Dare de seamă asupra activităŢii institutului de studii sud-est europene pe anul 2011

TIMOTIN, ANDREI (CS 3, doctorat în istorie, doctorat în ştiinţe religioase, ambele la paris, normă întreagă)

I.	Date personale
1	Numele şi prenumele: TIMOTIN, ANDREI
2	Titlul academic: doctor în istorie (EHESS, Paris), doctor în ştiinţe religioase (EPHE, Paris)
3	Gradul ştiinţific: CS III În data de 8 martie am obţinut gradul ştiinţific de CS III în urma concursului organizat de Institutul de Studii Sud-Est Europene pentru ocuparea acestui post, având ca temă Istoria şi cultura bizantină şi postbizantină. Comisia de evaluare a fost compusă din Prof. Dr. Andrei Pippidi, Dr. Cătălina Vătăşescu, Conf. Dr. Ioana Feodorov şi Dr. Ştefan Andreescu
4	Alte funcţii în ISSEE:
5	Data şi regimul angajării în ISSEE: titular cu normă întreagă la ISSEE, CS III din
6	Unde mai este angajat în sistemul bugetar şi în cel privat:
7	Activităţi didactice:
	Ciclul de licenţă:
	Ciclul masteral:
	Ciclul doctoral:
8	Funcţii şi activităţi în societăţi savante, comisii şi comitete ştiinţifice:
	Din sistemul Academiei Române :
	Din afara Academiei Române:
9	Activităţi cultural-ştiinţifice
10	Alte activităţi în interes public
II.	Activitatea personală de cercetare ştiinţifică:
11	Stadiul lucrării de plan (titlu, în cadrul cărui program, în cadrul cărui proiect, durata,stadiul actual, perspective):
	1.a.Titlu: Tipărituri cuprinzând profeţii politice antiotomane în arhive italiene şi spaniole (sec. XVI-XVII). b.Programul din planul ISSEE : Programul 5, REINTEGRARE EUROPEANĂ ŞI MODERNIZARE ÎN SUD-ESTUL EUROPEI (SECOLELE XVI-XIX) (2011-2013), coordonator Andrei Pippidi. c.Durata: 2011-2013 d.Stadiul actual: Un stagiu de cercetare la Italia, efectuat în luna mai, mi-a îngăduit să mă deplasez la Ferrara, unde am putut consulta, la Biblioteca Comunale Ariostea, o serie de avisi tipărite la Ferrara în anul 1595, referitoare la războiul anti-otoman de la sfârşitul veacului al XVI-lea. Aceste surse vor fi utilizate în cadrul lucrării de plan. Un alt stagiu de cercetare, la Veneţia, realizat în perioada 4-14 septembrie, mi-a dat posibilitatea să consult două lucrări care vor face obiectul unei analize aprofundate în cadrul lucrării de plan: Niccolò Arnù (Nicolas Arnou), Presagio dell' imminente rovina e caduta dell' impero ottomano, delle future vittorie e prosperi successi della christianità, Venetia, 1686 şi Breve compendio de notabili vaticinii, che famosi autori alcuni con spirito profetico fecero contro il Superbo Imperio, e Casa Ottomana, Venetia, 1687. Cu acest prilej, am putut consulta la bibliotecile Marciana şi Querini Stampalia o bibliografie de specialitate inaccesibilă în România. e.Perspective: Până la sfârşitul anului, voi înainta spre publicare în Revue des études sud-est européennes un prim articol din cadrul lucrării de plan, intitulat Lépante imaginaire. Sogno di Giovanni Saetti da Sassuolo sopra la vittoria ottenuta da la Santa Lega contra il Turco. În data de 11 ianuarie voi prezenta la Paris (EHESS) o conferinţă despre Recueils de prophéties sur la chute de l’Empire ottoman imprimés à Venise à la fin du XVII^e siècle. 2.a. Titlu: activitate de coeditor al seriei noi a lucrării enciclopedice: Virgil Cândea, Mărturii româneşti peste hotare, vol. III-IV b. Programul din planul ISSEE : Programul 1, MĂRTURII ROMÂNEŞTI PESTE HOTARE. Creaţii româneşti şi izvoare despre români în colecţii din străinătate, VOL. III-IV-V (2008-2012). Coordonator Ioana Feodorov Program de importanţă naţională. Colectiv: Ioana Feodorov, Andrei Pippidi, Cătălina Vătăşescu, Andrei Timotin, c. Durata: 2008-2012 d. Stadiul actual: Am colaborat, în primele luni ale anului, la finalizarea volumului III din seria nouă a lucrării Mărturii româneşti peste hotare (India-Olanda), lucrare coordonată de Dr. Ioana Feodorov. Responsabilităţile care mi-au revenit în calitate de membru al echipei editoriale privesc adăugarea şi organizarea noilor referinţe, precum şi verificarea materialului computerizat. În a doua parte a anului am lucrat la definitivarea capitolelor Polonia şi Rusia din volumul IV al aceleiaşi lucrări. M-am ocupat de standardizarea referinţelor manuscrise (la capitolul Rusia) şi de colaţionarea versiunii din calculator cu notele manuscrise ale prof. Mihai Mitu şi Constantin Rezachevici (pentru capitolul Polonia). e. Perspective: finalizare în 2012, publicarea volumelor 2.a. Titlu: În calitate de membru al Comitetului de redacţie al Revistei Institutului, Revue des Études Sud-Est Européennes, am participat la pregătirea volumului 49 pe anul 2011, prin colectarea de materiale şi corecturi. Am adus, de asemenea, la zi site-ul web al Revistei, www.resee.ro. În luna octombrie, m-am ocupat de realizarea dosarului de reacreditare a Revistei. RESEE care era cotată (B+) a fost cotată acum (B).
12	Publicaţii tipărite : cărţi, studii şi articole ştiinţifice apărute (titlul şi locul apariţiei, eventuale recenzii, referinţe şi alte ecouri):
	În volume: Andrei Timotin, La démonologie platonicienne. Histoire de la notion de daimōn de Platon aux derniers néoplatoniciens, Leiden, Brill (col. Philosophia Antiqua, 128), 2011, 404 p. V.Cândea, Mărturii româneşti peste hotare. Creaţii româneşti şi izvoare despre români în colecţii din străinătate, Serie nouă, II. Finlanda – Grecia, Editor coordonator: Ioana Feodorov; Colectiv de editare: Andrei Pippidi, Andrei Timotin, Mihai Ţipău, Bucureşti, Editura Biblioteca Bucureştilor, 2011, 763 p. Mărturii româneşti peste hotare. Creaţii româneşti şi izvoare despre români în colecţii din străinătate, Serie nouă, III. Italia – Olanda, Editor coordonator: Ioana Feodorov; Colectiv de editare: Andrei Pippidi, Andrei Timotin, Daniel Cain, accesibil on-line la adresa http://www.bibliotecametropolitana.ro/articole.aspx?catId=366&c=1 Andrei Timotin, Icône privée et pouvoir local. L’icône de Syméon Eulabès et les opposants de Basile II, în Études byzantines et post-byzantines, vol. VI, ed. Emilian Popescu, Tudor Teoteoi, Mihai-Ovidiu Căţoi, Bucureşti, Editura Academiei Române, 2011, p. 127-134. În periodice : Andrei Timotin, La vision du Paradis d’André Salos. Héritages anciens et idéologie impériale byzantine, în Revue de l’histoire des religions (Paris), t. CCXXVIII, 2011, nr. 3, p. 389-402. Andrei Timotin, Redéfinitions arméniennes de la sainteté byzantine (IX^e-XI^e siècles), în Transylvanian Review, vol. XIX, Supplement nr. 5:3, 2010 (= Recent Studies on Past and Present, III. Time, Text and Thought), p. 73-82 Andrei Timotin, La paternité du texte sur la Fortune de la maison ottomane traduit par Vlad Boţulescu, în Revue des études sud-est européennes t. XLIX, 2011, p. 189-195 (în colaborare cu Ovidiu Olar). Andrei Timotin, Les traductions de l’italien et de l’allemand de Vlad Boţulescu (1763–1764). Projet d’édition, în Revue Roumaine de Linguistique, t. LVI, 2011, p. 81-91 (în colaborare cu Emanuela Timotin). Andrei Timotin, Eunuci paflagonieni în Constantinopol (secolele X-XI). Realităţi şi ideologie, în Studii şi materiale de istorie medie, vol. XXIX, 2011, sub tipar. Recenzii Andrei Timotin, Victor Spinei, The Romanians and the Turkic Nomads North of the Danube Delta from the Tenth to the Mid-Thirteenth Century, Leiden – Boston, Brill, 2009 (East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450-1450, vol. 6), în RESEE, t. XLIX, 2011, p. 360-361 Andrei Timotin, Laurenţiu Rădvan, At Europe’s Borders. Medieval Towns in the Romanian Principalities, Leiden – Boston, Brill, 2010 (East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450-1450, vol. 7), în RESEE, t. XLIX, 2011, p. 361-363 Andrei Timotin, Edda Binder-Iijima, Heinz-Dietrich Löwe, Gerald Volkmer (Hrsg.), Die Hohenzollern in Rumänien 1866-1947. Eine monarchische Herrschaftsordnung im europäischen Kontext, Köln – Weimar – Wien, Böhlau Verlag, 2010 (Studia Transylvanica, Band 41), în RESEE, t. XLIX, 2011, p. 372-373
13	Participări la reuniuni ştiinţifice interne, cu indicarea titlului comunicărilor:
	În perioada 20-23 septembrie, am participat la Sinaia, la colocviul Le livre. La Roumanie. L’Europe, a 4-a ediţie, organizat de Biblioteca Metropolitană din Bucureşti în colaborare cu Institutul de Studii Sud-Est Europene al Academiei Române (Bucureşti) şi cu Universitatea din Bucureşti, unde am prezentat comunicarea L’Histoire universelle traduite par Vlad Boţulescu. Ms. 68 Miscell.Cod. II Diversi de l’Archivio di Stato de Venise. În perioada 25-28 septembrie, am participat la Bucureşti, la colocviul Recent Studies on Past and Present: New Sources, New Methods or a New Public ?, organizat de Academia Română, unde am prezentat comunicarea Identités ethniques et religieuses au Sud et au Sud-Ouest de la mer Noire aux VII^e-XI^e siècle. Bilan des recherches.
14	Deplasări peste hotare, cu menţionarea contribuţiei personale şi rezultate:
	În perioada 21-27 martie, am participat la Haifa, la colocviul organizat de International Society for Neoplatonic Studies în colaborare cu Universitatea din Haifa, intitulat Ex Oriente lux – Neoplatonism in the East, unde am prezentat comunicarea Four Demonologies in Conflict in Iamblichus’ De Mysteriis. În perioada 25-29 iulie, am participat la Graz, la 13. Internationaler Kongress zur Erforschung des 18. Jahrhunderts, organizat de Societatea Internaţională pentru studiul secolului al XVIII-lea, unde am prezentat comunicarea Historia magistra vitae. Méditations sur l’histoire dans un manuscrit méconnu de Venise. În perioada 21-27 august, am participat la Sofia, la la masa rotundă „Thessalonique. Urbanisation et dynamiques sociales”, organizată în cadrul celui de-al 22-lea Congres Internaţional de Studii Bizantine de Marie-Hélène Congourdeau şi Elisabeth Malamut, unde am prezentat comunicarea Couvents privés et saints locaux à Thessalonique à la fin du IX^e siècle. În perioada 21-27 august, am efectuat un stagiu la Sofia, în cadrul schimburilor interacademice, în vederea participării la cel de-al 22-lea Congres Internaţional de studii bizantine. În perioada 19 octombrie-1 noiembrie, am efectuat o deplasare la Moscova, la Institutul de Studii Slave al Academiei Ruse de Ştiinţe, în cadrul proiectului comun „Relaţii ruso-române şi sud-est europene în secolele XVIII-XX”. Obiectivul principal al acestei deplasări l-a constituit corectarea şi îmbunătăţirea referinţelor din capitolul Rusia (Moscova) din vol. IV al lucrării Mărturii româneşti peste hotare. În acest scop, am avut întrevederi cu Dr. Vera Tchentsova (Institutul de Istorie) şi Dr. Constantin Panchenko (Institutul de Studii Orientale) care au contribuit sau urmează să contribuie cu informaţii sau corecturi la ameliorarea referinţelor din acest capitol. Am profitat de această deplasare pentru a întreprinde, de asemenea, cercetări personale în arhivele din Moscova. Am lucrat la Arhiv Drevnih Aktov, unde am putut identifica şi copia o scrisoare inedită a fiului lui Dimitrie Cantemir, Constantin Cantemir, comandant de brigadă în armata rusă, din perioada imediat premergătoare intrării armatei ruse în Moldova, în iulie 1739. Acest document inedit este conservat sub cota 11/1739, doc. 456. În luna mai am efectuat un stagiu de documentare la Roma, la invitaţia departamentului de studii bizantine al Universităţii „La Sapienza”. Am lucrat în următoarele biblioteci: Biblioteca Vaticana, Biblioteca Universităţii Gregoriana şi Bibliothèque de l’École Française de Rome. Am avut, de asemenea, prilejul să contactez specialişti în domeniul culturii bizantine precum Guglielmo Cavallo şi Daniele Bianconi. În perioada 4-15 septembrie, am efectuat un stagiu de cercetare la Veneţia, în cadrul proiectului CNCS TE 58/2010, Opera necunoscută a unui cărturar român din secolul al XVIII-lea: traducerile din italiană şi germană ale lui Vlad Boţulescu. Ediţii critice, studii filologice şi istorice, coordonat de Emanuela Timotin. În perioada noiembrie 2011-ianuarie 2012, efectuez un stagiu de cercetare la Paris, ca invitat al Centrului de studii bizantine, neo-elenice şi sud-est europene, director Prof. Paolo Odorico. În acest cadru, prezint, în 28 noiembrie, conferinţa Représentations du paradis dans les visions byzantines de l'au-delà.
15	Stadiul pregătirii la doctorantură sau postdoctorantură (examene, referate, susţinerea tezei): bursier al Şcolii postdoctorale În perioada ianuarie-octombrie, am participat la şedinţele bilunare de lucru organizate la Institutul de Istorie „N. Iorga”, sub coordonarea profesorilor Şerban Papacostea şi Ileana Căzan, în calitate de bursier postdoctoral al Institutului (program postdoctoral POSDRU/89/1.5 /S/61104). În acest cadru, am prezentat, în data de 21 aprilie, lucrarea Reţele paflagoniene în Constantinopol (sec. IX-XI). Realităţi şi ideologie.
III.		Propuneri pentru programele şi proiectele de cercetare pe 2012:
		1.a.Titlu: Tipărituri cuprinzând profeţii politice antiotomane în arhive italiene şi spaniole (sec. XVI-XVII). b.Programul din planul ISSEE : Programul 5, REINTEGRARE EUROPEANĂ ŞI MODERNIZARE ÎN SUD-ESTUL EUROPEI (SECOLELE XVI-XIX) (2011-2013), coordonator Andrei Pippidi. c.Durata: 2011-2013 d. Stadiul actual: v. mai sus e. Perspective: în continuare 2.a. Titlu: activitate de coeditor al seriei noi a lucrării enciclopedice: Virgil Cândea, Mărturii româneşti peste hotare, vol. III-IV b. Programul din planul ISSEE : Programul 1, MĂRTURII ROMÂNEŞTI PESTE HOTARE. Creaţii româneşti şi izvoare despre români în colecţii din străinătate, VOL. III-IV-V (2008-2012). Coordonator Ioana Feodorov Program de importanţă naţională. Colectiv: Ioana Feodorov, Andrei Pippidi, Cătălina Vătăşescu, Andrei Timotin, c. Durata: 2008-2012 d. Stadiul actual: v. mai sus e. Perspective: lucrarea continuă 3.a. Titlu: În calitate de membru al Comitetului de redacţie al Revue des Études Sud-Est Européennes, îndeplinirea sarcinilor redacţionale
IV.		Propunerile de lucrări apărute în 2009 pe care le consideraţi că merită a fi reţinute pentru unul din premiile Academiei.

19.