Café vert tzigane

Lectures de mai 09

Patrick Joquel

http://joquel.monsite.orange.fr
le podium du mois de mai trois livres de poèmes !!
Titre : Café vert tzigane

Auteur : Jean-Claude Touzeil

Illustrateur : Math Mahlen

Editeur : Gros Textes

ISBN :

Année de parution : 2009

Prix : 10 €
Un livre à quatre mains, six si on ajoute celles de l’éditeur (sans ces deux mains-là le livre n’existerait pasˇ). Construit ensemble. Dans un aller retour de textes, d’images, de discussions jusqu’à ce que l’équilibre ou le déséquilibre soient parfaits. Textes et images main dans la main pour cet improbable cheminement qu’est la lecture d’un livre de poèmes illustrés, d’images accompagnées de poèmesˇ

[ˇon aimerait encore être un enfant pour aller voir de l’autre côté du miroir]

c’est de ces mystères là dont s’empare le livre. Deux grands enfants qui ensemble cherchent cet autre côté. Parmi les caresses de la Kora. Dans une liberté d’herbes folles. Folles d’amour. Sans autre attache que le fil de la vie.
Une belle publication.
Titre : Les escargots sont des héros / La pieuvre qui faisait bouger la mer

Auteur : Roland Nadaus

Illustrateur : Sophie Clotilde

Editeur : Soc et Foc

ISBN : 978-2-912360-55-7

Année de parution : 2009

Prix : 12 €
Une réussite ! J’en reste saisi, muet, en flottement, musementˇ Deux livres en un : celui des escargots et celui de la pieuvre. Tête-bêche. Celui de la pieuvre est une plongée dans un monde flottant, liquideˇ On perd pied. On suit le courant. Il nous entraîne dans un état proche de l’émerveillement. On est bien dans ce mondeˇ Celui des escargot est plus terre à terre. Questions de vie, de mort, de survie et d’amour sont au programme. Du dense. Mais toujours avec douceur.

On ressort de ce double ouvrage plutôt bousculé. Et on y retourne vite tant il est riche et prenant. Les illustrations sont de petites statues qu’une fée de passage pourrait bien rendre vivanteˇ

Chapeau !
Titre : mon kdi n’est pas un kdo

Auteur : Michel Besnier

Illustrateur : Henri Galeron

Editeur : éditions Motus

ISBN : 978-2-907354-91-2

Année de parution : 2009

Prix : 10 €
Un nouveau titre dans la collection Pommes Pirates Papillons. Le tandem Besnier/Galeron à l’œuvre. Cette fois-ci, le poème se promène en caddie, dans une de ces grandes surfaces que nous fréquentons si régulièrement sans penser que là aussi se tient à l’affût la poésie. Suffit d’ouvrir les yeux, de laisser les mots s’emparer du lieu, des situations, des objets. Suffit de jouer. J’aime cette veine d’écriture plutôt moqueuse et pleine de sourires. Elle permet sans en avoir l’air de dire quelques petites choses importantes. De remettre certaines pendules à l’heure. L’heure de l’imaginaire. L’heure de l’humour. L’heure du réel. On n’a qu’une vie et rien ne nous empêche de la jouer à toute heure et en décalage.
Poésie
Titre : Le sang du vitrier

Auteur : James Noël

Editeur : Vents d’ailleurs

ISBN : 978-2-91142-61-3

Année de parution : 2009

Prix : 9 €
Un poète. Haïtien. Dans la filiation de René Depestre tant pour la sensualité de son écriture que pour son engagement auprès de l’homme. Des poèmes qui dérangent. Secouent. Réveillent. Chacun se saisit de la langue à sa manière, on le sait bien, mais là, il y a un petit plus : celui d’un autre territoire. A chaque territoire sa langue, à chaque poète sa ou ses veines d’écriture. La poésie est multiple, colorée, incessante et saisissante. Se laisser saisir par une écriture et emporter, puis revenir à soi, à son quotidien, un peu plus humain. Que demander de plus à un livre ?
Titre : la chair des jours

Auteur : Annie Briet

Illustrateur : Louttre.B

Editeur : Soc et Foc

ISBN : 978-2-912360-57-1

Année de parution : 2008

Prix : 12 €
D’abord il y a les tableaux. L’exposition. Le silence des visiteurs. Leur émerveillement. Ensuite il y a la poète. La rencontre avec les toiles. Et ce frémissement qui précède la mise à l’écriture. Brusquement quelqu’un entend le murmure des couleurs et des formes. Le restitue en mot. En images. En émotion. Le poème se lit et donne à relire le tableau. L’un et l’autre se répondent, s’accompagnent dans une vibration complémentaire. L’un et l’autre font ce qui s’appelle une œuvre. Commune. Et qui dépasse le travail personnel de chacun. Une œuvre pleine de silence. D’équilibre. Une œuvre qui ouvre au monde.
Titre : Des grains d’alors

Auteur : Florian Chantôme

Images : Cyrille Laurent

Editeur : Soc et Foc

ISBN : 978-2-912360-54-0

Année de parution : 2009

Prix : 12 €
Un livre élégant. Des haïkus. Des images. L’œil glisse des uns à l’autre et réciproquement. Sobrement. Et ça soulève comme des échos en soi. Des réminiscences. Des accords. Beaucoup de vibrations dans ce livre, comme entre lui et le lecteur. Le tout c’est d’accepter d’entrer dans la solitude et le silence que crée ce livre. Un livre dans lequel on se promène alors librement. En avant. En arrière. On prend les itinéraires comme on les sent, comme ils viennent. Il y a trois parties, trois cheminements bien distincts dans l’organisation des haïkus, cependant on peut les emprunter dans le désordre. J’aime assez cette multiplication des entrées.

Un livre ouvert !
Une antho :
Titre : marine/marine(s)

Auteur : anthologie

Illustrateur : Mekhali/Moreau/Picard

Photographies : Clérembaux

Editeur : Donner à Voir

ISBN : 978-2-909640-60-0

Année de parution : 2009

Prix : 11 €
Une anthologie thématique, c’est une invitation au voyage. Aux regards. Ils se croisent ici en mer ou sur le rivage. Mer de mots, rivages de sons, peaux humaines ou terrestres. Autant de poèmes que de reflets de lumière. De voix que de rumeurs d’écumes. Chacun choisira sa vague, surfeur lecteur, son poème. Sa couleur. Ici elle est plutôt bleue, forcément. Confier l’accompagnement graphique à plusieurs artistes permet d’intensifier les croisements. C’est heureux. Décidément la mer fascine et on n’a pas fini de s’y plonger. De s’y perdre. On finira bien par dénicher un continent nouveau.

Roman
Titre : Sarcelles Dakar

Auteur : Insa Sané

Editeur : Sarbacane

ISBN : 2-84865-143-1

Année de parution : 2006

Prix : 9 €
Ça démarre à Paris. Dans un quotidien de jeune étudiant vraiment quotidien et plutôt no future comme il en existe tant dans le monde réelˇ Et puis ça bascule et formidablement ! La grande surprise de ce roman réside là. Dans cette confrontation entre ces deux mondes : l’Ile de France, la Casamance. Djiraël découvre dans ce voyage ses cousins de Dakar, le village de son pèreˇ Un père dont il comprend enfin la richesseˇ Des cousins qui ne rêvent que d’Europeˇ Le village et son cortège de traditionsˇ Un peu ahuri par ce qu’il découvre le jeune homme s’abandonne aux mystères, au monde des esprits. Il reviendra en France plutôt mûri, et sans doute unifié. Non plus entre deux mondes mais avec deux mondes !
Un roman qui surprend donc et qui envoûte. Un roman à faire découvrir à tous ceux qu’interpellent les tensions actuelles sur l’étranger, les peurs et les délits du facièsˇ Un livre qui délivre et permet de vivre un peu plus ensemble. Qui ouvre sur d’autres perspectives : la vie ne se limite pas aux bandes continues, ne s’enferme pas entre des glissières de sécurité : au contraire la vie palpite d’esprit et d’esprits ! De paroles et de respects !
Un livre que tout cdi de collège et de lycée se doit d’accueillir.