endi biz nima uchun javobgar ekanini bilganimizdan so'ng, biz uning sharofati bilan o'z bilimimizni oshiramiz, deymiz. Qanaqasiga? So'zning ma'nosi yoki ma'nosini kashf qilish, shuning uchun so'z boyligimiz ko'payadi. Boshqa tillarning kelib chiqishi va ma'lum bir tilga qo'shgan hissasini bilishdan tashqari. Bularning hammasini unutmasdan yaxshiroq yozishga imkon beradi. Bizning imloimiz ushbu tadqiqotni aks ettiradi. Shuning uchun, etimologiyani o'rganish bizga dastlab o'ylagandan ko'ra ko'proq narsani beradi. Ammo yana bir nuqta bor, ya'ni shu tufayli eng tarixiy qism ham ochiladi. Bir so'z bir necha asrlar davomida, uning voqealari bilan bir necha asrlar o'tib, hozirgi zamongacha qanday o'tganini ko'rishga majbur qiladi. Qiziq, to'g'rimi?
Tarixda etimologiya haqida birinchi eslatmalar
Birinchi eslatmalar haqida gapirish uchun biz yunon shoirlariga qaytishimiz kerak. Bir tomondan bizda Pindar. Qadimgi Yunonistonda mavjud bo'lgan buyuk lirik shoirlardan biri. Uning asarlari papiruslarda saqlanib qolgan, lekin shunga qaramay bizgacha etib kelgan narsalar turli xil shevalar aralashmasini aks ettiradi. Shunday qilib, etimologiya uning asarlarida juda ko'p bo'lgan. Xuddi shu narsa Plutarko bilan sodir bo'lgan.
Ko'p sayohatlaridan so'ng, har bir portda so'zlar bor bo'lgan turli xil tovushlarni ko'rib turgan buyuk ismlardan biri. "Vidas Paralelas" uning ajoyib asarlaridan biri bo'lsa -da, "La Moraliya" ni unutmagan. Ikkinchisida, turli xil asarlar Plutarx ularni Monk Mximo Planudes to'plagan. Qanday bo'lmasin, ularda u etimologiyaga ishora qiladi.