Debates tal-kamra tad-deputati (Rapport Ufficjali u Rivedut)

ONOR. NINU ZAMMIT: Madam Speaker, kont qed ngħid li minħabba dan id-diżastru - donnu li l-Onor. Mizzi qed jieħu pjaċir bih! - il-Gvern preżenti kellu bilfors idaħħal xita ta' taxxi u dawn komplew jgħollu l-ħajja. Kellna taxxi fuq il fuel, żidiet fil-liċenzji tal-karozzi, żidiet fil-liċenzji tas-snieter, żidiet fuq kollox. U x'ma għoliex! L-arja biss għadha ma għolietx għaliex dik jagħtihielna l-Bambin!
Madam Speaker, ma nistax nispiċċa dan id-diskors mingħajr ma nsemmi t-tariffi inġusti, anti-soċjali, katastrofiċi u disastrużi li daħħal dan il-Gvern fuq il-konsum ta' l-ilma u ta' l-elettriku u fuq is-servizz tad-drenaġġ. Hawn ta' min jaċċenna wkoll għall-fatt li minkejja li dan il-Gvern daħħal dawn it-taxxi kollha fuq id-dawl, l-ilma u d-drenaġġ matul dawn l-aħħar 18-il xahar, lanqas għamel b’sold investiment fuq dawn l-oqsma ta' infrastruttura.
Ħaġa oħra li rrid ngħid hija li minkejja li fis-27 t'April li għadda l-Gvern ħareġ it-tariffi l-ġodda fuq il-konsum domestiku - li mbagħad immodifika xi ftit - jiddispjaċini ngħid li l-kontijiet tad-dawl u l-ilma għal kull familja Maltija se jirdoppjaw. Jiġifieri min qabel kien jirċievi kont ta' Lm50 kull erba' xhur issa se jibda jirċievi kont ta' Lm100 u min qabel kien jirċievi kont ta' Lm40 kull erba' xhur issa se jibda jirċievi kont ta' Lm80. GĦalhekk, kif qalu xi wħud mill-Onor. Membri tan-naħa tal-Gvern stess, b'dawn it-tariffi l-iktar li se jintlaqat huwa ż-żgħir u l-batut. Imma dan il-Gvern ma messx biss it-tariffi tal-konsum domestiku iżda ta' kull qasam. Pero' qabel ma ngħaddi biex nispjega kif dan il-pass se jfarrak il-qasam ta' l-industrija, nixtieq nagħmel punt li nispera li kulħadd idaħħlu f'moħħu, anke l-Onor. Membri tan-naħa l-oħra.
Jekk wieħed iħares lejn il-ktejjeb ''Iċ-Ċittadin l-Ewwel'', li kien ħareġ il-Partit Laburista matul il-kampanja elettorali, isib li hemm miktub li l-Gvern Nazzjonalista kien għolla d-dawl u l-ilma. Issa hawnhekk irrid nagħmilha ċara li minkejja l-investiment kbir ta' miljuni ta' liri Maltin li sar fil-qasam ta' l-enerġija matul l-1987 u l-1996, il-Gvern Nazzjonalista qatt m'għolla t-tariffa ta' l-elettriku. Ta' min jgħid ukoll li wara li aħna nfaqna għexieren ta' miljuni ta' liri fil-qasam ta' l-ilma u bdejna nipprovdu sistema ta' provvista adegwata ta' l-ilma mal-pajjiż kollu, konna ċaqlaqna ftit it-tariffa domestika - aħna konna ċaqlaqna it-tariffa b'farka, tant li naħseb li lanqas ħaqq il-karti li konna ħlejna dak iż-żmien - u t-tariffa ta' l-ilma fuq oqsma oħra, fosthom it-turiżmu, l-industrija u l-kummerċ ma missejniehiex. Imbagħad fl-aħħar budget il-Gvern ta' l-Onor. Alfred Sant għoġbu jdaħħlilna l-mistħija ta' tariffi ta' l-ilma u d-dawl li se jfarrku lil kull persuna li tgħix f'Malta għax, kif għidt diġa', il-kontijiet tad-dawl u ta' l-ilma għal erba' persuni fil-qasam domestiku se jirdoppjaw minn Lm50 għal Lm100.
Madam Speaker, jekk imbagħad wieħed iħares lejn it-tariffi tal-konsum ta' l-ilma fil-qasam industrijali jsib ġenn sħiħ u wieħed jirrealizza mill-ewwel li l-Gvern qed taqbdu ferneżija biex jiġbor il-flus ħalli jgħatti d-deficit tiegħu akkost ta' kollox.