rke~ n`"V~ok jk?ko% lhrke~ fojk/kk¡dxrke~ 'kqHkke~A
vczohYy{e.ke~ okD;e~ eq[ksu ifj'kq";rke~AA531AA
^^ijLi'kkZr~ rq oSnsák u nq%[krj% uk·fLr esA
firqfoZuk'kkr~ lkSfe=s LojkT; gj.kkr~ rFkkAA532AA
'kjs.k fu%gr·L;k·| e;k Øq)su j{kl%A
fojk/kL; xrklksfgZ egh ikL;fr 'kkSf.kre~**AA533AA
Hkk"; &
jk?ko% rke~ 'kqHkke~ lhrke~ fojk/k v¡dxrke~ n`"V~ok( eq[ksu ifj'kq";rke~ y{e.ke~ okD;e~ vczohr~ ^^lkSfe=s! oSnsák rq ij Li'kkZr~ vfLr es nq%[krj%( u firq% fouk'kkr~ rFkk] u Lo jkT; gj.kkr~A e;k Øq)su vL; j{kl% ¼e;k½ 'kjs.k v| fu%grA fojk/kL; lksfgZxrk egh ¼rL;½ 'kkSf.kre~ ikL;fr**AA 531]532]533AA
HkkokFkZ &
oSnsgh dk] cyiwoZd ijiq#"k }kjk fd;k x;k] ;g Li'kZ eq>s ije nq[knk;h yx jgk gSA bl ls nq%[kn vc rd eq>s vkSj dqN Hkh ugha yxkA esjs firk ds ej tkus ij] rFkk esjs [kqn ds jkT; ds eq> ls fNu tkus ij Hkh( eq>s bruk ?kksj nq%[k ugha gqvk FkkA vc Øks/k iwoZd pyk;s x;s esjs 'kjksa ls( vHkh ;g jk{kl( ekjk tk;sxkA ejdj fojk/k ds Hkwfe ij fxj tkus ij( ;s /kjrh mldk [kwu ih tk;sxh**AA 531]532]533AA y{e.k dks ,slk dgrs gh] mu nksuksa Hkkb;ksa us] nSfnI;eku iznhIr dkykUrd ck.kksa dh o"kkZ] ml ;e leku Hk;kud fn[kkbZ nsus okys jk{kl fojk/k ij] cjlk nhA og egkHk;kud Mjkouk jk{kl] tEHkkbZ ysus yxk(vkSj] fQj g¡l dj]
vFk% rkS HkzkrjkS nhIre~ 'kjo"kkZe~ oo"kZrqA
fojk/ks jk{kls rfLeu~ dkykUrd ;eksiesAA534AA
l% izgL; egkjkSnz% fLFkRok tEHk`r% jk{kl%A
tEHk`ek.kL; rs ck.kk% dk;ku~ fuisrqjk··'kqxkAA535AA
l% o/;eku% lqHk`'ke~ HkqtkH;ke~ ifjx`árkSA
vizdEI;kS ujO;k?kzkS izLFkkrqe~ ?kksoZus rrksAA536AA
Hkk"; &
rkS HkzkrjkS vFk% rfLeu~ fojk/ks jk{kls] ;eksies dkykUrd nhIre~ 'kjo"kkZe~&oo"kZrqA l% egkjkSnz% jk{kl% tEHk`r%] izgL;] fLFkRok( tEHk`ek.kL; rL; dk;ku~] rs vk'kqxk% ck.kk% fuisrq%A l% rkS uj O;k?kzkS( HkqtkH;ke~ ifjx`á( ¼rkS½ vizdEI;kS] rrks ?kksj ous o/;eku% lqHk`'ke~AA534]535]536AA
HkkokFkZ &
og j.k esa] iqu% fLFkj gks x;kA mlds tEHkkbZ ysrs ysrs] mldh dk;k ls] os 'kh?kzxkeh rhj] f[kj dj Lor% gh uhps fxj x;sA ml jk{kl ij 'kh?kzxkeh ck.kksa dh cjlkr dk dqN Hkh izHkko ugha iM+kA og bu nksuksa ujO;k?kzksa dks viuh Hkqtkvksa ls dl dj idM+ dj( ?klhVrk gqvk( mudh gR;k djus ds mís'; ls( ?kksj ou esa ys tkus yxkA ml le; nksuksa HkkbZ fgyus Mqyus dh {kerk Hkh [kks cSBsAA534]535]536AA ml jk{kl fojk/k ds vfHkizk; dks tku dj( Jhjke us y{e.k dks ;wa dgk&^^gekjk ekxZ Hkh vc vkxs ;gh gksxk( ftl ekxZ ls ;g jk{kl gesas ?klhVrs gq;s ?kksj ou esa ys tk jgk gS**A lhrk us tc nksuksa dkdqRLFk j?kq mÙkeksa dks fojk/k dh l`n`< egku Hkqtkvksa esa mudh Hkqtk;sa tdM+s gq;s( bl rjg]
rL;k·fHkizk;ekKk; Jhjkekonr~ y{e.ke~A
^^v;eso fg u% iaFkk ;su ;kfr fu'kkpj%**AA537AA
fgz;ek.kkS rq dkdqRLFkkS n`"V~ok lhrk% j?kwÙkekSA
mPps Lojs pqØks'k izx`á lqegkHkqtkS oAA538AA
^^;ks nk'kjFkhe~ Jhjkee~ lR;ok¡PNhyoku~ 'kqfpe~A
j{kl% jkSnz:is.k fgz;rs lgs y{e.ke~**AA539AA
Hkk"; &
rL; ¼fojk/kL;½ vfHkizk;e~ vkKk;( Jhjke% y{e.ke~ vonr~& ^^v;eso fg u% iaFkk( ;su iaFks.k fu'kkpj% ;kfrA** lhrk%] dkdqRLFkkS j?kwÙkekS rq] lqegkHkqtkS o izx`á fgz;ek.kkS n`"V~ok( mPps Lojs] pqØks'k& ^^nk'kjFkhe~ Jh jkee~ lR;oku~ 'khyoku~ 'kqfpe~ lgs y{e.ke~( ;ks j{kl% jkSnz:is.k fgz;rs**AA537]538]539AA
HkkokFkZ &
?klhVrs gq;s] ys tkrs gq;s ns[kk( rc lhrk Å¡ps Loj esa fpYyk fpYyk dj phRdkj djrs gq;s ;wa cksyh& ^^n'kjFk ds iq= Jhjke tks lR;oknh gSa] 'khyoku~ gSa vkSj ifo= gSa( vkSj muds lkFk gh y{e.k dks Hkh ;g jkSnz jk{kl] Hk;kud rjhds ls] ?klhVrs gq;s( eq> ls Nhu dj] ys tk jgk gS**AA537] 538]539AA oSnsgh }kjk dgs x;s vkÙkZopu( lqudj( ohj Jhjke vkSj y{e.k us( ml nq"V fojk/k dk( Hkh"k.k&nqjkReu o/k djus ds( 'kh?kzrk ls iz;kl izkjEHk dj fn;sA lkSfef= y{e.k us( ml fojk/k ds ck;sa gkFk dks rksM+ fn;k( ftldh /ofu ls leLr vkdk'k Hkj x;kA rHkh] Jh jkeus ml nq"V fojk/k ds nkfgus gkFk dks dkV MkykA og jk{kl fojk/k cgqr ls ck.kksa ls fc)] ryokjksa ds vk?kkr ls
,re~ opue~ oSnsák JqRok JhjkekS y{e.kkSA
osxe~ izpØrqohZjkS o/ks rL; nqjkReu%AA540AA
rL; jkSnzL; lkSfef=% lO;e~ ckgqe~ cHk¡t gA
Jhjke nf{k.ke~ ckgqe~ rjlk rL; nq"VL;AA541AA
l% fc)ks cgqfHkckZ.kSa% [k¡xkH;ke~ p ifj%{kr%A
fuf"i"Vks cgq/kk Hkwes u eekj l% jk{kl%AA542AA
Hkk"; &
oSnsák ,re~ opue~ JqRok ohjkS Jh jkekS y{e.kkS rL; fojk/kL; nqjkReu% o/ks osxe~ izpØrq%A lkSfef=% rL; fojk/kL; lO;e~ ckgqa cHk¡t g( Jhjke% rL; nq"VL; fojk/kL; nf{k.ke~ ckgqe~ rjlkA l% jk{kl% cgqfHk%ck.kS% fc)ks( [k¡xkH;ke~ ifj%{kr% p] cgq/kk Hkwes fuf"i"VksA l% jk{kl% u eekjAA540] 541]542AA
HkkokFkZ &
{kr fo{kr] dbZ ckj Hkwfe ij ?klhVk x;kA ysfdu og jk{kl fQj Hkh ugha ejkAA540]541]542AA rnuUrj Hk; ls lHkh dks vHk;nku iznku djus okys izHkq Jhjke us] ;wa dgk& ^^;g jk{kl mlds ri ds izHkko ls ;q) esa 'kL=kL=ksa ls thrk ugha tk ldrkA bl nq"V dks rks [kÏk [kksn dj] xgjs [kÏs esa nck fn;k tkuk pkfg;sA mldh xgjh [kku gh cuk nsuh pkfg;sA gesa bl ou esa ,d Hk;kud fn[kkbZ nsus okyk vR;Ur fo'kky vkSj xgjk fcy( ftls ns[krs gh] eu esa] vxys fnu rd Hkh Hk; lek;k jgs( vkSj pDdj vkus yxsa( ,slk Hk;kud [kÏk] [kksn nsuk pkfg;s**A oh;Zoku~ Jhjke us y{e.k dks ;g dgdj fd ^^iznj esa [kÏk [kksnks** fojk/k ds d.B ij] vius ikoksa ls] vkØe.k dj(
Hk;s"ok·Hk;n% Jhjke% rnk bne·czohr~AA543AA
^^ri izHkkos.k jk{klks·;e~ u tsrqe~ 'kD;rsA
'kL=kL=s.k ;qf/k% futsZrqe~ nq"Ve~ fu[kukogsAA544AA
ous·fLeu~ lqegr~ N~oHkze~ [kU;rke~ jkSnz opZl%**AA545AA
Jhjke% y{e.ke~ mDRok ^^iznj% v[kU;rke~ rq**A
rnk fojk/ks vkØE; d.Bs iknsu oh;Zoku~A
fojk/ke~ Hkwes ikfrRok pj.ksu fuf"i"V~îr%AA546AA
Hkk"; &
rnk Hk;s"o vHk;n% Jhjke% bne~ vczohr~& ^^v;e~ jk{klks ¼rL;½ riizHkkos.k ;qf/k% 'kL=kL=s.k u tsrqe~ 'kD;rs( re~ nq"Ve~ futsZrqe~ fu[kukogsA jkSnz opZl% Üo Hkze~ lqegr~ vfLeu~ ous [kU;rke~**A Jhjke% y{e.ke~ mDr~ok ^^iznj% v[kU;rke~ rq**A rnk fojk/ks d.Bs ¼Jhjke%½ oh;Zoku~ iknsu vkØE; fojk/ke~ Hkwes ikfrRok pj.ksu fuf"i"V~îr%AA543]544] 545]546AA
HkkokFkZ &
ml ds d.B dh] pVuh cuk nhAA543]544]545]546AA bl vk?kkr ls fojk/k dks Hkwfe ij iVdfu;k¡ ns dj( mls Hkwfe ij vius ikoksa ls jxM+ jxM+ dj( mldh pVuh cuk nhA fQj Hkh og jk{kl ugha ejkA rc y{e.k [kqnkbZ djus ds midj.k ys vk;sA mUgksausa mlh le;] eu vkSj cqf) dks Hk;kØkUr dj( nwljs fnu rd Hkh Hkzfer j[kus esa l{ke( fo'kky xgjk] xqQk&tSlk] [kÏk( fojk/k ds ikl esa gh 'kh?kzrkiwoZd [kksn fn;kA [kÏk [kqn tkus ij] Jhjke us fojk/k ds d.B dks( eqä fd;k( vkSj] mls v/kj mBk fy;kA fQj ml 'k¡dwd.kZ fojk/k dks tks Hkkjh Mjkouh
rrks [kfu=e~ vknk; y{e.k% Üo HkzeqÙkee~A
v[kur~ ik'oZrs 'kh?kze~ fojk/kL; egkReu%AA547AA
re~ eqäd.Beqf{kI; 'k¡dwd.kZe~ egkLoue~A
fojk/ke~ izf{kiPN~oHkzs unUre~ HkSa j oe~ Loue~AA548AA
vo?;rke~ izs{;% egk·lqjL; rkS
f'krsu 'kL=s.k rnk uj"kZHkkSA
lkeF;Z pkR;FkZ fo'kkjnkS foHkkS
fcys fojk/kL; o/ke~ izpØrqAA549AA
Hkk"; &
rrks egkReu% y{e.k% [kfu=e~ vknk;( Üo Hkze~ mÙkee~ xgua fcya 'kh?kza fojk/kL; ik'oZrs v[kur~A eqäd.Be~ mf{kI; ¼re~½ 'k¡dwd.kZe~ egkLoue~ fojk/ke~( unUre~ HkSa j oe~ Loue~ ÜoHkzs] izf{kir~A rkS egk vlqjL; f'krsu&'kL=s.k] vo/;rke~ izs{;%( rnk uj"kZHkkS] lkeF;ZpkR;FkZfo'kkjnkS foHkkS fojk/kL; o/ke~ fcys izpØrqAA547]548]549AA
HkkokFkZ &
/ofu;k¡ mÙiUu dj jgk Fkk( mls ml xgjs Hk;kud xÔs esaa] pØor ?kqekrs gq;s] QSad fn;kA ml xÏs esa fxjrs gq;s Hkh og Hk;¡dj vkoktsa fudky jgk FkkA bl izdkj uj_"kHk 'kfä'kkyh Jh jke us mls xgjs [kÔs esa fxjk fn;kAA547] 548]549AA mu nksuksa uj"kZHk jktdqekjksa us] egk vlqj fojk/k dks] rh[ks 'kL=ksa ls vo/; ns[kdj] lkeF;Z vkSj leLr vFkksZa ds Kkrk] nksuksa foHkwrh] Jhjke vkSj y{e.k] us( fojk/k dk o/k djus ds iz;kl esa mls pØor ?kqek dj] fcy esa QSad fn;kA ml le; og Hkkjh fpYyiks epk jgk FkkA Jhjke y{e.k us] [kÔs esa fxjkdj]
gz"V :ikfoo JhjkekSy{e.kkS
fojk/ks mO;kZe~ iznjs fuikR;rke~A
uunUrqe~ ohr Hk;s egkous
f'kykfHkjUrnZ/krq% p jk{kle~AA550AA
rrLrq rkS dk¡pu fp= dkeqZdkS
fugR; j{ke~ ifj x`á eSfFkyhe~A
fotgzrq% rs eqfnrs egkous
fnfofLFkrkS bo pUnz% fnokdjkSAA551AA
Hkk"; &
Jh jkekS y{e.kkS fojk/ks mO;kZe~ iznjs fuikR;rke~( bo g"V :ikoA egkous ohr Hk;s uunUrqe~ jk{kle~ f'kykfHk% vUrnZ/krq% pA rr% rkS dk¡pu fp= dkeqZdkS( j{ke~ fugR;] eSfFkyhe~ ifjx`á] eqfnrs rs pUnz fnokdjkS bo fnfo fLFkrkS egkous fotgzrq%AA550]551AA
HkkokFkZ &
fojk/k ij feÍh vkSj ioZr iznj Mkydj] mls ioZr iznj ls
fojk/kL; vkr¡d n.Mdkj.;s fouL;frA
JhjkeL; opZLo g loZ= izpfj";frAA552AA
izfo"; egk·j.;e~ Jhjke% jktho ykspu%A
fojk/ke~ gRok eqfu'kjHk¡xe·n'kZ;rAA553AA
lqrh{.ke~ pkI; vxLR;e~ p vxLR;L; Hkzkrje~A
vxLR;L; opukr~ xzghrSUnzL; 'kjklue~AA554AA
Hkk"; &
¼vFk%½ n.Mdkj.;s fojk/kL; vkr¡d fouL;frA Jh jkeL; opZLo g loZ= izpfj";frA Jhjke% jktho ykspu% fojk/ke~ gRok] egkvj.;e~ izfo";] eqfu 'kjHk¡xe~ vn'kZ;rA ¼l%½ lqrh{.ke~ p vxLR;e~ p vxLR;L; Hkzkrje~ vfi ¼vn'kZ;r~½A vxLR;L; opukr~] Jh jke% bUnzL; 'kjklue~ [k¡xe~] v{k; lk;dk% rw.khj fnO;k'kL=kL=k% xzghrAA552] 553]554&AA
HkkokFkZ &
vkxs c< x;sA ml le; os vkdk'k esa lw;Z vkSj pUnz dh rjg nSfnI;eku gks jgs FksA mudh fot; dk rst loZ= O;kIr gks x;k FkkAA550]551AA bl izdkj n.Mdkj.; esa] jk{kl fojk/k ds vkr¡d dk var gks tk;sxk( vkSj] Jhjke dk opZLo loZ= vkdk'k dh rjg O;kIr gksdj Nk tk;sxkA deyu;u Jhjke] fojk/k dk o/k djds] egk vj.; esa izos'k dj x;sA ogk¡ mUgksausa eqfu 'kjHk¡x ds n'kZu fd;sA os eqfu lqrh{.k] egf"kZ vxLR; vkSj vxLR; ds Hkzkrk cU/kq _f"k ls Hkh feysA vxLR; ds vkns'kksa ls] Jhjke us] bUnz dk 'kjklu [k¡x] bUnz dk v{k; lk;dksa okyk rq.khj ftlesa
[k¡xe~ p ije izhr% rw.khpkZ{k; lk;dk%A
fojk/k&o/k&if.MrkS jk?kokS fnO;k% 'kL=kL=k%AA555AA
clrs ous Jh jkeL; r= lk/kZe~ rkilsA
_"k;k··xer losZ o/kk;k·lqjku~ jk{klku~AA556AA
losZ =Lrk% Hk;kØkUrk% vk'oLr vHkor~ rnkA
losZ Lo j{k.kkFksZ JhjkeL;'kj.kkxrkAA557AA
Hkk"; &
p ije izhr% fojk/k o/k if.MrkS jk?kokS ¼vFk%½ fnO;k% 'kL=k% vL=k% xzghrA JhjkeL; r= rkils lk/kZe~ ous olrs( losZ _"k;k%] vlqjku~] jk{klku~ o/kk;k vkxer~A losZ ¼jk{klS½ =Lrk Hk;kØkUrk rnk vk'oLr vHkor~( losZ ¼tuk%½ Loj{k.kkFksZ JhjkeL; 'kj.kkxrkAA&555]556]557AA
HkkokFkZ &
lk;d dHkh [kre ugha gksrs( ;s lHkh 'kL=kL= izse iwoZd xzghr dj fy;sAA552] 553]554&AA nksuksa fojk/ko/k iafMrkas] jk?koksa us dbZ fnO;kL= 'kL=kL= xzghr djds( os rifLo;ksa ds e/; esa] ou esa] izse ls jgus yxsA ogk¡ jgrs le;( lHkh _f"kx.k vlqjksa vkSj jk{klksa dk] o/k djus dh izkFkZuk ysdj] Jhjke ds ikl vk;sA os lHkhtu vlqjksa vkSj jk{klksa }kjk =Lr vkSj Hk;kØkUr FksA os lHkh ogk¡] Jh jke dh mifLFkfr ls] viuh j{kk ds izfr] vkÜoLr gks x;s FksA lHkh yksx Loj{k.kkFkZ Jhjke dh 'kj.k esa vk x;sAA&555]556]557AA mu foinkvksa dks ftudk dksbZ gy ugha gks] ,d xgjs xÔs esa fxjk dj] ml ij feÍh] ioZr dk dpjk vkSj f'kyk;sa Mky nksA ml foink dks ;Fkk'kh?kz xÔs esa xkM+ nksA
gyghue~ foinke~ fcys fuikR;
rfLeu~ mO;kZ; iznja p f'kykfHk%A
vUrnZ/krq re~ foinke~ rnkfg
fuosn; Jhjkee~ rL;kUr gsrqAA558AA
n'ke~ foJkee~ ifBRok fojk/ko/k if.Mre~A
LrqR;% iwT;% Hkt% Jhjkee~ fuR;a Hko% fuHkZ;%A
bfr onfr HkkUokpk;Z fpUrke~ losZ fuok;Z%AA559AA
&&&&&&&0&&&&&&&0&&&&&&0&&&&&&&&&
Hkk"; &
gyghue~ foinke~ fcys fuikR; rfLeu~ mO;kZ; iznja p f'kykfHk%A re~ foinke~ rnk fg vUrnZ/krqA rFkk rL;kUr gsrq Jh jkee~ fuosn;%A ^^fojk/ko/kif.Mre~ Jhjkea LrqR;%] iwT;%] fuR;e~ Hkt%A fuHkZ;% Hko%A vFk% Roa losZ fpUrke~ fuok;Z%** bfr HkkUokpk;Z onfrAA558]559AA
&&&&&&&0&&&&&&&0&&&&&&0&&&&&&&&&
HkkokFkZ &
bl izdkj xÔs esa xkM+us ds ckn] ml leL;k dk vUr djus gsrq Jhjke dks fuosnu djksA n'kok¡ foJke i<+dj& fojk/ko/k if.Mr Jhjke dh Lrqfr djds] iwtk djds izfrfnu Hktu djksA HkkUokpk;Z dgrs gSa& rqe fuHkZ; gks dj bl rjg viuh lHkh fpUrkvksa dk fuokj.k djksAA558] 559AA
&&&&&&&0&&&&&&&0&&&&&&0&&&&&&&&&
AA vFk% tuLFkkus jk{kl vfrØe.kL; fouk'kd%
,dkn'k foJke% izkjH;rsAA
AA /;kue~ AA
j{;ks·?kkr~ Jhjkee~ :n~/ok nq"Vku~o/kkr·dkj.kkr~A
rke~ txr tuuhe~ tudkRetke~ uekE;ge~AA560AA
'kj.kkxrnhukÙkZ ifj=k.k ijk;.ke~A
tuLFkkue~ fuHkZ;dÙkkZe~ Jhjkee~ uekE;ge~AA561AA
tuLFkkus Jh jkeL;lk/kZe~ _"khequ;'pA
[kj nw"k.k f=f'kjk rs"kke~ pSo inkuqxk%AA562AA
Hkk"; &
Jhjkee~ vdkj.kkr~ nq"Vku~ o/kkr~ :n~/ok] ¼re~½ v?kkr~ j{;sA vge~ rke~ txr tuuhe~ tudkRetke~ uekfeA vge~ 'kj.kkxr] nhu] vkÙkZ ifj=k.k ijk;.ke~( tuLFkkue~ fuHkZ;dÙkkZe~( Jh jkee~ uekfeAA560]561AA
HkkokFkZ &
Jhjke dks vdjk.k nq"Vksa ds o/k djus ls jksd dj( mUgsa v?k ls cpkus okyha( mu txr tuuh tudkRetk dks( eSa ueLdkj djrk gw¡A eSa] vkÙkZ] nhu] 'kj.kkxrksa dh j{kk djus dk ijk;.k djus okys( tuLFkku dks jk{klksa ds vkr¡d Hk; ls fuHkZ; djus okys( Jhjke dks] ueLdkj djrk gw¡AA560]561AA tuLFkku esa Jhjke ds lkFk _f"kx.k vkSj eqfux.k( fuokl dj jgs Fks] rFkk muds lkFk gh jko.k ds {k=i [kj] nw"k.k] f=f'kjk] vkSj mu lHkh dss inkuqxkeh] tks lHkh u`'kal] uj Hk{kd] :f/kj vkSj ekal Hk{kd] fgalz] vkr¡dh] vkSj ckgwcyh Fks] os Hkh ogk¡ fuokl dj jgs FksA ;s
u`'kalk% ujHk{kdk% 'kkSf.kr ekal Hk{kdk%A
vkr¡dh fgalz ckgwcyh% fuf'kpjk% lSU;k'pAA563AA
rslosZ vfi volu~ tuku~ p =kl nk;dk%A
_"k;k vkxr% losZ o/kk;k·lqjku~ jk{klke~AA564AA
l% rs"kke~ izfr'kqJko jk{klkuke~ rnkousA
izfrKkr Jh jkes.k ^^o/ke~ l¡;fr j{klke~**AA565AA
Hkk"; &
tuLFkkus JhjkeL; lk/kZe~ _"kh% equ;% p] [kj] nw"k.k] f=f'kjk] p ,o rs"kke~ inkuqxk%& u`'kalk% ujHk{kdk%] 'kkSf.kr&ekal Hk{kdk%] fgalz vkr¡dh] ckgwcyh%] fuf'kpjk% lSU;k% p] losZ tuku~ =klnk;dk%( rs losZ vfi ¼r=½ volu~A ¼JhjkeL;½ ik'osZ _"k;k% vkxr%A rs rke~ losZ nq"Vku~&vlqjku~&jk{klku~ o/kk; ¼izkFkZ;½A l% Jhjke% rs"kke~ izfr'kqJkoA rnk ous Jh jkes.k izfrKkr ^^o/ke~ l¡;fr j{klke~**AA562]563]564]565AA