Berceste ayetler (Şiir/Tebyin)



Yüklə 3,46 Mb.
səhifə47/47
tarix26.07.2018
ölçüsü3,46 Mb.
#58412
1   ...   39   40   41   42   43   44   45   46   47

O da batınca;”Rabbim bana doğru yolunu

-Sonsuzluk boyutunu/bulunmaz dostluğunu.- (…benzersiz desteğini)

Göstermezse kuşkusuz sapıtan,yoldan çıkan

Zalim,bahtsız,nasipsiz toplum bireylerinden (…talihsiz kularından…)

Biri olur çıkardım/olurdum ben de!”dedi. (…ben de!)

Ne vakit ki güneşi doğarken gördü;”İşte

-Hakikati yaşatır/gösterir umuduyla,

Ki arayan/düşünen aklı simgeliyordu.-

“Rabbim budur mutlaka,hepsinden büyük çünki!” (…zira!)

O da batınca döndü kavmine,şöyle dedi;

“Ey kavmim!Hiç şüphesiz Alemlerin Rabbine

Ortak koştuklarınız,yandaş saydıklarınız , (…sandıklarınız,)

Önlerinde bel büküp onursuz bir şekilde

Eğilip taptığınız o ruhsuz putlarınız,

Toz kondurmadığınız sahtde ilahlarınız

Olarak yere göğe sığdıramadığınız

Şeylerden uzağım ben,beriyim sanemlerden. (…müşriklerden/

Batılı Hak’tan hala ayıramıyorsanız, (..sunuz,) müşriklikten)

Küfrün karanlığında-dipsiz burgaçlarında-

Çrpınıp duruyorken kuyruk dikiyorsanız, (…sunuz,)

Net bakamıyorsanız,net göremiyorsanız (…bakamıyorsunuz/

Yazıklar olsun size,boş geçen ömrünüze! göremiyorsunuz)

Allah’ı birleyen bir hanif kul olarak ben,

Yalnız O’na yönelen,yalnız O’ndan dileyen,

Batıldan hazzetmeyen,tiksinen,nefret eden

Bir garip kul olarak yüzümü,yüreğimi (Sade…)

Yerleri ve gökleri-arasındakileri-

Örneksiz ve modelsiz,yardımc(cı)sız,desteksiz

Yoktan yaratmış olan-batıldan uzak olan-

Alemlerin Rabbine tam yönelmiş biçimde (…olarak)

Gerçeğin ta Kendisi Bir Allah’a çevirdim.
729

Ve ben müşriklerden de-O’ndan başkalarına-

İlahlık yakıştıran-adına rab atayan- (-yanına rabler koyan-)

Kimselerden değilim,inancım ve görevim

Budur,O’na kul olmak,O’nu bilmek,birlemek!”

Tartışmaya girişti kavmi sonra onunla;

O onlara dedi ki;”Beni doğru yoluna

Eriştirmişken Allah,-tapılacak Tek Varlık-

Hakında siz benimle tartışıyor musunuz?

Doğru değil yolunuz,yol değil tuttuğunuz! (…tercihiniz…)

-Karanlıklarda kalmış aklınız,inancınız!-

Ben sizin O’na ortak/yardımcı/sözde destek

Koştuğunuz şeylerden-o ruhsuz sanemlerden- (…idollerden-)

Korkmam,çekinmem bana onların ne bir zarar

Verecekleri vardır,ne herhangi bir yarar (Verebilirler ne de

Sağlamaları mümkün değildir kuşkusuz ki! dokunur yararları!)

Yüce Rabbimizn ancak bir şeyi dilemesi

Hariç olmak üzere,O’nun dilemediği

Hiçbirşey gerçekleşmez,Rabbimin sonsuz ilmi

Kuşatmıştır yaş/kuru/gizli/açık her şeyi.

Akletmiyor musunuz,ders almıyor musunuz

Hala ayetlerinden,O’nun yüceliğinden

Çekinmiyor musunuz,ürpermiyor musunz?”

-O’ndan uzak rezil bir ömür sürüyorsunuz!- (Yokmuş gibi…)

Allah’ın peygamberi-dost olarak seçtiği-

Sapkın kavmine karşı sürdürdü sözlerini;

“Siz Allah’ın sizlere haklarında bir belge,

Hüküm indirmediği eften/püften şeyleri

O’na ortak koşmaktan korkmazken,utanmazken,

Ben sizin O’na ortak koştuğunuz şeylerden

Niçin/nasıl korkayım,niçin uzaklaşmayım?-(Niçin korkacakmışım?

-Boyun büküp onlara kul/köle mi olayım?- “ olacak mışım?)

(…kulluk mu edeceğim?)

Şimdi biliyorsanız-doğrudan yanaysanız-

Söyleyin hak olarak,inanan/inanmayan, (…konuşun…)

İşiten/işitmeyen/anlayan/anlamayan

İki gruptan hangisi-hangisinin cephesi-

(Aşikarı/gizlisi/ötekisi/berisi…)

730

Daha layıktır sizce,Kendisine güvende (…kendisini güvenli…)



Hissetmeye,sığınmak duruyorken Allah’a,

Putlara sığınmak mı,kul olmak mı olara?

Gerçekten inanıp da,temiz inançlarına (İmana ulaşıp da…)

Herhangi bir haksızlık,putperestlik,bağnazlık,(Yaradan’a ortaklık..)

Yalan,dolan,kurnazlık,edebsizlik,arsızlık,

Adaletsizlk,korku,kin,hased,karamsarlık,

Ebeveyne/kardeşe aygıszılık,düşmanlık

Karıştırmayanlara,bulaştırmayanlara

Gelince,gerçekten de işte onlar güvene

Müstehak olanlardır-tam güven onlaradır.- (…tüm…)

Ve onlar doğru yolu-en büyük mutluluğu-

-O’nun hoşnutluğunu-vuslat coşkunluğunu- (…na)

Hak eden/bulanlardır,kavuşmuş olanlardır.

-Layık görülenlerdir/kavuşabilenlerdir.-

İşte kavmine karşı-tağut(lar)dı dostları- (…yoldaşları-)

Dostumuz İbrahim’e Katımızdan cömertçe (…Nezdimizden…)

Vermiş olduklarımız-kesin delillerimiz- (..hüccetlerimiz-)

Kanıtlarımızdır,bu ispat yöntemimizdir. (…ikna metodumuzdur.)

-Sapkın halkına karşı kullanabilsin diye.-

Ona verdiklerimiz tefekkürdür,hikmettir,

Olayları enine/boyuna algılama,

Bilgece muhakeme ederek yorumlama,

Analizle/sentezle sonuca ulaştırma

Gücü,yeteneğidir,doğruluk,bilgeliktir.

Biz ki,dilediğimiz kimselerin yolunu

Açarız,yükseltiriz derecelerini de.

-Bu yönde olduğundan onların tercihleri- (seçimleri/dilekleri.)

Hakikate derece,derece yükseltiriz.

Senin Rabbin şüphesiz-ah siz de bir bilseniz! (…fark edebilseniz!)

Bilgeler Bilgesi’dir,Hakimler Hakimi’dir.

O her şeyi tarifsiz bilendir,bilicidir, (…ilmiyle...)

Her işinde,hükmünde tam isabet edendir. (…isabet kaydedendir.)


EN’AM(6/74-83)
***

731


Acıyan,Bağışlayan Rabbin VASİ Adıyla

Bunlardan-mallarından/yurtlarından-edilmiş (…sürülen/edilen,)

Muhacirlerden-öncde kutlu kent Medine’yi

Severek yurt edinmiş,gün be gün geliştirmiş (…Seçerek…)

-Çağlar üstü en seçkin toplumu inşa etmiş.- (…soylu/asil…)

Güzel gönüllerine imanı yerleştirmiş

Olan bahtlı kimseler-Ensar-ev sahipleri,

(Bu yurdu iman ile imar etmiş olanlar…)

Kendilerine göçle gelenleri severler

Ve onlara verilen şeylerden dolayı da

Mahzun yüreklerinde,duru sinelerinde

Kıskançlık,rahatsızlıkhissetmezler,duymazlar.

Onlar ihtiyaç,kıtlık içinde olsalar da,

Onları-göçmenleri-başka birilerini- (…ya da başkalarını-)

Bağırlarına basar,kendi nefislerine

Düşünmeden yeğlerler-melekler gibidirler.-

(Hayırda,iyilikte,sevgide yarışırlar…)

Kim de cimriliğinden,taşkın tutkularından,

Sinsi oyunlarından,zifir karanlığından

Korunursa nefsinin-onunla savaşırsa-,

Başkasının elinde bulunan nimetlere

Art niyet beslemezse,göz dikmez,kaçınırsa (…sakınırsa)

Zarar,ziyan vermekten-kırmaktan,incitmekten-

Onlar umduklarına erenler,kurtuluşa

Kavuşanlardaır artık,kuşkunuz olmasın ki!

(Onlar ki kurtuluşa eren talihlilerin

Ta kendileridirler hakikat erlerinin…)

-Onlar gibi olmaya can atmalıyız bizler! (canlar!)

Allah’ a kul,Rasul’e ümmet oldum diyenler.
HAŞR(59/9)

*


732

(İnsanlık tarihinin gördüğü/kaydettiği (…göreceği)

İdeal/model toplum olarak bizlerin de,

Tekmil insanlığın da-her zamanda/mekanda-(…her yerde…)

Onlardan alacağı dersler vardır şüphesiz. (…and olsun!)

İnsanlığın,bilerek/bilmeyerek gelmeyi

İstediği,en büyük hedef belirlediği (…amaç bildiği/seçtiği,)

Aradığı durduğu bir toplumu yeniden

Kurabileceğine inananlardanız biz. (…hem.)

Onlar sırf bizim için değil,insanlık için

Biricik örnektirler “medeniyet” yolunda.

Onlar fedakarlığın,paylaşmanın,sevginin,

Adaletin,barışın,huzurun,kardeşliğin,

Uygulayıcıları,savunucularıydı…

“Medeni bir toplum”u onlar inşa etmişti

Çağlar üstü Elçi’nin eşsiz önderliğinde,

Meşverete,sevgiye,özveriye endeksli (…dayalı)

Şevkatli,liyakatli,adil yönetiminde. (…hakça…)

(Adaletin birebir uygulandığı Belde.)(…yaşandığı Belde’de.)

Geçmişi Müslümanlar nasıl inşa etmişse,

Müslümanlar kuracak yine geleceği de.

Bir “ Mutluluk Çağı”nı yine insanoğluna (Asrı Saadet’i)

And olsun Müslümanlar yaşatır yaşatırsa.

Geçmişte en ideal toplumu Müslümanlar

İnşa edebilmişse,niçin gelecekte de

İnşa edemesinler,model olamasınlar!

Şu zıvanadan çıkan,her şeyi ters/yüz eden ,(…alt/üst olan,) Fıtratını kirleten,benliğine zulmeden

Çaresiz,süklüm/püklüm Beşer Ailesi’ne.

Yeter ki Allah’a kul,Elçi’ye ümmet olma

Bilincine yükselmiş bir hayat yaşasınlar, (Bilinciyle donanmış…)

O iman,o düşünce,o duygu boyutuna

Yükselerek hayranlık,güven uyandırsınlar

En katı,en olumsuz,en cahiller de bile!

Renkler/sesler/ışıklar kucaklaşsın böylece

En içten sevgilerle,en gümrah coşkularla…

733


Dünyayı imar etmek asli görevimizken,

Niçin birbirimizle dalaşıyoruz böyle? (…yenişip duruyoruz?)

-Alıp/veremeyip de,paylaşamadığımız ne?-

Bu savaşlar/kıyımlar yakışık alıyor mu? (…yaraşıyor mu bize?)

Bu bencillik,bu hırsla varamayız bir yere!

Kardeşçe paylaşmadan,dayanışmadan yana

Olan içten,çıkarsız,pazarlıksız,sınıfsız,

Sınırsız,sömürüsüz,önyargısız,bağnazsız (…imtiyazsız..)

Hamuru aydınlıkla yoğrulmuş birtoplumu

Barış/huzur/adalet/esenlik/sevgi yurdu.-

İnşa etmek değildir “insan” için imkansız!

Haydi gelin kardeşler akılları hikmetle

Sevgiyle,merhametle,ilimle,iyilikle,

Barıştıralım sonra sarılalım bin elle

En önemli,en büyük,en kutlu mesaiye. (…işimize.)

Yeryüzü cennetini-nur medeniyetini,

Vahiy uygarlığını-kurma mesasine.

Harcı şehit kanıyla karılan temellerin

Üzerinde sevdayla,sade bir ihtişamla

Yükseltelim Çağlar’ın en güzel yapısını.

Görkemli mabedini/en huzurlu evini…

***

734

Acıyan,Bağışlayan Rabbin AZİZ adıyla


Ey Nebi,ey Muhammed!-ve ey güzel ümmeti!-

Ey gönüller fatihi,ey önderler önderi!

Rabbinin sana zafer garantili nusreti (…yardımı)

Geldiğinde ey Rasul-ve ey şanlı ümmeti-

İşte O Gün insanlar-kim bilir belki yakın!-

Koşacak dalga,dalga her yönden akın,akın

Duydukları an Din’in Evrensel Çağırı’nın

Gönül fanuslarında sonsuz yankılarını,

Gördükleri an bütün evren yüzeylerinde

(Dünya ufuklarında/zaman kuşaklarında)

İliklere işleyen,geceleri gündüze

Çeviren ışığını,ilahi bakışını…(…nergis bakışlarını…)

(Artık kutsal görevin sona ermiş demektir.)

Gerçekleştiği zaman gönül fethi zaferi,

Çok tesbih et,Rabb’ine yalvar,yakar,af dile! (…ta yürekten…)

-Sizler de ey mü’minler,ey Muhammed Ümmeti!-

Şüphesiz O tövbeyi sever kabul etmeyi.

Af dileyen kuluna sınırsız rahmetiyle (…şefkatiyle )

Muamele etmeyi,suçları affetmeyi…

(O merhametlilerin en merhametlisidir.)

NASR(110/1-3)
***
Rabbin elçilerine-cümle peygamberlere-

Selam/esenlik olsun,unutulmaz nam olsun!

Hamdolsun alemlerin Rabbi olan Allah’a,

Yerlerin ve göklerin Ölümsüz İlahı’na.

-Sultanlar Sultanı’na,Ulular Ulusu’na…- (-Varsıllar Varsılı’na.-)

Onlar yolundan giden hakikat erlerine (…gerçek muvahhidlere,)

Adanmış ruhlulara,halis müslümanlara (Adanmışlık ruhunu taşıyan..)

Güzeller Güzeli’ne,Kerimler Kerimi’ne (Cömertler Cömerdine…)

Sonsuz güven beslemek kulluk borcumuz olsun! (…gönül…)
SAFFAT(37/181-182)

***


735

“Sonsuz şükürler olsun Alemlerin Rabbine”

Aşkın tohumlarını kulunun yüreğine

Ektiği için cömert,şefkatli elleriyle,

Hakir bendesine bu günü gösterdiğine…

O izin vermeseydi,tek bir harf,bir kelime

Yazamazdım and olsun beynime,yüreğime,

Tercüman olamazdım Ölümsüz Sözleri’ne.

Elimden geldiğince,gücümün yettiğince

-O’nun güzel desteği,tenezzülen izniyle-

Hikmet bahçelerinden derdiğim çiçeklerle

Bir demet sunmak için çabaladım sizlere…

Dileğimiz odur ki,kavuştursun bizi de

Lutfuna,keremine,buluştursun Mahşer’de

Gözlerimizde tüten Seven’i,sevenlerle…

***



7 Şevval 1436

23 Temmuz 2015



(D.G.O.)
Yüklə 3,46 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   39   40   41   42   43   44   45   46   47




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©muhaz.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin