LA SPECIALIZAREA LATINĂ (B)
N.B.:
a. TOATE SUBIECTELE DE MAI JOS SUNT CU TITLU ORIENTATIV. BAREMELE AU FOST GÂNDITE STRICT CU REFERIRE LA ACESTE SUBIECTE;
b. TIMP DE LUCRU: 2 ORE.
SUBIECTUL I
Traduceţi cu dicţionarul următorul text:
Ceterum facies totius negoti uaria, incerta, foeda atque miserabilis; dispersi a suis pars cedere, alii insequi; neque signa neque ordines obseruare; ubi quemque periculum ceperat, ibi resistere ac propulsare; arma, tela, equi, uiri, hostes atque ciues permixti; nihil consilio neque imperio agi, fors omnia regere. Itaque multum diei processerat, cum etiam tum euentus in incerto erat. … Militum magna pars superioribus locis fessa consederat. Metellus simul orare et hortari milites, ne deficerent neu paterentur hostis fugientis uincere; neque illis castra esse neque munimentum ullum, quo cedentes tenderent; in armis omnia sita.
SUBIECTUL II
Dostları ilə paylaş: |
