Fəlsəfi incilər kitabxanası
Təsəvvüf nurunun iki çırağı:
Mənsur həllac
və
Sərrac Tusi
1
Bakı - 2007
Az
E 46
Kitab İsa NƏCƏFOV və Vidadi MƏMMƏDOVUN təşəbbüsü
və yardımı əsasında tərcümə və çap olunmuşdur.
Ərəb dilindən tərcümə edən,
ön sözün və giriş məqalələrin müəllifi: KönÜl BÜNYADZADƏ
fəlsəfə elmləri namizədi
Elmi məsləhətçi: Zümrüd QULUZADƏ
fəlsəfə elmləri doktoru
Redaktor: Zakir QASIMOV
fəlsəfə elmləri namizədi
Seriyanın tərtibat və illüstrasiyalarının
rəssamı: Fikrət ƏLƏKBƏROV
Təsəvvüf nurunun iki çırağı: Mənsur Həllac və Sərrac Tusi.
Bakı, «Adiloğlu» nəşriyyatı - 2007, 216 səh. (5 şək.)
Təqdim olunan kitabda X əsrin iki görkəmli sufi mütəfəkkirinin – Mənsur Həllacın «Kitab ət-Təvasin» əsərinin və Sərrac Tusinin «əl-Lümə‘» traktatından hissələrin tərcüməsi verilmişdir.
Eyni zaman kəsiyində yaşasalar da, təsəvvüfün ayrı-ayrı qollarına və dövrlərinə mənsub olan iki şeyxin yaradıcılığına müraciət etməklə biz həm təsəvvüfün zahiri fərqliliklərə baxmayaraq, vahid prinsiplərə əsaslanan sistemli bir təfəkkür forması olduğunu əyani şəkildə göstərməyə, həm də şərh xarakterli və hər kəs üçün nəzərdə tutulan «əl-Lümə‘» vasitəsilə rəmzi dillə yazılmış və yalnız seçilmişlər üçün aydın olan «Təvasin»ə bir açıqlama gətirməyə çalışmışıq.
Ərəb dilindən ilk dəfə Azərbaycan dilinə tərcümə edilən hər iki əsər təsəvvüfün mahiyyəti və fəlsəfəsi ilə tanış olmaq istəyən geniş oxucu kütləsi üçün nəzərdə tutulmuşdur.
4322110018
E qrifli nəşr
121-2007 © İsa Nəcəfov, 2007
© Vidadi Məmmədov, 2007
© «Adiloğlu» nəşriyyatı, 2007
Mündəricat
Ö N S Ö Z 8
Ənə‘l-Həqq 16
cazibəsi 16
ta sin Çıraq 27
Ta sin fəhm 30
Ta sin saflıq 32
TA SİN DAİRƏ 35
ta sin Nöqtə 37
ta sin Əzəli və şübhə 44
ta sin [İlahi] iradə 51
ta sin Tövhid 52
ta sin Tövhid haqqında sirlər 53
ta sin Tənzih (ayrılma) 56
Mə‘rifət bağçası 60
Fəqirlərin 65
tavusu 65
S.Tusi şəxsiyyəti qədim mənbələrdə. 65
«əl-Lümə‘»ni tədqiq edən əsərlər. 71
«əl-Lümə‘»nin sufi ədəbiyyatında yeri və rolu. 75
IX-X əsrlərdə yazıb-yaratmış sufi mütəfəkkirlər və əsərləri. 75
«əl-Lümə‘»nin özündən əvvəl yazılmış bəzi əsərlərlə müqayisəsi. 78
«əl-Lümə‘»nin əsas mövzuları. 102
«Biz əvvəllər bu adı eşitməmişik, bu, yeni addır», 112
– deyənlərə cavab. 112
Sufi adı barədə açıqlama. 113
Niyə bu adla adlandırılıb, bu geyimlə səciyyələndirilirlər. 113
Sufilərin fəqihlərə etirazları. 115
Dində fiqhin izahı və dəlilləri haqqında. 115
Mə‘rifət haqqında deyilənlər. 117
Arifin sifəti və onun həqiqətlərinin izahı. 117
Zahir əhlinin kəraməti inkar etməsinin dəlilləri haqqında və övliya üçün bunun mümkünlüyünün isbatı. 121
Övliya və peyğəmbərlər arasındakı fərqə dair. 121
HALLAR VƏ MƏQAMLAR 124
Məqamlar və onların həqiqətləri 124
Halların mənası 124
Tövbə məqamı 125
Vəra‘ məqamı 126
Zahidlik məqamı 128
Fəqirlik məqamı 129
və fəqirlərin sifətləri 129
Səbir məqamı 131
Təvəkkül məqamı 133
Razılıq məqamı 135
Nəzarət halı 136
Yaxınlıq halı 138
Məhəbbət halı 139
Xof halı 141
Ümid halı 143
Xof və ümidin mənasına dair 144
Şövq halı 145
Ünsiyyət halı 146
Əminlik halı 148
Müşahidə halı 149
Yəqinlik halı 151
ÇƏTİNLİKLƏRİN İZAHI 154
Sufilərin istifadə etdikləri kəlamların izahına dair fəsil 154
İstifadə olunmuş 202
ədəbiyyat 202
Qurani-Kərimdən istifadə edilmiş 207
ayələr 207
Adların indeksi 219
Terminlərin indeksi 224
Dostları ilə paylaş: |