CJ-NEWS 2014-01 2014-02-18
RDC CONGO www.josephiteweb.org
L’ITC(*) d’ILEBO remercie le Collège de Melle
Fr Georges Minga, head teacher
of our Commercial School in Ilebo
shows us some photos of the new shirts
given by the pupils
of the College of Melle.
Nous venons par le présent dire un grand merci aux élèves du collège de Melle qui ont pensé à nous avec un don de deux sets de vareuses. Pour cet acte de charité nous vous disons encore merci. Que le seigneur vous comble au centuple.
Profitons de cette occasion pour vous informer que le 2 décembre 2013 notre école a livré tour à tour de rencontre à l’occasion de la fête de l’école catholique qui est fixée le 1er Décembre de chaque année en la fête de la bienheureuse Anuarite(**).
La première rencontre avait opposée nos élèves filles aux élèves filles de l’institut TSHILEYA. Le score était d’un but partout. Ensuite, nos élèves garçons ont rencontré ceux du Lycée DINANUKILA. Les nôtres ont rapporté avec 2 buts à zéro. Notre nouvelle vareuse a été bien sacrée avec un score lourd.
Merci au père Paul et à toute l’équipe du collège de Melle, sans oublier le révérend père Jacob qui a assuré le dispatching de ce lot.
Père Georges MINGA
Directeur de l’I.T.C. d’Ilebo
(*) Institut Technique Commercial
(**) Anuarite (ou encore Anoalite en lingala), née en 1939 et morte (assassinée) en 1964, est une religieuse congolaise des sœurs de la Sainte-Famille. Elle est morte 'martyre de la pureté'. Sœur Marie-Clémentine a été béatifiée par le pape Jean-Paul II le 15 août 1985 lors de son voyage Marie-Clémentine Anuarite Nengapeta dite aussi Anuarite du Zaïre ou Sœur Clémentine au Zaïre. À cette occasion, elle a été déclarée martyre de la pureté, et le pape s'est associé au nom de l'Église au pardon accordé au meurtrier par la sœur : l'assassin était présent dans la foule. Liturgiquement, l'Église catholique la commémore le 1er décembre. (Wikipedia)
Vicaire régional européen visite l’Ecole spéciale à Geraardsbergen
Dans le cadre d’une visite de courtoisie en Belgique, le père Aidan Peter Rossiter, vicaire régional de la Région européenne a visité pendant la semaine du 20 janvier plusieurs de nos écoles en Belgique. De sa visite à l’Ecole spéciale à Geraardsbergen nous est parvenue une belle série de photos. En voici quelques unes. Les autres vous les trouverez sur Picasa web.
https://picasaweb.google.com/102592120290961492386/BuBaO20140120VisitFrAidan
Within a courtesy visit in Belgium, Father Aidan Rossiter, Regional Vicar of the European Region visited during the week of January 20th many of our schools in Belgium. We received a beautiful series of photos of his visit to the Special School in Geraardsbergen. Here are a few. Others you will find on Picasa web.
Visite du Supérieur général à Kinshasa - janvier 2014
The Superior General’s visit to Africa - January 2014
Quelques photos - a few photos.
https://plus.google.com/u/0/photos/102592120290961492386/albums/5981386982305257697
Zaventem
2 valises envoyées par
P. Jacob ;
Procurateur.
2 suitcases sent by
Fr. Jacob ;
Procurator.
Kinshasa
Rencontre avec les confrères à Kinshasa - Meeting with confrères in Kinshasa.
Kimwenza
Visite au Noviciat et au Scolasticat
Visit to the Novitiate and the Scholasticate
Meeting with members of the Provincial Council
Rencontre avec les membres du Conseil Provincial
Adieu, à Dieu, père Raymond
Après une longue vie au service du Seigneur
au sein de la Congrégation des joséphites
le Père Raymond est rentré dans la maison de notre Père.
Les funérailles avaient lieu au H.-Drievuldigheidscollege,
où il était élève, préfet et supérieur.
Ce jour il était entouré par sa famille, ses confrères et beaucoup d’anciens élèves et amis. A part la Belgique aussi l’Angleterre et l’Afrique étaient bien représenté.
Le père Aidan Peter, vicaire de la région européenne,
nous fait un petit rapport.
Ce dimanche le 30 mars à 10h. 30,
la communauté scolaire de Melle remerciera
dans une célébration eucharistique le père Raymond
pour ses 26 ans de supérieur - bon pasteur.
The life and Josephite Vocation of our dear Fr Raymond was celebrated at his funeral on Sat 15th in the College Chapel at Louvain. Fr Willem presided and Fr Willibrord preached. There were many colleagues and friends from Louvain and Melle along with members of Raymond's family including his surviving sisters and brother. Fr General was present along with Frs Willbrord, Jozef and Edwin from Louvain, Frs Jacob, Francois, and Aimé from Geraardsbergen, Fr Guido from La Berliere and Fr Aidan Peter and Br Michael from England. Fr Paul could not attend sadly as he was returning that day from Congo.
Fr Raymond had been Superior at Melle for 26 years and Louvain for several more. He also held at different times the Office of Belgian Regional Superior and Prefect General amongst other ministries.
In all this Fr. Raymond was an excellent example of the Josephite qualities of douceur, politesse, hospitality and Fatherhood. He was great friend to many and his fatherly concern, gentleness, kindness and advice shone through all that he did as Fr. Willibrord his brother novice explained to all in the eulogy/homily.
Fr Jacob gave thanks for Raymond's great witness to the religious life and concern for the African province. Fr Aidan Peter spoke of the encouragement and welcome he always gave to confreres especially younger ones and always with a gentle sense of humour.
Fr Raymond's remains were taken and buried at The Abbey Parc where the Louvain Community confreres are laid to rest alongside the graves of P. Armand and P. Joseph Misha Mi Kwet.
Adieu, P Raymond, if I can be half the Josphite you were then I will indeed be a very good Josephite. May you now listen and indeed sing amongst the choir of angels and rest in piece.
Good bye dear Father.
Aidan Peter CJ, Regional Vicar
Meeting of The European Region in Geraardsbergen May 2014
On Sunday afternoon 25 May 2014, we set off on our travels to Belgium. We travelled via the Chanel Tunnel arriving in Geraardsbergen in time for a late supper and the chance of an early night. The next day we met for Mass at 11.00. After a pause for prayer and a blessing at the tomb of our Venerable Founder we had drinks in the Old Novitiate followed by lunch in the Josephite Refectory. It was also good that the Heads of our three schools in Geraardsbergen and the Bursar from the school at Geraardsbergen were able to join us for the occasion. Also present was The Dean of Geraardsbergen. Apart from the reunion we had the chance to celebrate the installation of a resident Josephite Community at Geraardsbergen. Many thanks to Fr Jacob and his community and we wish them Ad Multos Annos in the Motherhouse at Geraardsbergen.
Br Pat C.J.
Le frère Patrick nous parle du voyage des confrères anglais qui sont venus à Geraardsbergen pour la rencontre régionale annuelle. C’était une bonne occasion pour fêter l’installation de la nouvelle communauté au Sint-Jozefsinstituut. Une journée remarquable !
EASTER IS A TIME OF PARTIES !
It seems as if the confreres of the English Community have taken Easter as a Season of Celebrations seriously this year. We seem have had a series of very good meals together and with others since the start of the great Season of the Resurrection.
The first photo is the St George’s College Easter lunch table with Fr General and Br Michael joining the St George’s Community. Unable to be with us were Fr Nicholas (with his Mother), Fr Martin (leading a Pilgrimage with students to Lourdes), Fr Richard (with the DMJs at Emmaus) and Fr Bill (who was being looked after by parishioners down in Bournemouth).
Br Pat, Fr Adrian, Fr Jude
Fr General, Fr Christopher
Fr Andrew Br Michael
(Photo taken by Fr Aidan Peter)
On St George’s Day as we have done as a recent tradition we invited all the priests, deacons and religious of our Deanery to join us for supper. We had a great curry meal for 30 in our refectory; a bit of a squeeze but we managed it.
At the beginning of May we invited the Governing Board of the College and their spouses to join us for a formal dinner. A very enjoyable time was had by all. We felt it was important to honour our lay collaborators with an excellent meal. Companionship comes from Cum Pané, the sharing of bread so it was also important that we thank the husbands and wives of our Governors who have to share they partner’s time with us. Our Governors are all very experienced men and women in their fields of finance, education and management. They are also committed to the ideal of Josephite education. Some are parents, some are old Georgians and Frs Bill, Adrian and Robert also sit on the Board. Without these companions bringing their skills and enthusiasm for St George’s we would not be one of the pre-eminent catholic independent schools in Britain today.
One of the tables laid out for our governors. 2-3 confreres entertained our guests on each table. The meal was prepared by our two cooks Leandra (weekdays) and Claire (weekends).
The two lovely wines were supplied by an Old Georgian.
The menu’s were produced by Br Pat
Great thanks to Frs Adrian and Aidan Peter for preparing this event and converting our Community Common Room into a restaurant!
Bishop Kieran came to celebrate three Deanery Confirmation Masses at the College last weekend and he joined us with the coordinating team of catechists, liturgists etc for lunch. Bishop Kieran is a good friend of the Josephites and always enjoys his visits and feels he can relax when he is amongst us. We always enjoy his easy going company as well ashis pastoral concern and support.
Then we had our own party! It was good to get all the English Community together for a reflection, community meeting and Evening Prayer. It was also an occasion to bless the new garden at Horton Road, Stanwell Moor, where Fr General and Fr Nicholas live. The garden had overgrown and the fence had collapsed so it is now renovated and soon to be stocked with plants. Fr Nicholas asked Fr Aidan Peter as Regional Vicar to bless and “Open” the gardens. We then had a wonderful supper of beef and pork prepared for us by Fr Nicholas.
Fr Aidan cuts the ribbon to open the new garden after having blest it.
From left to right
Richard, Jude, Nick, Christopher, Andrew, Aidan Peter, Martin, Adrian and Pat,
Photo by Michael
Frs General and Bill were having a meeting inside so we got on with it!
Fr General and Fr Andrew enjoying a glass of wine before the food arrives.
Fr Andrew is our double Jubilarian. He has just celebrated 70 years of religious life at the end of 2013 and is about to celebrate his diamond jubilee of 60 years a priest on the Feast of Ss Peter and Paul. “Ad multos annos” Andrew (now in your 90th year)
Fr Nicholas shows his culinary skills (at Horton Road were he lives with Fr Robert) as he prepares the potatoes for roasting. Nick provided us with an excellent meal joyed by us all.
Several of the English Confreres are good cooks
The English community is not just all about partying, All the confreres both the retired and the active members contribute greatly to the life of the Community. Those in work are tireless in their duties in the schools and parishes we serve. The elder confreres give great witness by their steadfast devotion to the community life both spiritual and communal. This gives support to the other confreres by their fortitude in the face of failing health and old age.
The witness of our Religious Life is one of dedication, commitment and witness to the Josephites and the Church and those we serve but it is also about brotherhood and hospitality and should have an element of fun. So like all things in moderation it is good to party and share!
P. Aidan Peter
Collège St Joseph Bulongo
Une clôture pour l’internat du Collège.
Le frère Christian est en stage à Bulongo/Domiongo pendant l’année scolaire 2013-2014. Nommé Directeur de l’internat il a construit une clôture pour l’internat du Collège St Joseph. Le but de cette clôture est surtout d’assurer la sécurité de ses élèves et en même temps protéger le patrimoine de notre province à Bulongo.
C’est avec l’aide de ses internes et avec l’encouragement de son Provincial que le Frère Christian, après avoir travaillé pendant plus de 3 mois, a réalisé son projet.
Vous verrez sur les photos les résultats de ses efforts.
Félicitations!
P. Robert
Brother Christian is ‘en stage’ at Bulongo-Domiongo during the school year 2013 -2014. Appointed the Director of the Boarding section he has built a fence around the boarding school. The aim of the enclosure is first and foremost to ensure the security of his pupils and at the same time to protect the Patrimony of our Province in Bulongo. It is with the help of the boarders and with the encouragement of his Provincial that Brother Christian, after more than 3 months’ work finished his project.
You will see the results of their efforts in the photos. Congratulations.
P. Robert
Seigneur, à qui irions-nous ? Tu as les paroles de vie éternelle.
Sunday 21st September 2014
at Kimwenza in RD Congo:
Three confreres with final vows.
Five confreres with first vows.
The Josephite family is very happy!
Telle est la parole caractéristique de nos cinq novices et trois religieux de la congrégation de Pères josephites. Le dimanche 21 septembre 2014 à Kimwenza était organisée une messe solennelle à l’occasion de la profession des vœux temporaires de ces cinq novices : Boniface Bituapa, Daniel Kwete, Prospère Bulewu, Ruphin Mpasi, Trudon Matshia et de vœux perpétuels de trois frères : Jean Marcel Mwimba, Nérée Jean Landa et Freddy Mabika.
Avant cette grande célébration qui était prévue à 10h00, onze scolastiques ont renouvelé leurs vœux dans les mains du supérieur provincial, lors de la prière de laudes à 7h00.
En présence d’environ 500 personnes des différentes catégories ; les membres de famille de nos huit lauréats du jour, des différentes communautés religieuses, amis et connaissances des profès ; le Père Provincial a célébré cette eucharistie entouré de différents concélébrants dont la majorité était des confrères Joséphites, ainsi que quelques abbés du Diocèse de Mweka et certains prêtres de différentes congrégations du plateau de Kimwenza.
Dans son homélie, le Père Alex avait souligné que les profès devraient: «prendre au sérieux leurs engagements, afin de pouvoir être pour l’Eglise et surtout pour la congrégation un véritable don de Dieu…». A la fin de cette belle célébration eucharistique, la parole fut accordée aux nouveaux profès pour exprimer leur gratitude à l’égard du père général et son conseil et /ou conseil provincial qui les acceptent comme les membres de la congrégation et surtout comme ceux avec qui, désormais ils partageront tout en commun.» Selon les termes du rituel de la profession religieuse.
Toute cette foule venue participer à cette célébration était reçue après la messe sur la place habituelle surnommée «sous les arbres» pour partager un verre de bière avec toute la grande famille de Joséphites. Dieu qui pourvoit toujours aux besoins de ses serviteurs a fait que tous à la fin de cette grande manifestation soient satisfaits de l’organisation, malgré la présence de la pluie qui était considérée en ce jour comme une bénédiction du Très- haut.
Une seule expression qui résume cette grande journée pour toute la famille de Van Crombrugghe et surtout pour les profès: «Seigneur Merci pour tout.»
Frère Jean Pierre MPIEKO Kidumu c.j
Dostları ilə paylaş: |