səhifə 58/70 tarix 20.01.2017 ölçüsü 12,12 Mb. #802
Dedi ki: 'Öldürülmələri və ya as ılmaları ya da əlləri və ayaqlar ının
çarpaz kəsilməsi yaxud ol/tap ıldıqları yerd ən sürtülmələridir.'
Sonra belə dedi: Ancaq sizin özlərini ələ keçərmənizdən əvvəl
tövbə edənlər başqa."
"Bunun üzərinə Səid belə dedi: 'Bu, Hərisə b. Bedr də olsa!'
Sonra Səid belə dedi: 'Hərisə b. Bedr, tövbə edib gəlmişdir, görəsən
ona zəmanət vard ırmı?' Hz. Əli: 'B əli.' dedi. Bunun üzərinə Səid,
560 ........................................... əl-Mizan Fi Təfsir-el Quran - c. 5
Hərisəni gətirdi. O da Əliyə beyət etdi. Hz. Əli də beyətini qəbul etdi və
can ının bağışlandığına dair özün ə bir yaz ı verdi."
Mən deyərəm ki: Rəvayətin ax ışı içind ə Səidin: 'Bu, Hərisə b. Bedr
də olsa!' şəklindəki sözü, ayənin ax ışının meydana g ətirdiyi havaya uy ğun
olaraq deyilmişdir. Çünki ayənin mütləq ifadəsi, döyüşmə və
təxribatç ılıq etm əkdən sonra tövbə edən hər kəsi əhatə edəcək xüsusiyyətdədir.
Normal dan ışmalarda da bunun nümun ələri çoxdur.
el-Kafidə, müəllif öz rəvayət zənciriylə Sevərə b. Küleybdən
belə rəvayət edər: " İmam C əfər Sadi ğ ə (ə.s) soruşdum: 'Bir adam
evindən ç ıxıb m əscidə getmək istər ya da bir ehtiyac ını aradan qaldırmağı
məqsədlər. Bu s ırada bir adam qarşısına çıxıb onu dayandırar, döy ər və
paltarlar ını q əsb edər. Bunun üçün nə laz ım g əlir? imam buyurdu
ki: 'Sizin yan ındakılar (Sünni aliml ər) bu mövzuda nə deyirlər?' Dedim
ki: 'Onlar deyirlər ki 'Bu, qorxu və dəhşət salmad ıyar. Döyüş
açan isə, ancaq müşriklərin diyarlar ında olar.' Buyurdu ki: 'Hansının
möhtərəmliyi daha böyükdür: İslam yurdununmu, şirk yurdunun
mu?' Dedim ki: ' İslam yurdunun.' Bunun üz ərinə belə dedi: Bu kimi
adamlar, 'Allah və Elçisiylə döyüşənlər...' ayəsinin əhatəsindəki
kəslərdəndirlər." [Fürus(n)u Kafi, c. 7, s. 245, h: 2]
Mən deyərəm ki: Ravinin sözünü etdiyi görüş, Ehlisünnet
kanallar ında iştirak ed ən rəvayətlərin bir qisimində dilə gətirilmişdir.
Necə ki, ayənin eniş səbəbiylə əlaqədar olaraq Dahhakdan belə rəvayət
edilər: "Bu ayə, müşriklər haqq ında enmişdir." Taberi t əfsirində
belə bir hadisə izah edilər: "Abdulmelik b. Mervan, Ənəsə bir məktub
yazaraq bu ayələ əlaqədar fikirini soruşdu. Ənəs ona ayənin eniş səbəbini
ehtiva edən bir yaz ı gönd ərdi: 'Bu ayə, Becile soyundan gələn Uraniler
qrupu haqq ında enmişdir. Bunlar Islamdan döndül ər, çoban ı
öldürdülər, dəvələri önlərinə qat ıb apardılar, yollara qorxu
sald ılar v ə haram olan ismətə təcavüz etdilər. Bunun üzərinə
Rəsulullah (s. a. a) Cəbray ıldan bu ş əkildə cəmiyyət nizam ına döyüş
açanlar ın hökmünü soruşdu. O da dedi ki: 'Oğurluq edib yollara
qorxu salanlar ı, haram olan ism ətə təcavüz edənləri as.'" Bunun kimi
daha bir çox rəvayət nümunə göstərilə bilər. Ayə, mütləq ifadəsi etibarilə el-Kafidəki rəvayəti dəstəklər
Maidə Surəsi 33-40 .................................................... 561
mahiyyətdədir. Bilindiyi kimi, bir ayənin eniş səbəbi, o ayədən
ayd ın olan m ənas(n) ı qeydl əndirmə, məhdudlaşdırma səbəbi olmaz.
Təfsir-ul Qummuda, "Ey İnananlar! Allahdan qorxun. ONA yol
axtar ın." ay əsiylə əlaqədar olaraq belə deyilir: "Demək istənir ki:
İmam vasit əsilə Allaha yax ınlaşın." [c. 1, s. 168]
Mən deyərəm ki: Yəni, imama itaət edərək Allaha yax ınlaşın.
Rəvayətdəki bu yanaşma, ümumi bir mənan ın konkret bir nümun əyə uy ğunlaşdırılması
qabilindəndir.
Bunun bir bənzərini də İbni Şehraşub r əvayət edər: "Əmr-ül Möminin, 'ONA yol axtar ın' ay əs(n)i haqq ında dedi ki: Mən Allaha yax ınlaşdıran yolum." [Menakıb, c. 3, s. 75]
Buna yax ın bir r əvayət də "Besair-ud Derecat" adl ı əsərdə yer/yeyər
al/götürər. Müəllif öz rəvayət zənciriylə Selmandan, o da Əlidən (ə.s)
rəvayət edər. 1 Bu iki rəvayətin, şərh olmalar ı da olabil əcəkdir. Rəvayətləri
bir də bu gözlə araşdırmaq lazımdır.
Mecma-ul Bəyan təfsirində, Pey ğ əmbər əfəndimizdən (s. a. a)
belə rəvayət edilər: "Allahdan mənim üçün vəsilə istəyin. Çünki vəsilə
cənnətdə bir dərəcədir və oraya yaln ız bir qul çatacaq. M ən o
qul olma ğı ümid edir əm."
el-Maanidə, müəllif öz rəvayət zənciriylə Əbu Səid əl-
Hudridən belə rəvayət edər: "Rəsulullah (s. a. a) əfəndimiz buyurdu
ki: 'Allaha dua edib bir şeylər istədiyiniz zaman, mənim üçün də vəsilə
istəyin.' Bunun üzərinə Rəsulullaha "vəsilə"nin nə oldu ğunu
soruşduq. Buyurdu ki: O, cənnətdə bir dərəcədir. .."2 Bu, "vəsilə hədisi"
ad ıyla bilin ən uzun bir hədisdir.
Hədis üzərində düşünüb ayənin mənas ıyla müqayis ə etdiyimiz
zaman "vəsilə"nin, uca Allah tərəfindən Pey ğ əmbərinə (s. a. a)
bəxş edilən bir mövqe oldu ğunu gör ərik. Pey ğ əmbərimiz (s. a. a)
bunu Allaha yax ınlaşmaq üçün bir yol olaraq istifad ə edər. Tərtəmiz
Ehlibeyti, ard ından ümm ətindən saleh olanlar da onu izlərlər.
Ehlibeyt İmamlarından ( ə.s) belə rəvayət edilər: "Rəsulullah (s. a. a)
------
1- [Besair-ud Derecat, s. 216, h: 21]
2- [əl-Maani, s. 116]
562 ......................................... əl-Mizan Fi Təfsir-el Quran - c. 5
Rəbbinin ətəyinə, biz onun ətəyinə, siz də bizim ətəyimizə yap ışarsınız."
[əl-Mehasin, c. 1, s. 182-183, h: 179-180-181]
Qummu və İbni Şehraşubun r əvayətləriylə əlaqədar olaraq, bunlar ın
şərh olmalar ı olabil əcəkdir, deyərkən məqsədimiz bu nöqtəyə işarə
etmək idi. Inşallah irəlidəki hissələrdə bu mənas(n) ı ş ərh fürsətini
tapar ıq.
Ayyaşinin Əbu Basardan köçürdüyü rəvayəti də bu kateqoriyada
araşdırmaq lazımdır. Deyir ki: İmam Misin (ə.s) belə dediyini eşitdim:
"Əlinin düşmənləri, atəşdə sonsuza qədər qalacaqlar. Allah
buyurur ki: Onlar oradan ç ıxacaq degillerdir." [c. 1, s. 317, h: 100]
əl-Burhan təfsirində, "O ğurluq ed ən kişi və qad ının... əllərini
qəti." ayəsiylə əlaqədar olaraq et/ət-Tezhib adl ı əsərdən naklen İmam
Musa Qaz ıntımın ( ə.s) belə dediyi rəvayət edilər: "O ğrunun əli kəsilər,
lakin baş barmağı və ovucu burax ılar. Ayağı k əsilər, amma gedə bilməsi
üçün topu ğu buraxılar." [c. 1, s. 470, h: 2]
Yenə et/ət-Tehzib adl ı əsərdə, müəllif öz rəvayət zənciriylə Məhəmməd
b. Müslümdən belə rəvayət edər: " İmam C əfər Sadi ğ ə
(ə.s) soruşdum: 'O ğrunun əlinin kəsilməsi üçün çal ın/oğurlanan malın miqdarı
ən az nə qədər olmal ıdır?' Buyurdu ki: 'Dörddəbir dayanar .' 'Ya iki dirhəm
çal/o ğurlasa?' dey ə soruşdum. Buyurdu ki: 'Dörddəbir dayanar ın qaç/neç ə dirhəm
etdiyinə bax ılar.' Dedim ki: 'Dördd əbir dayanar etməyən bir şey çal/oğurlayan
insana o ğru deyilirmi? O, bu v əziyyətdə Allah qat ında oğrudurmu?'
Buyurdu ki: Bir Müsəlman ın qoruyub saxladığı bir şeyi çal/oğurlayan
hər kəs üçün o ğru adı etibarlıdır. O, Allah qatında oğrudur. Lakin bir
o ğrunun əli ancaq dörddəbir dayanar və daha çox bir dəyərə sahib bir şey
çal/o ğurlaması v əziyyətində kəsilər. Əgər dörddəbir dinardan daha az bir şeyə
qarşılıq oğrunun əli kəsiləcək olsayd ı, insanların çoxunun əli kəsilmiş
olacaqd ı." [c. 10, s. 99, h: 2]
Mən deyərəm ki: İmam ( ə.s), "Əgər... o ğrunun əli kəsiləcək
olsayd ı..." sözüyl ə bunu demək istəyir: Əl kəsmə hökmündə bir yüngülləşdirmə
söz mövzusudur. Bu, uca Allah ın qullarına istiqam ətli rəhmətinin
göstəricisidir. Bu məna, yəni o ğrunun əlinin çal/o ğurladığı malın d əyərinin
dörddəbir dayanar və daha çox tutmas ı v əziyyətində kəsilməsi
Maidə Surəsi 33-40 ........................................................ 563
laz ım olduğu xüsusu, Ehlisünnet kanallarında da köçürülmüşdür. M əsələn,
Buxari və Müslim Səhihlərində Aişədən belə rəvayət edilər:
Rəsulullah əfəndimiz (s. a. a) buyurdu ki: "O ğrunun əli ancaq dörddəbir
dayanar və daha yuxar ısı üçün k əsilər." [Səhihi Buxari, c. 8, s. 199. Səhihi
Müslim, c. 5, s. 112]
Təfsir-ul Ayyaşidə Sümaadan, o da İmam C əfər Sadiqdən
(ə.s) belə rəvayət edər: "O ğru tutulduğunda ovucunun ortasından
əli kəsilər, təkrar çal/o ğurlasa döş əməsinin ortas ından ayağı k əsilər,
təkrar çal/o ğurlasa h əbsə at ılar. H əbsdə də o ğurluq ets ə öldürülər."
[c. 1, s. 318, h: 105]
Eyni əsərdə, Züuraredən belə rəvayət edilər: İmam Mis ə
(ə.s) o ğurluq ed ən, buna görə sa ğ əli kəsilən, sonra təkrar o ğurluq
edən və bundan ötəri sol aya ğı k əsilən, ard ından üçüncü d əfə
o ğurluq ed ən adam üçün hans ı hökmün t ətbiq olunaca ğı soruşuldu. Buyurdu
ki: "Əmr-ül Möminin (ə.s) belə kəsləri ömürlük həbsə
məhkum edərdi və belə dərdi/deyərdi: Təmizlənmək üçün istifadə ediləcək əli
və ehtiyac ını aradan qaldırmaq m əqsədiylə getmək üçün aya ğı olmadan onu
çölə salmaq barəsində Rəbbimdən utanaram."
İmam davamla bunları söyl ədi: "Hz. Əli (ə.s) o ğrunun əlini kəsdiyi
zaman oyna ğın aşağısından k əsərdi. Ayaqlar ı k əsdiyində də iki
topu- ğun aşağısından k əsərdi. Şəriətin nəzərdə tutdu ğu c əzalardan qafil
olunmas ını da xoş qarşılamazdı." [c. 1, s. 318, h: 104]
Eyni əsərdə, İbni Əbu Davudun yoldaşı v ə yax ın dostu
Zurkandan belə rəvayət edilər: "Bir gün İbni Əbu Davud x əlifə
Mu'tas ım'ın yanından canı sıkkın bir halda döndü. Bunun s əbəbini
soruşdum. Dedi ki: 'Bu gün, bundan iyirmi il əvvəl ölmüş olmağı istədim.'
'Nə üçün?' deyə soruşdum. Dedi ki: 'Əbu Cəfər Məhəmməd b. Əli b.
Musa [ İmam M əhəmməd Taki] deyilən bu qara adam ın Əmr-ül
Möminin Mu'tas ım'ın yanında olduğu sırada meydana g ələn bir
hadisədən ötəri.' 'Necə oldu?' deyə soruşdum. Dedi ki: 'Bir oğru birinin
mal ını çal/oğurladığını etiraf etdi v ə Xəlifədən haqq ında ş əri hökmü tətbiq etmək
surətiylə özünü təmizləməsini istədi. Bunun üzərinə xəlifə
fiqh alimlərini məclisində y ığdı. M əhəmməd b. Əlini də
ça ğırmışdı. X əlifə bizdən əlin haradan kəsilməsi laz ım olduğunu soruşdu.
564 ......................................... əl-Mizan Fi Təfsir-el Quran - c. 5
ça ğırmışdı. X əlifə bizdən əlin haradan kəsilməsi laz ım olduğunu soruşdu.
Mən dedim ki: 'Biləkdən kəsilməsi laz ımdır. Çünki uca Allah, t əyəmmümlə
əlaqədar olaraq, 'Üzlərinizin və əllərinizin bir qisimini
s ığal ç əkin.' buyurmuşdur.' Orada ol/tapılanlardan bəziləri də mənim
fikirimi mənimsədilər."
"Başqaları da dedilər ki: 'Əksinə, əlin dirsəkdən kəsilməsi
laz ımdır.' X əlifə 'Buna ba ğlı d əliliniz nədir?' deyə soruşdu. Dedilər ki:
Çünki uca Allah dəstəmazla əlaqədar olaraq, "...və əllərinizi dirsəklərə
qədər" buyurmuşdur. Bu da, əlin sərhədinin dirsəklərə qədər oldu ğunu
göstərər."
"Sonra xəlifə, Məhəmməd b. Əliyə döndü və belə dedi: 'Bu
mövzuda sən nə dərsin/deyərsən, ey Əbu Cəfər?' Dedi ki: 'Bu şəxslər, mövzu
haqq ında danışdılar, ey Əmr-ül Möminin.' X əlifə, 'Onlar ın dedikl ərini
burax, sən nə deyirsən?' dedi. O, 'Məni bu barədə azad tut, ey
Əmr-ülmümünün.' dedi. Xəlifə, 'Fikirini ifadə etməyin üçün səni Allah
ad ına anda verir əm.' deyə dirəşincə, o belə dedi: Madam ki,
məni Allah ad ına anda verirs ən, mən də fikirimi aç ıqlayacağam.
Mən deyirəm ki: Bu şəxslər, sünnəyə zidd görüşlər ortaya qoydular.
Çünki əlin barmaqlar ın oynaqlarından k əsilməsi və ovucun
burax ılması lazımdır."
"Xəlifə, 'Buna ba ğlı d əlilin nədir?' deyə soruşdu. Dedi ki:
'Rəsulullah ın (s. a. a) bu sözü, 'S əcdə yeddi orqanla edilər: Yüz/üz, iki
əl, iki düz və iki ayaq.' Əgər adam ın əlini biləkdən və ya dirsəkdən
kəssən səcdə edəcəyi bir əli olmaz. Uca Allah belə buyurmuşdur:
'Səcdə yerləri Allah ındır.' Burada s əcdə edilərkən yerə qoyulan
bu yeddi orqan nəzərdə tutulmuşdur. 'O halda Allahla birlikdə, bir
başqasını çagırmayın.' Bu səbəbdən Allah ın olan bir şey k əsilməz.
Mudas ım bu cavabı çox b əyəndi və o ğrunun əlinin barmaq oynaqlar ından
kəsilməsini və ovucun burax ılmasını əmr etdi. İbni Əbu
Davud dedi ki: Işte o zaman mənim üçün qiyamət qopdu və kaş ki
yaşayır olmasaydım, deyə xahiş etdim."
İbni Əbu Zurkan davamla bunları söyl ədi: İbni Əbu Davud dedi
ki: 'Üç gün sonra qalxd ım, Mu'tasım'ın yanına getdim v ə dedim ki:
Maidə Surəsi 33-40 ............................................................. 565
'Əmr-ül Mömininə öyüd vermək mənim üçün vacibdir. Bundan ötəri
cəhənnəmə girəcəyə(i)mi bilməmə baxmayaraq özünə bir şey söyləyəcəyəm.'
Mudas ım, 'N ədir o?' deyə soruşdu. Dedim ki: 'Əmr-ül
Möminin, məclisinə tebas ının fukahasını v ə üləmas ını dini bir m əsələdən
ötəri y ığıb, buna bağlı hökmü onlara soruşur. Onlar
də mövzuya ba ğlı fikirl ərini ifadə edirlər. Məclisdə Əmr-ül Mömininin
o ğulları, komandirl əri, vəzirləri və katibləri də haz ır. Dig ər insanlar
də qap ı arxasından danışılanları dinl əyirlər. Sonra Əmr-ül
Möminin qalx ıb o q ədər fukaha və üləman ın sözünü bir t ərəfə buraxaraq,
ümmətin bir qisiminin imam oldu ğunu v ə xilafət mövqesinə
daha layiq oldu ğunu müdafi ə etdiyi bir adam ın fikirini m ənimsəyir,
digərlərinin fikirlərini diqqətə al/götürmür!' İbni Davud dedi ki: 'M ənim
bu sözlərim üzərinə Mu'tas ım'ın yüzünün r əngi dəyişdi. Etdiyim
xəbərdarl ığın əhəmiyyətini qavrad ı v ə mənə, 'Allah, bu xeyirli xəbərdarl ığından
ötəri səni xeyrlə mükafatland ırsın.' dedi."
"Sonra dördüncü gün, vəzirlərinin katiblərindən birini, onu (Məhəmməd
b. Əlini) evinə dəvət etmək üzrə vəzifələndirdi. Adam
onu dəvət etdi, lakin o dəvəti qəbul etmədi və: 'Bilirsən ki, mən
sizin y ığıncaqlarınıza qatılmam.' dedi. Adam: 'M ən səni yeməyə
dəvət edirəm. Sərgilərimə ayaq basma ğını v ə evimə girməyini, beləcə
evimi bərəkətləndirməyini istəyirəm. Ayr ıca X əlifənin vəzirlərindən
filan o ğulu filan da s əninlə qarşılaşmaq istəyir.' dedi. Əbu
Cəfər adam ın evin ə getdi. Yeməyi yeyincə, zəhərin a ğrısını hiss etdi.
Minik heyvan ının g ətirilməsini istədi. Ev sahibi qalmas ını ist əyincə:
Getməm, sənin üçün evində qalmamdan daha yaxşıdır.' dedi. Və
üzərindən o gün və o gecə keçmədən vəfat etdi." [c. 1, s. 319-320,
h: 109]
Mən deyərəm ki: Bu hadisə başqa kanallardan da köçürülmüşdür. Daha
əvvəl təkrarlanan bəzi rəvayətlər kimi bu rəvayəti uzun olmas ına
baxmayaraq köçürməmizin səbəbi, bəzi Quran ı inc əlikləri ehtiva etməsidir.
Ki ayələrin başa düşülməsində bunlardan faydalan ıla bil ər.
et-Dürr-ül Mensur təfsirində Əhməd, İbni C ərir və İbni Əbu
Xatəm, Abdullah b. Ömərdən belə rəvayət edərlər: "Rəsulullah
566 ....................................... əl-Mizan Fi Təfsir-el Quran - c. 5
(s. a. a) zaman ında bir qadın oğurluq etdi. Qadının sağ əli kəsildi.
Ard ından qadın: 'Ya R əsulullah, mənim tövbəm qəbul olarm ı?'
deyə soruşdu. Rəsulullah (s. a. a)buyurdu ki: 'Bəli, sən bu gün, anandan
do ğulduğun günkü kimi, günahından b ərisən.' Bunun üzərinə Maidə
surəsindəki bu ayə endi: Kim yapt ıgı haqsızlıqdan sonra tövb ə edər
və vəziyyətini düzəltsə, şübhəsiz Allah rəhmətiylə ona dönüb
tövbəsini qəbul edər. Çünki Allah bag ışlayandır,
əsirgəyəndir."
Mən deyərəm ki: Bu rəvayət, bir növ uy ğunlaşdırmadıyar. Çünki ay ənin
əvvəlki ayələ əlaqəli oldu ğu v ə hər iki ayəsində birlikdə endiyi
aç ıq-aşkar ortadadır.
Maidə Surəsi 41-50 ....................................................... 567
568 ..................................... əl-Mizan Fi Təfsir-el Quran - c. 5
41- Ey Elçi! A ğızlarıyla "inandıq" dedikl əri halda ürəkləri inanmam ış
olan (munaf ık)lardan v ə Yəhudilərdən küfrdə yar ışanlar
səni üzməsin. Onlar (Yəhudilər), yalana qulaq asanlar, sənə gəlməmiş
olan bir başqa qövmə qulaq asanlard ır. O qövm, sözl əri
yerlərinə qoyulduqdan sonra sürüşdürərlər; "Əgər sizə bu verilsə al ın;
əgər bu verilməzsə çəkinin" deyərlər. Allah kimi fitnəyə salaraq
s ınamaq ist əsə, sən onun üçün Allahdan heç bir şeyə malik ola bilməzsən.
Onlar elə kəslərdir ki Allah, onlar ın ür əklərini təmizləmək
istəməmişdir. Onlar üçün dünyada alçaqlıq var və yenə onlar üçün
axirətdə də böyük bir əzab vard ır.
Maidə Surəsi 41-50 ....................................................... 569
42- Yalana qulaq asarlar, haram yerlər/yeyərlər. Sənə gəlirlərsə, istər
aralar ında hökm ver, ist ər onlardan üz çevir; əgər onlardan yüz/üz
çevirsən, sənə heç bir zərər verə bilməzlər. Və əgər hökm versən,
aralar ında ədalətlə hökm ver. Çünki Allah ədalət sahiblərini sevər.
43- Içinde Allah ın hökmü olan Tövrat yanlarında dayanark ən,
səni necə hakim edirlər də sonra bunun ard ından [Tövratdakı
hökmdən] dönürlər?! Gerçəkdə onlar inanm ış deyildirl ər.
44- Həqiqətən Tövrat ı biz endirdik, onda yol göst ərmə [etiqad ı
məlumatlar] və nur [şəri hökmlər] vard ır. (Allaha) t əslim olmuş peyğəmbərlər,
onunla Yəhudilərə hökm verərdilər və özlərini Allaha
vermiş rəbbanilər və alimlər də, Allah ın kitabını qorumaqla
vəzifələndirildiklərindən və onu güdüb gözlədiklərindən (onunla
hökm verərdilər). O halda, insanlardan qorxmay ın, m əndən qorxun
və mənim ayələrimi az bir pula satmay ın! Kim Allahın endirdiyiyl ə
hökm etməzsə, işdə onlar kafirlərdir.
45- Onda onlara: Cana can, gözə göz, buruna burun, qula ğa
qulaq, dişə diş və yaralara qarşı kİsas yazdıq. Kim bunu bağışlasa,
o özü üçün kəffarə olar. Kim Allah ın endirdiyiyl ə hökm etməzsə,
işdə onlar zal ımlardır.
46- Onlar ın izl əri üzərinə arxalar ından, önünd əki Tövrat ı t əsdiqləyici
olaraq Məryəm o ğulu İsanı gönd ərdik və ona, içində yol
göstərmə və nur [şəri qanunlar] olan, önündəki Tövrat ı t əsdiqləyici,
qorunanlar üçün yol göstərici və öyüd olaraq Incili verdik.
47- İncil sahibl əri, Allah ın onda endirdiyi il ə hökm etsinlər. Kim
Allah ın endirdiyiyl ə hökm etməzsə, işdə onlar fasiqlər (yoldan ç ıxmışlar)
d ır.
48- Sənə də özündən əvvəlki kitablar ı t əsdiqləyici və onlara
suveren olaraq bu kitab ı gerç ək üzrə endirdik. Bu halda insanlar
aras ında Allahın endirdiyiyl ə hökm et və sənə gələn həqiqətən ayr ılıb
onlar ın kefl ərinə uy ğun g əlmə. Sizdən hər biriniz üçün bir şəriət və bir
yol təyin etdik. Allah istəsəydi, ham ınızı bir t ək ümmət edərdi; lakin
570 ............................................. əl-Mizan Fi Təfsir-el Quran - c. 5
sizə verdiyi nemətlər içində sizi s ınamaq ist ədi. Elə isə xeyirli işlərdə
yar ışın; hamınızın dönüşü Allahadır. O siz ə ayr ılığa düşdüyünüz
şeyləri xəbər verəcək.
49- Insanlar aras ında Allahın endirdiyiyl ə hökm et, onlar ın kefl ərinə
uy ğun g əlmə. Onlar ın, Allahın endirdiyi şeyl ərin bir qisimindən səni
çaşdırmalarından əsla/çəkin. Əgər dönsələr, bil ki Allah, bəzi günahlar ı
üzündən onlar ı f əlakətə u ğratmaq ist əyir. Onsuz da/zatən insanlar ın
çoxu yoldan ç ıxmışlar.
50- Yoxsa cahiliyyə hökmünümü axtar ırlar? Q əti məlumat ı olan
bir cəmiyyət üçün Allahdan daha gözəl hökm verən kim ola bilər?
AYƏLƏR İN ŞƏRHİ
Bu ayələr bir-birləriylə əlaqəlidir. Bütününə tək bir ahəng suverendir.
Başdan sona eyni axış sürüb getməkdədir. Bundan da
ayd ın olur ki, ay ələr, Ehlikitaba mənsub bir qrup haqq ında
enmişdir. Adı çəkilən qrup, Tövrat ın b əzi hökmləriylə əlaqədar olaraq
Rəsulullah ın hökmün ə müraciət edərlər. Gözləmələri, Hz. Məhəmməd-
'en (s. a. a) Tövrat ın mövzuya bağlı hökmünd ən fərqli bir hökm verəcəyi
istiqamətindədir. Beləcə Tövrat ın ağır hökmünd ən qaç ıb Peyğ əmbərimizin
(s. a. a) hökmünə raz ı olacaqlar.
Bu vaxt, aralar ında bu növ bir danışma etm əyi də laqeydlik
etmirlər: "Eger sizə bu verilsə -yəni fərdi arzular ınıza uyğun g ələn
hökm verilsə- al ın; eger bu verilm əzsə -yəni sizə Tövrat ın hökmü
uzaqgörənlik-lürse- çəkinin!"
Hz. Pey ğ əmbər (s. a. a) onlar ı Tövratın hökmün ə uy ğun g əlməyə yönəldər,
onlar bundan qaç ınarlar. Bu vaxt, münafiql ərdən bir qrup da,
Ehlikita-b ın, Peyğ əmbərimizdən fətva istəyən, hökmünə müraciət edən
mənsublar ı kimi bir meyl için ə girərlər. Pey ğ əmbərin (s. a. a) a ğılını
çəkib, hevadan hökm verməsini, güclülərin tərəfini tutmas ını,
yəni cahiliyyə hökmüylə hökm etməsini istəyərlər. Halbuki: "Qəti məlumat ı
olan bir cəmiyyət üçün Allahdan daha gözəl hökm verən kim ola bilər?"
Bu qiymətləndirmə, ayələrin nüzul səbəbinə ba ğlı r əvayətləri
dəstəkləməkdədir.
Maidə Surəsi 41-50 .......................................................... 571
Buna görə, ayələr Yəhudilər haqq ında enmişdir. İçl ərindəki şərəfli
komanda/dəstəsindən evli iki adam zina edərlər. Xaxamlar, Tövratda belə
vəziyyətlər üçün nəzərdə tutulan daşlayaraq öldürmə (recm) cəzas ını qırmanc
cəzas ıyla d əyişdirmək istəyərlər. Bu vaxt, evli insanlar ın zina etm ələri
vəziyyətində çarpd ırılacaqları c əzan ı öyr ənmək üzrə Pey ğ əmbərin
(s. a. a) yan ına adam gönd ərərlər. Əgər q ırmanc c əzas ını n əzərdə tutsa
qəbul edin, daşlayaraq öldürməyi nəzərdə tutsa qəbul etməyin,
deyə də tənbeh edərlər. Rəsulullah (s. a. a) daşlayaraq öldürmə
hökmünü verər. Bunun üzərinə Yəhudilər, bunu qəbul etməkdən
qaç ınarlar. Bu vaxt R əsulullah (s. a. a), İbni Suruyadan Tövratın
mövzuya ba ğlı hökmünü soruşar v ə gerçəyi gizləməməsi üçün onu Allah
və ayələri ad ına anda ver ər. Adam do ğrunu söyl əyər və
Rəsulullaha recm hökmünün Tövratda mövcud oldu ğunu ifad ə edər.
İnşallah, ir əlidəki hədislər hissəsində bu hadisəs(n)i daha detall ı bir ş əkildə
ələ alaca ğıq.
Bununla birlikdə ayələr şərhləri etibarilə bu xüsusi vəziyyətdən
müstəqildirlər və nüzul səbəbinə ba ğlı r əvayətlərdə izah edilənlərlə
qeydli deyildirlər. Yaşanan inkişaflara bağlı xüsusi səbəblərdən
ötəri enən Quran ayələrinin tipik bir xüsusiyyətidir bu. Bu kimi ayələrin
eniş səbəblərinin, ayələrin bir çox məqsədi aras ında yalnız mü əyyən
bir paylar ı olar. Bunun t ək səbəbi, Quran ın universal v ə davaml ı bir
kitab olmas ı, h ər hans ı bir zaman v ə ya məkanla kay ıtlanamayacağı,
müəyyən bir qövmə və ya xüsusi bir hadisəyə özgülenemeyece ği gerç əyidir.
Ulu Allah mövzuya ba ğlı olaraq bel ə buyurmuşdur: "O yaln ız bütün
aləmlər üçün bir ögütdür." (Yusuf, 104) "Aləmlərə xəbərdarl ıqçı olması
üçün quluna Furqan ı endir ən Allah çox müqəddəsdir." (Furqan, 1) "O, bənzərsiz
bir kitabd ır. Ki n ə qarşısından, nə də arxas ından ona batil g əlməz."
(Fussilət, 42)
Dostları ilə paylaş: