Hldlniava V l h o n I n, I,1 V a hjhvi 3a I o I l n V 31 V h fi 11 fi

REY, CEMAL REŞİT

322

323

RIDVAN PAŞA KÖŞKÜ

rım'da Zürefa Sokağı'nda A. Zellich Ba-sımevi'nde 17x25 cm ölçülerinde 40-50 sahifelik fasiküller halinde basılan derginin idare yeri Yeniçarşı'da no. 12'de idi. Bu satırların yazarı, arada eksikler ile derginin 21. sayısına kadar sahiptir. Bunlarda. Osmanlı Devleti kadar dünya politikasındaki olaylardan bahsedilmekte azınlıklar, Beyoğlu sosyetesinin dedikoduları, Osmanlı ricalindeki değişiklikler, atamalar, Beyoğlu'ndaki imar hareketleri, çok canlı olan tiyatro ve konserler üzerinde durulmaktadır. Ayrıca Avrupa'da cereyan eden bazı kabullere dair de haberler yer alır (Berlin'deki Türk Elçiliği'nde imparator ve eşinin de katıldıkları yemek gibi).

7 Mart 1875 tarihli 9. sayının başında A. de Caston tarafından yazılan uzun bir makalede (s. 395-421) Abdülaziz tarafından yaptırılan Maçka Silahhanesi(->) ile inşasına başlanan Aziziye Camii'nden(->) bahsedilerek, mimar Sarkis Balyan ile yapılan bir söyleşiden parçalar aktarılır. Aynı yazıda, Balyan ailesinin(->) tarihçesi takdim edilir. Bununla birlikte Balyanlann İstanbul ve yakın çevresinde inşa ettikleri çoğu kasır ve saray olmak üzere pek çok binanın listesini verir.

Derginin her sayısında "Causerie Finan-ciere" (Finans Sohbeti) başlığı altında borsa durumu hakkında da açıklamalar yapılır. 10. sayıda (14 Mart 1875), Fransız Tiyat-rosu'nda 9 Mart 1875'te oynanan "Leş Mongols" adlı operadan bahsedilir ve sözleri ile müziği S. Manasse'ın, kostümleri M. Blot'nun, dekorları M. Joly'nin olan üç perdelik operanın oyuncuları bildirildikten sonra bütün metni verilir (s. 463-500). Tramvay şirketinin genel kurulunda cereyan eden bazı sürtüşmelerin özeti de şehir tarihi bakımından ilgi çekicidir (S. XV, s. 96-106). Aynı sayıda Gedikpaşa Tiyat-rosu'nda Güllü Agop Efendi'ye karşı Basiret gazetesinde açılan kampanyanın bahsi geçer (s. 118).

Revue de Constantinople, 1870'li yıllarda, Osmanlı Devleti'nin durumu, İstanbul'da bilhassa Galata ve Beyoğlu'nun şehircilik problemleri, buradaki yabancı tiyatrolar hakkında bilgiler veren ilgi çekici bir kaynaktır.

Bibi. G. Groc-İ. Çağlar. La presse Française de

Turijuie de 1795 â nosjours, ist., 1985, s. 161.

SEMAVi EYÎCE